Délmagyarország, 1941. október (17. évfolyam, 223-249. szám)
1941-10-17 / 237. szám
8 • DÉL MAGYARORSZÁG PÉNTEK. 1941 OKTÓBER 17 Garconlakás, egy szoba. fürdőszoba, " bútorozva azonnalra kiadó. Bercsényi utca 10. 2 szobás modern lakást belvárosban átvennék. Ajánlatot — Azonnal 18-4 jeligére kérek Egyszobás lakás, modern házban november elsejére kiadó. — Déry, Kis u. 3. MűmíoaJUIfi ij£fea£rn<izott Takarító asszonyt keresek délelőttre Tisza La io« kömtől I em 5 a Bejárónő a déli órákra felvétetik. Vár u 11. em 2. APRÓHIRDETÉSEK Eladó itázfeHfek,csald, dl és bériiázatr szöllö es szdnio lonuasölnonoH JtázteJkck: 218 n. öl Kálváriánál Juu P 200 n. öl 40U0 y Körúton belől 120 a ö. tO.OW P. 102 n. öl 15.0UU 0 Családi haz 8 Ihkassal, kertes, Felső város 5500 F Adómentes családi ház 3 szobás lakassa! nagy kerttel Felsővároson 10.000 pengő Adómentes családi ház 3 szobás lakással, Petőfi sufiárutná' 12000 P. Emeletes tó ház 6 lakással, gázgyárnál 16000 P. Emeletes jó l»áz 4 lakással, nagy kerttel, Kálvária útnál 15.000 P Emeletes ház bárom szobás, fürdőszobás és 2 szobás laká sokkal Szentgyörgy térnél 36000 P. Uri családi Mz, 5 szobáé komfortos lakás. pincés, kertes, Kálváriánál 55 ezer pengő. Emeletes ház. ffiszerőzleftel A lakással, forgalmas utón. 30.000 P Adómentes emeletes ház, fSszeriizlettel, t és 2 szobás. fürdőszobás fskássaL laktanyánál, járnál 24 000 P ádómentes eui. ház. 2*3 szo bás, Jflrdöszobás lakással 50.000 P Belvárosi, szép, emeletes bérház, 9, 4 szobás komfor fos lakásokkal, a város legszebb részén. ívli ezer P. Belvárosi üzlete* bérház, modprn lakásokkal 150000 P. 2 'toldás szöllfí. gyümölcsös Sándorfalvan 9000 IP. 18 holdas szöllö, Szántó, kaszáló. 3 szobás tanvával Sándorf.rjván 25.000 P 7 holdas szántó, bánáli lányával, müútná' 50.000 V. 80 holdas szántó erdő Halashoz közel SbillKI P9 holdas bánáti szántó príma. Jó tanvávat 170 ezer P 120 holdas bánáti szántó. 3 szobás tanvával. artézi kutlal 140.000 P i holdas szöllö és gyümölcsös vagy felszereléssel. tanyával Kfrálvhnimán rAOOO P. 20 h szántó, gyümölcsössel. sok tanyaépülettel FePőtnuván 45.000 P DJszejredi villa telkek, fiiédősznhás villák Atknl mi vételek. n ticr a t F. II. irodánál. n»ith> M. ii. 1 (Kultúrpalota, •ál.) BörkaH* o< készítése mérték után, bőrkabátok festése, javítása vízhatlan bőrpuhító festékkel késiül. CSORDÁS bőrruha készítő mester. Sajka utca 11 313 Kifutó fiu kerékpárral felvétetik Iliriapircda, Oroszlán u. 8. Kifutónak kerékpározni tudó fiút felveszünk — Pollák Testvérek, Csekonics utca. . CIPGTALPALAS és sarkalás gumiból utalvány nélkül a legtartósabb anyagból. Rácz cipőszalon,. Kölcsey n, 7. 305 flDOí-vfra FAGYÁS ELLEN balzsamos fagykenőcs VÉNUSZ DIJOGÉR1A Mikszáth K. utca 5. sz. Szilszkin bunda ^valódi) használt állapotban eladó. Liiiom u. 11, il. a " IGYUNK MAGYAR TEÁT! Vegyük a legjobbat 1 7, 14, 20 fül. csomagolás ban. VÉNUSZ Drogéria Mikszáth Kálmán u. 5. Sze-eff az. kft-, város polgármesterétől 57636^-1941 II sz. Hirdetmény A szegedi hírlapok f évi október lő-iki. szerdai s/ómában megjelent és a burgonya árának ujabb megállapítása tárgyában 57093—1941 II sz. hirdetményemben közzétettem a szegedi és szegedkörnyéki termésű burgonvának a 132-600—1941 A. K. és 132.700-1941. A K. számú rendeletekkel megállapított és f. évi október 12-étől érvényes legmagasabb termelői és fogyasztói árát A Belföldi Burgonyakereskedelmi Egyesülés által Szegeden forgalombahozott étkezési minőségű válogatott vidéki származású burgonyának sz előbbi bekezdésében hivatkozott rendeletekkel megállapított és f. évi október 16-tól érvényes legmagasabb árait a következőkben