Délmagyarország, 1941. augusztus (17. évfolyam, 174-198. szám)

1941-08-30 / 197. szám

8 délmagyarörszág SZOMBAT. IMI. augusztus 30. PRÓHTRDETÉSEK ELADÓ cicsft R6?eh, HUümOlcsOs cs siAMO taligás.blrtohoh : Újszegeden adómentes i szobái. fürdőszobás liaz kerttel 11.500 P. Újszegeden adómentes 3 szólnia, fürdőszobás bijp kerttel 15.000 P. Ujezejrodnn adómentes l szoba® koniforlos uri K|z kertel S5.C00 P. Ádómente? báz 2 és t srüétás ' lakással, kertlel;' Rótyson 7500 P. szép ház 2 nobas lakassak Kertiéi, Petjőfi-sugártituál A 'J.fWO P. Adómentes teép szobás fürdnszol»»s és 2 szobás lakás Kálváriánál 15 véé P. Emeletes ház tolatással, nagy kerttel Kálrárfía-uton 114.000 P. "Emgglete® ház 9 laká*«gj; viz,'. villannyal, törés ulqán 28.000 P. Rírbáj! körúton Belül aszfaltos utcán, fürJöpobáfL Vertes 95.00(1 P. Béijház, ndórpcntP?, üdetes, fürdog^riká",' 'Rhárn-á főúton 65.000 P. Adómentes bérház, ízletes, piarnél. 95TO P tor ed. 200000 P. Kél i'ijd gvűmőlepös S "'>£-.' lakóházzal, város Hitt 150(10 P 6 hqld <viunölrsös 2 szobás adómentes ház.znL ár4A Vattai 3KO00 p 4 írdd gvümölcsös. szöllő tanvávnf KirÚlvhn4rWban 7000 P. 25 hold 550110. szántó tanvával mi/útnál 35000 P. 56 hold bánáti - szántó lanvevsl ártéri kiitta' 65 ezer. Eladó inalom Szeged legjobb hnzatermö vidékén, emeletes 0 iárafii modern hcrem'ey.esii. villanv dinamós, .* lakással, ára 10(1000 pe,0gö. Alkalmi vételek? nt.ie.mt. F. M. irodában. Horthy Miklós útra 2. (KuíÍ'uqpalotánál.7 riilm-oxíTti vtafrcl Kzépcn bútorozott sióba teljes ellátással is ijadó. Bocskai utca 4. Kütönbejáratu utcai — szoba előszobával —azguqalra kiadó. Somou. 22. I. em. ————— húlönbejáraiu s?éppu hUtOCPsott szoba villany Világiassal kiadó. Fodor íjtra 17. I. Elegánsan ' bútorozott Vülénbeiáratu szoba tar drissobával kiadó. Kárász u. 14. I. 3. Magasföldszinté^ 1 szoba. konyha, spájz azonnal kiadó fisíizeUVni jgbb házaspárnak. Tündér u. 26. ELCSERÉLNÉM kétszobás. ösfekp (letartó s belvárosi lakásomat hasonló háromszobás. módért) lakásra földszinten, vagv első cmélcté'i. Ciinekei a kiadóba kérek. i Kiveszek 10-12'. m. világos hqilvisépet cipcsz üzemnek. Telefon: 30 37 üzlethelyiség 1 azonnal k löd rí! Petőfi 5 Sugárút •10. Bóvobbet Loiidepi. körút 13b. fSSSSBSSSB Fódrítóleányt azonnali alkalmazásra felvesz: Bálint Béla Judrász-' inester. Kossuth Lajossugárut 3. LakásterMMIenittí Vállalat CIÁN Irodáit Sztgod, SomogyiU.W.' Tol. 3V 77. Szakszerű művészi Szőngeittavitás siőnvcMiöm Fiscljcr Aladárrá szötivegszövödéjébcn, - Dugonics u. 14. 253 umm Ügvcs perfekt kiszolgáló és egy tanifló leaíjV felvétetik. Horváth, Szé* chenvi tér 2a. t 1 16 éven felüli erösehb Luk cserépkályhás. .tanoncnak. vagv napszámosnak felvétetik. Vferesárs u. 48. a lízlclhtl/ilAQ HÁROMSZOBÁS MODERN LAKÁST . KERESEK i belvárosban, földszinten, vagy első emeleten. Címeket a kiadóba kérek. MINDENES. - • BEJÁRÓNŐT . '». keresek^' • i u ''.'