Délmagyarország, 1939. április (15. évfolyam, 75-98. szám)

1939-04-05 / 78. szám

10 DfiCMAG7AROR S2ÁO Szerda, T939. április 5, Saját érdeke, hoSy Mézer„é f. M. ingatlanirodáját (telefon 36-72) felkeresse, Ka szép kertes családiházat. Jól Jövedelmező bérházat, újszeged) kertes villát, gyümölcsös-szőlőt, vagy szántó tanyásbirtokot akar eladni vagy vásárolni. BELVÁROSí RÉSZEN: Családi hár. 5 szobás minden komforttal, kerttel 28 000 P. Emeletes ház 2x2 szobás lakással, üzlet, műhely, iroda és raktárhelyiségekkel 2:1000 P. Nagy bérház 2, 3, 4 szobás komfortos lakásokkal 7000 P évi jöv. 60000 P Háromemeletes üzletes bérház 15x2, szobás modern lakásokkal 13.000 P évi bérjöv. 125.000 P. Uj, adóm. háromemeletes bérház 3 és 4 szobás modern lakásokkal 15,000 P évi bérjöv. 220.000 P. Háromemeletes üzletes bérház 44 000 P. évi bérjöv. 480000 P. MÓR A VÁROSI RÉSZEN: UJ adómentei- családi ház 2 és 1 szobás lakással, kerttel. Kolozsvári-térnél 8000 P. Családi ház 3 szokás. fürdőszobás, komfortos, kertes Kálváriánál 12000 P Uj, adóm. emeletes ház. fürdőszobás lakásokkal Kálváriánál 20.000 P. Uj, ad"m. emelete ; bérház fürdőszobás 7 lakással 25.000 P. ALSÓVÁROS RÉSZEN: Nagy bérház jókarban. 10 lakással 2100 P évi bérjöv. Petőfi sugárutnál 20 ezer P. Uj, adóm. emeletes bérház 5x1 és 2 szobás lakással, kerttel, viz, villany 22.000 P. Emeletes sarok bérház jómenetelü régi üzlettel 4 szoba- nrí lakással és 6x4 szobás lakással 35.000 P. RÓKI SON: Sarokház nasrvforgalmu füszerüziettel, lakással 8000 P. Bérház 1x2. 6x1 szobás lakással miihelv. szép kert, viz. villany, köves utea .12 000 P Emeletes jó ház 8 lakással 2500 P. évi hériöv. köves utca 22.000 P. Nagv. kétemeletes bérház 11x1. 2. 4 szobás lakásokkal 5000 P évi bérjöv. 36.000 P. FELSÖVÁROS RÉSZEN: Családi ház 3 szobás kerttel 4.500 P. Uj. adómentes 3 szobás magánház főntvonalon, házmester lakással 9000 P Nagy. emeletes bérház modern 2. 3. 4 s'nbás lakásokkal 3000 P évi bérjöv. 25.qflO P. fiélonirletes bérház 10 modern lakással évi 5500 P bérjöv 45000 P. ÚJSZEGEDEN: Háztelkek különböző n igysácokban. hidhoz. strandhoz közel 4000 P-lőf feljebb. Uj. adóm. családi ház 3 szobás nagv kerttel, templomnál 8000 P. Uj, •dóm. 4 szobás magánház szép kerttel, SzUE közelében 14.000 P. Uj, adóm. 4 szobás komfortos magánház szér> gvümölcSössel. hid "közelében 20 zer P.GYÜMOLCSOS, RZÜLLÖS és szántó tanyásbirtokok: 5 holdas szöllő és gvümölcsös Dornzsmán 8.500 P. ? holdas szöllő és gyümölcsös * szobás villával Szatymazon 10 000 P. vételhez Wo P kell. a többi törleszthető. 18 holdas szöllő és gyümölcsös Szatymazon 36.000 P. 5 hold barna száo<6 müutnál Alsótanya 5000 P. 50 holídas príma szántó és gvümölcsös tanvával müatnál Dorözsnián 32.000 P. 30. 