Délmagyarország, 1940. szeptember (16. évfolyam, 198-222. szám)

1940-09-11 / 206. szám

I 8 DCCMAGYARORSZAG SZERDA. 1910. SZEPTEMBER 11 Eladó höifclkcft, csalődiházah ts iöfcdelmcző bcrházdh! l!lst»grden: házlclck hidnál 60U0, 8000, 10.000 P. Családi bázak 2 szobás, előszobás, szép kerttel, viz, villannyal Temcsvári-körutnál 0500 P. 3 szobás lakással, kerttel templomnál 9000 P. 3 szobás villa, fürdőszobás lakással 12500 P. NAGY VALASZTEK! ALKALMI VÉTELEK! Szegedi oldalon: háztelck körúton beliil, közmüvekkel, 16 méter utcafroutlal 10.000 P. Házlelek 250 n. öles, Boldogasszony-sugárutnál 10 000 P. Családi ház 2 szobás lakással Vásárhelvi-sugárutnál 6500 P. Családi ház 2 szobás lakással; pirre, raktár, Istállóval Petőfi-sugárutnál 75.00 P. Adómentes roagasröldszlntrs ház, 2 lakással, viz. villannyal, kerttel. Kálváriánál 0500 P. Emeletes ház 6 lakással Rókuson 11.000 P. Adómentes családi ház 3 szobás, fürdőszobás lakással, kerttel Kálváriánál 12.500 P. Adómentes bérház 5 lakással, viz villannval. kerttel, 1200 P évi jövedelemmel, Kálváriánál 12.000 P. Családi ház, 1 szobás, hallos, minden komforttal, szép kerttel, fémipariskolánál 28.000 P. Nagy, erős bérház 11 lakásai, 7 százalék tiszla jövedelem, Petőfi-sugárut közelében 16.000. Adómentes emeletes bérház, 5 lakással, viz. villanv. 6 százalék tiszta jövedelem 20.000 P. Nagy. emeletes bérház, üzletekkel. 2 szobás lakásokkal rókusi templomnál "0.000 P. Belvárosi bérház fürdőszobás lakásokkal, piacnál, 4300 P éri jövedelemmel. 52.000 P. Belvárosi bérház komforfös lakásokkal. 7 százalék tiszta jövedelemmel -75.000. Belvárosi bérház, iskolának, internálnsnak alkalmas, nagy udvarral, 11.000 P évi jövedelemmel 135.000 P. Adómentes bérház 2 és 3 szobás komfortos lakásokkal belvároshoz, közel 65.000 P. Adómentes helvárnrl bérház 7 százalék tiszta jövedelemmel 220000 P. ALKALMI VÉTELEK! Mézerné Y. M. ingatlanirodánál. (Horthy M. u. 1 (Kultúrpalotánál.) Szeged sz. kir. Táros I. fokú közigazgatási hatóságától. 98576—910 kig. sz. Tárgy: Alföldi területeken levő gazdasági fásításokban fahasználat engedélyezése. Hirdetmény A m. kir. földmüvelésügyi miniszter tir 1910. évi 73.000 számú rendelete alapján közhírre teszem, hogy az 1923. évi XIX. te. hatálya alá eső alföldi területeken meglevő, vagy a törvény alapján lelcsitendü gazdasági fásítások kihasználásának engedélyezése tekintetében az 1935. évi IV. lc. 310. szakasza alapján a következőket rendeli: 1. Nem szükséges a gazdasági fásítások (facsoportok, fasorok, szélfogók, púszák, tanyafási.fások, stb.) kihasználásánál az erdörendészeti hatóság engedélyének kikérése, n 20 kisholdat meg meni haladó gazdasági fásításokban gyakorolható tűhasználatokhoz (a fasorok átszámításakor 1400 fin. egyszeres fasor 1 n. khold gazdasági fásítással egyenlőnek véve) olyan esetekben, amikor a tervezett fahasználat mértéke évenkint és birtokonkint: a) 5 khold. vagy ennél kisebb" gazdasági fásításnál 0.5 kholdat. b) 5 kholdnál nagyobb, de 10 kholdat meg nem haladó gazdasági fásításnál 1 kholdat, c) 10 klioldat meghaladó, de 20 kholdnál nem nagyobb gazdasági fásításnál 20 kholdat nem lép tnl. de csakis abban nz esetben, ha a kihasználni .kívánt faállomány kora akácnál és nvárnál legalább 15, egyéb" lonihfánál 30, fenyőnél legalább 50 ér. 2. Ifa a tulajdonos ezt meghaladó mértékű használatot kiván gyakorolni, vagy fiatalabb állományt kiván teremteni, az ihen fahasznáathoz. az 1 fok'ii erdörendészeti hatóság engedélyt tartozik megszerezni. A kitermelt faanyagok" bejelentésénél ?t 100_ 1910, i\f E. sz. rendeletben foglaltak értelmében kel) eljárni. Szeged. 