Délmagyarország, 1937. június (13. évfolyam, 121-145. szám)
1937-06-09 / 128. szám
Szerda, 1957. Junius 9, BfcCM AG7ARÖRSAAb r f ha. akácmez p —.96 l hő mák P -M I kg. dióba P 2 60 1 ka. mazsola szöllft P 1.60 NAGY ALBERT ""SSSS&rIskolai hirek Érettségi vizsgálatok a nöi fel»ökerc«ked"lmi iskolában A városi nöi felsőkereskedelmi iskolában a tegnapi napon befejeződtek az érettség! vizsgák. A vizsgálaton a Vallás- és közoktatásügyi és a kereskedelemügyi miniszter képviseletében a miniszteri biztosi teendőket Borsodíj Sándor gazdasági főtanácsos látta el. Az érettségi vizsgálat eredménye a következő: Jelesen feleltek meg: Hévizi Ilona. Horváth Ilona, Kaufmann Ilona, Sebestyén Klára, — jól feleltek meg: Csonka Etelka, Keresztes Margit, Petkóczy Edit, — megfeleltek: Bán Ilona. Farkas Margit, Jámbor Ilonka, Mátravölgyi Katalin, Mercs Mária, Nagy Irénke, Schlamadlnger Magdolna, Tokodi Margit. Egy tanuló 2 hónap múlva javíthat. -oQu— — Csengery János Homcroa-Iordnása Csengery János, a szegedi egyetem nyugalmazott professzora, aki klasszikus fordítósaival már eddig is felbecsülhetetlen szolgálatokat tett a magyar kulturának, nemrégen felezte ba életének főművét: Homeros Utasának és Odysseláfának költői fordítását, amely az ifjabb ós idősebb Prcllcr klasszikus illusztrációival díszítve jelent meg az Egyetemi Nyomda kiadásában. Csengery professzor az ősi görög hexametereket felcserélte Arany János epikus tizenkettes verssoraira, amelyek a világirodalomnak ezt a legremekebb alkotását lényegesen közelebb hozzák a magyar lelkiséghez. Csengery János ll/as és Odysselafordttása szép, nemes hitvallás a humanizmus mellett. — MUNKAKÖZVETÍTÉS. Munkát kaphatnak 3 Hatósági Munkaközvetítő utján. Férfiak. 6 kovács, 1 bádogos, 1 lemezlukatos, 2 géplakatos, 1 malomlakatos, 1 műszerész, ü bognár, } kádár, 1 kosárfonó, 1 kötélgyártó, 1 szabó, 1 keretfürészes (gatteros), 2 szandálmunkás, 2 fÍHtal asztalos, Ü ács, 2 borbélysegéd, 10 kifutó, 8 nőtlen gazdasági mindenes, 5 napszámos, 5 fürésztelepi napszámos, 1 gyári kocsis. Nők; l fehérnemüvarrónő, 2 hölgyfodrásznö, 2 papirzsákragasztónő, l néniét nevelőnő. Hadigondozottak részére fenntartott munka . , helyek: 1 órás,, 1 kereskedősegéd. 1 kiszolgálónő 1 gázpropaganda tisztviselőnő. Tanonehel.vck: 3 négy középiskolát végzett fiu füszerkereskedésbe. — Országos vásár lesz ÍJtt-án Kiskundoro/smán. A vásárra mindenféle állat felhajtható. A vásáron résztvevő iparosok iparigazolványaikat is magukkal vigyék. A községi elöljáróság sz országos "vásárokat vasárnapról szombatra ttlto át, ezúttal lesz elsőizben szombaton a vásár. ÉLELMISZEn EK: 10 drb fagylalt ostya wafferli —.21 1 doboz ő drb ömlesztett sajt — M Fél kg Fiínro blokk sajt —.55 10 dkg sósborszesz drazsé —21 10 dkg ujenthol drazsé -Ii 10 dkg kavics drazsé —.31 1 üveg likőr esseucia —24 MÉTERÁRU: Függöny etamln csíkos 1 méter —.58 Zöld organtüll 1 uvéter <—.58 Fehér organtüll 1 uiéter —-SS Szines sima műselyem 1 méter —58 Csikós, vagv alma burett vászon I méter P 1.78 KALAPOK: Nagyszélü radzsa nöi kalap fehőr, vagy fekete. P 3.98 Radzsa bubt női kalap, fehér, v. fekete P 318 Müselvem női, vagv leányka kalap P 2.38 HALASZATT CIKKEK: 1 motring 2'> méter halászzslnőr — 28 Celluloid uszd ' —20 10 drb Limerik horog —10 PÁRISI HAGY IRUHIÍZ RT. IXIOID. CHKONICS és KIM UCCA SASOK Gyerekek és Öregek a játszótéren 0 Ha egyszer, valamikor, elmúlik i szükségmunkák korszaka és munkanélkülivé válik a népjóléti ügyosztály, egyetlen afkotásj ir>arad, amely a késő utódok szemében bizonyára keltő igazolást nyújt egykori létezéséhez: a gyermekjátszóterek. Hosszú évtizedek óta harcolnak a szegedi szülők és a szegedi orvosok