32, 40, 60. 120 holdas bánáti búzatermő szántó tanyás birtokok miiatnál holdankint 900—1400 P-ig. — Alknlmi vételek! MÉZERNÉ F. M. ingatlan irodánál, Horliv Miklós-utca 2. (Kultúrpalotánál). Kü 1 önbe iá ra t u but orozolt szoba ellátással is kiadó. Elfoglalható — azonnal. Feketés is utca 11. Deákné. Szönyegjuvitást vállalok. Bútorozott szoba féregmentes, fürdőszobahasználattal, kiilönbejáratu, kiadó. Petőfi sugárul 7. 1 szoh i. konyha, spejzböl álló száraz lakást ji szág tartással keresek. állami alkalmazott. Pontos fizető Május 1 jeligére. 3 szobás modern lakás Bzonualra is kiadó. Vitéz utca 15. Kert felesbe • azonnal adó. ösz u. 31 sz. ki Ügyes, önálló segédlcánvt azonnal felveszek. Ituzsits kalapszalon, -Kossuth L. sugárút 56, Mindenes szobaleány azonnal beléphet. Deák Ferenc utca 8b, földszint. Női kalapossegédet — azonnal felveszek. Női kalapszalon, ösz utca 8 Segédleányt — perfekt vizondoláíót azonnal jó fizetéssel felveszek. — Kecskeméti, Fodor utca 36. Keresztény tisztviselőnő állást keres azonnalra. Dolgozni akarok — jeligére. Bejárónőt délelőttre felvesz, azonnali belépésre Keller. Kárász n. 16 (ii ngépüzlel ) Bejárónőt keres reggel 6—8-ig Zöldv, Horváth Mihálv utca 1. IlDffí-Vfltf Száraz vegytisztitást szakszerven Szecsődy vegyllszíttó végez Ipartelep: Feketesas-u. 20. Keresse fel bizalommal Igényes vevő részére megfelelő és egyszerűbb dlófahálóssoba bútor olcsón eladó Wirth és Rengey asztalos ipartelepén Zákány utca 41. F0TÖÍCQPIA okmányról LIEBMANN fényképésznél. Kelemen ucca 12. FŰT~Ő gyígybasköift k'sien es mtrlék után S/efnernó ICzfiké-zilAnél, Kölcsey u 12. (Tisza L. körul sarok.) Alapítva 1913 ben. 292 Száraz cser tűzifa aprítva, házhoz szállítva mázsánkint 4*50 P kőszén olcsón kapható. M. VAJDA fáspince Somogyi-utca 22. szám Toldy-utca sarok. HÚSVÉTI ILLATSZEREK, szép locsolótivegek nagy választékban legolcsóbban a Vénusz Drogériában. Mikszáth K. u. 5. Tekintse meg áras kirakatainkat. Unió, Kalász érvényes. KEZTYU készen ős mérték után Sfeinerná, Kölosey.u. 12. fTisza Lajos-kőrut sarok.) Javítás, tisztítás, lestés I Alapitva 1913-ben. 292 HÚSVÉTI KÉPESLEVELEZÖLAPOK óriási választékban, gyönyörű kivitelben 6 darab 28 fillér. Grünwald könyvkereskedés Horthy M. utca. MÁT HÉ FEST. TISZTIT ! Elsőrendű munka, o'cső ár! Tlsxa lalos-kflrui 39. szám és Báré Jésfka-ulca 22. szám Száraz TÖLGY AKÁC BÜKK VÁGOTTFA dorongból 4 20 házhoz szállítva — Berlini körút 33 FATELEP. Csekonics utca 3, fáspince, 177 Csemege d Sóhefle! mazsolát, mogyorót nagyban és kicsinyben a Csikós-féle diótörödében legolcsóbban vehet. Tisza L.