Délmagyarország, 1940. január (16. évfolyam, 1-24. szám)

1940-01-20 / 15. szám

n ? r ty ÁH Y A RO R « 7 A f? Szombat ~PH0. 'január 20. aprohirdetesek Bál' ruhadlszpk Vrass- és fémFvek, csattok és fűk >; Viráguk domPdi Csekonics-utca 3. ' Eladd olcsó családi és bérházak. báztelkefe! Háztelek bekerítve, Kál vária uti villamosnál, viz. villannyal 3500 P. Háztelek egyetemnél 30Ó0 P. Adómentes családi ház 2 szobás kerttel. kőrúthoz közé! 5000 P Családi ház 4 szobás. fürdőszobás és 1 szobás lakással, pincével. alkalmi vétek kőrúton belül 12500 P. Adó mentes bérház 4 lakássá] kőrútnál 16000 P. Adómentes bérház üzlettel 5 lakással körűi közelében 20 000 P. Adó mentes bérház belvárosi komfortos lakásokkal 42.000 P Adómentes nagy bérház komfortos lakásokkal 8600 P évi j|v. 100.000 P. Emeletes bérház, részben adómentes. 2500 P évi jöv. Mars .térnél 24 ezer P Emeletes ház komfortos lakásakkal, naay udvari ipartelepnek alkalmas mühelymiilettel Mars térnél 25000 P. Emeletes bérház iúkárban. 10 lakásmi Petőfi s.-ut 26 500 P. Emeletes ház 2 és 3 Szobás lakásokkal -Umyetenmél 42.000 P. Emeleti bérház komfortos lakásokkal a beíró ros • legszebb . részén 30.000 ' P. Belvárosi •íaarv emeletes ház. — több nasrv udvari épülettel,' hatalmas rmgy udvarral,11000 Pévi jövedelemmel iskolának Hkalmas 90 000 P Kétemeletes üzletes • bérház 2, 3. I szobás. fürdőszobás lakásokkal belváros legszebb részén 12.000 P.évi iöv 95 000 P. Háromemelefcg üzletes ftarokhérház konifcrfns lakásokkal 7 százalék • nettó jöv belváros legszebb részén 210 czer.P. Pl t itr nt i -, -. . *. P. M. irodában. Horthy \1 u. 2., ('Kultúrpalotánál Csinosan bútorozott kü lönbejáratu. parkettás szoba- fürdőszoba használattal egy, esetleg — két személv részére kiadó. . Madách u. 8. II. bal. " lépcsőházi bejáratú — csinosan bútorozott szoba teljes ellátással vagy anélkül is kiadó. Kárász utca 14. IJ .etii. ajtó 6. Külüiibejáialu - bútorozott szoba fürdőszobahasználattal állandó la kónak kiadó. Érdeklődni Becsei-üzlet. Klauzál téi 3. Naryleánvnak — kis'eánynak Hófehérketőrpesapka (kapuért) tteria syi^-a, kBtgtt 2e98 Gombház 5 tzcpa. na nos újonnan renovált lakás kiadó Telefon 30-66. 2 vagy 3 szobás összkomfortos lakáét Keresek február l-re. Cím: Fodor Sándor .'műszerész. Mikszáth -Kálmán utca 6 *sz. Egy szoba, konyhás íakás február elsejére kiadó. Alsótiszapaft 18. MAGÁNHÁZAT " keresek bérbe legalább 3 szobásat teljes köm forttal a Nagykörúton belül. Ajánlatok, Szeged postafiók 9.4. Telefon' 27-72 és 12-15. ' és szövés legolcsobbau BOKHARÁ-baü — Apponyi Albert u. 10. Egy fiatal kézimüukás és egy tanonc fizetéssel felvétetik. Kiicz szabónál. Feketesás "u. 21 he. " . - ' GYERMEKÉZERETŐ és vele bánni tudó leányt vagy gyermebkertésznőt keresek. Oroszlán h. 4, földszint" 2. Szabótanonc fizetéssel felvétetik. Ringéi, Somogvi u. 22. Bejáró mxrj(jenes jo .bizonyítvánnyal jelentkezzen 8 ór.átóL» Korona.' utca 23, földszint 1. •Bejáró takarítónő a,dél előtti órákra félvé lejtik dr , Rex. ..Tisza •.. Lajösbörut 57. Kévés házi munkára — jobb családból Való leányt felveszek. Érdeklődni lehet Kelemen u. 3 Dobőrtviőzsde."- — mm FORGALMAS HELYEN üzemben levő pékség házzal együtt eladó - — Hódmezővásárhely, • Darányi u. L -'".. .