Délmagyarország, 1940. november (16. évfolyam, 250-273. szám)
1940-11-27 / 270. szám
decmag7 arorszxci • SZERDA, 1940. november 27. tmnnnnnnbnmn Eladó olcsó liazfclhclf csölítái lidZűh, i»n íi«i/r)h uiszo ütm villúh, szöllő, ííuümöKsös, szöníó, támjds Oíriohoh ttlK&lmi voicick! ILíztelkck a város minden részén 2u00 P-löI S0.900 P-ig Ujs/egedi vijlatelkrk 30UU pengőtől feljebb. Újszegeden adómentes 3 szobás villa tiüOU és 10 000 P. Újszegeden adómentes 4 szobás villa konfortta] kertes 22000 P. Újszegeden bérvilla 3i2 szobás fürdőszobás lakással köiíes. 20.000 P. _ álsóráros, k fi ven gteánál, sarokház 1 és 2 szobás lakással fiöOO P, Frlsőváros, adómentes szép 3 szobás családi báz 7000 P Rókuson. ertirlctes ház 4 lakással 7000 P. Rókuson emeletes ház 5 lakással fii.-.zeriizleltel tOTK) P. Kálváriánál, adómentes esaládi ház 3 és 1 szobás uri lakással, kcrltel 13 000 P. Bécai-könitnál magasföldszintre 3 és 1 szobás komfortos lakás, pincével. kerttel 15 000 P. N«rT emeletes hérház 210O p éri jövedelemmel. víz. riílány, Petőfi sugárutoát OJO P. Adómentes családi bár. 4 szobás komforttal, pincével, belvárosnál 30.000 P. Adómetnes emeletes iiztefrg ház 5 lakással. viz. villany. Mars-tér közelében 20.000 P. Nagy emeletes bérház üzlellel. 7v1 és 2 sznhás lakásokkal fft úton 32.000 P. Fatelepnek, gyárnak elkattnas nagy udvari épületekkel, utcai maaasföldszintes házzal, nagy udvarral, fő úlon 20 900 P. 'Adómetnes kétemeletes bérház fürdőszobás lakásokkal. 7 százalék tiszta haszonnal 55.000 P. Na.rv üzletes bérház komfortos lakásokkal, a belváros ©1 ők elő részén 10.500 p jnv. 100.000 P. TI Holdas príma mindenltertnA uri birtok 4 sznhás lakóházzal, külön cselédlakásnkkal gazdasági épületekkel Artézi kuttal. • város alatti müulnál 35.000 P. 30 holdas bánáti la. szántó tanyával 30. XJ0 P. 57 holdas szöllő, gyümölcsös, szántó, űri birtok, rendes épületekkel 65 000 P. 118 holdas bánáti In. szántó űrt birtok rendes épületekkel, árlézi kúttal 95.000 P. A felsoroltakon ktviJt még nasy választók, 14 holdas legprímább fekete föld 4 szobás •ürdőszobás lakóházul, sok gazdasági épületekkel, árlézi kuttal felsővárosi villamoshoz közel It. ölcnkint 2 P 50 fillér. Alkalmi vételek. Mézerné V. M. ingatlanirodánál, fllorlhy M. n t (Kultúrpalotánál > KÖZGAZDASÁG 5'( Kitűnően sikerült a jugoszláv paprikatermés. •Szakértői becslés szerint az idei jugoszláv paprikatermelés lénvcgesen meghaladja az 1939. évi terniásmennjiscgct. Összesen 165 vagon őrölt paprika áll a paprikaksreskcdclcm rendelkezésére és ebből 65 vagont szánnak kiviteli célúkra, a többi a belföldi szükségleteket fedezi. )( Vásározó iparosok és kereskedők indokolatlan zaklatása. A kereskedelemügyi miniszter arról értesült, hogy egyes helyeken a vásárrendészeti közegek urfokolatlan követelményeket állítanak fel a vásározó iparosokkal és kereskedőkkel