.•• azoniialra, vagy 8«eptember 1-cro. Főiai.-tadók előnyben! Üiui kiadóban. • Bejáró 15—46 dyéá »eány étkezdébe egész napra felvétetik. Nf#izeli Gtkczde,' Párisi kör ut 45. Megbízható bejárónőt felveszek. Horthy Miklós u. 18a., második,em. Kai IngaUai Adómentes modern 2 szoba, előszoba, . Jrá dószobás minqcb.. triót Iékhe1yiség£ei, viít, villany a lakasban é6 nctó varra bevezetve. • csatornázva. nagv melléképület 229 n. öP kerL Vitlamosboz köael <Gedónál). Tölgves u. 20 eladó. Közvetítőt díjazok. Tudakozódni úgyan itt d. u. 3-7. ^" MM'vaa Bősendoner zoncopá — pincéikeretes, ' kitípá hangú 450 P eladó. Horváth Miiül? u. 9. VENDÉGLŐ bázzaL 80 bektóiiter borral, 200 liektóliter teljes felszeerléssel elköltözés miatt eladó — V.agy kiadó. Szeged Damjanich u. 29 -szám. 3.'7 JóforgBlípíj élelemlszei. íjzlet szept. l-re eladó. Sajka u. 1. Zongorát, pianinót megvételre keresek. .Ringéi zJ'ngornbangolő, Somogyi. u. 11. ' ' Fádió 25-1 lámpás olcsón eladó. Toldi u. 4. Lladó a nagykorukon k'f.trészrc osztható telek (tűzifáiéiért). Párisi kör ut 24 száin alatt. CíttST TÁLCÁK .kosarák, kaiinák, ciikordqho/ok, virágvázák, -naév&észék, S.vgJ'tyatarlókj arany gehaflhau. r«n ferti és női órák, nagy brillián függő és cyíiríi alkalmi árban Uiegbízásból eladók. TÓTH órásnál,. Kárászilca 13. 365 Üres ládák eladók. Ezé' kusné, Széchenyi tér 5. Gycrmckbiciklit - jó karban lévőt kislányunk keresek. Kertész. Klauzál 'ér 6. Egv jókarban levő —7 gyermek kocsi eladó. Margit a. 14. T. cm uüiúmm Bleyer étterem házhoz szállít •Isfirinéü ebédmenüt Kihordás Bentctkezés 0«>1IitM.II.S'.I.«. T-I.27-30 Varrógépek nagy választékban, herékpárok, bútorok, fér.fiöltönyök, Wertheim-. kasszák eladók.. Veszek mindenféle használj tárgyat, bulori, rubanecnűt — Zálogjegyért bármiről,, legtöbbet ftó eelek. Srinbergcr, Mikv szátb K. u. 11. 410 Hívásra házhoz megyek1 KÖZGAZDASÁG Honvédségünk a szovlet frontiét szenzációs zsákmányanyagot küldütt a Budapesti Őszi Vásár kiállítására A szovjelorosz baború kitörése óla most, lesz az clsö kiállítás Budapesten; a szeptember 4-én megnyíló öszi' Lakbereqdelzési Vásár. E kiállítás kerete ihj>en alkalmasak a szovjetfronton bárdoló honvédségünk zsákmányanyagának kiállítására. Egy külön e célra épült óriási pavillou_baD olt lesznek a lelőtt orosz repülőgépek, a zsák'tnáijjolt tankok, különböző hadieszközök és emellett a honvédőink által zsákmányolt rengeteg ipari 5ű)i: ruhák, cipők, bőr-, fa- és textiláruk, a külón'betett szerszámok; mind világosan mulatják a szor>4 polg ár valódi életét, amely bizony korántsem plyan, mint atniqönek a szovjet hirdette. Ez a szenzációs, kiállítás nemcsak országos, hanem ncmzétközi viszonylatban is bizonyára országos feltűnést kelt majd cs hatalmas tömegeket vonz az Üs4 Vásárra, A félárú utazási és