Délmagyarország, 1941. március (17. évfolyam, 50-73. szám)

1941-03-11 / 58. szám

üti MAGYARORSIÁG KEDD, 1941. MÁRCIUS T_. I ű ű Hazak cs auuinaicsosöh fanuasmnokok! ÚJSZEGEDEN: Adómentes 2 szobás Uaz, kerttel postánál lU.ööU P. Adómentes villa, y szottós, fürdőszobás, nagy kerttel, körütuaí lt'GOO P. Magaslőídszintes pineézett, 4 szobás, fürdőszobás, kerttel hid közelében 1Ö.0Ü0 P. Adómentes, magasíöldszinrtes, 4 szobás, fürdőszobás, kerttel kőrútnál 22.000 P. Adómentes.-uri villa, 5 szobás, minden komforttal, kerttel, bidhoz közei .30 ezer P. líókuson: földszintes ház, 3 lakással, megosztbaló nasv telekkel 12.0UD P. Rókuson templomnál, köves nieán, bérház, <5 lakással, udvari. épülettel, nagy udvarral, iókarban 20.500 P. Mazas•főiilszintrs, 4 szobás, modern és'2x1 szobás lakással. kerttel. körUtón belül 28.000 P. ^tmetetes ^5arokbéi1iáz üzletekkel, fürdőszobás lakasokkal. korulon ber 'ül 24.000 P. Kétemeletes bérház, 8 lakás8af, sngárülón 2500 P bérjovÁ yö.lXP P. Bérház 0x3. 4x3,' öv I szóKát lakással 551.41 P bér jöv., Boldoaasszonvtmsáruteál • 40000 p, B»iház 6000 P hérjöv. ÍOJOO P. Uvűmölcsö® 29 0B vi. öles. adómentes lakóházzal, fő uton_22 ezer P. Gvümölcsős 5-10 a. Öles. Rakfóban 250 P "Gyimiölrsös 4 holdas, t fVzóöás - lakássál, istállóvá J stb. épületekkel ÜÖJÜÖÜ P. Szöllö és pviijjKjicsü" 5" holdas. Uo niaszéken. tanvával. vasútnál 10.000 P. 25 holdas szántó, tnnvával E5# sertést-e hizlalóbVollal. müutnál 55.009 P 50 hotda s ' szántó, laTivéra! Bánátban 36OOO p. 50. 86 70. 118 holdas bánáti tanvás birtok. Alkalmi vételek. Mézemé F M. inaatíanirodánál. Horthy M. a. 2. (Kultúrpalotánál A HÖLGYFODRÁSZXÜ elsőrendű munkaerő — perfekt vas- és .vlzondoláló, felvétetik '-Fémina fortrászszulon. Kiavó u. 2, •. ' 169 ihav. fcáülál házig toigalaiB ügynöksége Bútorszállítás helyben vidékea léghacsiktal Fuvar felvételi iroda. Kölcsey itca 10. Gyerekek mellé délutáni órákra 13—14 éves leányka lehetetik. Kálvária 51 •'lt—2-ig jelentkezni Piskoltv. fíbdiMu^ Egy- jókarban lévő — szuesgép olcsón eladó. Tó utca 13b. Bélyegeit egjobban nálam értékesítheti. Bélvcgkererkefes. .sko.a ti. 29, ' e. 39-0g .ai. v. .-. ii gj nxíi ászati üzletet berendezéssel vennék: Sürgős jeligére. Alig használt 250 ^pK centis. TWN MOTORKEREKPÁR jutányos áron eladó. Cini: Kossuth Lajos, sugárut 40. cL.e. 10— < l-ig. 176 "kOifivfflflf Hölgyfodrászalí iparigazőlváhnyaJ nőt társának keresek. Üzlet, ós teljes berendezés van: Komajv jeligére. Rendes leány házasság céljából meg ismer kf.dne rendes férfivel, kelengyém van. Pontos címre válaszolok. Levél el: 30 éve® jeligére. Házasságot kötnék ' — rendes növel, állásom van. Levelet csak teljes cimmel kiadóba,: 37 éves jeligére. Szeged sz. kir. város közellátási hivatal*. 