szentben és tav többek közölt kifogásolják, hogy az iparigtzolyányon nincs külön feltüntetve •a vásárok látogatásira szóló engedély: az élelmi1 szerkereskedőknél kifogásoljak, hogy ipar igazolványukon s tóján. baromfi, stb. nincs külön feltüntetve: kereskedőket és iparosokat külön árubevásárlási igazolva: yok felmutatására akarják kötelezni. Hogy c panaszok többé elő ne forduljanak, a miniszter a közigazgatási hatóságokhoz rendeletet intézett amely kimondja, bogy 1. a vásárokon, piacokon ós bitesükön való árusilós jogát az •iparitiazolváiiyon külön nein kel! feltüntetni. Kizárólag vásári, piaci, vagy búcsúkon való árusitúsra tparigazolviuy ki nem adható. 2 Éiejmiszerkereskedő erre szóló ipar igazol vínva alapján egyél) élelmiszerek" mellett vágott baromfi és tojás Árusításával is foglalkozliulik. 3 Minden kereskedőnek'joga van az ország területén ' bárhol vásárolni. Minthogy azonban a bevásárlás ténye önmagái.ón nem meríti ki nz iparűzés fogalmát, ennélfogva árubcvásárlásra külön iparigazoLványt kiadni nem leltet. )( Nemzetközi vásárok naptára. Az. európai ffngy nemzetközt vásárok igazgatósásai a jövő évi vásárok terminusát már megúilupHották a következőkben: Lipcse március 2- 7: Bvcs március 9-16 Budapest máius 2—12: Belgrád május 12 )( Gyarmatáru és iu»zsrkaresbedr3 óizlétkére. A kialakult joggyakorlat szerint cseréppipának', papírnak, cérnának, zsinórnak, kefének, üvegárunak, rajzszegnek, lünck, seprűnek, ostornak és meszeidnek árusítása nem, tartozik a gyarmatáru- én füszerkcreslíédés üzletkörébe. Ezeket az árukat tehát az őrlemény, liszt-, korpa-, só-, cukor-,gyarmatáru- és füscerLereskedés gyakorlására jogosító iparigazolvány alapján nem lebet forgalomba hozni. Az üzletkörből folyó ez a korlátozás nemcsak a közvetlen fogyasztók, hanem a továbbá rusitók rézsórá végzeit árusításra is érvényes. )( A néru9t hadsereg részére vásárollak" loval Hódmezővásárhelyen. Hódmezővásárhelyről jelentik: A német hadsereg számára vásárolt lovat Hódmezővásárhelyen a Lóérlékcsilö Szövetkezet. A vásárlóbizollsággul két német tiszt érkezett a városba es megtekintettek 180 lovah A német liszteknek igen tetszettek a vásárhelyi lovak és 15 lovat 1000r-12(X) pengős áron meg is vásárollak. A bizottság egy hónap múlva ismét loval vásárol Hódmezővásárhelyen a német hadsereg számara. —oqo— TŐZSDE Budapesti éitektözsdezarlat. Csendes, eseménytelen volt a keddi tőzsde. Némi crdcklódcs csak a kezdeti, valamint a zárlati árfolyamok kialakulása körül mutatkozott, még a vezető értékekben is csukncin kivétel nélkül az egész tőzsdeidü alatt alig egy-két üzletkötés jött iclrc tartott árakon. A tőzsde nyugodt hangulatban, csckcly árveszteségekkel zárult. Zárlali árfolyamok: Magyar Nemzeti Bank 179.—, Koszén 3-11—, Ganz 15.4, Izzó —.—, Szegedi kenderíonógyár 62—. Zürichi dovizazirlai. Páris 8.87 fél, London —.—, Nowyork 431.