egész sereg egyéb kevezményeket biztositó igazolványok már kaphatók minden utazási és menet jegy irodában és a vásár tb. képviseleteinél. A félárú Utazási kedvezmény szeptember 1-én, -hétfőn bainalban lép életbe. ),( Mi újság a budapesti élelmiszer 'nágyvásar4 el epe o? A Magyar Vidéki Sajtötudösitó fővárosi jelentése szerint augusztus 22-től augusztus 2S-ig az élöbarómfipjacoii az elinult heti szilárd irányzat ellanyhult, ez a tyúknál 10, a csirkénél pedig 6t) filléres árcsökkenést eredményezett. Ezzel s/cgibcn a vágnttbaromfi piacon a csirke és a rura ára 20, a lúd ára pedig 25 fillérrel einélkedgtt kilogramonkint. — A lojáspiacon az , árak •változatlanok. — A zöldség- és főzelékféléknél áltatában a szokásos 10 fillérig terjedő árhullámzás volt, mindössze a paraj ára 20, a zeller ára pedig — tekintve, hogy minősége javult —, 60 fillérrel emelkedett — A gyümölcsféléknél az általános lanyha kereslet az egész vonalon éreztette balosát Igy a 'szőlő ára 10. q szilváé 10—20, a ringlóé 15, a nemes fajtájú körtéé pedig 40 fillérrel csökKenf. Csupán a dinnye ára emelkedett kílogramonként 2—4 fillérrel az élénkebb kereslet követik ezményeként. Megjelent ezen a héten a fővárosi piacon a közönséges fajtájú alma és körte 50—100 ! filléres kezdő áron. V Biztosítási napol. % 100 éves múlfra viszszatekintö biztpsítás ezévben rendez először Biztosüási Napokat,1 Hatalmas propaganda segítse .gével tárják fel inajd a nagyközönség elölt a biztosításban rejlő gazdásági, szociális és családvédelmi lehetőségekéi. A Biztosítási Napoka! szeptember 25-én délután háromnegyed 7 órakor nyitja meg dr. Esi z i k Béla pénzügyi államl'itká'r vó'.jd rádióelőadásával. Ett különböze! •ünnepi kozg-rtjlesek k.ovrtik, amelyeken neves, Külfö*-1 'rgretemi tanárok és szakemberek tárják' a lóe•gnaf közönség elé a biztosítás kozerdekű je!"ölősegét és ismertetik azt az óriást fejlődést, *«»»' lyct a háborús viszonyok ellenére is felmutat R német és az olasz biztosítási szakma. A vidéki városokban megrendezésre kerülő Bizlositási Ne* pok időpontjait hamarosan megállapítják. MiulÁtt a . biztosilásj cszuic a magyar közönség millióit érdekli cs crinli,' lapunk behatóan foglalkozik inajd ezzel a problémával. —ooo— TŐZSDE B'rdápesi értéktőzsde zárlat A hét ütplsö bafw ján barátságos irányzattal nyitott a tőzsde. A for* galom általában mérsékelt- volt cs cspk egyeá vezető nehézipari részvények irányzata mutatott élénkebb keresletet. Az érdeklődés központjábam •a Bauxit, Magyar Cukor. Kőszén, Fegyver és 'l'rust részvények állottak. Az értékek a tőzsdéidet folyamán erőteljes mértekben megszilárdultak. A' részvények nagyi-észénél az árnyereség a csekély ii/Jet miatt jelentéktelen maradt. A tőzsde barátságos hangulatbán a napi legmagasabb árfolya* mok körül zárultak. Magyar Nemzeti Bank 375—, Kőszén 872.—. Ganz 55.—, Izzó 330.