Délmagyarország, 1938. augusztus (14. évfolyam, 162-185. szám)
1938-08-12 / 171. szám
DÉLMÁGYARORSZÁG Péntek", TQ38. augusztus \1. H ueimagyavovszúg regénye Mv. BUNDASH Ivia Kálmán Jenő so Vera és o tábornok minden különösebb kaland és baj nélkül jutottuk el Varsóba. Kirillovics Nikolúj ugyan még magán viselte a nemrég lezajlott baleset testi és lelki nyomait, egészben azonban most is az az egészséges keménytartásu öregúr volt, akit péiclaképpen szoktuk odaállítani a fiatalságnak. A hosszú uton nem nyűgösködött, türelemmel törette magát a harmadik osztály fapadjain, mert Vera megmagyarázta neki, hogy már rsak nagyon korlátolt anyagi eszközökkel rendelkeznek. De hát törődött most ezzel Kirillovics Nitoláj? Sohasem nézett bele egy gazdaság belső s/erkezetébe, azt hitte, hogy ahol töld és kastély van, ott önmagától megterem minden: még a pénz is. — Nem baj, galambocskám, most csak tűrjünk, szenvedjünk néhány napig, aztán annyi mindenünk lesz, hogy el se tudjuk költeni. Ahogy a lengyel útlevélvizsgálaton átestek, az öregúr egyszerre izgékonyabb lett. Mindenáron beszélgetésbe akart keveredni az útitársakkal, kalauzzal, hatósági emberekkel. Tört lengyel beszédét orosz, német, francia szavakkal keverte. Mindenkinek elmondta, hogy a birtokára, Dubrovecre utazik, az ostrowi járásba, ncm messze az orosz határtól. Vera pirnlt és mérgelődött, de nem tudta a/, öregúr kérkedését megakadályozz.:. Általában sem a kalauz, sem az útitársak nem tudtak az ostrowi járásban fekvő DubrovecrÓl, de akadt egy kereskedelmi utnzó, aki a feltűnően csinos Verára való tekintettel vállalta, hogy ő már járt azon a környéken. Oh hogyne kérem, voltam a parkban isi Az, ostrovi Bienenstock a legnagyobb rövid árukereskedés arrafelé, legjobb vevőim közé tartozik. Gyönyörű, istenáldott hely az, kérem! A tábornok diadalittas szemmel kacsintott Verára. —• És nem emlékszik, kérem, a márványszobrok megvannak még a parkban? —. Ugyan, papa, restelkedett Vera. D i pan C'ohén, aki a kellemes alkalmat mindiát felhajsználta bemutatkozásra, fontoskodóan összevonta dus keleti szemöldökét, mintha ösztökélni akarná a memóriáját — A qzobrnk ... a szobrok ... — mondta • - ugyebár ,kérem, olyan fehér szobrokról van szó? Hogyne, kérem, megvannak! — Egy szép Minerva-szobor ott állt a halastó mellett próbálta teljessé tenni diadalát a tábornok. Diana! Stimmt! — lelkesedett az utazó :s hóditö pillantásokat vetett Verára. Kipnkkolta kézitáskáját és gyönyörű nranyTanett almákkal kínálta a leányt. Szerencsére egyszer ennek is vége szakadt. Megérkeztek Varsóba. A nyüzsgő pályaudvaron a hordárok, rokonok és várakozók áraJata elsodorta tőlük pen Cohent. Egy hordár tavira rakta őket. Vigyen bennünket valami rendes, de nem tuldrágu szállodába mondta Vera a sofőrnek. Igy kerültek nz ExcelsiorHn, ahol van'dor és kalandos életük ujabb háron} napját éltek át. * A tábornok mindenekelőtt a rendőrségen jelentkezett, ahol átvizsgálták és rendbenvalénok találták okmányait. A genfi Ítélettel azonban átküldték a külügyminisztériumba, hogy a birtokbuhelvczési