Délmagyarország, 1939. december (15. évfolyam, 273-296. szám)

1939-12-12 / 281. szám

8 *mmmmmmnam t' r. i' m a cz varor«74g Kérlel, 1950. december 12. ÁPROHIRDETESEK Eladó olcsó házak, szöllő sgilinölcsös. tanvás nírtnkok: Alkalmi vétetek! i Adómentes magasfüldszinles ház 3 Inkádnál. szép . krr'Hcl 6500 •I1. Családi 4 szobás liir. dőszob&s. pinoézvc ióVarb.in. körúton betol 16 500 P. Oj. adóm. nri csoladl haz. 3 szobás, minden komforttal, kerttel 16000 P. Sarok bérház körúton belül, forgalmas ulon. Jómenctelü üzlettel, löbb lakással. plnee. nagy kert JOOOO P. Emeletes bérli áz Petőfi sngó rútnál, 2300 1' évi bérrel 16000 T. Emeletes ház, 8 és 4 szollás. fürdőszobás lakással Tisza Lajos korúinál. 25 000 p. Fmelctcs tarokhérház körnfon belül, fürdőszobás akássál 3800 p övi Jöv. 35000 p. Bérház 2, 4. 5 szobás komfortos lakásokkal Dugonics térnél 50 •ver P. 1I.i. adómentes bérház piacnál, üzletekkel. komfortos lakásokkal, 7 százalék nettó jövedelemmel 00 (XX) P. i holdas szöllő. sviimölrsiis. 3 sznliá« uri ház 'ni Jánossz;íllás állo másnál 11.000 P 2 ho| la® szép szöllő és gyümölcsös város alatt villamosnál 6500 P 12 b szántó, szöllő lányával dorozsmai münt közeié ben II 000 P. 10 holdas bnrszöllö tanyával Al•tétánval miiut közeiében 1'R.OOO P 00 holdas szántó tanvásbirtok al sóianvHi niünllioz közel 72060 P - Alkalmi vételek! Nagy választék! Pl c i c r n t F. M. irodában. Horthy •M u. 2. (Kulturpalolánál). Norócsomira gyönyörüszép veloursifon sálíih nagy választékban olcsó áron BECSEI s.r^prl, klatiíial-tér !l u i! Női svájci kötésű nadrág hibátlan 1'38-íó! a fehcrcégiáblás BOROS-ná! Rőfös és rövidáru kereskedő segéd állást keres. Cimet a kiadóba kérek. ,1ó munkás fodrászleányt felvesz Molnár fodrász, Katona u. 20. Ictís/chli h.n.irsoinm <i|ún<lch egy gyönyöriiszép foo&stíí d ecs is -103 Sicíod, Klaoz.V-tír 0 ^Lá/tlOAJblsl píhcdinawt Bejárónő clételöttrc — azonnal felvétetik Deák Ferenc utca 23, I. 1. Jobb családból való főzéshez is értő bejáró szobalány kerestetik. Jelentkezés Arany János I. 5. 1. cin. 4 sz. Tiszta, utcai és udvari bútorozott s/obn kiadó Fekete®as 22, III . 33, Diszkrét bejáratú bútorozott szoba azonnal kiadó, villany hasznóJi.ttnl. Párisi körül 26. m ')— Orosz tea helyett magyar tea Tökéletes clvcz.ctct n\ ujt. Csoniacia 20 és 40 lillér. VÉNUSZ DROGÉRIA Mikszáth Kálniin-utca 5 Komplett sötét háló* bútor eladó. Síent Miklós it. 4. íöriaranyárt í árai lizei Reich Kelem üti-ulca 11. 5 szoba, hallos újonnan renovált lakás kiadó telefon 30-06. 'r-z' "iribrrlflja Kisebb jogfolytonos kocsmát, lelépéssel álvi uuék. vagy bármilyen üzletvezetői, pénzbeszedői állást óvadék tot: Kereskedő jeligére Fiam mellé instruktort keresek :l.atin és német jeligére. L* SL márkás liarisiiyák a legojabb ilivatsziuckbcn, a legnagyobb választékban a fefa íkífytálás. 2 drb 200 kg. zsirdisznó eladó, hccskemctiu. 15 Rózsaszin szép, lüll bali rtrtra sövany alakra és egv női gyöngyház színházi la leső el adó. Margit u. 28, J. em. 10. 350 cm' llorex motorkerékpár eladó. Székely fényképész, Széchenyi lét' 2 sz. Keveset használt pézsma hát bunda eladó. •— tí/en't István tér 15. Cim házmesternél. kflutofUfc Középiskolások korrepetálását vállalom. — Francia nyelvórákat adok. Cimet a kiadóba kérek. tízesed sz, kir. város polgármesterétől. 