Délmagyarország, 1937. augusztus (13. évfolyam, 174-198. szám)

1937-08-06 / 178. szám

D É L M A G Y A R O R S Z Á CI Péntek, 1937 augusztus 0. A Szeged FC furája Markovics Szilárd beszámolója il A svéd mérkőzések programjából láttam, hogy megállapodásunkkal ellentétben túránk nem 30, ham in 36 napig tart és a hat nap 800 pengő többlelkiadást jelent. Rámutattam Max Lóidnak arra az óriási utkilcngésre, amelyet a stettini mérkőzésünk okoz, meit hiszen ha mi Lengyelcírszágból közvetlenül Litvániába utazunk, ugy egy játékosunknak a jegye a cseh-lengyel haláriól egész Kaunasig nem kerül többe 30 pengőnél, mig a stettini mérkőzés közbeiktatásával egy já tékos jegye ugyancsak Kaunasig 70 pengőre emelkidik fel. Hosszas vita titán Max Goldot sikerült jobb belátásra bírnom és egv pótmegállapodást létesítettünk, amelyben vállalta azt, hogy a stettini utkikngéstöhiblet költségét megtéríti "és azonkívül hat napi többletköltségekért és egyéb apróbb követeléseinkért az egyesületnek külön 1000 pengőt fog megjériteni. Mindezekkel együtt ugv látszott, hogy a 36 napos turáérl bruttó 10.500 pengéit kapunk. Krakkóban ért Tibor Géza fővárosi képviselőnk telefonértesítése, amely szerint az MLSz a svéd mérkőzések engedélyezését csak az esetben adja meg, ha a kötk-veleket bemutatjuk. Max Goldot azonnal felszólítottam a köllevelek átadására, mire ő kijelentette, hogy köttevele nincs. mert ö személyes jóbarátsiksbun van a svéd szövetség vcsctőivel, különösen Berquisttel és ez egy olyan bizalmi kérdés nála, hogy kötlevelek "beszerzését szükségtelennek tartotta. Közölte velem azt is, hogy hot svédországi mérkőzésért tárgyalásai alapján mintegy 6000 svéd koronát fogunk' kapni. Hogy az MLSz a mérkőzésekre az engedélyt megadja. telefonon beszélt Berquisttel, aki kívánságára Tibor Géza címére egy táviratot küldött, amelyben közölte, hogy a hat mérkőzést 1000 dollárért kötötte le a Szeged FC-nek. Az MLSz azután a hat svédországi mérkőzésre az engedélyt megadta. Krakkóból 13-án reggel utaztunk StarachowiT>iébe. az ismert lengyel gyárvárosba, ahol a gvár futballcsapatával kellett első mérkőzésünket lejátszani. Mint utólag megtudtuk, varsói és lembergi játékosokkal erősítette meg ellenfelünk a csapatát. A félidőben ellenfelünk 4:l-re vezetett, erősen az volt a helyzet, hogy turamérközésünk legelső állomásán sulvos vereséget szenvedünk. A második félidőre azután Gy üres ót előrelőttem a csatársorba és Sepert állítottam jobbhalfnak. Elgondolásom bevált, mert a második félidőben csatársorunk olvan gyönyörű kombinációkkal és nagyszerű gólokkal őrölte fel ellenfelünk védelmét, liogv tehernientcsitett gyengébb fedezetsorunk is az ellenféllel sikerrel birkózott ineg. Gyurcsónál beigazolódott az. bogy a csatársorban az igazi posztja a balösszekötőben van. Sztarachowitzében pénzünket rendben megkaptuk és itt teljesítettem Max G nl dnnk azt a kívánságát. mivel előzőleg sok költsége volt, hogv a felvett.1300 zlotyból 400 zlotyt magánál tartson." Sztarachowitzei 5:t-es győzelmünk nem a legfőbb ajánló levél volt Krakkóban, ahol a lengyel bajnokságban most pillanatnyilag vezető és nagymultu sokszoros bajnok Crakovia volt 13-én ellenfelünk. Ez a Crakovia otthonában szinte verhetet-len és a Bocskain kivül az Admirát, a Vicnnát és más vezető és nagyhirü liécsi egyesüleleket sulvos gólnrányu vereséggel sújtotta. Ezen a meccsen 3:1 -rc vezettünk és az utolsó Itt percet 9 emberrel küzdöttük végig, igy is csak egy pogtalan 1 l-essel tudott a Crakovia az eredményen szépíteni 3:3-ra. Krakkóból Cborznwbo, a lengyel futballsport legfélelmetesebb fészkébe utaztunk, ahol 18-án a lengve! bajnokságban vezető AKS Chorzow-al mérkőztünk. Ez volt a legerősebb lengyel ellenfelünk á túrán, mert a csapat rtenicsak SZÍVÓS, erős játékosokból áll. hanem határozott