—, Szegedi Kenderfonogyár Zürichi dpvizazárlat. Páris 9.71 és fel. Eondo® 17,25- Milánó 22.66 cgvnegycd. Berlin 172.52 és fél* Szófia 425, Bukarest 225. A Ma;t'»ar Nemzeti Bank valutaárfolyamai Dollár 355,(10—360.00, szlovák korona 11.45—11.73 (20 K-nál nagyobb ciinlctek kivételével). !eu 1.9a— 2.05. líra 1710—17.90.' svéd korona 81.70—82.10, svájci frank 79.60—80.60. • . Budapesti terménjffözsdezárlat. A gabonaárak' változatlanok. A terménytőzsdén csekély forgalom mellett az összes terménycikk ára változatlan. A budapesti terménytőzsde hivatalos árjegyzés* Ruza 30.—, rozs 71 "kg-os 28.—. árpa prínia 6? kiíográmos 24.50, II. r. 100 kg-kint t.— pengövet olcsóbb, mint az la. Kopaszárpa 32.— zab 11 kg-<* 26.30. Szeged sz. kir. város polgá rmesterétoL 48627-1911. II. sa. Tárgy: A szerbtövis, valamint egj-éü. gyomok kötelező irtása. Hirdetmény A mezőgazdaságról cs raezörendörsegröl sziéld 1891 évi XII, tc., valamint a törvény végrehajtásáról szóló 48.000—1891. K, M. rendelet 51, 51 és ]53. 8-a értelmében minden birtokos egész birtoka területen, minden útfenntartó pedig az utak mentén. az úttesten, az útszéli árokban, útpadkán kő* teles a szerb tövist, továbbá az egyéb gyomot éí gazt irtani. A kaszálás alkalmával gaz- és gyomfoltokat meghagyni tilos. A foltokban lévő, már magbament gyomot kaszálás után azonnal összo kell gyűjteni cs el koll égetni. A szvrbtövisncjk, valamint cgyeb gyomnövéb nyéknek az egész ország területén történt eltérje* ' désc az okszerű növénytcrinesztésre nagyon káros befolyással van. Az ebből származó óriási kár az irtásnak megfelelő időben történő elvégzésével hárítható el. A mai nohéz gazdasági hely* zetben mindenkinek fokozott kötelessége a Lúcesodás elhárítása érdekében a maradéktalan irtádt végrehajtásáról gondoskodni. .Ennélfogva a m. kir. földmivelésügy] miniszf ler ur 236.131—1911. XI.—2. sz. rendeletére felhívom a fö)dhirtökosokat cs az útfenntartókat, hogjf löMjcikeu, illetve ae általuk feiitifurtott utakon * szerbtövist 6? egycb káros gyomokat f. évi szép* tember 15-íg maradéktalanul irtsák ki, annál ÍS inkább, mert aki az írást a kitűzött határidőig nem teljesiti, annak költségére a törvény 52. 5 S értelmeiben az irtást hatóságilag fogom elvégeztelni cs ellene a kihágási eljárást is meginditta1* tom. Szeged, 1941 augusztus 38. Dr. Tóth Béla tí. polgármester, Szerkesztéséri és kiadásért felel!. BEREY GÉZA főszerkesztő, a Déltnagyárország Hírlap-és NvoiadavállaTaí HL ügyvezető-igazgatója. Szerkesztőség: Szeged. Kölcsey-utca 10, f. em -a Éjszakai szerkesztőség: Kálvária-utca 14. — KK adóhivatal: Szeged, Aradi-utca 8. — Yclefoa (szerkesztőség, kiadóhivatal és nyomda)": 13—OS. Kiadótulajdonos: Débnagyarorszag Hírlap- és Nyoípdavállalaf Rt Xyc-matott: ABLAKA GYÖRGY korfor^óg4pá9, Szeged; Kihária-iftca lt telefon 10-St. Felelős üzemvezető; Ablaka Tstián.