Délmagyarország, 1936. május (12. évfolyam, 108-132. szám)

1936-05-02 / 109. szám

<930. május 2. 3 0t hónap níán pénteken megérkezett a város költségvetésének miniszteri lOvdhagQósa Jelentős változtatások és csökkentések a kulturális tételeknél — 162 ezer pengővel csökkentette a forgalmiadé jövedelmet — 70 százalék a pótadó (A Délmagyarország munkatársától.) A belügyminiszter annyi várakozás után végre leküldte Szegedre a városi dei költségvetésének jóváhagyását. A jóváhagyást tartalmazó leirat nem tartalmaz ujat. A miniszter azokkal a változtatásokkal hagyta jóvá a költségvetést, amelyeket a miniszterközi bizottság vezetett rajta keresztül. A leirat tizenkét gépírásos ivoldal és arról tanúskodik, hogy a belügyminisztériumban föviről-hegyire megvizsgáltak minden egves tételt. A miniszter elsősorban azt kifogásolja, hogy a város kinnlevőségei igen nagv arányban szaporodnak és a város nem tanusit kellő erélyt ezeknek a hátralékoknak a behajtására. Megállapítja például, hogy a földbérhátralék már elérte az egymillió pengőt. Ez az oka annak, hogy a város sem törlesztheti kellőképen tartozásait. Felhívja a miniszter a város hatóságát, hogy a jövőben erélyesebben hajtsa a követeléseit és az igy befolyó összegekből elsősorban a város hátralékos tartozásait fizesse ki, vagy tör1 össze. Kifogásolta a miniszter, hogy a. filggőkölcsönök törlesztésére a költségvetés egyetlen fillért sem irányoz elő. ezért utasítja a város hatóságát, hogy a jövőben erre a célra is vegven fel a költségvetésbe megfelelő összegeket. A leirat ezután részletesen felsorolja t a költségvetésen végrehajtott változtatásokat. A muzeum fejlesztésére előirányzott 3000 pengőből 1000 pengőt törölt a miniszter. A közművelődési intézetek, intézmények és egyesületek segélyezésére előirányzott 4700 pengőből 2177 pengőt törölt, mert az előirányzott tétel ennyivel haladja meg a mult évben jóváhagyott összeget. Ugyenezen a cimen törölt a városi szeretetház céljaira előirányzott öszszegből 5203, az árvaház kiadási' tételéből 4367, az inségalap céljaira szánt összegből 1018 pengőt. Törölte a csecsemőotthon tatarozására szánt 900 pengőt azzal, hogy ezt a munkát jövőre is elvégeztetheti a város, 1500 pengőt, törölt a szegény gyermekek tejakciójának támoaatására szánít összegből, törölte a Munkásotthon fűtési segélye eimén előirányzott 700 pengőt, a sétányok karbantartására felvett összegből 5000, a köztisztasági üzem takarítási és locsoltatási költségeinek fedezésére szánt összegből 16.000, a csatornák isztitási költségeiből 5000 peneőt, törölte a városi homokföldek uj osztályozásának költségeire szánt 5800 pengőt. Külön megemlékezik a leirat a város gazdaság! feliigvelőinek kérdéséről. A közgyűlés, mint emlékezetes, kimondotta a költségvetés tárgyalása alkalmából, hogy nsm kivánja tovább alkalmazni a. gazdasági felügyelőket, akik éveken keresztül közvetlen kapcsolatot teremtettek a város és a földbérlők között és ezért törli a költségvetési javaslatból a felügyelők fizetésére előirányzott 11.000 pengőt. A miniszter közli most a várossal, hogy ennek a tételnek a törlését nem tartja indokoltnak, mert a gazdasági felügyelők munkájára szükség van. azt a közigazgatási kirendeltségek vezetői nem pótolhatják, mert nem is lenne elég idejük a hérlóügyekfeel való intenzív foglalkozásra. Ezért a miniszter nyolcezer penaőt visszaállított a költségvetésbe, hogy a város továbbra it alkalmazson gazdasági felügyelőket. A város hatósága a miniszternek erről a döntéséről már korábban értesült, de értesült róla a három érdekelt gazdasági felügyelő is. A miniszter által visszaállított összeg körülbelül két felügyelő régi fizetésének fedezésére lenne elég, a három felügyelő bejelentette, hogyha a város n:. „lázija mindhármukat, akkor megelégszenek hárman a miniszter által megszabott összeggel. A polgármester ezt a bejelentést tudomásul vette ós igy mindhárom gazdasági felügyelő továbbra ¡6 szolgálatban maradt. A belügyminiszter megállapította leiratában, hogy a város az alkalmazottak segélyezésére egyetlen fillért sem irányzott elő a költségvetésben, pedig méltányos esetekben szükség lehet