1910. szeptember 7-én. l»r. Tomesváry, aljegyző. «.«'"• imimtj—agg—• — A természete* tFerenc József* keserűvíz cégóla kitűnően beváll házi«zer megrögzült czékrekedésnél é« unnak mindenféle káros kövelkezrnénvcinél: hizlos. enyhe és gyorsan ható haskoiló. mely czárnos betegségnél az emészlért Yttla és az étvágyai fokozza. Kérdezze meg orvo|átl .APRÓHIRDETÉSEI Szépen bútorozott szotia teljes ollátússsal is kiadó. Bocskai-u. 4. Két egymásba nyíló, elegánsait bútorozott szoba, fürdőszobával, telefonhasználattal kiadó Altila-u. 11. 11. tí. Égy kapualatti különbé júra'tü. tiszla bútorozott szoba fürdőszobahasználattal kiadó Korona-u. 15. 4-ik lépcső, földszint l. Bútorozott szoba fürdőszoba használattal, szolid nőnek kéttagú családnál azonnalra kiadó Berzsenyi-utca lb„ I 8 Megtekinthető 12 és 3 óra között. Bútorozott szoba 1, vagy 2 nőnek kiadó Violn-utcii 2.. emelet. :«7f*7///»/ re Jk •»'!»•>• Sloppoltassa ruháit * -Budapesti" kézműszövönél. Eredeli gyári beszövések. Üzlet: Hágj sörkerlle) szemben. t.skásfetötlenitö Vállalat ÜIMN irodaja, Somo0yi utca 10 u Tel. 31-77. Szabadságomról visszatérve az ANGOL és NÉMET nyelv tantását megkezd lem. Magánosoknak cs csoportoknak. FÉNY ESN É Tisza 13. körút 31. T. cm. 10. Telefon 21—11. Ilölgyfodrásznö felvétetik azonnalra .,Fe:uína" szalon Kigyó-u. 2. Kercskedőtauoncnak értelmes jobb fiu felvétetik Földes Zoltán ruhaüzletében, Kállay Albert-utca 6. Elhelyezkedne az öszszcs irodai munkákat tökéletesen bíró fiataj őskeresztény nős tisztviselő. Megkeresést Adrninistrátor jeligére a kiadóba. Rendes 14—15 éves leányt 3 éves kislány mellé azonnal felveszek Bócsi-körut 4. sz. Keresek harmadik gimnazista leányom mellé perfekt német és számtan tanárnőt. Szilléri' sugárul 29. Ki fti lóleányt, kerék pározni tudót felvesz Márton kézimunka üzlet Gizella-tér 4. Jó házból való fiú kifutónak felvétetik Schatz M. fiai, Feketesas-ufea 22. Te jes a r n o k f i ók k e z e I önők és irodistanőt 4 középosztállyal óvadékkal felveszünk. Tejüzem. Aradi-u. 5. Egv megbízható bejárónő a délelőtti órákra felvételik. Eeketcsas-u. 17., I. em. 1. nm-vaeí Keresek gy a logtiszti kardot, bosszút, inegvételre, ..Azonnalra" címet kérek a kiadóba ELADÓ Itazah, liázfclheh, szántófölden es anmno! csósoh: Gizella-térnél 7% tiszta jövedelemmel — P 115000.— Ugyanitt P 55.000 értékű életjáradékra- — 420 n. ül terjedelmű két tolekkeL kocsma, kuglizó, vegycskereskedés, 1x1 szobás lakás, istállói raktár cs sértésól stb. bői álló irgatlan Aigner-telepen P 19.000. dc 10—15.000-rel átyjjhető. — Szivárvány és a Szt. Háromság n. saroknál 2x3 ca 2x2 szobás lakással kedvező fizetéssel P 14500 — Kai vár a utcán 1x1 szobás, előszobás lakással és üzlettel nagyon olcsón P 7000.— Csongrádi s. útnál 4x1 szobás lakással P G500.— Kossuth L- sútnál 3x1 szobás utcai és 1x1 szobás udvari lakással és nagy kerttel P 7500— Sonio gyilelcpen 1x1 szBbás lakással és üzlettel P 3000.— Ugyanitt 1x1 jó lakással P 1500.U.iszegeden 8000 n-'öl telekkel, trafikkal, ífal méréssel, kocsmával. 