stilusa is van. \ 2:2 nránvu eldöntetlen határozottan siker, különösen, ha figyelembe, vesszük azt, bogy Korányi gólját, amely győzelmünket jelentette volna, előbb megadta azután visszavonta. Sok magyar csanat szerepelt az utóbbi időben Lengyelországban, rlc állíthatóin, olyan eredményt, mint mi a bárom lengyel mérkőzésünkön, egy seni ért el. Chorzowban teljes egészében kifizették a mérkőzésért járó 1AQ0 zlotvt. Krakkóban azonban csak 700 zlotyt fizetlek ki az 1200-ból és az 500 ztotyról egy bont adtak, amelyet Max Goldnak adtam át beváltás végett. Chorzowban vettük az értesítést, hogy Stettinben nem 20-án. hanem 19-én látszunk, igy tehát 18-án a Chorzowban lejátszott mérkőzés után 8. órakor a vonatra ültünk és egész éjjelen át tartó harmadik osztályon való ulazás után 19-én délelőtt 11 órakor érkeztünk Slcitinbe. —oOo— fl Szeged FC elsíi „őszi" tréningje Egy heti pihenő után pénteken bevonulnak szabadságukról a Szeged I'C futballistái. A játékosok a vezetőség rendelkezése értelmében pénteken délután 4 órakor tartoznak megjelenni az ujszegedi sporttelepen, ahol idei első tréningjüket tartják az őszi szezonban. Az első tréningen csak könnyű kondieiógyakorlatokat fognak végezni a futballisták. Az első barátságos mérkőzésre vasárnap kerül sor a Postás ellen —ooo— Szegedi sportolók vasárnapja vidéken. A szegedi sportolók közül vasárnap a Vasutas futballcsapata és két egyetemi atléta szerepel vidéken. A Vasutas futballegyüites Izsákon a helví csapat ellen mérkőzik. Sólyom cs Soóky, a KEAC két bajnokatlétája résztvesz a MAC rendezésében vasárnap Budapesten megtartandó „Ilösök-emlékversenvén." Sólyom a magasugrásban, Soóky a rudugrásban indul A Ferencváros—Lazio KK-döntő terminusai:, szeptember 12 és október 24. Hosszas tárgyalások és panaszok után, tegnap végre elintéződött a Középeurópai Kupa döntőjének a kérdése: a Lazio magáévá tette a Ferencváros javaslatát, amely szerint a döntőket szeptember 12-én és október 24-én játszák le. Az olasz csapat csak nz eredeti sorsoláshoz ragaszkodott. Eszerint az első mérkőzés Budapesten lesz: október 24-én játszanak a csapatok Rómában. NyüsTágyak, csoÍrtak takaró ponyvák. zsákok, kötéláruk gyári áron Varga Mihály cégnél, Aradi-u. 4. Budapest 1, 6 15 Torna, hanglemezek. 7.20: Étrend, közlemények. 10: Hirek. 10.20: Időszerű szemle. Felolvasás 10.45: A baszkok ősi népe. Felolvasás. 11.10: Nemzetközi vizjelzőszolgálat. 12: Déli harangszó az Egyetemi templomból, időjárásjelenlés. 12.03: A budapesti nemzetközi dalosiinnepclyen résztvevő külföldi énekkarok hangversenye a Magyar Dalos-Egyesület Országos Szövetsége rendezésében. 12 30: Hirek. 13.15: Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. 13.45: Reitő Gábor gordonkázik, zongorakísérettel. 14.40: Ilirek. 15: Arfolyamhirek, piaci árak. élelmiszerárak. 16.15: A tüzhányóhegyek. Felolvasás. Utána ifjúsági közlemények. Felolvasás. 16.15: Ponlos időjelzés, időjárásjelcntés, hirek. 17: Termelés és egészség. Előadás. 17 óra 30: Oláh Emiiné énekel, zongorakísérettel. 18: Utazás Kamerunba. Előadás. 18.30 Farkas Béla és cigányzenekara. 19: Sporlközlemétiyek. 19.30: Négy rnpig a magyar tenger körül mikrofonnal. 21.20: Hirek. 21.10: Szarvas Kála hárfázik. 22.10: Időiárásjelchtés. 22.15: A rádió szalonzenekara. 23: Hírek angol nyelven. 23.20: Vécsey Ernő jazz-zenekara játszik. 0.03: Ilirek külföldi magyarok számára. Budapest ff. 18.30: A norvég irodalom hőskora. 19.30: Hanglemezek. 20.30: Hirek 20.50: Vidák József és cigányzenekara muzsikál. Külföld. Bécs. 8.0": Berg: Az, ismeretlen üdvözlete, hangjáték. Bannesen: Szent János éjszakája, rádiójáték 10 20: Londoni filharmonikusok lemezei. — Hamburg. 10.30: Az alsószász szimfonikus zenekar Hannoverből. — Kassa. 5.40: Magyar műsor. — Köln. 12: A Deutscblandsender tarka dalos-zenés estje.' — Milánó. 