ilyen segélyek kiutalására. Hogy erre lehetőséget biztosítson, háromezer peng-őt vett fel pótlólag a költségvetésbe. Nem járult hozzá a belügyminiszter az államrendőrségi hozzájárulás összegének csökkentéséhez sem. A város a mult évi 204.000 pengő helyett csak 176.531 pengőt irányzott elő, a miniszter visszaállította a 204.000 pengőt, n fiizrendészeti kiadások közé pedig a polgári légvédelem költségeinek fedezésére 8800 pen lőt irányzott elő. Külön ötezer pengőt állított tfe a miniszter a költségvetésbe a hatósági orvosok által magánfelek részére végzett szolgálatok dijaiból várható jövedelem cimén, viszont, 2000 pengőt vett fel a kiadások közé, hogy a számadási év végén a város ebből adjon jutalmakat az érdekelt orvosoknak. Háromszáz pengővel emelte < « *t KQLTOZKODESHEZ jégszekrényen, lüggönyiarlóü, vilrázsiud»k legolcsóbban Zománcedény eh, üveg,- porcellánáruk, háztartási és konyhafelszerelési cikkek legnagyobb választékban. EDÉNycsarMOK ban Tis/a Lajos-körűt 3P. fel a városi telefonokon történt magánbeszélgetések dijaiból várható jövedelem összegéi. Borfogyasztási adó cimén a közgyűlés 34.00'. pengőt irányzott elő, ezt az összeget a miniszter 67.000 pengővel emdte, a húsfogyasztás adó jövedelmét pedig 175.000 pengőről 180.00f pengőre emelte fel. 28.907 pengővel emelte a miniszter a vágóhídi dijak jövedelmét, a hűtőkamrák dijából várható jövedelem összegét pedig 2550 pengővel. Az erdők faeladásából származó jövedelméből a miniszter 8637 pengővel vár több bevételt. Forgalmi adórészesedés és segély cimén a város 378.570 pengőt irányzott elő, ezt az összeget a miniszter irreálisnak minősítve 162.250 pengővel csökkentette, de törölt a zeneiskola tandíjbevételei cimén előirt 16.500 pengőből is kétezret, mivel ebben a bevételben csökkenő tendencia mutatkozott. Ezeknek a változtatásoknak a figyelembevételével a belügyminiszter a szükségletek vég' összegét 6,825.998, a fedezetet 5,859.562 pengőben állapította meg. a mutatkozó 966.436 pengő költségvetési hiány fedezésére pedig hetven százalékos községi pótadót engedélyezett, a kereseti adó kulcsát változatlanul öt százalékban állapította meg. A közgyűlés által elfogadott költségvetés kiadásainak összege 6,825.394, a bevételeké 5,887.378 pengő volt, a 938.016 pengős hiány fedezetéül pedig 68 százalékos pótadó szolgált volna. A pótadó kulcsát tehát két százalékkal emelte a belügyminiszter. „B szabadiéri játékokat támadó valótlan tényállításokat a cikkiró teljes joggal hibáztathatta <f A budapesti törvényszék itéiete a szabadtéri sajtóperben — Pásztor Józsefet 300 pengőre ítélték, de az Ítélet véqrehajtásáf felfüggesztették — Erkölcsi kártérilés: 50 pengő (A Délmagyarország inunkat,fosától.) A budapesti törvényszék Szemák-tanácsa pénteken folytatta annak a sajtópernek a tárgyalását, amelyet Vörös Pál indított Pásztor József szerkesztő ellen. A pénteki tárgyaláson az iratok ismertetése után mind a két, fél bejelenBelvárosi Moil Szombaton ég vasárnap Ember a hid alatt Csortos, Kiss, Uitr Mária a legizgalmasabb magyar film Ssé<hanyl Mozi Ma nagy premier J A KIEPURA grandiózus filmszerepu Szerelek egy asszonyi | cimü Paramount világfi mben 5, 7. 9 | tette, hogy a további tamikihallgai'ásoklói elállanak. Dr. Barta Dezső terjesztette ezután elő bizonyítás kiegészítési indítványát. Az ellenbizonyítás során elhangzottakkal szemben okiratok becsatolásával igazolta azt, hogv a rendezőbizottság a szerződésszerű és nem vitás fizetéseket pontosan, sőt előlegekkel is teljesitelte, hogy 60.000 pengőt fizetett ki a közreműködő művészeknek, hogy azok a különben is kis összegű követelések, ámelvek fizetését a rendezőség megtagadta, jogosultan és zsarolásszerüleg érvényesített követelések voltak, hogy az állami és társadalmi hozzájárulásokat részben nagy késedelemmel, részben pedig még egyáltalán nem folyósították. A törvényszék az indítványok nagyrészéi elutasította. ami ellen a védő semmiségi panaszl jelentett be. A rerbeszédek Ezután dr. Va jda ödön a fómagánvádló képviseletében mindenek előtt elismerte a sz» badtéri játékok nagv művészi és kulturális jelentőségét és Pásztor Józsefnek a kezdeménye-