—, Milánó 21.75, Berlin 17250. Szófia 1.30, Belgrád 10.—, Athén 3.—, Bukarest 2.25. Budapesti hivatalos valutaárfolyamok. Angol font , belga frank — , dán korona —.—, dinár 7.60—7-90, dollár 313.00—318.00, francia frank , hollapdi forint —.—. cscb-szlovák korona 11.45—11.80 (20 k-nál nagyobb címletek kivételével), szlovák kor. 11.15-1 I SO (20 K-nál nagyobb cimletek kivételével), kanadui dollár 250- 300. Icva 3.30—3.60. leu 3.20—3.40, lila 17.40—17.90 (csak 10 lirás bankjegyek és érmék vásárolhatók), német márka ——. norvég kor. , svéd korona -.—, svájci frank 79.60—S0.60. Budapesti termény tőzsdezár lat. A termény tőzsdén a készáru piacon csekély forgalom mellett az árak változatlanok. A budapesti terménytőzsde hivatalos árjegy zése. Buza 78 kilogiainos 23.55 rozs 71 kg-os 1955, árpa: sörárpa kiváló 26.50, 1. 25.50, zab 21.80, takarmányárpa 21 , 11. 20.—, tengeri uj 16.80. SZERKESZTŐI ÜZENET j (Magyarság* Budapest. A budapesti (Magyarság* c. ny ilasközlöny — talán felesleges is ez a körülírás: nincs inár senki, aki a * Magyarságot* a magyarsággal összetévesztené — beleköt a »Délrnagyarország* minapi vezércikkébe, melyben a törzsökös magyarok szegcdi szervezkedésével foglalkoztunk. Az a stílus, az a színvonal, az a hangnem. amellyel a "(Magyarság* megszólal — méltó hozzá. Ennél lesújtóbbat mondani úgysem köuynyen lehelne. Hogy a (Magyarság* szerkesztőségében semmit sem tudnak (B. G.)-röl,'az (B, Gó számára nein közönséges megtiszteltetés. Mert Trcttínáról például bizonyára sokat tudnak s cgpsz bizalmas közelségű értesüléseink vannak Bilinkievics mesterről is. Az a (B. G.) többel állott magyarsága miatt román biróság előtt, mint ahányszor a (Magyarság* egyik-másik szcikesz töségi és kiadóhivatalt alkalmazottjának közönséges bűncselekmény miatt kellett a biróság előtt védekeznie, — ha ez nem elég egy magyar újságíró múltjának megismeréséhez, akkor lemondunk arról, hogy a (Magyarság: valaha is belássa: van Különbség azok között, akik a »Magyarság*.-bó) cJnek s akik magyarságukért szenvednek. A törzsökös magyarok mozgalma egyre mindenkeppen jó, arra, hogy mutassa az asszimiláció fokát — ahogy Ady Endre irta — a (svábokból jött magvarok ban. Aki türelmetlenül, sőt ellenségesen fogadja azt a mozgalmat, mely magyar földön az ezeréves magyarság szániára akarja biztosítani a magyarság sorsának irányítását, az csak a/.t bizonyítja, hogy lejekben, érzésben még nem vált magyarrá. Hogy nyelvében és stílusában nicg csak felig vált magyarrá, azl mulatja a (Magyarság* hangja, nyelve, stilu©). ,S mert a * Magyar súg* lámadja. egv bizonyítékkal több hirdeti ennek a törekvőnek komolyságát, szükségességét és — magyarságát Legolcsóbb baseledc! f e I -1 á b htf jtílpcnaO Kapható: Pick Szalámigyár és Tisza Lajos körút 83 szám alatt elárusító boltidban eo PRÖH1RDEXESEK Elegánsan bútorozott szoba