teszem közű hirré: A Belföldi Burgonvakereskedelmi Egyesülés által felszámitható ár ab Szeged-állomás, nagykereskedővel szemben: nyári rózsa mázsája 1310. őszi rózsa 11.85. Gül Baba 12.25. Ella és sárga 10.25 Wolthm'ann 065. Griiger 9.10 pengő. Nagykereskedő által felszámitható ár ab raktár, kiskereskedővel szemben: nvári rózsa mázsája 13 90 őszi rózsa 12.65. Gül Baba 13.05. Ella és sárga 11.03, Wohltrpaui) 10.45, Kriiger 9.90 pengő. Nagykereskedő által felszánrfbató ár a kiskereskedő üzletébe szállítva. kiskereskedővel szemben: nyári rózsa 14.30. őszi rózsa 1303 Gül Baba 13.45, Ella és sárga 11.43, Wobltmann 10.83, Kriiger 10.30 pengő. Kiskereskedő álla! felszámítható ár a fogyasztóval szemben ^Fogyasztói ár kg-Vfntl: nvári rózsa — 16. őszi rózsa —.15, Gül Baba —16. Flla és sárga —.14 Wrtiltmann —13 Kriger —12 P. Azt a körülményt, bo.ffv a forgalomba bozoft hurgonva nem szegedi termésű, banem a Belföldi Burgonvakereskedrimi Egvosiilés állal Szegedre szállttotl más származású burgonya. a kerpskpdő számlával évasv fuvarlevéllel. «ih> iffazolnf és a burgonva ár jelző tábláján a származási helyet fel'üntetni tartozik. Az a kereskedő aki a burgonya ár jelző tábláján a származási hplvet nem tüntet' mg,- 'gazolni'nem tudja, a hurgonvat az 55407—1941 TI sz. hirdetménvben kőzzé'ett és szegedi termésű burgonvára érvényes fogyasztói áron köteles forgalombabozni. Szeged, 1941 ekfóber 10. Dr Pálfv József nolgarmesfer Szeged sz. kir. város közellátási hivatala 1125—941. ké. szám Hirdetmény A m. kir. közellátási miuiszter ur rendeletileg intézkedett aziránt, hogy a harctéri szolgála.ot tclejsitö katonák hozzátartozói részére — ameny nyiben ezt a körülményt hiteltérdemlően igazolják —, a kozellátással kapcsolatos élelmisZeijegyeket, utalványokat soron kivül kell kiadni és a keréskedíik tartoznak ezeket soronkivül beváltani, Szeged sz. kir. varos polgármesterétől 56979-1911. Ké. H'rde'mény A m. kir. közellátási miniszter urnák 3560721941 1/1. sz. a. keit körrendelete alapján kó/hirró teszem, hogy emberi táplálkozás céljára nem alkalmas kenyérgabonát ugyanugy tartoznak _ a HOMBÁR bizományosainak felajánlani, mint az emberi táplálkozásra alkalmatlant. A miniszté; rium a HOMBÁR bizományosai utján fog gondoskodni arról, hogy az ilyen gabonatételek takarmányozásra, illetve szeszfőzésre felhasználtassanak, tehát, ennélfogva a romlott gabona tulajdonosa azt állataival nem takormányoztathatja fel, szeszfőzésre fel nem használhatja. A HOMBAR-bizományosok a romlott búzát a hatósági árnál métermázsánkiD) egy (1) pengővel, a romlott rozsot 4 (négy pengővel a romlott árpát 3.50 pengővel, a romlott kétszerest pedig métermázsánkint 4 pengővel alacsonyabb áron fogják átvenni. V/ Szeged, 1911 október 15. t/\ Dr Pálfy József polgármester. Szeged, 1911. október ltk Polgármester. Szeged sz. kir. város polgármesterétől. ad 55158—1911 E. sz. Tálgy: A közutak 1912 évi költségelőirányzatának megállaj itisii. Hirdetmény A közigazgatási bizottság 2670—1941. kib. sz alatt elökészitöleg megállapította az 1942- éyi közutalapi költségelőirányzatot, ezt a közutakról szóló 1890. évi L te. 22. §-a rendelkezésének megfelelően a mai naptól számított 15 napi időre a polgármesteri hivatalban. Széchenyi-tér 11., II. em 23. ajtó — közszemlére teszem ki. A bizottság az útadót, úgymint eddig, az állami adók 17 százalékban véleményezi taegállapitani. Ezen előirányzat ellen a törvény szeriDt fpj szólalásnak van helve, ezeket irá«b»n a k'iéte; idő tartamának lejárta napjáig hozzám kell benyújtani. A felszólalásokat jegyzékbe foglalva a költségvetéssel együtt • a törvényhatósági