--'. flDflf5^V€T€L IGY ÜNK . magyar teát Vegyük • a. legjobbat, csomagja 20 és 40 fill. Vénusz Drogéria, Mik>zá(li Kálmán u.,5. REGI EZÜST PÉNZT régi ezüst tárgyakat értört aranyat rendkívül magas árban vesz: Tóth órás Kárász a 13 Páratlan kedvezmény a Uéimagyarerszag olvasóinak A főváros egyik elsőrangú családi szállodájával, a csendes és körponti fekvésű ISTVÁN KIRÁLY SZÁLLODA Vl.v PODMANItZKY UTCA 8. S Z. igazgatóságával sikerült olyan megállapodást kötnünk, hogy olvasóink 20 százalékos ke£ Terménnyel kaphatják a szálld minden modern komfortfal (Mdeg-meleg folyóvíz, központ fűtés, teieion, Jift Sibs) -berendezett raeyogó tiszta szobáit. — A száza'ékos fcedvezro4Wy gazolvárty alapján Tehető igénybe,-melyet a Déimagyarore^ág kiadtSbfpabsl Is áHawntesssi bewáTfe olvaartf Felvidéki zománcedényeK \ Álpacca evőeszközök 'és különféle háztartási cikkek legolcsóbb beszerzési helye a Hungária Edényház Tisza L. körút 55 Keresek megvételre •—• használt benzinkutat. Ej.tesitést Gábor János építőanyag kereskedő, Szeged, Pulcz u. 16a," címre kérek, ... .• 11 i 11 FIGYELEM! Ródíik, tűzhelyek radiátorok (pótkalylia) készen kaphatók. Ab-' lak és ajtó redőnvpk, .mindennemű lakatosmunkák készítése és azok szakszerű javítása. Yerebély Nándor Rákóczi tér Török u. l!" ÁTADOM jómenetelü polgári vendéglő, italméresi üzletemet. Vevőkkel a megbízottam tárgyal. Mé~ zrrné F. M." ingatlanirodája Horthy M. u. 2. -'(Kultúrpalotánál): < Kflifiw rílftf ELVESZETT Horthy Miklós utca. ..Yorosiiiarthy utca, Széchenyi ' tér titvonálon egy aranyláncon függő medaillon. Kérjük — a mpgtaJálót hogy jutalom ellenében adja le Horthy Miklós u. 16a. I em. 19 sz. alatt Elvesztettem egy fekete férfi bal cipőt Mégtaláló jutalomban részesül. Pusztaszeri kiíü tó , Scfawarez szabónál, Kárász u. 6, emelet.-" Szeged sz, kír. város L foka közigazgatási hatósága320-1940. kíg. sz. Tárgy: A gazdasági munkavállalók kötelező öregségi biztosításáról szóló 1938: XII. tc: végrehajtásával szük,séges intézkedések. Határozat : A gdzdásági munkavállalók kötelező öregségi biztosításáról szóló 1938:XIL le. végrehajtása tárgyábau kiadott 87.(ÍJO-19?a F. M számú rendelőt 21. szakasza értelmében minden gazdasági ritunkávállalú: köteles biztosítási könyvét az 1939. évi bélyeglapjának beszolgáltatása végett, legkésőbb f. évi január végéig a városban és a vfiffb Ttö'rüli 1'eketeJ'iiWekép -tetők az I fokú közigazgátási hatóságnál. .Bérbás; II emelet' 19. sz. szobában.,Ve-' ?ér Ernő keríiletvezetőné], mig az . alsót'anvaiak .Alsótanyán, a íélr.ötaüyaiak FeRőközponlon "a közigazgatási kirendeltségnél bemutatni. Ezzel kapcsolatban felhívom a biztosítási kötelezettség alá eső gazdasági munkavállalókat, akik ezideig a •biztosítási könyvet még nem váltották ki. ugy 'ajjnfik kiváltását haladéktalanul eszközöljék. Az 1939.- évnek a várakozási időbe való beszámítása a munkás-javára csak'akkor biztositható, ba a bélyeglapon 15 heti járulék van leróva, vagyis, prra legalább 3 pengő értékű bélyeg van felrarüsztva Mivel az 1939-es évben a kötelező öregségi biztosítás bevezetésének első évében a munkavállalói járulékok lerovása körül sok mulasztás történt, azért felhívom'a munkavállalók és munkaadók figyelmét nna hogy az 1933 év folyamán e tekinetbfn elkövetett műtaé7tá«okat pótolják. varrdf- az 1939 évre esedékes járulékokat utólag róják 4e. a keresetképtelenséaét városi tiszti prvósi bízonvitvánnval kell; igazolni.. ; tígv«zin!