Délmagyarország, 1939. augusztus (15. évfolyam, 173-198. szám)
1939-08-12 / 183. szám
10 DELMrtGYARORSZAG APROHIRDETESEK Eladó nlcsó házuk, szöllö, gyümölcsös. tanyás , birtokok: Alkalmi vétetek! Adómentes magasföldszinten ház 3 lakással, szép kerttel 6500 P. Uj. adóm. családi ház. 3 szobás, viz. villany, kert. körúton belül villamos megállónál 8000 p Uj, adóin. iiri családi ház 3 szobás. minden komforttal, kertlel 11.500 p Sarok bérház körúton belül, forgalmas uton jómenefelü üzlettel, több lakással, pince, nagy kert 20 000 1' Emeletes bérház 8 lakással, fürdőszobás. körúton belül 15 000 p. Emeletes ház 3 és 4 szobás, fürdőszobás lakással Tisza Lajos kőrútnál. 25 000 p. Emeletes sarokbérház körúton belül, fürdő, szobás akással 3800 p évi jöv. 35.000 p. Bérház 2, 4. 5 szobás komfortos lakásokkal Dugonics tdmól 50 ezer p. Uj. adómentes bérház piacnál, üzletekkel. komfortos lakásokkal. 7 százalék nettó jövedelemmel 90000 P. 3 holdas szöllő, gyümölcsös, 3 szobás uri házzal Jánosszállás állo másnál 11.000 P 2 hol rlns szép szöllő és gyümölcsös város alatt villamosnál 6500 P. 12 h szántó, szöllő tanyával dorozsmai müut közeiébon 11 000 P. 10 holdas ltorszöllő tanyával Alsótanvai miiut közelében 16000 P 90 holdas s/ántó tanvásbirtok alsótanvai müuthoz közét 72000 P —Alkalmi vételek! Nagy választék! lézcrné V. M. Irodában, Horthy M. u. 2. (•Kultúrpalotánál). Magasföldszinté® szríba, esetleg bútorozva kiadó, viz, villany bevezetve. Somogyi utca 21. l'álfy-tclcp 2 sz. vilii 3 szobás, Pálfy-telep 5 --z. villa és 6 sz. villa •I—4 szobás összkomfortos lakásokkal. Széchenyi tér 3 sz. alatt emeleti modern garzon lakás. Érdeklődni Széchenyi tér 3. házfelügyelőnél. 132 2 szobás összkomfortos II. emeleti lakás november 1 kiadó Vidra utca 3. Ligeti ház Keresztény KÖNYVELŐ Üsztvisclő vagy tisztviselőnő servicéin bc — azonnali hatállyal fel\ étetik. Markovics, — bzeged. Tisza Lajos*0rvt JJ. 126 Ügyes tanulólányok — felvétetnek Babinecz női divattercni, Lőw L. 1 sz. Ügyet .ló fiút tanoncnak felveszek. Győri Béla müórás. Klauzáltér 2. Elsőrendű viz, és vasondoláló azonnal felvetetik. Adlcrné, fodrászszalon, Kojoiia íj. 9 száni. Kapás vincellért keresünk 18 holdas szöllőbe. Részletes ajánlatokat Seiler János. Kistelek cinire kérünk. ii'jMltUiUj ni Sk Rendes bejárónő felvétetik. Tisza Lajos körút 38. 1. emelet bal. Megbízható ügves leány bejárónőnek menne egész napra. Miklós Teréz, Bercsényi u. 10 sz. Eladó kert házzal olcsón. 1 hold 300 n. öl városi örökbérlet, 776 n. öl örökösitett, müut mellett. Újszeged, Tusnádi u. 6. Major. QDffJ-V€T€L URI SZOBÁÉ"— teiiószobát, kombinált szobákat, kerékpárt, varrógép, Írógép, werthetin kassza, nagy választékban és olcsó áron beszerezheti S/in bergernél, Mikszáth K. u. 11. Ugyanitt niagasáron veszek zálogjegyeket. használt bútorokat és ehhez hasonló tárgvakat. Kérem a cim re ügyelni. Szinberger Samu ószerkercskeúő, Mikszáth K. u. 11. Bélyeget veszek. 