bi/n't ság közffvülése elé fogom (erjeszteni Szeged, 1941 ofer 16 Dr, Pálfv Józset polgármester Szeged ezt. kir. váro» poIgájmestéréíöL 55912—1941. II szám. Tárgy: A 209.800-1941. K. Bf. is rendeletben előirt tipuscipők áraiuak megállapítása. Hirdetmény Az Arellenörzés Országos Kormánybiztosa a viszonteladók utján forgalomba került « « 209.800-1941 K. M. sz. rendelet alapján előállított gyári és kézműipari készítésű tipuscipők fogyasztói árát 129357—1941. VI. sz. körrendeletével az alábbiakban állapította még: férfi munkásbakkancs fiu munkábatkanes férfi box magas férfi box reg. fekete u. az. barna fiu fűzős fekete box fiu fűzős fekete box női fekete lósevró magas 35—42 u. az barna női reg. vagy pánt. fel ugyanaz barna . leány fűzős lósevró fe ugyanaz barna ugyanaz fekete ugyanaz barna gyermek füzös lósevrö (fekete flexiblc) ugvanaz barna uervanaz fekete usrvanaz barna A trvári készítésű fimtsernö talpába a fogyasztói ár és a kézmüínari terméktől való megkülönböztetésül az eladási ár élé ecv >GYt betü bele van vésve. A ielen birdetménvben közölt árak az egés> ország területér folyó évi október hó 5. napjától vannak érvényben Szeged. 1941 október 11-én. Dr Pálfv József nolgármesfer. Gylrf Kirmliijk k«IEÍt<(fi Krím P P 3a-4G 2940 30.90 3ő—38 2360— 23.00 39-46 3750 38.39-46 35.60 35.70 39—46 36.— 36.30 31-34 27.60 27.60 35-38 32.80 32.80 s 35—42 29.40 30.— 35—42 30.30.56 te 35—42 217.90 28.60 35—42 28—30 29.20 . 31-34 25.20 25.20 35-42 2530 29.20 35—38 30.30.35-38 S0.50 S5.50 23-26 17.50 17.50 23—26 17.80 17.80 ' 27—30 19.40 19.40 27-30 19.80 1980 rŐZSDE Budapesti értéktőzsde'zárlaf. Barátságos hau« gulatban, mérsékelt forgalommal nyittt a budapesti tőzsde. Az első árfolyamok általában jól tartott árakon jöttek létre, csak a Bauxit, Trust és Magyar Cukor részvények nyitott kissé alacsonyabban. Szilárd volt a Kőszén és különöseu a Piima részvény, amely a tőkeemelés birére az érdeklődés középpontjába került. A tőzsdeidö folyamán a vezető nehézipari részvényekben a kereslet megerősdött, az árak fokozatosan emelkedtek. A tőzsde barátságos irányzattal, a napi legmagasabb ár[olvamok körül zárult. Zárlati árfolyamok: Magyar Nemzeti Bank 430.—, Kőszén 1068.—, Ganz 74.9." Izzó 460.—. Szegedi kenderfonó Zürichi devizazArlaf. Páris 9.67 fél, London 17.28. Newvork , Brüsszel 09.—, Milánó 22.63, Madrid 39.50. Amszterdam 229.—, Berlin 172.52 fél Szófia 4.23. Bukarest 2.37 fél. A Magyar Nemzeti Bank valutaárfolyamai. Szlovák kör 1145-1175 (20 K-nál nagyobb címletek kivételével, leu 195—2.05. líra 17 40-1790. svéd kor 81.70—82 70. svájci frank 79.60—8060 Budapesti terménytíízsdezárlat, A terménytőzsdén élénk forgalom mellett mind a gabonapiac, tnind a masminc árai változatlanok A bndapesti terménytőzsde hivatalos áriecyzésp. Buza 30.—. rozs 71 kg-os 28.—, árpa prima 65 kllouramos 24.50. II. r. 100 kg-kint 1.— pengővel olcsóbb. mint az Ta.. zab 41 kg-os 2G.50. CsikáRÓi térmónytőzsdezárlaf. Buza gyergft Dec 105.5—ötnyolcad, máj. 110 egynyolcad. juliusia 110.3. Tengeri gyenge. Dec. '68.5. máj. 74, jul. 75.73. Rozs gyenge. "Dec. 58 egynvolcad, tnáj. Cl 5, iuliusra 66 25 Szerkesztésért és kiadásért felel: BEREV GÉZA * főszerkesztő, a Délmagyarorszác Hírlap- és Nvomdavállalal rt ügvvezPtő-igazgatója. Szerkesztőség: Szeged. Kölcsev-utca 10, I. em. —Éjszakai szerkesztőség: Kálvária-utca 14. — Kiadóhivatal- Szeged. Aradi-utca 8. — Telefon (szerkesztőség, kiadóhivatal és nyomda): 13—C& Kiadótulajdonos: Délmagvarország Hirlan- és Nvomdavállalat Rt. • nto't- A Bf AA HYDRGY kÖT-forgngépén. Szraerl Kálvária utca 11 h-'efon 10—81 t Felelős üzemvezető. Ablaka István,