okmánvt kiadják reszére. Kirillovics Nikolájjal megindult a bürokrácia fogaskereke. Á külügyből a belügybe került, onnét az igazságügybe, végül a földmivelésügyi minisztériumba. Közben fantasztikus nevü segédhivatalok légióján ment át, húszszor eltévedt, harmincszor visszakerült ugyanarra a helyre, ahonnét már egyszer elküldték, hol rendkívül udvarias, hol nagyon goromba hivatalnokokkal tárgyalt, különböző brlyegilletékcket fizetett le, kipróbálta Varsó összes közlekedési intézményeit, végül kezébe kapott egy bélyeges papirost, amely szerint elutazhatik Dnbrovecbe, mint a birtok tényleges gazdája. Ostromban majd hozzája csatlakozik egy állami mérnök, aki a szükséges hivatalos teendőket elvégzi. (Folvl. köv.) Budapesti értéktőzsde zárlat. Kedvetlen hangulatiján gyengén tartott irányzattal nyitott a mai tőzsde és :iz. első árfolyamok tegnaphoz viszonyítva alig változtak. Ncm sokkal nyitás után a kínálat a nehézipari értékek piacáról kiindulva a tőzsde egész területén megerősödött, ugy. hogy a részvények gyengülő árfolyamokon cseréltek gazdát. A tőzsdeidő később, folyamán egyenetlenné, vált, cgves értékekben a kereslet részbeni vételi érdeklődésre megjavult, másik részben azonban továbbra is a lanyhaság maradt többségben. A tőzsde gyengén 'tartott irányzattal zárt. Magyar Nemzeti Bank 15!), Kőszén 307.50. Ganz 20.70, Izzó 113.50, Szceedi kendeiTonógvár 10. Zürichi devizazárlat. Páris 11.925, London 21.33 háromneeved. Newyork 130.75. Brüsszel 73.60. Milánó 22.975. Amszterdam 238.35, Berlin 175.20. Pfá. ga 15.08. Varsó 82.25, Belgrád 10, Athcn 3.95, Bukarest 3.25. A Magyar Nemzeti Bank hivatalos devizaárfolyamai. Angol font 16.50 JÜ.70, belga 56.90—57.50. cseh korona 9.50—1200 (a 20 koronánál nagvoöb eiirilelrk kivételével), dán kor 74.10—1100. dinár 7.15—7.70, dollár 337.20_341.20, francia fr. 91K>— 9.55. kanadai dollár 332.00 337.00. hollandi toriul 185.50-187 50. lengve! zloti 0000—01 40. lru 3.00— 3.40 leva 30o-3.60. lira 1690-1790 (500 PS 1000 lírás bank jegyek kivételével . német márka —.—, norvég korona 83.10—S4.no. svéd korona 85.25— 85.85, svájci frank 77.25—78.15. Budapesti terménytőzsde zárlat. A készáru piacon jobb érdeklődés következtében ma barátságos volt a buza irányzata, ára 5—10 fillérrel gyengült. A rozs ári üzlettelenség mellett 15 Fillérrel gyengült. A takarmánycikkek piacán 15—20 fillérrel javult a takarmányárpa árfolyama, a tengeri 10- 15 fillérrel visszaesett. A határidős piacon az irányzat egyenetlen volt. a rozs ára 10—16 fillérrel gyengült, n tengeri ára változatlan, a tengeri 22 fillérrel drágult. Budapesti lorniénvfözsde hivatalos áríegv/ése. I'ibu/.a tiszavidéki 77 kg-os 10.50 10.80. 78 kg-os 19.70 2000, 79 kg-os 19.90 20.20, 80 kg-os 2o.o0— 20 20, fejérmegyei, dunántuli. dunatikzai 77 kg-os 19 10 )').(,0. 78 kg os 19.00—19.80, 79 kg-os 19.80— 20.00, 80 kg-os 19.9o—2o.1o Ujrozs pestvidéki 11.05 14 75. takarmányárpa uj I. 15.40—15.60. zab uj 15.70 15.85, tengeri tiszántúli 1010—19.30. f'sjkágni terménytőzsde zárlat. Buza lanyhuló. Szept. 