Délmagyarország, 1940. augusztus (16. évfolyam, 173-197. szám)

1940-08-04 / 176. szám

Magyar gazdasági delegáció indul vasárnap Moszkvába A Budapesti Értesítő jelenti: Magyar gazdasági delegáció vasárnap Moszkvába utazik, hogy gtt gazdasági tárgyalásokat folytasson. 'A magyar delegáció vezetője Nickl Alfréd rendkívüli követ és meghatalmazott miniszter, a külügyminisztérium gazdasági Osztályának vezetője, tagjai pedig a- gazdasági tárcák, továbbá a Nemzeti Bank és a Külkereskedelmi Hivatal képviselői. Mint ismeretes, a magyar gazdasági delegáció mái hosszabb idő óta tanulmányozta a Szovjetunióval való gazdasáp kapcsolatok lehetőségét és most több szakértővel megerősítve indul Moszkvába. A magya? gazdasági delegáció vasárnap délután a menetrendszerinti gyorsvonattal Berlinbe utazik és onnan repülőgépen folytatja útját Moszkvába. 1 —0q0— Nyugdíjas közszolgálati alkalmazottakat hivnak be a bevonult tisztviselők helyére Budapest, augusztus 3. 'A Budapesti Közlöny közli a kormánynak 5.600/1940. M. E. számú rendeletét. Eszerint a közszolgálatban és közüzemeknél katonai szolgálatra való bevonulások folytán előálló létszámhiány pótlására az illetékes miniszteri szolgálatteljesítésre kötelezheti a rendeletben meghatározott díjazás mellett a 70• életévüket még be nem töltött nyugdíjasokat, tekintet nélkül arra, Hogy azok ideiglenesen vagy véglegesen helyeztettek-e nyugalomba. 'A Budapesti Közlöny közli a kormánynak K Honvédelemről szóló törvény alapján honvédelmi ' kötelezettségeiket teljesítő közszolgálati 'és közüzemi alkalmazottak polgári illetményeinek szabályozása tárgyában kiadott 55.700/ 1940. M. F. számú rendeletét is. —oo0— Dél a hatodik helyen a vidéki atlétikai bajnokságon Budapest, augusztus 3. A Magyar Atlétikai Szövetség megbízásából a pestkörnyéki kerület a kispesti stadionban rendezte a kétnapos országos vidéki atlétikai bajnoki verseny első részét a déli kerület által alapított örökös vándordíjért Eredmények a következők? Rúdilgrds: bajnok: Bodnár (Kelet) 310 Cm. 5. Kertész (Dél) 310 cm. Az első öt helyezett 310 Cm-t ugrott. 800m síkfutás7 bajnok? Tárnoki (Pestvidék) 1 p 57.2 mp. Távolugrás7 bajnok? Vadász (Északnyugat) 700 cm. 5. Tima (Dél) 644 Cm. 100 méteres síkfutás1 bajnok: Szigetvári (Délnyugat) 11 mp. Gerelyvetési bajnok? 'Agárhelyi (Északnyugat) 61 m 71 cm. 4. TJhrin (Dél) 51 m 37 em. 5000 méteres síkfutás1 bajnok: Farkas (Pestvidék) 15 p 33.8 mp. 100 métefes gát futási bajnok: Karácsony (Délnyugat) 56.3 mp. Az első napi eredmények alapján 1. Pestvidék 35 pont, 2. Északnyugat, 3. Délnyugat, 5. Kelet, 6- Dél i ponttal. Nyári vásári ir Nyári cipők, szandálok, ^J JA g g JA egyes pár cipők ára ff S%u Jg - f| ÉI 20-50 HiiinmiiHzimm..^ siaM Le kell bontani a Stefániái várhoz ragasztolt ormótlan téglafalakat Sem kugllpályáf, sem pajtát, vagy ruhaszárítót nem fehet berendezni a legrégibb szegedi mUemíék árnyékában Belvárosi Hozl vasárnap, hfettü 3, 5, 7, 9. Greta Garbó grandiózus fifmje: Horcnlna Anna TOLSTOI világhírű regényének filmváltozata A METRÓ filmgyár remeke. Főszereplők: Karenina Anna . . . Greta Garbá Vronsky gróf .... Frericrich March Serueí F. Bftrlhommew (A Délmagyarország munkatársától) Ismeretesek azok az események, amelyek a Stefániái ősi szegedi várhoz ragasztott gyönyörű kuglipálya körül legutóbb lezajlottak. A „Délmagyarország" ismételten szóvá tette ezt a minden hagyományt, régi értéket, szegedi emléket és azonfelül idegenforgalmi ritkaságot súlyosan megtámadó könnyelmű és tékozló kísérletet, amellyel vszélyeztették az egyetlen és mondhatni legrégibb szegedi műemléket. A „bajnoki dobás" elleni állásfoglalásunk nyomán a következő törvényhatósági kisgyűlésen Körmendy Mátyás és Tonelli Sándor dr napirend előtt tette szóvá ezt a semmivel sem indokolható támadást, amely még akkor sem hagyható, ha előzetesen megjáratták az akták szabályszerű hivatalos útját és ennek során ismeretlen indokolással — hozzájárultak, hogy