azért, hogy jelöljön ki a város megfelelő helyeket a gyermekek számára, legyen hol kergetőzniük, játszadozniuk, ahol kiszellőzkődbetnek, erősödhetnek, ahol megszabadulhatnak a homályos lakások és a zsúfolt iskolák nyomasztó hatásától. A népjóléti ügyosztály igen helyesen cselekedett, amikor u sziikségmunkák programjába fölvette ezeket a gyermekjátszótereket és amikor elhatározta, hogy játékszerekkel ls fölszereli Őket. Gyönyörűség nézni, milyen boldogan játszadoznak most már a tereken az apróságok, hogy hintáznak, kergetőznek, másznak, tornásznak és megtöltik kacagásukkal az egész mindenséget. A Rákóczi-térből is gyermekjátszótér lett. "Az idén állították ezen a téren is föl a hintát, a csuzdát, Sőt még homokról 's gondoskodott a közigazgatás Finom, tiszta homokkal hordták tele azt a négy alacsony deszkafallal határolt tündérországot, ahol egymásután épülnek a homokvárak és a barlangok. A homokban játszadozó gyermekek várépítőmüvészetének mindig sok a bámulója. Leginkább elesett, fáradt öregek, főképpen munkanélküliek. akik sorba ülnek a homokbirodalom alacsony deszkahatárára, rendszerint köztük van az a karszalagos bácsi r?, aki szigorúan ügyel a rendre és keményen megleckézteti azokat az apróságokat, akik nagy jókedvükben bele-beleszaladnak a *übe is. mivelhogy a fűre lépni szigorúan tilos. A gyerekek nem léphetnek a fűre, nct" szaladgálhatnak'a puha pázsitszőnyegen. de az öregek, akik szép, feeskesorban üldögélnek óraszámra a homokország határfnlán, miközben csöndes beszélgetéssel hányják-ve tik meg egymás között ennek a keserves világnak sok dolgát, baját, pipálnak, avagy cigarettáznak, kinek mit kíván jobban a természete, bizony jó hegyeseket sercintgefnek szájuk farkából a finomszemü homokra, pontosan a gyerekek közé. Könnyen meglehet, hogy ezt merő jólneve'tségből cselekszik, mert jól emlékeznek rá, hogy az úribb hivatalok folyosóin a homokkal töltött, csipkepupirral szegélyezett nyitott ládtkók is hasonló hivatást töltenek be. Az illemtudó ember mindig vigyáz, hogy nc sercintsen a láda mellé, ha már éppen sercinteni akar. hunéin lehetőleg pontosan bele. a közepébe. Hát ezt a nagy homokiádét is ilyesféle alkálin utosságuak nézik a téren és sercintés közben soha el nem tévesztik az irányt. Mert hát a fűre nem téphetnek a gyerekek, lévén s/.igoruan tilalmas a fürelépés, a kerekek int szóhomokjába való sereintést viszont nem tiltja senki. Hogy tbc-s fertőzés is van •» Világon'/ Istenem, adódik sok minden más is A fonto^ nz, hogy a gyerekek ne tapossák össze a füvet ... — A kaliforniai pajastetu rajzása. A szegedi határ g\ ümólesöseiben még az elmúlt évben Is nagy veszedelmet jeientett a kaliforniai pajzstetü. a legújabb Dormant Wash petróleum-emulzióvá] végzett téli védekezéssel azonban meglepő eredményt érlek el. A pajzstetü ÍWf—99 százalékig elpusztult. Hivatalos meeállanitás szerint Szegeden hítfőn, 7-én indult me<* a ratasjjm. Aki most a fertőzött fákat 50 grainos p" itinnal 5 naponkint háromszor megismételve bőven meglocsolja, wisnintetbeti a fertőzést szinte töltésén. A loesólásszerii nikotinos permetezést ajánlatos már néntekszombaton elvégezni és- a jövő héten megismételni. — .1 szobafestő baleste. Kedden délután a Gróf Apponyi Albert-uccába hívták a uiB>ité!;et. llt az egyik háznál dolgozott Fa r k a s Lsjos 18 éves szobafestő, aki leesett a létráról és agyrázkódást szenvedett. Súlyos állapotban szállító'Iák a szobafestőt a mentők a sebészeti k'iuikáia, MAKÓ vi. 9. I Aggodalmak az idei termés körül Soha meg olyan bizonytalanság nem uralkodott a termés körül, mint ebben az évbsn. A vetésidé tudvalevőleg a lehelő legrosszabb volt s a vetc* sek ig»n egyenletesen