10.20: Mozart: Es-dur zongora és fúvósötös. 11.15: Tánczene. — Pozsony. 6: Magyar műsor. — Róina 7: Vegyes zene. 7.34: Magyar műsor. — Varsó. 6.20: Ábrahám- és Benatzky-lémczek. Budapesti értéktőzsde zárlat. A mai értéktőzsde mérsékelt forgalommal, nyugodt hangulatbaD nyitott. A hétvégi rendezéssel kapcsolatos lebonyolítások miatt az üzletidö elején egyenetlenül alakult az irányzat és az árcltolódások egyik irányban sem voltak jelentékenyek. Később szilárd bécsi tőzsdejelentések hatása alatt véleményes vásárlásokra megélénkült a piac és az árjavulások jutottak túlsúlyra. A bányapiacon emelkedett a Bauxit és Kőszén árfolyama. Ez utóbbi a bécsi tőzsdén is 'jelentékenyen megszilárdult. A vasipari részvények közül a Ganz ért el kisebb árjavulást. Mindvégig jó érdeklődés mutatkozott a Nasici iránt, amely 2.5 pengővel javította meg árfolyamát. Elhanyagoltak voltak ezzel szemben a szesz- és cukoripari részvénvek. Magvar Nemzeti Bank 188, Kőszén 534, Ganz S7.10, Izzó 239. Szegedi kenderfonógyár 54 áru. Zürichi devizaznrlat. Párfs 16.32 rgvnrgyed, London 21.68, Newvork 435.50, Brüsszel 73.31 egynegved, Milánó 22.925. Amszterdam 240.175, Berlin 175.20. Schilling 81.30. Bérs kifizetés 8200, PH* ga 15.20. Varsó 82.70, Belgrád 10, Athén 3.95, Bukarest 3.23. Magyar Nemzett Bank hivatalos valufaárfnlva. mai. Angol font 1680—17.00, belga 56 90-57.50, cseh korona 1105-1195. dán kor 74 90-75 70. dinár 7.50—7.95, dollár 337.25-341.25, svéd korona 86.65—87.55. kanadai dollár 336.00-341 00, francia frank 12.35-13.05. hollandi forint 18625—188 25 lengvel zloty 60 00-61 40, leu 2.85-3 00. levn 3 90 —4 05, líra 17 40-17 90, (500 és 1000 lírás bankjegyek kivételével), német márka —.—. norvég korona 84 35-8525. osztrák schilling 8000-8070, sváici frank 77.50—78.10. Budapesti terménytőzsde zárlat. A határidős piacon a rozs jót tartotta árfolyamát, a határidős tengeri szilárd volt és ára 20—30 fillérrel emelkedett. A forgalom közepes. A készárupiacon a megélénkült kereslet következtében búzában barátságos volt az irányzat és a buza ára 10—15 fillérrel emelkedett. Budapesti terménytőzsde hivatalos árjecyzése. Buza tiszai ui és ó 77 kg-os 20.50-20.80, 78 kg-os 20.70-21 00, 79 kg-os 20.95—21.20, 80 kg-os 21.1021.30, felső tiszai 77 kg-os 20.40-2o.7o, 78 kg-os 20.60—20.90, 79 kg-os 20.83-21.15, 80 kg-os 21.0021.25, fejérmegyei, dunatiszai, dunántúli 77 kg-os 20.35—20.6o, 78' kg-os 20.55—20.80, 79 kg-os 20.75— 21.00, 80 kg-os 21.00—21.2o. Rozs pestvidéki uj 19.15 29.65, takarmányárpa uj T. 16.50—16.75, zab I. 17.20 1 7.50. tengeri tiszántúli 11.75—11.85. Csikágé> {terménytőzsde zárlat. Buza szilárd. Szept. 115 ötnyolcad—hétnyolcad (113.5—háromnyolcad), dec, 115 ötnyolcad—hétnyolcad (111 egynvolcad—113), máj. 116.5—ötnyolcad (115.75—ötnvolcadV Tengeri szilárd. Szept. 99.75 (97). dec, 67.75 (66); máj. 69.25 (67.75). Rozs szilárd. Szrpt. 81.25 (77 hétnyolcad), dcc. 81.25 (78 ölnyolcad)', mái. 82.5 (80.75)' m LAKÁS 1 szoba, előszobás, teljes komforttal Kálmán u. 16. sz. uj házban november l-re bérbeadó. 164 Keresek szeptemberre háromszobás, esetleg 2 szobás lakást. Ajánlatokat ..Belváros T jeligérc kiadóba kérek. dDróhir<Mciak üilborvorujtí: 1h£rí*cl Kárász ucca, Kölcsey ucca, Dugonics tér, — Egyetem közelében ke rések üres. vagy buto rozott szobát Ajánlatokat ármegjelöléssel „Pontos fizető" jeligére a kiadóba. - 'i »/#>////»/« j >*nmlr4mn Fizetéssel ptncérleánvt felvesz Rózsafa vendég lő. Szeged. Kossuth L. sugárut 101. Női konfekció szakmában jártas eladót és eladói""! felvesz Ba« rács Divatház. ADflfPvSTCÜ Jégszekrény Feketénél Kossuth L. s. 18. Vasátnap Budapestro filléreshez egy jogv eladó, Dobói, Tisza kávéház. • _ Kerékpárt \ ennék kifogástalan állapotban — Készpénzért. Tejefon s 18-80,