230-911. ké." Tárgy: Liszlbcjelentés. Hirdetmény A m. kir. Közellátási Miniszter Ur 10-00— Óíl. K. E. szamu rendelete szerint aa 543U—910. M..-B. számú rendelet szerint gabonabevásárlásra jogosított malom és a Lisztnek viszonteladók részére való toigalomba hozatalával foglalkozó kereskedő fiöteks minden hónap 1 és 15 napján a tulajdonában lévő lisztkészlelet az illetékes forgalmi hivatalnál bejelenteni: A bejelentés a hónap 1, illetőleg 15 napján fennálló állapot szerint lisztfajtánk int részletezxe, írásban, két példányban kell megtenni. A bejelentésben külön fel kell tüntetni az emberi fogyasztás céljára nem alkalmas (defekt) liszt mennyiségét. Ha a malomnak, illetve az említett kereskedőnek telephelyén kivül máshol is van írsztkészlete. az erről szóló bejelentést a tárolás helye szerint illetékes forgalmi adóhivatalnál külön-külön kell meglenni, A malom, illetve kereskedő telepén tároló lisztkészletröl készítendő bejelentésben a máshol tároló llsztkészleteket felvenni nem szabad. SZÍ'FM 1911 március % fulaarmrvtíí INGATLAN. FORGALOM Szeged város területén 19-|í március 1-tül március a következő ingatlanok cseréllek gazdát: t. De,' Fekete Béla- szegedi lakos' eladta Budai János és neje szegedi lakosoknak Makraszék düiöbeli 1019 n. öl szántóját, 3.91 K kat, liö vedelem mel. 800 P vételáréi t. Pintér Istvánné szegedi lakos eladta Hódi Jánosné szegedi lakosnak Bojárbalom dulőbeli 968 n. öl szántóját, 4.24 K kat. tjovédelemiuel. 419.50 P vételárért. Papdi Antalné szegedi lakos eladta Kóspó István és neje szegedi lakosnak Ábrahám dülöbeli 5 hóid 1138 n. öl szántóját, 26.27 K kat. tjövedélemmel, 7500 P vételárért. Papdi Antalné szegedi lakos eladta Ördög János és neje szegedi lakosoknak. Jámborka dü!öbeli 4 hold 25 n. öl szántó és erdőjét, lG.ű'J li kat. (jövedelemmel, 5000 P vételárért. Dukai-Nándor és neje szegedi lakosok eladták Fodor István és neje szegedi lakosoknak Ealástva kap. 884 sz. a. lakóházukat és Kisteleki pántlika dülóbell 7-hold 883 n. öi vegyes földjüket, 117.81 K kat. tjövedelemrnel, 13.900 P vételárért Araczky Károly és neje szegedi lakosok eladták Bokor Imre szegedi lakosnak Makraszék dülőbeli 2 hold 27 n. ül szöllöjüket Szatymaz kap. 488 sz. a. lakóházukkal, C9.46 K kat. tiövedelemmel, 9000 P vételárért. Rózsa Erzsébet szegedi lakos eladta Fodor János és neje szegedi lakosoknak Csórva 194 sz. a. lakóházukat és Külső Csórva düiöbeR 5 Ijold 917 n. öl vegyes földjét, 3239 P vételárért Zöldi Sándor és neje szegedi lakosok eladták Kovács Rnre és neje szegedi lakosoknak Röszke 890 sz. a. lakóházukat és Hossz dülöbeli í.80 n. 51 szántójukat, 3.04 Iv kat tjőveed.'cmmcl, 3000 P vételárért. Kószó Imre és neje szegedi lakosok eladlak Pónusz Fái és neje szegedi lakosoknak Királyhalom kap. 210 sz- a. lakóházukat. 