Délmagyarország, 1936. május (12. évfolyam, 108-132. szám)

1936-05-31 / 132. szám

DEEMXGyXKÖRSZKG LAMPEA HEGYI cégnél ruhák nadrágok köpenyek cipők sapkák Tisza Lajos* körút Kedden hirdet Ítéletet a törvényszék a Pettqk6—Lázár-perben Szombaton elhangzottak a perbeszédek „Minden szabad 61Iam létfeltétele a gondolat szabad megnyilvánulása és ennek eszköze: a szabad sajtó", — mondotta vádbeszédében dr. Kleitsch Imre ügyész (A Délmagyarország munkatársától.) A Pettykó—Lázár perben szombaton délelőtt került eor a perbeszédekre. A tárgyalótermet megtöltötte az érdeklődő közönség. Vaday tanácselnök felszólította dr. Kleitsch Imre ügyészt vádbeszéde elmondására. Az üsrvész negyed 10 órakor kezdette meg vádbeszédét & majdnem egy óráig beszélt. — Szomorú és nehéz feladat az, amely a közvádlói székben nekem ma osztályrészül jutott — mondotta. Szomorú a feladat azért, mert magyar birót kell a vádlottak padján látnom, akit tisztelet és megbecsülés illet meg, ha hiven tölti he hivatását, de a vádlotakról azt kell megállapítanom, hogy hivatásukat méltatlanul töltötték be és hogy visszaéltek azzal a hatalommal, amelyet a bírói tekintély és a sajtó szabedsága adott kezükbe. A vádlottak összeütközésbe kerültek a törvénnyel, amelyet hirdetni, betartani, egyéleten át szolgálni bírónak és újságírónak egyaránt kötelessége. És onehéz a feladatom azért is — folytatta Kleitsch ügyész —, mert. nemcsak a vádlottakkal kell szembehelyezkednem, hanem a vádlottak aknamunkája folytán évek során át helytelen irányban kialakult közleménnyel is, nemcsak a törvényszéket kell meggyőzzem a vád alaposságáról és a vádlottak bűnösségéről, hanem ennek az ügynek száz és száz laikus bíráját is, akik, mint a közvélemény részesei, szót kérnek ennek az tlgynek az elbírálásában. — A vádlottak az igazság harcosainak ée a közéleti tisztaság felkent bajnokainak tetszetős jelmezében — folytatta az ügyész — évek óta járják a farsangi komédiát és a közvéleményt, amelv az igazságért, az eltiportak védelméért, a közéleti erkölcs megóvásáért mindenkor sikra száll, de nem láthatta, hogy itt tulajdonképen komédia folyik, hogy bűncselekmény elkövetésére használták fel a legszentebb jelszavaké, hogy a vádlottak a maguk bűnösségének palástolására akarták a közvéleményt sorompóba állitani. De ennek a mm Ferii munkaköpeny Columbns köper, fehér és drapp P 5.— Herkules köper, fehér, drapp és kék P 530 Cézár köper, fehér P 6.50 Amerika mákos ruhaanyag P 6.50 Apolló köper, fehér drapp és kék P 7.50 történt. A vádlottak komolytalan módon, anélkül, hogy állításaik valóságáról a legcsekélyebb mértékben is meggyőződtek volna, mende mondák, pléitykák. szóbeszédek alapján sértettnek a köztisztviselői tekintélyét a sárba rántották é$> ennek a térnek elhúzásával elérték azt, hogy a tekintélyrombolás talár még a legszigorúbb Ítélettel sem reparálható Dr. Lázár Ferenc vádlott bűnösségét még fokozza az a körülmény, hogy foglalkozásán nézve járásbiró, hogy éveken át mint büntóti biró működött, tudatában kellett lennie tehát az áliola közzétett tények súlyának és a2 általa elkövetett cselekmény következménvei nek. A birót az igazi birót éleslátása, pártatlansága az élet kicsinyes, hétköznapi eseményein felülemelkedni tudó objektivitása helyezi arra a piedesztára, ahol tisztélet és megbecsülés illeti meg. Dr. Lázár Ferenc anélkül, hogy erre jogcíme, vagy különös oka lett volna, leszállott erről a piedesztáról azért, hogy mást bemocskoljon, hogy szereplési vágyát kielégítse, — a sárral, amelyért lehajolt, azért, hogy mást dobáljon meg, a biró tisdta, hófehér tógáját szennyezte be. A mi kötelességünk, a birósáe kötelessége, hogy a birói pártatlanság és te kintély hófehér márványszobrát visszahelyezzük arra a magaslatra, amely a magyar birót a legsidyosabb idők kisértési és megpróbáltatásai között is mindenkor méltán megillette. Az ügyész beszéde végén az enyhítő é6 su lyosbitó körülmények