-körut 53, Attila-utca sarok. Stoppoltassa ruháit '3 „Budapesti" kézmüszövőnc.1. Eredeti gyári be szövések. Üzlet: Hági sörkerttel szemben. Eladó alkalmi olcsó áron márkás olajfestmények, kis perzsaöszszekötő, szoba pálma. Lakásiroda, Dugonicstér. Hamburger zongora, porszívó gép. női bunda, fagylaltgép, szkunksz boa olcsón eladó. Horthy M. u. 16. I. 12. MAVAUT MENETREND Érvényes február 1 tői Díj P SZEGEID—KISKUNHALAS. 3 70 U 80 lő 5' | ind. Saeged Szétkeojl Ur 17191 v Kiiknnmsjia 17 66| érk. Kiskunhalas piactér Kiskunhalasra Mrtijegy P. Dij P. KALOOSA—KISKUNHALAS—SZEGED. 17 6016 05 1 >,15 ind. Kalocsa é. 9.20 19 30 4 507.40 16.42 • Kiskunhalas A Y.56 18 00 | - 9 60 18.20 érk. Saeged Saéchenyl tri. 6.00 15 60 8ZKGBD—BAJA—PÉCS 7-40 16,20 9.30 17.59 9 40 1S.11 10.23 1".52 10.30 19X0 21.35 ind Szegei sattbeayi t. érk. 10.40 Mélykút 9.10 Tataháza 8,51 Baja vasutt ált. Baja Nemzeti Szálló 8.05 érk. Féos 5.30 19.30 17.51 17 36 16.5S 1645 BUDAPEST—.KISKUNFÉLEGYHÁZA—SZEGED Meosl ilíi — 7.30 F — 8.43 5. 40 9 22 9.30 11 10 ind v érk S'eged, Széchenyi tér. éra. Kkf ilegybáza Korona sz. Kecskemét. Beretvás sz. A Budapest, Mussolini tér. ind20 16 1S.68 18.28 16.30 Menettérti jegyBudapestre P. 17 60 Dij. I 3.10 J.90 U.Oö 14.44 15.29 15.Í0 l_ 1 '.4< 20.24 21.09 21.30 xx SZEGED—CSONGRÁD i Szeged Széchenyi tér é 9 0i Hedmvhelv Feksai sz, é 8.20 i Szentes Piac tér é 7.35 6 Csongrád M, kir. ss, i 7,05 x: osatr hétköznap, xx: esak vasárnap ős vinDep pap, Téítijeay Szentesre 5.- P„ Csongrád a 6,- P, URI SZOBÁT "^hálószobát, kombinált szobákat. kerékpár, varrógép, Írógép, wertheim kassza nagy választékban és olcsó áron beszerezheti Szinhergernél, Mikszáth K. u 11. Ugyanitt magasáron veszek1 zálogjegye ket, használt bútorokat és ehhez hasonló tárgyakat. Kérem a címre ügyelni. Rzinberser Samu ószerkereskedő, Mikszáth Kálmán u. 11. Bélyeget veszek. ERNYŐ Alh'jzftsok, javllAsok. lego'csftbban fs legjobban Steinerné ernyökOszilOnCl, Kölcsey u. 12. (Tisza L. körül sarok.) A apilva 1913-ban. 95 Használt bútorok, háztartási eszközök elköltlzés miatt eladók. Bécsi körút 31/4. Házi sonkát 1 kg 1.81 P. Szűcsi u. 16. Alsóváros fuszcrüzJet. 11 rekedt, nF meghűlt GERGELY-féle kakukíücukorkái szopogasson. Ize kitűnő. hatása biztos. A készítőnél, Szt. RÓKUS gyógyszertárban kapha tó, Kossuth Lajos sugárut és Nagykörút sa-. rok, DESZKI 41 HOLDAS legelő és nádas kitűnő altalajjal 450 pengőért holdanként eladó Mull évi nádtermós 10.000 kéve á 35 f. Halastónak is alkalmas. Kolauch faiskola, Szeged. Ny (> ma tett a „Delinngyarorsaág" Hirlap- és Kyoindavnlialiit j{t. nvomiláíálwia Szeged sz. kir. város polgármesterétől. 