40 Veszek és eladok férfi és női ruhát, varrógépet, Írógépet, látcsöveket. gramofont, zálogjegyeket mindenről. Csehó. Attila u. 8. íróasztal, liálószo-ba. konyhabútorok, ágyak, székek, sezlonok. aivánok, üvegek antik disz tárgyak, gukkerek. — könyvtárak, hélyeggyüj temények, zálogjegyek és minden használható tárgyakat, ezeket a — legmagasabb napi árban megveszem Ilivásra házhoz megyek. —Balogh zsibárus, Mcrcy u. 6b. Bor eladás: elsőrendű Pusztamérgesi fehér és siller nagvban és kicsinyben eladó literenkint kimérve 60 fillcr Lengyel ulci 12. Szilva viszonteladóknak olcsón eladó. A kert házzal mesés olcsón —• nicakanha'tó- Újszeged, Tusnádi 6 sz. Major testvérek. Vámház mellett Nöi kalapüzletem feloszlatása miatt modelljeimet kiárusítom. Szenesi Mária. Damjanichu szénatelep Veszek 3—4 méter — hosszúságii jók arban lévő üzleti pultot. Pe tőfi Sándor sugárut 23 szám háztulajdonos. — Ugyanott papucsfejhimzőnők állandó mun kára felvétetnek. Keritcs. lóe, Ictőlée, régi ajtók és ablakok eladók. Dugonics tér 8 —9, udygrban. ifíUőNFhftr Vógottibaromfi üz-e'e inéi Margit u. 14 aló' Mikszáth Kálmán u. 5 szám alá helyeztem átLiba és kacsa húsok o! csó árban, libaaprólék tisztítva kg 90 fillér. Elsőrendű zsír kg. 1.80 Rózsa. • 36103-1939. I. A ni. kir. Pénzügyminiszter ur a gyümölcstermés értékesítése cs feldolgozása ügyemen már korábban hozzá intézett felterjesztésemre arról értesített, högy a f. termelési időszakban előállítható páünkaniennyiséget, Szeged sz. kir. város területén működő összes pálinkafözdékhcn -a törvényben megállapított maximumra, vagyis 2300250ij hektóliter fokra felemelte. Ellenben a Rokkant-telepek, Szent Imre-, Somogyi-telep és Baktói kiskertek termelői által létesítendő pálinkafőzőé engedélyezése kérdésében csak czirányu szabályszerű kérelemnek az érdekeltek részéről leendő előterjesztése, illetve annak letárgyalása után lesz módjában állást foglalni. Felhívom tehát az érdekelteket, hogy a P.álinkafőzde engedélyezésére vonatkozó kérelmüket szabályszerű uton terjesszek elő. Szeged, 1939. augusztus 11. Dr. Pálfy József, polgármester, A MHiiegkifiiiiias emllkbeiuegei és emieklöpfat a Délmagyarország kiadóhivatalában, hönu VKereshedésehben és frailhohbon kaphatók RADIO SZOMBAT, AUGUSZTUS 12. Állandó leadások Budapestről hétköznapokon: 6.45: Torna. 7.20: Étrend. 10: Hirek. 12: Déli harangszó, idöjárásjelentés. 12.40: Hirek. 13.20: Időjelzés, időjárásjelentés. 14.30: Hirek, étrend, élelmiszerárak, 16 45: Időjelzés, idöjárásjelentés. BUDAPEST L 12.10: Cigányzene. 13.30: Hanglemezek. 16.20: Mesék. 17: Hirek szlovák és magyar-orosz nyel ven. 17.10: Műszaki előadás. 17.10: Zongoramüsor. 18.10: Az öt világrész éghajlata. Előadás. 18.30: A rádió szalonzenekara. 19.15: Hirek. 19.10: Hangképek az atlétikai bajnokságokról. 20.10: Nótacsillagászat. 'Ének nigány zenekari kísérettel. 21 óra 40: Hirek, idöjárásjelentés. 22: Tánclemczek. 23: Katonazene. BUDAPEST IT. 17.10: Bécsi muzsika hanglemezről. 18.43: Mezőgazdasági felóra. 19.15: Hanglemezek. 20: Uirek, lóversenyeredmények, hirek szlovák és niagvar-orosz nyelven. 20.50: Reudörzenekar. 22.05: Időjárásjelentés, • ; ,i KASSA 11-05: Mai magyar költök a gyermekről. 11 óra 25: Hanglemezek. 1140: Hirek. 15.40: Katonazene. 18.30: Magyar táriclcmezek. 18.45: Mezőgazdasági félóra, KÜLFÖLD Bécs. 2230: Rádiózenekar. Rclgrád. 2215: Vendéglői zene. Bukarest. 20.15: Táncleniczck. Droitwich. 19.25: Schubert hangverseny Hamburg. 22.40: Szóralkoztaló zene. London Régiónál. 20: Hangverseny. Milánó. 20.30: Lemezek. Rádió Páris. 20.30: Hlcgedühangver' seny. Róma. 23.15: Tánczene. Stuttgart 22.30: SzÓCako/tató zene Varsó 23.30: Tánczene. Szombat, 1939. augusztus 12. 