Délmagyarország, 1937. szeptember (13. évfolyam, 199-223. szám)

1937-09-08 / 205. szám

DÉLMAGYARORSZÁG Szombat, 1937. szeptember Tr. A Vasutas-sportolák vidéken. A szerdai ünnepen csak a Vasutas sportolói szerepelnek vidéken a szegediek közül; a kerékpárosok Nagykőrösön az atléták Budapesten az országos vasutasbajnoki staféta- cs csapatversenyén. A Kisteleki KK 0:fi (0:4) arányban vereseget szenvedőt Kiskunniajsán a község csapatától. A meccs a második félidő 6 percében félbeszakadt a vihar miatt. 11 ur! as; a Szeged FC próbajátekosa. Keiden este megérkezett Szegedre a Tibor Gcza állal kiszemeli próba játékos, aki nem más. mint V. u d a s-R u d i c s, a SzAK. ma jd később a HTVE voll centere. Rudas lesz a Vasulas ellen a Szeged FC próbacentere. A futballista most tért vissza Svájcból. SzUE C—Regdon 10:1 (2:0). A rcvans vizipótómérkőzésen, amelyet kedden délután játszották le az ujszegedi uszodában, a SzUE nagv fö'énvtivel győzött Csenderits — Bakita. Aradi — Oláii — Scliaucr. Kertész, Balassi összeállításban a l.öbl — Pollák, Török — Szende — Györki, Erdélyi. Déri összetételű ..Regdon" ellen A gótok ít Kertész (6). Schaucr (4\ illetve a második félidőben kölcsönadott Gyólai (SzUE) dobta. ófrged sz. kir. város polgármesterétől. 13.544-1937. sz. Hirdetmény. Értesítem városunk sertéstartó gazdnközönsét?ét, hogy a m. kir. földmivelésügyi miniszter ur a szegénysórsu sertésbirtokosok sertéseinek szimultán módon való bcoltásálioz 20 liter ingyenes sertéspestis szérumot utalt ki. A sej téseknek szimultán (kettős) módszer szerinti beoltását azonban csak állatorvos végezheti, mert az oltóanyag egyik alkotó eleme a kórokozó 5000—15.000-szeres halálos adagjával fertőzött vér. Az ingyenes szérumot a gazdák között szétoszlani azért, hogy azzal maguk végezzenek szérűmos oltásokat, nem lehet. Megengedi azonban a földmivelésügyi miniszter ur által kiadott 36.452—1937. számú rendelet szerint a 100.000-1932. F. M. sz. rendelet 185. §-u n gazdáknak, hogv saját állatjaikat bármilyen betegség ellen maguk szérumozhassák s hogy evégből a szérumot közvetlenül a termelő üzemtől állatorvosi rendelés nélkül Is beszerezhessék Ugyanez a rendelet intézkedik arról, hogv a gazda a szérumot állatorvosi rendelésre- evőgvszertárakból is beszerezheti. Ezen rendelkezés folvlán tehát az állatorvosok a szérum kiszolgáltatására vonatkozó rendclvénv kiadását senkitől seni tagadhatják meg. ha előzőleg meggyőződtek arról, hogv a fennforgó betegség bejelentetett, az elfojtáshoz szükséges hatósági intézkedések meglőrténtek és a kiadni kért szérummennyiség nem haladja Yneg azt a mennyiséget., amely a rendelvényt kérő fél állatai részére szükséges. Értesíteni továbbá az állattartó gazdákat, hogv a földművelésügyi miniszter ur fentemlitett leirata szerint a sertéspestis elleni szérum kiszolgáltatásának kérdése nem hir azzal a jelentő séggel, amelyet neki tulajdonítanak, mert a sertéspestis elleni oltás utján ma már a tartós védettséget nvujtó és a törvény rendelkezése értelmében csak állatorvos állal végezhető u. n. szimultán (kettős) módszer szerint, vagyis a szérum és virustiak egyidejű oltásával védekeznek, miután a tisztán szérumos oltás csak kivételesen nvuj-t és akkor is csak rövid ideig tartó védettséget, sőt ez is kétségessé válik amiatt, hogy a kisgazdák az előirt mennyiségnél rendszerint kevesebbet használnak a szérumból. Ezenkívül sok esetben a kisgazdák egymástól