1x3 szobás két kon vb ás lakással, sertésóllal pincével gyiimölesösscl stb. P 14.000 — Szántó földek": Alsófan vn ásbtthaolm cl sőrendö 28 és 22 liold P 62.500-ért._ Dnrozsmáboz közeli Zsombón 18 és 'A hold príma föld tanyával p .".n noo-'érl. Házfclkck -. _ Ujszegedi feninlömlioz közel P 3500 —ért. Fodor utcában P 7000-ért.. Számfalan más ház. föld, liázfelek és gyümölcsös itt nincs hir detve, azonban irodámhnn megtudhatók köte lezeffségvállalás nélkül Üzletvezető felvétetik. Halász F. M. ingatlaniroda Mcrcy u. 12. (Rákóczitér.) Ötszemélyes csukott, jóállapotkan lévő bérautómat haszonbérbe kiadnám. Jelige: Havi üzemanyag 210. lói bevezetett füszeriizlet italméréssel forgalmas helyen elköltözés miatt kevés pénzért átadó. Forgalmas Jeligére. Jókarban lévő láncboronát. 7-es ekét, szecskává gót, ekekapát veszek, Szabó. Kigvó-u. 2. gfltflNrtite Kőzépkorú úriasszony, intelligens, független úriember ismeretségét keresi. Házasság jeligére a kiadóba. Jutalomban részesül azon becsületes megtaláló. aki 7 én délelőtt elveszett arany órát tulajdonosának vissza-iuttatfa. Klein Acnes Szeged. Szentgvörgv utca 15. sz MERAHO SZÁLLODA Budapest iu. Becsi-utca 2. Központi fűtés Hideg-meleg folyóvíz Pensiórendszer Igen mérsékelt árak Olcsó havi bériét ft legkellemesebb családi ház a Belváros szíveben. TŐZSDE Budapesti éi tcktőzsdezárlai. Az értéktőzsdéd az elmúlt napokhoz viszonyítva, valamivel éiénkebb forgalommal indult meg az üzlet cs a hangulat is bizakodóbb volt. Bár a piac két vezető érteke, a Bauxit és a Kőszén szilárdan nyitott és a többi részvcnycsoportban is túlsúlyban vol« tak a kisebb áriavulások, később külső osztÖDzcsek hiányában zlettelcnné vált a piac és a' magasabb nyitási jegyzések a tegnapi árszinvouaJra estek vissza. A zárlali irányzat tartolt volt, Zárlati árfolyamok: Magjar Nemzeti Bank 179 , Kőszén 373.—, Ganz 15.9, Egyesült Izzó US.—, Szegedi kenderfonógyár —.—. Zürichi dovizazárlat. Páris 9.85, London 17.52 fél, Newyork 439.25, Milánó. 23.20, Berlin 175 62, Szófia 5.35, Belgrád 10.25, Alhcn 3.—, Bukarest 2.25. ' Budapesti termény tözsdezárlat. A készáru pia* con csendes volt az üzlet. Az árpa árát az árkormánybiztos rendelete alapján busz fillérrel felemelték. A budapesti terménytőzsde hivatalos árjegyzése. Buza 77 kg-os tiszavidéki 20.25, 78 kg-os 20.75, 79 kg-os 21.05, 80 kg-os 21.25. Pestvidéki rozs —.—, sörárpa kiváló 26.20. takarmányárpa I. 25.20, zab 20.80—21.05, tengeri tiszántúli 27.50—27.75. Bndapesfi hivatalos valutaárfolyamok. Angol font rona 360—, francia frank belga frank dán hódi nár 7.C0—7.90, dollár 355 — —. , hollandi fótiul —.—, cseh-szlovák korona 11.45—11.80, (20 K-uál nagyobb cimletek kivételével), szlovák kor. 11.45 —11.80 (20 K-nál nagyobb cimletek kivételével), kanadai dollár 250-300, leu 3.20—3.10, leva 3.30— 3.60, líra 17.40—17.90, (csak 10 lirás bankjegyek és érmék vásárolhatók), német márka —.—, norvég korona —.—, svéd korona 71.70—82.70, svájci frark 7S.05—79.05. Csikágúi tcrmcuytőzsdezárlat. Buza szilárd. Szeptemberre 74.75, dcecmbcrr 76.3—háromnyolcad, májusra 77 egynyolcad. Tengeri tartott. Szeptemberre 63 egynyolcad, dcccmbcrro 57, májusra 5S.25. Rozs tartott. Szepteniberro 40.5, rcccmbcrre 13 háromnyolcad májusra 46.25 Felelős szerkesztő; Bártfal László —oOo— Kiadásért fclcls Berey Géza főszerkesztő. a Délmagyarország lltrlap- és Nyomdavillalat Rt. 0 gyvezel ő-lgazga lója. —oo— Szerkcszfőség: Szeged. Aradi-utca 8. — Éjszakai szerkesztőség; Kálvária-utca 14. — Kiadóhivatal! Szeged, Aradi-utca 8. _ Telefon (szerkesztőség, kiadóhivatal és nyomda): 13-09. Kiadótulajdonos: Délmagyarország Hirlap- és Nvomdavállalat RL Nyomatott: ABLAKA GYÖRGY körforgógépén Szeged. Kálvária-utca 14.. telefon: 1(1-84 Felelős üzemvezető: Ablaka lefvín i