400 n. öl udvar és szántóval 5600 P vételárért. Ábrahám Szilveszter szegedi lakos eladta Kószó Vince és neje szegedi lakosoknak Szirtos dülöbeli 1000 n. 5! szántó és szó',tőjét, 5.20 I£ kat. tjövedelemrnel, 1200 P vételárért. Kosutzky Hona érdligeti lakos eladta Hál Jánosné szegedi lakosnak öszeszék kap. 156 sz. a. (akóházát és 3 hold 265 n. öl vegyes földjét, 19.21' K kat tjövedelemmel, 6300 P vételárért. özv. Varga Károlvné és társai szegedi lakosok eladták özv. Beck Józsefné szegedi lakosnak Fertő-utca 17 sz. a. lakóházukat, 41 f TI. ül udvarral, 4.71 K kat. (jövedelemmel, 5500 P vételárért. Krifvtő' Lajos szegedi lakos eladta Süli Jáno3 és neje szegedi lakosoknak Hétvezér-utca 49 sz. a lakóházát, 236 ri. öl udvar és szöllövel, —.99 K kat tjövedelemniel, 7700 P vételárért Kocsárdi Ferenc és neje szegedi lakosok eladták Tanács Imre és neje szegedi lakosoknak Szabadkai-ut 1.2 sz. a. lakóházukat. 2üO n. ól szántóval, 3.37 K kat. tjövedelemrnel, 5000 P vételárért. özv. Széli Istvánné és társai szegedi lakosok eladták Kéri Péter és neje szegedi lakosoknak Nagykirájica dülöbeli, Olt-u. 3 sz. a. házhelyüket, 1S5 n. öl kerttel, 1.45 K kat. IjövedelemmeL 930 P vételárért Kéri Istvánné szegedi lakos eladla Csúcs János és neje szegedi lakosoknak óiolt dülöbeli. 931 n. öl szöllö és szántójukat, 3.S5 K kat tjövédelemmel, 420 P vételárért Papdi Andrásné szegedi lakos eladta Nógrádi András szegedi lakosnak Farkas dülöbeli 1450 n. öl szétlőjél, 21.75 K kat. tjövedelemrnel. 1000 P vételárért Vajas Ferencné szegedi lakos eladta özv. Konsánszki Ferencné és társa szegedi lakosoknak Mórahegv dülöbeli 1 hold 987 n. öl Száinöiukat. 43.65 K kai: tíövedelemmel 5432.70 P vételárért. Kós'Zó Istvánná szegedi lakos eladta Nógrádi Lajosné szegedi lakosnak Ábrahám dülöbeli 2 hold 1147 n. öl szántó és rétjét, 21.57 K kát t jövedeleminél, 3800 P vételárért. A Nemzeti Hitelintézet RT budapesti bej. cég eladta Fölgyes Elemér és neje szegedi lakosoknak Pálfy-tolep 4 "Z. a lakóházukat, 138 n. öl kerttel, Í&3 K kat. tióvodclcmmcl.' 13.000 P vételárért. Pintér Jánosné cs társai szegedi lakosok el-dtak Halé. íJte d'ülübeÜ u. öi léliukcl. -i.ua K kat tjövedelemrnel, Tanács István it« kosuak, Ó95 P vételárért Újvári Pálné szegedi lakos eladta Tombácz József és neje szegedi lakosoknak Baliagitó düj lóbeli 271 n. öl kertjét, 4.57 K kat tjövedélessmeJ 623.30 P vételárért. Olcsóbb sertés fel-láb h^rtjö ÍM) líllcr, Kapható ? Pick Szalámigyár és Tisza Lajos körút 83 szám alaíü clár'sftö iMUíohlHin TŐZSDE Budapesti értéktőzb'dezarlat, Nyugodt hangulatban .