Délmagyarország, 1941. augusztus (17. évfolyam, 174-198. szám)

1941-08-31 / 198. szám

fosárnqp 1941- augusztus 31. xvii.evf. 199. sz. Ara 15 fillér Havonta 2.30. negyedévre T.20 p Visszaverték a szovjet ünuepcrmentt ellentámadásait viípuri íornyánah ormán Isntét finn zászló leng Popén Németországba utailh — Változatlanul élénfi a diplomáciai tevékenység Törökország körül A Magyar Távirati Iroda jelenti: A Dnyeper mentén az ellenség folytatta ellentámadásait a szövetséges csapatok ellen. Minden fegyvernemének bevetésével végrehajtott támadásai azonban tegnap is egytől-cgyig kudarcot vallottak. Ezek a kísérletek egyébiránt helyenként már vesztettek hevességükből. A szövetséges Helsinki, augUs'zfus "0- A Német Távirati Iroda jelenti: A finn főhadiszállásról jelentik: Augusztus 30-án reggel csapataink benyomultak Viipuri (Vyborg) váfosába. Viipuri körülzárásával egyidejűleg csapataink mélyen benyúló ékformájában különös sikerrel folytatták támadásukat a karéliai földszorosnál és többek között elértük Kivennapát. Déli egy órakor a finn rádióban ezzel kapcsolatban közölték, hogy Viipuri várán már, a finn zászló leng. A finn Csapatoknak ez a sikere egész Finnországban, különösen pedig a finn fővárosban igen nagy oromét kelteit. A lapok azonnal rondkiviili kiadásokban közölték a hirt, Á főváros sok házára önként kitűzték a finn zászlót. (MTI) üitier távirata a finn elnöhhOz .Vezéri főhadiszállás, augusztus 30. Hitler vezér Iíyski Rittyhez, a finn köztársaság elnökéhez a következő táviratot intézte: „Excellenciád fogadja mind a magam, mind az ©gész német nép legszívélyesebb szerencsckívánatait abból az alkalomból, bogy a finn csapatok flfoglalták Viipuri városát. E nagy eredmény jelentős határkő azon az úton, amely Finnországnak az ellenségtől való felszabadításához ís a sé' csapatok — mint a Magyar Távirati Iroda értesül — ájabb sikerekkel bővítették eddigi eredményeiket. A folyamatban lévő hadműveletekről magasabb szempontokra való tekintettel egyelőre tartózkodnak a további részletek közlésétől. A foglyok száma és a hadizsákmány mennyisége növekedőben van. peket megsemmisítéssel fenyegető bolsevizmus teljes legyőzésére vezet." (MTI) Leningrád lakossága utolsó csepp v creig vedl a várost Stockholm, augusztus 30. A Német Távirati Iroda jelenti: A moszkvai rádió szombaton délelőtt Pétervárról adott közléseket. Az adás során többek között ezt mondották: „Leningrád lakossása az utolsó csepp véréig védelmezni fogja Lenin és Sztálin városát, amely még soha nem volt ellenséges kézben. A város apraja-nagyja miDdenet kész áldozatul hozni." (MTI) Irán megszállása Simla, augusztus 30. Wavell tábomolt főhadiszállásáról jelentik, hogy a brit és szovjet Csapatok folytatták az iráni hadászali pontok megszállását. Ellenállásra nem kerül seholsem Sof. A dél felől előtörő angol csapatok Hamadáig jutottak előre, a nyugati csapatok Kerman-Sahig értek. Szovfcf csapatok vonolnak De letieranDíi Newyork, augusztus 30. A Német Távirali Iroda jelenti: Burdet Winslon, a Columbia Broadcöstjiíg ludósilő.ia ieleuli A akaráJiól. hogy Teheránból érkezett közlés szerint a szovjct csapatok szombaton, vgay vasárnap bevonulnak Teheránba. Reza sab a szovjet gsapatok elől Jspahanba ment. (MTI) Ostromállapot TeDeránDan London, augusztus 30. A Rcuier-iroda jeleuti: A teheráni rádió szerint Teheránban ostromállapotot és zárórát rendeltek eL (MTI) Szovjeteket alakítanak o Do! sevlsták ez eHogtáll iráni vórosokDan Róma, augusztus 30. A Popolo di Roma kabuli jelentése szerint, a bolsevisták az általuk megszállt iráni városokban és falvakban szovjeteket alakítanak és a magukkal hozott politikai biztosokat nevezik ki a tanácsok élére. Egyhelyütt a bolsevisták irodának