15408-1939. VI. sz. Hirdetmény az országgyűlési képviselőválasztók 1S40. évre szóló névjegyzéktervezetének közszemlére tételéről. Kihirdetem, hogy az országgyűlési képviselőválasztók 1940. évre szóló névejgyzékfervezetét az 1938. évi XIX. tc., valamint ennek végrehajtása tárgyában 288.200—1938. B. M. sz. alatt kiadott belügyminiszteri rendelet érteimében összeáll átottam. A névjegyzéktervezet 1939. évi április hó 15-től 30-ig bezárólag a Széchenyi-tér 11. (Városi bérház) I. em. 17. ajtó „Képviselőválasztók nyilvántartása'1 feliratú helyiségben közszemlére tettem ki, ahol azt naponkint reggeli 8 órától déli 12 óráig — vasárnap is — mindenki megtekintheti és köznapokon délután 2 órától 6 óráig lemásolhatja. A névjegyzéktervezet egy példányát megküldöttem a szegedi kir. járásbíróságnak, ahol azt ugyancsak április hó 30-ig a hivatalos órák alatt bárki megtekintheti és arról — a megállapított dijak előzetes lefizetése ellenében — teljes, vagy részleges másolatot kérhet. A ncvjegyzéktervezet ellen a közszemléretétel ideje alatt felszólalással lebet élni a központi választmányhoz. A névjegyzéktervezetbc történt jogosulatlan felvétel miatt bármelyik választó, a kihagyás miatt azonban csak maga az érdekelt szólalhat fel. A felszólalást élőszóval, vagy Írásban az előbb emiitett hivatalos helyiségben lehet előlerjeszteni. Az élőszóval előterjesztett felszólalásról jegyzőkönyvet készítenek. A felszólalást meg kell indokolni. A felszólaló egyúttal mellékelni, illetőleg bemutatni köteles a felszólalásban előadottak igazolására alkalmas okirati bizonyítékait. Annak, aki felszólalást '.akar előterjesztem* minden hatóság, közhivatal, Lözhivátalnok, lelkész, nyilvános jellegű intézmény, egyesület és alapítvány köteles haladéktalanul rendelkezésére bocsájtáni mindazokat az adatokat, amelyek a felszólalásban fclhozotlak bizonyításához szükségesek. ' \ A felszólalásokat benyújtásuktól kezdve 1969. évi május hó 15-ig bezárólag, az előbb megjelölt helyen és időben közszemlére tétetem ki és azok az előbb megállapított módon megtekinthetők és lemásolhalők. A felszólalásokra mindazok, akik a törvén/f szerint érdekeltek, a kőzszemléretétel ideje alatt Írásban észrevételt nyújthatnak bc. Az észrevétetek előterjesztésére ugyanazok a rendelkezések irányadók, mint a felszólalásokra. Az országgyűlési képviselőválasztók névjegyzékét Szeged sz. kir. város központi választmánya készili cl. A felszólalásokat és az azokra benyújtott észrevételeket is az bírálja el és az eredményről az érdekelteket hníározatban ertesiti. Azt' a felszólalást, valamint észrevételt, amely nz előbb ismertetett rendelkezéseknek nem felel meg, a központi választmány tárgyalás nélkül visszautasítja. A névjegyzéktervezetnek az egyes lakóházakra vonatkozó részeit egy-egy példányban az illető házban is <kifüggesztetem. Szeged, 1939. évi április hő "-árt. Pálfy József, polgármester. "Fe'elő! üzemvezető: KLEIN SÁNDOR.