én annak is,, aki 1939 .ianuáriá.ban-60^ életévét már .betöltötte és-, kereyőkéntele.ncége miatt j 15 hétnél rövidebb..ideig, .vagy esváltalán nrtn állott\ag' 1989 év fofvanián munka ("szolgálati^ viszonvhan" Az orvosi hizonvitványok az 1938 YTI tc. 38 szakasza értehnéhen di|- és illetékmentesek Az a innnkaxáltató, aki az 1939 évheji két hónanot meg-, haladó. katonai szolgálatot téliesített katonai parancsnoksá sának erről kiállított bízonvitvánvát köteles a bélveglannal együtt beszolgáltatni Végűt mindazok az 1SS9. ha tűzharcos — 1911 előtt született 'gazdasági aiimkavállalók: akik eddig heszátnilásf . nem " kérteit, a hélvegianok he szoiirá'tatáső pik-'mával a beszámítást is kériék Szeled, 1940 január 12 Dr. Biacsy Béla sk. aljegyző tanácsnok INGATLANFORGALOM Szeged varos területén január Tf-tőí január 20-ig,'a növeucező íngauaapjj. „caereiteK gazoau (.otvanyi János és ceja eladtak Koszo Antal és nejenea Tiaczok dulőjenen lévő 4 bcí-d 584 e, öl főijét a rajta épüli Nagj'szensós 215 sz. tanyával 43.13 katj-vei x000 pengőértÖEV. Tóth György MJüaiy né. és társai eladták Andrasonts . GyuianaJi, Mgros-u, 8-sz: házukat 66 a. öl telekkel 8000 pengőért. Szűcs Zakanas eladta Bata Józsefnénak Jáinhorká dűlőben lévő 1 hold 123 n. öl földjét 8.92 ktj-vei 1723 pengőért. .Bodó lucs eladta Kószó Imro és nejépek Kisszéksos dűlőben lévő szántóföldjét 4.62 ktj-vei 9öü pengőért. Farkas István és neje eladták Csillag Antal és nejenek fezenaskert dűlőben lévő 1136 n. öl szántóföldjüket 11.91 ktj-vei 1817.60 pengőért. Bogár József eladta Szabó Batancs Józsefnek Kiráiynaiom dűlőben lévő 1 hold 1400 n. öl szántóföldjét 5.35 ktj-vei 1800 pengőért. ördög Lajos eladta Sebők József és nejének Ö'tott dűlőben lévő 2 hold 1208 n- öl szántó és rét földjét 16.26 ktj-vei 2500 pengőért. Gombos István eladta Palotás Péter és nejének Barát dűlőben lévő 5 hold 366 n. öl szántó és rét földjét 46.74 k-atj-vel 6000 pengőért. Bartucz István é& nejo eladták Csillag Antal és nejének Szénáskert dűlőben lévő l hold 229 n. őt szántóföldjét 35.79 ktj-vei 2926.40 pengőért Bezdán Jánosné eládta Szabolcs Lajos és mijének, Puskaporos -dűlőben lévő 1355 u. ül szántóföldjét 17,79" ktj-vei 2168 pengőért, özv. Császár Vincéné eladta Sebők Antal és nejének Farkas dűlőben lévő 1038 n. öl szántóföldjét 1193 tj-tj-vel 700 pengőért. ívánkovits Zoltán eladta Hevesi JcnőnémÁ Béró dűlőben lévő 5 hold 1654 n. öl szöllőföldjét a rajta lévő felépiíményckkel 10.000 pengőért. özv. Csöke Ádáinné eladta Túpay Józsefnek Sojnogyitelep 261 sz. házát 1800 pengőért. Bárkányi József né és társai eladták Szilágyi Péfer és nejének Alsónyomássor 43 sz. házukat 284 u. öl telekkel 2400 pengőért. Császár István és neje eladták Farkas Mihály és pejének Bálvány-u, 13 sz. házukat 110 u, öl telekkel 5000 pengőért nyelvoktatás, korrepetálás. Csoport és magánórák, Mindennemű § ordítás® k. Jelenkezési DFT.M A GV 4 R OR S4 G KT A rtrtm V 4 T 4 T. A R 4 N •in i » wmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm^mmm^-"fe'ieios szerkeizio. ' Bárttai L ász I ö o()o— Felelős Kiadó: Hunya Benedek de —oOo— ' Szerkesítösögs Bzegeo, Aradi-utca 8; telefon 23-37, éjszaka: 10-84 — Éjszakai szerkesitöseg Káivaria-utca 14 , Fogadoorák: 11.30—13 óráig. Kiadóhivatal; .'»'.- Szeaéd Aradi-utca 8: tétefon: 13-06 Gyomaion Aoinsa uyoi gj amio,gogej-eu Sz«'gea tváivária utca Í4 leieloo: 10454 Felelős üzéruvezetfi: Ablaka rslvín.