úriembernek — azonnalra is kiadó. Deák Ferenc u. 18. Kétszemélyes, szép butorozott szoba fürdőszobával kiadó. Vitézutca 15, emelet, Különbejáratu, napsütéses bútorozott szoba fürdőszoba használattal kiadó. Megtekinthető: 10-101 l-ig Béke u. 1, I. em. 3. .Elegánsan bútorozott különbejáratu szoba — fürdőszoba használattal azonnalra kiadó. Gim: Mars tér 12, fdsz'3. Kiadó garzon lakás — konyhával belvárosban légfűtés. Berzsenyi utca 2a., legalsó csengő. őskeresztény, kereskedelmit végzeit fiatal lisztv., aki MAV szállitmányozásban és díjszabásban jártas, perfekt gyors- cs gepiró, állást keres. Jelige: 25 éves. mfíi'Vim \ eszek: szépirodalmi és tudományos könyveket Fen gös. Félpengős, Tarka cs Szines regéuytárt, azonkívül újságpapírt, 20 filter kilója. UKÜNWALÜ könyvkereskedés, lior-. lliy 'Miklós u. 2. 321 Divatos, fekele orosz csikóbuuda eladó, karcsú alakra. Tisza Lajos körút 51, 1. cm. bal. Nagy széitfütö vaskályha cs nagy cink pléh fürdőkád eladó. .Vitézutca 15. OLCSÓBB LETT a libazsírnak való: kg, 2.80 P, libacomb zsírral kg 2.— 1', egész liba, kacsa kg 2.20 P, tisztitolt aprólek legolcsóbban Mikszáth K. n. Rózsa. Valásztai fajma'lacok e? adók. Lugas utca 4, — Csillag térnél. Teljesen uj szürke — bucno bunda eladó. Löw Lipót u. 18b. TÉLI ALMA kapható nagy ban és kiI csínyben. Báró Jósikau. 1. Konlraszty. Gycruickszcrctö ánvt két éves mellé keresek. Ernő, Tábor u. " kisfoki síi u Nagy 5. ílorgojónők állandó — munkát kaphatnak — Szentgyörgy tér 1, földszint 2. Fiatal fodrász segéd és tanuló leányt felvesz Bójái fodrász, Jókai u. 11 szám. Varrónőt több évi gyakorlattal felveszek. — Braun Mihálync, Széchcnvi tér 9. Magyar, német nevelőnő' állását változtatja: Mit Liebe jeligére kiadóba. tld/iiaaidjt qéhnmazott^ Bejáró takarilóuőt jó bizonyítvánnyá] felveszek. Bleyer. Horthy Miklós u. 8, II. cin. Lal. Motorkerékpárt veszek kevés fogyasztásút, jójókarban levőt. U. olt márkás zongora eladó. Julictte kalapszalon — Gróf Apponyi u. 11. frffe&Mtfft* HÚSZEZREN OLVASSÁK ugiponta a DÉLMAG YA11011SZAG -ot. Csak természetes, hogy eredményesek a hirdetései. Budapesti szalon varrónőt kérem jelentk.ea* zen: Barabás, Valériatér 10, 1. lépcsőház, II. 3. • WBrBaBnai«mimaaBMi •• • ir Belvárosi fa- és széntelepet keresek bérbe. Ajánlatok telephely és ár megjelöléssel: Engedélyezett telep 37 jeliedre a kiadóba. Szerkesztésért és kiadásért telet: Bcrey Géz* főszerkesztő, a Délmagyarország Hírlap- és Nyomdavállalat Rt. ügyvezető-igazgatója. —oOo— Szerkesztőség: Szeged, Rudolf-tér 6., T. cm. — Éjszakai szerkesztőség: Kálvária-utca 14- •— Kiadóbivata: Szeged. Aradi-utca 8. — Telefon (szerkesztőség, kiadóhivatal és nyomda): 13-OG. Kiadótulajdonos: Délinagvarország llirlap- és. Nvomilavállalat Rt. Nyomatott: ABLAKA GYÖRGY korforgógépán Szeged, Kálvaria-utca 11., telefon: 10-84, Felelős üzen vezető: Ablaka litván. i