akartak be* rendezni egy mecsetei. .Két iráni tisztviselő tiltakozni akart ez ellep, mire agyonlőtték őket. (MTI). lanánDan nfaDD honná syváisáü kíszai Róma, augusztus 30. A Tejegrapho sanghaji távirata szerint ottani diplomáciai körökben az a benyomás alakul ki, hogy Japánban új^bb kormányválság áli küszöbön. Arra számítanak, hogy a mostani kormány néhány héten belül benyújtja lemondását és katonai kormánynak adja át h» Ívét. (MTI) Rendkívüli minisztertanács TokiODan Tokió, augusztus 30. Pénteken 'délután a napán kormány rendkivüii minisztertanácsot tartóit. A minisztertanácson a külügyi hivatal több' tagja is résztvett;, a hadügyi tárca oszt.* lyainak' vezetőségével együtt. A minisztertanács a Nomura tengernagy, Washingtoni japán nagykövet és Roosevelt elnök közötti megbeszélésekkel foglalkozott. Részleteket nem is* mertettek a nyilvánossággal. A nyilatkozattételtől egyébként Roosevelt elnök is tartózkodott Csupán az vált ismeretessé, hogy Harriman vezeti Moszkvába az amerikai küldöttséget, amely a szovjet támogatásával kapcsolatos kérdéseket vitatja meg. Papén iszlamDnlbon > * „_>- t 'ZiiricH, augusztus 30. A Neue Zürdier Zeitung jelenti Istanbulból, hogy Papén ankarai német nagykövet Istauhuiba érkezett és onnan folytatja útját Németországba. Berlinből azt jelentik, hogy a Lutfhansa hétfőtől üzembe helyezte a Berlin—Szófia—Istanbul légij.áralot. A jelentés 'közli, bogy a járaf Szófia— Istanbul, illetve Istanbul—Szófia szakaszán kizárólag a német külügyminisztérium, vagy az ankarai német nagykövetség igazolványával ellátott futárok utazhatnak. Az amerikai követ köztése a lörök kormánynak Berlin. augüszLu's 30. JŐ!tájékozott népi részéről közlik: A Wilhelnxitrasse Véleménye szerint, feléi* A nemei lUvnlalos telentés Nezéri főhadiszállás, augusztus 30. A Német Távirati Iroda jelenti: A véderő főparancsnoksága közli: A szovjet haditengerészetnek ama kísérlete torán, hogy Tallinból kitörjön és más kikötőkbe érjen, a német haditengerészet aknákkal két rombolót, kilenc aknakutató hajót és három előörshajót elsüllyesztett. Két további rombolót és egy aknakutatóbajót aknaktalálatokkal súlyosan megrongáltak. Harci repülőgépek kitartó támadásokkal elsüllyesztettek egy szovjet cirkálót, valamint két rombolót és bombatalálataikkal három további rombolót, valamint egv segédcirkálót megrongáltak. Azok a szállítóhajók, amelyeket az ellenség Csapatoknak és hadfelszereléseknek Tallinból való elszállítása céljából üzembehelyezett, hadihajók kíséretével együtt a német aknazár közepébe kerültek. Eddig 21 szállítóhajó süllyedt el, összesen 48.200 bruttóregisztertonna űrtartalommal, 8 szállítóhajó aknatalálatok következtében súlyosan megrongálódott Harci repülőgépeink összesen 74.000.tonna úrtartalommal megsemmisítettek 22 kereskedelmi hajót, amelyek túlnyomórésze csapatokat szállítottak, 39 hajót pedig oly súlyosan eltalállak, hogy nagyrészének elvesztésével is számolni lehet Az Anglia körüli tengerrészen a Jégihaderő telibetalált Írországtól délre egv tankhajót. Az elmúlt éjszaka Tynemouth-tól keletre egy teherhajót nagy űrméretű bombával telibetalálluk Harcirepülőgépeink a brit keleti partok mentén katonai berendezéseket bombáztak és sikeres támadást hajtottak végre különböző angol repülőterek ellen. Az angol légihaderő a Csatorna partjai felett a pénteki nap folyamán 17 repülőgépet veszteti, ezek közül 13-at légiharcban, kettőt a légvédelmi tüzérség, kettőt pedig aknakutató hajók, valamint a tengerészeti tüzérség pusztított el. Angol repülőgépek az elmúlt éjszaka csekély hatással támadást intéztek a Rajna és a Majna vidéke ellen. A légelhárító tüzérség három ellenséges bombavető repülőgépet lelőtt. (MTI) Vllourí isinél a finnehé