üzlettelenül nyitott a tőzsde. Az üzleti "tevékenység rendkívül vontatottan indult és az elsd árfolyamok egyenetlenül alakultak. A kereslet tartózkodása a tözsdeido további folyamán a piacra érkezeit vételi megbizások következtében némileg megjavult és a részvények emelkedő árakon cseréltek gazdát. A kevés üzletkötés miatt ma jelentékenyebb árnyereség egy részvényben sem fordult elő. A tőzsde jól tartott irájuvzattal zárult. Zárlati árfolyamok: Magyar Nemzeti Bank 200.—. Kőszén 4985, Ganz 23.9, Izzó Szegedi kenderfonógyár 97.—. Zürichi devizazárlat Páris 712 fél Londoi. 17.12 fél, Newyork 431.—, Berlin 172-50, Miláné 21.70, Szófia 4.25, Belgrád 10.—, Athén 8.—, Bukarest 2.12 fél A Magjar Nemzeti Bank valutaárfolyamai. Angol font —.—, belga fr. —u—. dán kor. —.—, dinár 7.60-7.90, dollár 843.00—318.00, francia frank hollandi forint —.—, cseh-szlovák korona —.-• (20 K-nál nagyobb címletek kivételével), szlovák kor. 11.45—11.80 (20 K-nál nagyobb ciraíelek kivételével), kanadai dollár 230—800. leva —.—. leu 3.20-3.40, Ura 17.40—17.90, német márka —.—, svéd kor. 81.70—82.70, svájci frank ?9.6tt— 80.80. Budapesti termcDytőzsdezártat. A készáru piacon áz árak változatlanok. A termény tőzsdén csekély volt a forgalom. A budapesti terménytőzsde hivatalos árjegyzése. Buza 78 kg-os Í4.00, rozs 71 kg-os 20.00. sörárpa kiváló 26,90, I. r. 25.90, IX r. 24.90. takarmányárpa 1. r. 21.80. zab 22.70. Csikágóí terménj'tőzsdezárlat. Buza szilárd. Májusra 86.25—egynyokad, juliusra 83.5—háromnyolcad, szeptemberre 84—S3 hétnyolcad. Tengeri jól tartott. Májusra 62 egynyolcad, juliusra 62 háromnyolcad, szeptemberre 62 háromnyolcad. Roze szilárd. Májusra 45. iuliusra 51.25. szeptemberre 51.75 Szeged sz. kir. város közellátási hivatala, 90—1941. ké. szám Hirdetmény A m. kir. Minisztérium 290—1911. M. E. száie alatt kelt rendelete értelmében felhívom mindazokat az 50 kai. holdat meghaladó művelés alatl álló mezőgazdasági ingatlanon gazdálkodókat akik a rendelet 2. g-ában előirt bejelentési kötele^ zettségüknek még ezideig eleget nem tettek, hogy termelői készletbejelenlő lapjukat a Magyar Kin Közélelmezési Hivatalhoz Budapest V., Nádor-' utca 27. szám alá haladéktalanul terjesszék íek •Szeged. 1941. március 10. Polsrármester. Szerkeszté«éri és kiadásért feleli Bcrey Géza főszerkesztő. a Délmagyarorszag Hirlap- és NyomdavSllalal Tt(« ügyvezető-igazgatója. —floo— Szerkesztőség: Szrgcd. Rudolf-tér li,Itm szakai szerkesztősége Kálvária-utca 14. — Kiad®"1 hivatal: Szeged, Aradi-utca S. -l Teleion (siee4 keszlőség, kiadóhivatal és nyomda): 18-06Kiadótulajdonos! , Délmagvarorszűg FtirtaP- és Nvomdavállalal Nyomatott: ABLAKA GYÖRGY körforgógépé* Szeged, Kálvária-ulca 11, telefon 1U-SL Felelői iizeaiTCZctŰ; Ablaka Ltváí