ás elcsigázva kerültek kt a télből. Azután jobb idok következtek, még pe-« dig reménytkeltő jó idők, ugy, hógy a gazdák ét szakértők kezdtek bizakodni abban, hogy ha gyengébb is lesz a termés az elmúlt évinél. de a jóközepes minősítést mindenesetre ki fogja érdemelni. Vagy két hétig tartott ez a bizakodó hangulat. Most azután újból beütött a baj. A csanádmegyei gazdasági felügyelőségtől szerzett értesülésünk szerint a korai gyors és s/o-< katlan melegben, amely most már magén viselj a szárazság tüfieteit is, kiugrott a buza. Rozsda és törzsgombo mutatkozik a leveleken, a szár fejlődésében megállott és rendes egészséges drt.H helyett beteges szürkeszinbe borulnak a táblák. Természetesen fenyeget az aszály is és a s»emek-« nek a szorulása. Mindez még csak fenyegető baj, ami nyomtalanul eltűnne egy jó kiadós eső é« még inkább az esőt követő néhány napos hü ven sebb idő hatására. A másik baj, ami gondot okoz, ez a termed betakarításánál jelentkezik és abban áll. hogy a4 aratómunkásoknak Németországban történt elhe< lvezése után — ha megjavul a termés — feitéW lenül hiány lesí aratóm tmkásokban. -oO- L-V Felért* »*ett az apátfalvai ujkrumpli ára. Efrben az évben valami nagy örömük nincs az ujkrumpliban az apátfalvalaknak. Jermést ugyan adott az Isten, de az árában nincs köszönet. Sokáig 12—15 pengő között ingadozott és most, ami* kor már nagyobbak a gumók, amikor már ez aa ár is jelenletie valamit, egyszerre leesett a felére: 7—8 pengőre. Ezzel azután nagyjában vége ls a/l apátfalvai ujkrumplt börzének. Megszűnik a nagy forgalom és vége az eleven éleinek. Ezen az áron nem érdemes eladni. Ennyit érett korában is meg fog érni. \inert béke a makói uceákon. V minden komo'y ember által óhajtott ln-ke é-- iivuj<aloin csak nem akar visszatérni a makói uceákra. A budapesti agitátorok szereplése ó'a minden nap történik valami olyan esemény, amely megzavarja a bék»'S munkát. Az éjjel az Aradi-uCcai Zeieiíuer üzlot aUlakait és a hozzátartozó lakás ablakait verték be. Nem véletlenségből történt a másik eset ad Eötvös-ueeában, almi a kapu eiött btszélgeuí családot támadták rie^ a felelőtlenek s mivel :t család a kapuk védelme alá húzódott a durva támadás elöl. tehetetlen mérgükben az uccán hagyott székeket zúzták darabokra. A megtámadott Család » támadó társaság egy-két felismert tagja ellen személy szerint megnevezve telte meg a feljelentést. Anyakönyvi hirek. Házasságra jelentkeztek: Virág Antal Sándor Farkas Viktóriával, Benyuska János Imre Dobsa Pirossal. Elhaltak! Zsarkó Lajos 75 éves, llösszu-ucca 107. szám alatt, BörcsiVk István 25 éves Puszta-tJoCa 32. szám alatt, Wolff Imre 32 éves l.endvay-ueca 12, Szabó Károly 53 eves alberti lakos a makói kórliázban. Király Ferenc fl2 éves Uj-ucca 3. szám ula't, Tóth Piroska 21 éves kiszombori illetőségit a kórházban. Sakkösí»zejöv«tel. 'A' makói sakkor vezetősége kéri a tagokat, hogy szerda este a szokott időben jelenjenek meg a B. Papp-vendéglőbeu. A rnkosi leventék iinn«pe. A rákosi leventék' vasárnap lövészversenyt és utána leveiUebálat rendeznek a rákosi körzetben, amelyen minden érdeklődőt szivesen látnak. Mearverték az éjjeli őrt ITatősígf közeg elieni evőszak vétségével terhelve állott ma Wt ambrórfalval legény a makói járásbiró előtt. CabarUa András és János ez év ápriliséban megverték Hrabovszki Mihály éjjeli őrt, aki záróra idején kitessékelte őket a kocsmából. A kocsma előtt András fejbevefte az (írt, János pedig elvette a bot* ját. A biró bűnösnek mondotta kt őket hatosáéi közeg elleni erőszak elmén s ezvrt Andrást 8 napi fogházra. Jánost 50 pengő pénzbüntetésre ítélte, de az itélet végrehajtását 3 évi próbaidőre folfücmesztette.