a várrom százados hangulatát a kügligölyó hangos kurjantása váltsa föl- Pálfy József dr polgármester a nyomatékos tiltakozás után azonnal helyszíni szemlét tartott a romoknál, ahol mári nagy vidáman folyt a esákányös támadás és elrendelte, hogy bizottság szemlélje meg a helyzetet A bizottság rövid vizsgálat után egyhangúan megállapította, hogy a küglipálya megengedhetetlen, falait és páholyait, valamint hatalmas tetőszerkezetét el kell távolítani. A polgármester ennek folyományaképpen elrendelte, hogy azCnnal abba kell hagyni a kuglipálya építését és le kell bontani azokat a falrészeket amelyek túlterjednek a vár falain és szinte egészen megbontják a romok környezetét, de el kell távolítani a tetőszerkezetet is, ainely szinte láthatatlanná teszi a gyönyörű és romantikus műemléket A polgármesteri rendelkezés után valóban abbahagyták a gyönyörű pálya további építését, sőt hozzáfogtak az elsősorban kifogásolt falrészek és gerendák eltávolításához. Ma már valóban nincsenek ott ezek a „nemes és művészi" részletek, de még mindig ott tündököl a három téglafal, amely barrikádszerűen veszi körül a százados romokat. Nem is mimikri ez az idomatalan téglalap, haKORZÓBAN Ma, az izgalmak filmje Zsákutca SYLVIA SIDNEY és JOEL Mc CREA főszereplésével. Azonkívül: LÉGIHABORU és PREMIER MAGYAR VILAGITIRADŐ IÉTFÖTÖL a nagysikerű magyar vígjáték reprizc' A csúnya lány MURATI LII.I-JAVOR PAL KABOS—GÓZON GOMBASZÖGI nem egy olyan indokolatlan járulékos építmény, amey változatlan megtámadással fenyegeti a műemlék értékét és érvényesülését. A puszta és csupasz idomtalan téglafalak merednek elő a gyönyörű támpillérek és százados boltozatrészek árnyékában és valóban azt a látszatot keltik, mintha valami pajtát, vagy idomtalan csűrt ragasztottak volna hozzá ezekhez a nemes falakhoz• Még a téglaépítmény zöldfutólevelekkel való beburkolását sem láthatjuk, amely mégis némikép enyhítene ezen a keserves látványon, a pajta olt virul a maga kopár és sivár valóságában. A befútta tatlan és beborítatlan falakon belül egy külvárosi udvar, esetleg baromfiudvar képe látszik kifelé a Stefánia bokrai alá, ahonnan gyönyörű látvány nyílna erre az egyedülálló emlékre. A várhoz ragasztott falusi udvaron néhány kiakasztott ruhadarab utal arra, hogy az ősi vár árnyékát szárító padlás helyett használják. Néhány lim-lom emeli még a kép barm"$niáját, szárítókötelek, egy kis tüzelő és sarokba való "kosorak teszik a fölszerelés teljességét- Hát valóban nem erre való ez a műemlék. Sem lomtár, sem szárító padlás nem illik ide, a kép elszomorító és lehan goló. Vagy talán arra gondoltak a gyönyörű kuglipálya nélkül maradt bérlők, hogy az ormótlan falak mögött lugast varázsolnak, nyári kertet, amelynek csöndjét zavartalanul válthatja föl a kvaterkázás és a kaláberezés meghitt hangulata. A vár falai sem árnyékös tisztviselő-üdülőnek, sem száradó ruhák számára nem alkalmasak. Tiltakozni kell ez ellen a szándék ellen, nem ez volt sem a bizottság helyszíni szemléjének, sem a polgármesteri betiltó végzésnek szándéka. A várat vissza kell adni eredeti rendeltetésének és nem lehet belőle faluvégi menhSlyct varázsolni. Ezeket az idomtalan és ormótlan falakat végkép el kell távolitani, meg kell szabadítani a romokat minden korcstól, semmi sem indokolja, hogy a falak továbbra is ott maradjanak, hiszen knglipálya már úgy sem lehet. Sürgősen el kell távolitani ezt a falnégyszöget is, mert azzal, hogy a szélsőnyulványokat és a tetőszerkezetet lebontották, még mindig fönnáll a meggondolatlan támadás és hatásrontás veszedelme. 'A várromot pedig vissza kell adni a Városi Múzeumnak, ahőgyan Móra Ferenc annyi gonddal és izlés sel tervezte és amelyért annyi éven át harcolt, egyelőre még mindig eredménytelenül. A múzeum megőrizné érintetlenül ezeket an Szécnenyi Mosl Vasárnap 3, 5, 7, 9 hétfőn 5, 7 9 Az örökéletű opefett, a legbűbájosabb Strauss- muzsika DENEVÉR LTDIA BAAROWA, SÖHNKER. ZEPA, PATTLSEN. GEORG ALEXANDER