62 háromnyolcad—egynegyed, dee. 615—háromnyolcad. máj. 67 háromnyolcad—egynegyed Tengeri lanyhuló. Szept. 18 hétnyolcad, dec. 17 háromnyolcad, máj. 50 egynyolead. Bozs lanyhuló. Szept. 11 5, dec. 12.5, máj. 45 egynvolcad. DÉLMAGYARORSZAG Megjelenik héttő kivételével naponta rcggeL Felelős szerkesztő: PÁSZTOR JÓZSEF. Nyomatott a kiadótulajdonos DőlmagyarorszSg Hirlap- és Nyomdavállalat Rl.-nál, Szeged. Felelős nyomdavezető: KLEIN SÁNDOR. Az éleiben jobban boldogul az, aki ismeri önmagát, tehetségét és mindazokat a titkos testi és lelki erőket, amelyek sorsunkat irányítják és cselekedeteinkben döntő szerepet játszanak. Mindezt a grafologia utján megtudhatja, ha iráspróbaivel tölt ki kiadóhivatalunkban, ahol az ivek teljesen díjmentesen kaf>hatók. Vasady grafologusmester délutá, nőnként külön fogadásokat is tart a Délínagyurország szerkesztőségében (Rudolftér 9, T emelel) délután 3—4 óra közölt* dpróhírSefűck Bor, rum,likőr, konyak szeszáru lenolc»<Sbl> Sctiwarr.znál, Dugonics tér 3. Tűzharcos bajtárIsaknaH kihordásnál az előirt árakból 5% kedvezmény. Széchenyi <ér 15 szám alatt OTSZOBAS KOMFORTOS LAKÁS KIADÓ N6gy s zobás komfo r t os földszinti lakás novemberre kiadó. Ilonvéd tér 8 szám. Egy szoba, előszoba — vagy kétszobás lakást keresek novemberre, Dozóki, Pille ucca 27. Tisza Lajos körút 66 sz. házban 2 szobás, földszintes modern lakás nov. l-re kiadó. Bolt helyiség, száraz, világos, minden célra alkalmas. azonnal kiadó. Vidra u- 3. Ligeti-ház. MODERN POHTAPOS üzl lilyiség a város legforgalmasabb helyén szept. l-re útadó bármily eéira. Belvárosi Lakásügynökség Dugonics-tér 11., telefon 25-47. sz. hártaMósí aPhnPmmütt Bendes bejárónőt keresek délelőtt dr. Katonáné, Somogyi 11. 11. Bejárónőt délelőttre felveszek. Jelentkezés 10—12-ig. Dr. Beretzky, Kossuth ucca 25. Jó bizonyítvánnyal rendelkező főző mindenes 15-re felvétetik. Tisz® Lajos körút 57. Jó bizonyítvánnyal rendelkezö bejárónő felivételik Seluvarcz, Berzsenyi u. 2. Takarítónőt félnaprat keresek. Dr. Bogdán —1 Széchenyi tér 6 sz. Vendéglői szakácsnő, felirónö, pincérnő állást kaphat. Kertésa helyszerző által, Kölcsey ucca 10. "Tanulóleány felvétetik Sallay cipőüzletbe Tisza Lajos körút 38. gjp fl^veref Jó állapotban levd tolókocsit keres hadirokkant megvételre. —Cim: Hódmezővásárhelyt Hajnal 11. 28 szám. Kerékpár (férfi) kifogástalan állapotban olcsón eladó. Horthy Miklós u. 8, földszint. Jóravaló vidéki leány uriházba. esetleg gyermek mellé, ajánlkozik. Kunszentmárton, Károly Antal, Petőfi ucca 813 szám. „Belvárosi iparos" jeligérc levél van a Kiadóban. vüiömiw Tonuny névre hallgató fekete társi kutya baina lábakkal -elveszett, megtaláló jutalomban részesül. Takaréktár u. 3 szám. Jutalmat kap, aki elveszteti fekete csipKchorgolásomat visszahozza, Pelö, Széchenyi tér. RHEIMA, köszvény, csuz, ischias, izületi fájdalmait Gyógyíttassa Budapesten a HUNGÁRIA FÜRDŐ alkoholos lörkölyfUrdőfében. VII., Dohány u. 44. Orvosi felügyelet Olcsó pausáló árak. Ellátás és szobákról gondoskodunk az épületben levő Continentál szállóban. Ismertetőt küldünk. 1