53 S55—1030. í. sz, VcnenutórauflidM liirdclntfnu A városi hivatalok részére 1010 január 1 löl december v égéig szükséges Írószerek, iró cs sokszorosítógép kellékek szállítására 1989. évi december 22-én délelőtt 10 órakor a gazdasági ügyosztályban (Bérház 11. cin. 23.) nyilvános verseny tárgyú lúst tartunk, a beérkezett ajánlatokat ugyanezen napon és időben felni cg-bontjuk s cz alkalommal ajánlatlevők, vagy hatalmazott Ajánlati képviselői minta, v jelen lehetnek, cs szerződési fellcEladó: egy indiai perzsa, szürke bniidn, és női ruhák. Somogyi u. 6, 111. számú kapu. — házfelügyelő. lelek a gazdasági ügyosztályban (Bériláz, II. cin. 22) díjmentesen rendelkezésre állanak. Csakis az ilt nyert nyomtatványok felhasználásúival lehel ajánlatot benyújtani. Az aláirt ajánlatokat sértetlen borítékban elhelyezve és pecséttel lezárva, fenti időpontig a városi iktató hivatalba (Városháza, földszint II) keit benyújtani. Az ajánlat borítékját a köve'ikczíi felirattal kell ellátni: * Ajánlat az 53.855—1030. sz. versenytárgyalási hirdetményben közölt írószerek szállítására*. Az előirt mintákat a versenytárgyalás időpontjáig a gazdasági ügyosztályba kell benyújtani. Bánatpénzül az ajánlati kának megtelelő összeget kell tárába befizetni, s a letéti nyugtát az ajánlathoz mellékelni. Amennyiben az ajánlat végösszege 15.000 pengőt nem halad meg, a Közszállitási Szabályzat 30. ij-ban megnevezett kisiparosok stb bánatpénzt nem kötelesek letétbe helyezni. Szeged, 1930. december O én. l)r. I'álfy József polgármester. végösszeg 2 százaléa város lrtélpénztízefiod sz. kir. város polgármesterétől® 52081-1039. 1. VcrscnqtórgiHiIáM inriMincmj A város részére 1910 január 1-töl december 31-ig szükséges papíráruk szállítására 1980. évi december 22-én délelőtt 10 órakor a gazdasági ügyosztályban (Bérház 11. cm. 22) nyilvános versenytárgyalást tartunk, a beérkezett ajánlatokat ugyanezen napon és időben felbontjuk s cz alkalommal ajánlattevők, vagy meghatalmazott képviselői jelen lehetnek. Ajánlati minta; vállalati és szerződési teltételek a gazdasági ügyosztályban (Bérház, II. cm. 20.) díjmentesen rendelkezésre állanak. Csakjs az ill nyeri nyomtaIványok felhasználásával Irlict ajánlatot benyújtani. Az aláirt ajánlatokat sértetten borítékban elhelyezve és pecséttel lezárva, fenti időpontig a városi iktaió hivatalba (Városháza, földszint 11) kell benyujlani. Az. ajárlat borilékját a következő felirattal kell elláíni: -Ajánlat az 52.031 19:19. sz. versenytárgyalási birdemén^bea közölt papi táruk szállítására*. Az előirt mintákat pontjáig a gazdasági tani. Bánatpénzül az ajánlati végösszeg 2 százalékának megfelelő összeget kell a város letét pénztárába befizet ni s a letéti nyugtát az ajánlathoz mellékelni. Szeged. 1939 december 9-én. _ Dr. Pálfv József polgármester Felelős szeikesztő: Bártfai Láizlá Frlelős kiadó: Huny a Benedek He —ooo— Szerkesztőrés: Szeged, Aradi-utca 8; telefon 23-33, éjszaka: 1081. — Éjszakai szerkesztőség: Kálvária utca 14. l'ogadóórak: U.3U—13 óráig Kiadóhivatal: Szeged, Aradi-utca 8; telefon: 13 06 a versenytárgyalás időiig} osztályba kell benyujKÖZGAZDASÁG Sídí rcszlvevővel m€£(iiji!