kölcsönkért fecskendőkkel és tűkkel oltanak, amelyek nem lévén szakszerűen fertőtlenítve, hatékony terjesztői a sertéspestisnek. Egyébként pedig a földmüvelésügyi miniszter ur állal kiutalt ingyenes szárúm felhasználásával a sertéseknek állatorvos által történő szimultán módszer szerint való beoltása igen olcsó, mert az oltóanyag legdrágább alkotó eleme, a szárúm ingyenes. Tla pedig tekintetbe vesszük azt a tényt Is, bog-- az állatorvos által végzett szimultán o'tás a beoltott sertés egész élettartamára védettséget nyújt, a gazdák által végezhető egyszerű szérumos oltás pedig csak legfeljebb 2—3 hétig védi a betegség ellen az állatot, akkor érdeke minden gazdának; bogy ne. a szérummal kísérletezzen, hanem a biztos védelmet nyújtó szimultánoltással állatorvos utján oltassa he sertéseit. Szeged, 1937. évi szeptember hó 4-én. Dr. Pálfy József sk., polgármester. SpróiwfSMásck Apróhirdetést déiuién 5 óráig fogad el a kiadóhivatal Az amerikai „Botrány" Hernyóselyem harisnya tökéletes mása 3.98 Gombház CseKontcs ucca 3. Üres- szobát keresek, esetleg konyhával, körúton belül októberre. „Pontos íizető 4" jeligére. Különbejáratu butorozott szoba kapukulcscsal kiadó 1—2 személynek Bajza u. 8., II. zálogház mellett. • Jobb nőnél csendes, tiszta bútorozott szoba nyugodt otthonra vágyó urnák szerény díjazással kiadó. „Nyugdíjas" jeligére. Diszkrét bejáratú tiszta bútorozott szoba magánházban kapukulcscsal kiadó. Tavasz u. 16b. Ellátás Valódi URI HÁZI KOSZT diétás is, előírás szerint kihordásra, mérsékelt áron kapható. Berényiné,. Somogyi u. 22. 1 vagy 6 lóra istálló kiadó. Ugyanolt Irágya c]®idó. Tábor u. 8. Egy és kétszobás modern lakás novemberre kiadó. Bercsényi u. 13. Betonozott uccai helyiségek kiadók. Mars tér mellett, Szent Gellért u. 2 sz. Magasföldszintes, kétszobás lakás mellékhelyiségekkel kiadó Szatymazi u. 6. Magasföldszintes egyszobás kisebbszerü lakás minden tartozékkal október l-re kiadó korosabb házaspárnak előnyben Párisi körut 3. szám. Otthoni munha viszonylag csekély befektetéssel havi 120 P kereseti lehetőség bárkinek. Állandó foglalkoztatás garantálva. — \nyagot szállítjuk, kész árut átvesszük Kérjen prospektust. FhoetiH Körkötőüzem Kft. Budapest VIII.. Kisfsludyköz 3—5. sz, (Válaszbé íypfí) MEGBÍZHATÓ kárpitos szaksz nándou Oroszlán ucca 8. Varroda TÜNDÉR UCCA 3. SZ szépen, finoman ízléssel, divatosan, olcsón dolgozik. 251 TtMPAUCR SáHOOR utód&n/Ll olcsó ka apok rakMrrra. Timxtit, lest, javit legjutányvabb Árért Szeged, Fodor-uuca 20 Egy jobb családból való intelligens nő, kiszolgáló állást keres. Pulc tábornagy u. 7. sz. földszint 5 ajtó. Kifutófiú 16 éven feliili felvétetik Lővingernél, Petőfi Sándor sugárut 75. Jó megjelenésű komoly rövidáru segédet keresek, aki a vevők látogatását is vállalja. — Donauer Jenő nagykereskedő, Orosháza. Jóházból való tanulót fizetéssel felveszünk, uri, nöidivat, rövidáru szakmában, Gombház, Csekonics ucca 3. Paprika csomagoláshoz iigves fiu, vagy leány felvétetik. Mikszáth Kálmán u. 6. sz., az udvarban. Ilölgylodrásznö jó vizes vasondolálót és egy tanulót felveszek. Kellcr fodrász Szeged. Kölcsey-u. 5. Kifutófiu rendes családból való, azonnal felvétetik. László Áruház. Erősebb kifutó fiut felveszek Kálvária u. 15., füszeriizlet. Kerékpározni tudó kifutóleányt felvesz Dugonics-téri sajtgyár Dugonics-tér 12. Futballhoz nem értő rendezőket Szeged Ff; mérkőzéseire fi zetéssol keresünk. .Jelentkezni