mérlegelésével foglalko zott, és kijelentette, hogy a súlyosbító körül ménvek vannak túlnyomó többségben. Lázái Ferenc terhére külön súlyosbító körülménynek kérte betudni, hogy a kötelező birói judicium teljes sutbadobásával avatkozott bele ebbe az ügybe. A vádlottakra a kiszabható legsúlyosabb, vagy ahhoz közelálló büntetést kért kiszabni. Az ügyész a következő szavakkal fejezte be vádbeszédét: — „Bt nunc fiat justicia", hangozzék el a bíróság ajkáról az ítélő szó, amely most és minden időkön át hirdesse a magyar bíró bölcsességét. és pártatlanságát, hirdesse mindenek alapját és éltető elemeit: az igazságot. Ezután dr. Dettre János dr. Pettykó János képviseletéhen szólalt fel és a magánjogi igény tekintetében tett indítványt. Kérte a vádlottakat. erkölcsi kártérítés elmén ötezer pengt megfizetésére kötelezni. Ez az összeg — mon dotta — még mindég csak szimbolikus jelentőségű és meg som közelíti a teljes jóvátételt az ért az erkölcsi kárért, amelyet dr. Lázár a ma ga bűnös kedvteléséért, piromániákus ösztöné vei okozott a sértett közhivatali tekintélyének és egyéni becsületének. Délután került sor a védőbeszédre. Dr. Hoffmann Ferenc beszéde bevezetésében az ügyész szavaira reflektált és azt fejtegette, hogy a, vádlott járásbirónak kötelessége r>oit a közélet védelmében fellépnie. Hosszasan foglalkozott a vádbeli cselekményekkel, felolvasta az inkriminált cikket és az egyes részekkel fogbünpernek a tárgyalási anyaga ée bizonyítási eljárása — amelynek során a törvényszék Lázár Ferenc által támasztott nehézségek közepette is türelemmel, megértéssel, a birói hivatás nagyszerűségének teljes áUrzésével kereste és kutatta az anyagi igazságot —, az én meggyőződésem szerint lerántotta a vádlottakról az őket meg nem illető jelmezt és most itt áll teljes leplezetlenségében a bűncselekmény, amely megtorlásért kiált a megtámadott jogrend. a lábbal tiport igazság a felforgatott társadalmi béke jegyében és érdekében. Dr. Kleitsch ügyész ezután áttért a vádirat ismertetése, amelynek során a vádlottak sajtójogi felelősségéről beszélt, majd igy folytatta: — A mi jogrendszerünk a sajtó szabadságának alapján áll, mint ahogy minden szabad állam létfeltétele a gondolat szabad megnyilvánulása és ennek eszközei: a szabad sajtó. — Ez a szabadság ma világhatalmat biztosit a sajtónak, amely legyőzi a fegyverek erejét és a diplomácia cselszövéseit\ amely épit és felemel, hao az Igazság, a jóerkölcs, az emberi haladás van címlapjára irva, de rombol és sujt, ha nemtelen célok, aljas törekvések és ha- egyéni érdekek szolgálatába áll. Az ügyész ezután foglalkozott a vádlottak részéről a valódiság bizonyítása tárgyában előterjesztett kérelemmel, amelynek a bíróság a legszélesebb mederben helyt adott, kihallgatott Szegeden és Budapesten 150 tanút, az egyetemnek ée a minisztériumoknak számtalan iratát szerezte he és ismertette. Részletesen foglalkozott az egyes bizonyítási indítványokkal és az azoknak kapcsán felvett bizonyítás eredményét bírálta, majd levonta a következtetést, amely szerint a bizonyítás eredményre nem vezetett. — Ellenben megállapítható — folytatta az ügyész — a per anyagából és a kihallgatott 150 tanú jóformán egyöntetű vallomásából, hogy jelen esetben a sajtódeliktumok történetében szinte páratlanul álló bűncselekmény P 9.— Turul köper fehér Mütó és női köpenyek — 50 fillér különbözettel kaphatók. Nárcis fekete cloth, női és férfi Pipacs fekete cloth, női és férfi Orgona fekete cloth, női és férfi Irodakabát: Herkules drapp Egybeszabott munkaruha: Herkules drapp és kék P 6.50 P P P 4.50 5.50 6.50 P S.Apolló drapp és kék P 10.— Amerika mákos ruha anyag P 8.50 Munkaruha, zubbony és nadrág: Herkules drapp és kék P 7.— Apollo drapp es kék P 10.— Amerika mákos ruha anyag P 10— Hentes és mészáros kabát: Cézár P 5.50 Plncérkabát: Columbus P 3.8C Akció" Munkaruhaavár. eladási osztálya: Kárász-u. 8. I. emelet. (Rosmann-háx.)