( a fetfrrmclAi tfinfolumn (A Délmagyarország munkatársától) Jelentettük, lmgy a Tejtermelők Országos Szövetkezete 6 napos állattenyésztési és tejgazdasági tanfolyamot rendez Szegeden. A tanfolyamot, bétfőn délelölt nyitották meg a Szegedi Gazdasági Egyesület Párisi-körúti székházában, mintegy száz résztvevővel. A résztvevők legnagyobb része szegedi, de sokan jöltek Csongrád- cs Csanádmegye szomszédos községeiből is, hogy meghallgassák a hatnapos tanfolyam előadásait. Az előadók: Mészáros József gazdasági főfelügyelő, a földművelésügyi miniszter kiküldötte, Szanyi István kir. fővegyész, a vegykísérleti állomás főnöke, Zajtay Artúr dr. és Nagy Sándor, az Országos Magyar Tejszövetkezet! Központ kiküldöttei, az állal tenyésztés, takarmány termelés, takarmányozás, tejgazdasági ismeretekről és tejszüvetkezetek alakításának módozatairól tartanak előadásokat. A tanfolyam szombat délután ér veget. Friss ser.es feiiáD kapható, kg-ja 70 fillér. PICK szalámigyárban cs Tisza Lajos-körut 83, eláru®i(óbau. 102 * ff TŐZSDE Budapesti értéktőzsdezárlat. Az elmúlt ükökhöz hasonlóan csendes cs eseménytclcuü volt a tőzsde. A teremközönség várakozó magatartása és külső megbízások hiánya miatt a forgalom igen szűk keretek között mozgott cs még a vezető nehézipari értékekben is csak szórványosan fordullak elő üzletkötések. A nyitási irányzat áltálában tartott volt. Később a nagyfokú üzletlelcnség miatt lemorzsolódó áruk kerültek.fölséinre, az árcsökkenések azonban nem voltak jelentékenyek cs csak ritkább esetben mutatkozott 1 pengőnél nagyobb olcsóbbodás. Magyar Nemzeti Bank 181.75, Magyar Általános Kőszén 3CS.—, Gauss 18.70, Egyesült Izzó, Szegcdi Kender ——. Zürichi deviznziirlat. Páris 9 87, Newyork 416, London 17.11. Brüsszel 73.55, Milánó 22.50, Amszterdam 236.75, Berlin 178 62, Szófia 5.30 áru, Belgrád 10.—, Athén 3.35 áru, Bukarést 3.30 áru. Budapesti hivatalos valutaárfolyamok. Angol font 14 75—11.95, belga frank 62.25—62.95, dán korona 72 85-73.65. dinár 7 30—7 90. dollár 378 70-384 30. francia frank 8 10—8 60, hollandi forint 200.55—202 55, Cseb-Morva protektorátus 11 40—11.80. (20 K-nál nagyobb cimletek kivételével), Szlovákia 11 40-11 80 (20 K-nál nagvohb cimletek kivételével), kanadai dollár 310—315, len 310-3,45. lira 17.40-17 90. (500 és 1000 lírás bankjegyek kivételével), nemet márka ——. norvég korona S5.75—86.65, leva 3 00—3 60. svéd kor. 90.10—91.00. svájci frank 84.65—8555. Budapesti termény tőzsdezni-lat. A készáru piacon az. irányzat csendes forgalom mellett tartott vol.l. Az összes cikkek ára változatlan maradt. A határidős piacon nem fejlődött ki forgalom. A budapesti terménytőzsde-hivatalos árjegyzése. Buza tiszavidéki, telsőliszai, dunaliszaközi, fejérmegyei. dunántúli és ki®aHoldi 77 kg-os 19.95, 78 kg-o« 20 15. 79 kg-os 20.75, S0 kg-os 20 95. Bozs pestvidéki 15.10 1535. takarmányárpa la 65 66 kg-os 17 85, sörárpa la 21.30-22.-, zab I. 1930— 19.15, tengeri tiszántúli 17.30- 17 45. C'sikágói terménytőzsdezárlat. Buza lanyha. Dcc. 96 hétnyolcad, májusra 91 egy nyolcad háromnegyed. juliusra 92 25 cgynyolcad. Tengeri alig tartott. Dec. 53.75, májusra 55.5, júliusra 55 ötnyolcad. Rozs lanyha. Dcc. 62.75. julilsra 61. májusra 62, Nyomatott Ah|aka György körlorgógépén Szeged, Kálvária utca 14. Jeleion: 10-81 Az üzemvezetésért telelős A'>luk» György,