Markovics üzletében Tisza Lajos körut 41. UjÜALCLAtÜSi alkalmazott Egv rendes bejárónőt felvesz Lázár sütöde, Szabadság tér 11a. AIBejárónőt jó bizonyítvánnyal azonnal felveszek. Dr. Bogdán Ernő, Széchenyi tér 6. szám. Rendes bejárónő felvétetik Zerge u. 27., em. 11. szám. Jól főző mindenes felvétetik szeptember lőre Fonvó Soma Kolcsey-ucca 1. Magányos jnbb nő, elsőrendűen főz, szépen takarít, bejáró állást keres egész napra is. ..Jó bizonyítvány" jel (££; ' Jól főző mindenes BEJÁRÓNŐT azonnal felveszek. Tábor-ucca 7b., I. em., Kiss. Okleveles született német tanítónő német órákat ad. Cim: Jókai ucca 3 sz., udvarban, II. ajtó. Még néhány órát vállal szerény díjazásért német kisasszony. Oktat kezdőket, haladókat „Bécsi nő" jeligére kér ajánlatokat a kiadó utján. Tanárjelölt növelőnek ajánlkozik. Instruál, zongorái, éneket, franciát tanit. Levélbivásra házhoz megy. „Tanárjelölt" jeligére. QDfl5*V€T€L Máthé fest, tisztit legszebben ! Üzlet: Tisza L. krt. 38. Ipartelep: Br. Jósika-u 21 Közepes nagvságu VASKASSZA eladó 100 pengőért. Érd. Sirchich Gvörgv, Szentháromság u. 4a, III. Zsibárusnál eladni, venni akar keresse fel — Csongrádit, Vidra u. 3. Üveget magas áron veszek. Egy jókarban levő pinr.ibó bérbeadó vagy eladó. Tisza Lajos körut 29. Megtekinthető 1 -3-ig. Negyven kereszt szalma. polyva és szár eladó. Tudakozódni Párisi körut 10, Újvári. Két jókarban lévő ruhásszekrény és egy — kályha megvételre kerestetik. Ajánlat „Sürgős" jeligére a kiadóba. Használt bútort, üret, üveget ócskavasat, rezet, magas áron veszek Ungvári, Hullám u. 7. Jókarban levő NÖI KERÉKPÁR megvételre kerestetik. Jelentkezni lehet Pickszalámi gv ár. port á s n ál. Majdnem uj SHB 450, tip-top AKÓ 350. PucbMOTOROK 250 ptngö, Csepel 90-es 300 pengőért BruckncrYasáruházban. Izzadás ellen ogy biztos szer van, a PERPEDES Évek óta bevált szer hónalj, kóz és lábizzadás ellen. Kapható a készítőnél GERGELY flvónyszerésznél. Kossuth Lajos s-ut és Nacrvkörut sarok. Zongora bérbeadó, szobanövények eladók. Hoffmann, Kálváriaueca 8. sz. iTtl 50 négyszögöl házhely 1000 P eladó. Damjanich ti. 23. Belvárosi adómentes uj ház 2x3 szobás modern lakással 20.000 P. Dugonics-térnél 4 szobás adómentes uj ház 11.000 P. Kálvária térnél 10 százalék jöv. bérház 11.500 P. Sugárut legszebb részén emeletes bérház parkírozott kerttel 19 ezer 500 P. Szeged állomásnál alápincézett uocafrontos ház 7500 P. 500 Pvel átvehető, többi vevő által tetszés szerint fizethető. Érd.: DARÓCZY ingatlanirodája Mikszáth K.-u. 21., telefon 38-60. Német vagy németül beszélő leány ismeretségét keresem társalgás céljából." „Intelligens" jeligére. vüiömiiv 50 pengőt adok annak, ki egy szerény jövedelmező házmestert álláshoz juttat. „Készpénz 2" jeligére. örökbe adnám jól neveli a kislányomat jó családhoz Egyedül jeligére. HATEZER PENGŐT kisebb részletekben kihelyezek. Jelentkezni Kossuth L. sugárut 23, Molnár v. Kocsisnál udvar jobb. D É L M A G Y A R O R S Z A G Megjelenik hétfő kivételével naponta reggel. Felelős szerkesztő: PÁSZTOR JÓZSEF. Szeged; Szerkesztőség Somogyi-ueca 22., I. emelet. Telefon 23-33. Kiadóhivatal, kölcsönkönyvtár és jegyiroda: Aradi-ucca 8., telefon 13-06. Nyomda: Lőw Lipót-u. 9., telelőn 13-08. Budapest: Szerkesztőség és kiadóhivatal: V., Hollán-ucca 5., I. Telefon 1-237-39. Nyomatott a kiadótulajdonos Délmagyarország Hirlap- és Nyomdavállalat Rt.-nál, Szeged Felelős nyomdavezető: KLEIN SÁNDOR.