'tőzsde Budapesti értéktőzsdezárlat. Lanyha ncwyorkl tőzsdejelentések hatására, valamint a nemzetközi helyzet Bizonytalansága miatt kedvetlen hangulatban gyengébb irányzattal nyitott a mai tőzsde. A vételi érdeklődés a hétvégi rendezési nap miatt anmgy is tartózkodó volt és igy a piacoa cleiutc túlsúlyban voltak az eladások. A lanyhuló irányzat a bányápápirok piacáról indult ki és főleg "a Rima részvényben jelentkezett az elmúlt napok csekély forgalmához viszonyítva erős kínálat.. A kedvetlen hangulat később a piac egész területére átterjedt és a vezető papirok csaknem kivétel nélkül lemorzsolódó áron cseréltek gazdát. Zárlat felé fedező vásárlások indultak meg, a napi árveszteségek egy része megtérült, ugy, hogy zárlatkor már csak egy-két részvényben mutatkozott számottevő olcsóbbodás. Magyar Nemzeti Bank 158.—, Kőszén 210—, Ganz 10.33, Izzó, Szegedi kendeifonógyár —. Zürichi deviza zárlat. Páris 11.73 ötnyolcad, London 20.72 cgvnegyed, Ncwyork 442 71. Brüszszel 75.225, Milánó 2330. Amszterdam 236.80, Berlin 177.70. Szófia 5.40, Varsó 83.10, Belgrád 10.—, Athén 3 90. Bukarest 3.35, Trága 15175. Budapesti hivatalos valutaárfolyamok. Angol font 16.00—1620. belga frank 57,95—58 55, dán korona 712ü_7210. dinár 6 50—7.90. Dollár 310.80—314.80, kanadai dollár 32.00—337.00, francia frank 9.00_9.20. hollandi forint 181 15—18315, Csch-morva protektorátus 7.50—11.80 (20 K-nál nagyobb címletek kivételével), Szlovákia 7.50— 11.80 (20 K-nál nagyobb címletek kivételével), leDgyei zloty 61 00—63 00. teu 2 60—3 45, leva 3.00 —3.60, líra 16.90-17.90 (500 és 1000 lírás bankjegyek kivételével) német márka —.—. norv kor. 80.25—8115. svéd kor. 82.30-8320, svájci frank 76.95-77.85. Budapesti tcrménytőzsdczárlat. A készáru piacon az irányzat tartott volt, a búzaárak változatnok. A rozs irányzata barátságos, ára 5—10 fillérrel emelkedtek A lakarmánycikkck piacán a takarmányárpa 5—10, a zab 5, a tengeri 15—20 fillérrel emelkedett. A határidős piac irányzata szintén barátságos, a rozs 6—9. a tengeri 25 ÜL térrel drágult. A budapesti terménytőzsde hivatalos árjegyzése. Ujbuza tiszavidéki és kisalföldi 77 kg-os 19.55— 19.80, 78 kg-os 19.75—20.00, 79 kg-os 19.95—2020, 80 kg-os 20.00-20.25, felsőtiszai 77 kg-os 19.80— 19.70, 78 kg-os 19.60-19.90, 79 kg-os 1980-20.10, 80 kg-os 19.90—20.20. Ujrozs pestvidéki 14.30— 14.40, ujtaknrmányárpa I. 16 50—16.75. ujsörárpa I. 19.75-20.20, zab középminőségü uj 18.05—1815, tengeri tiszántúli 18.40—18 50. Csikágói terménytözsdezárlat. Buza egyenetlen. Októberre 61.33—egynyolcad, decemberre 64 egynyolcad—64. márciusra 61 ötnyolcad—613. Tengeri jól tartott Okt. 43, dec. 42 háromnyolcad, márciusra 45. Rozs egyenetlen. Októberre 40, de ccmberre 42. márciusra 44 SZERKESZTŐI ÜZENET Lapszemle, A Délmagyarországban megjelent cikknek szórói-szóra történt átvételével kapcsolatban értesítjük, hogy a cikk szerzője: Kalmár-Maron Ferenc már háromnegyed éve a Délmagyarország munkatársa s igy nem lelict a Szegedi Napló ..sí iái 1iiflns.il,Ma'' Felelős szerkesztő: BÁRTFAi LÁSZLÓ —ooo— Felelős kiadó: HUNYA BENEDEK DR _oOo— Szerkesztőség; Szeged, Aradi-utce 8; telefon 23-33, éjszaka: 10-84 — Éjszakai szerkesztőség: Kálváriaratca 14. Fogadóórák: 11.30-13 óráig Kiadóhivatal: Szeded Aradi nteo 8- tplpfnn: 13-06 Nyomatott Ablaka György körforgogépén Szeged, Kálvária-utca 14. Telefon: 10-84. Az üzemvezetésért felelős Ablaka György.