Délmagyarország, 1934. december (10. évfolyam, 271-294. szám)

1934-12-05 / 274. szám

"10^4 december 5. DetMAnyARO^^ZTG I 1. o Q Délmativarorszáq takarékossági akciója Asztalos: Üveges Andris. Deák Ferenc a. Í5a Schwartz Adolf, Tábor ucca %.. Ábrahám asztalosmester, Puskás-ueea 10., Györgyi József ösz ncca 25 sz. Schwartz Mór, Bocskay ncea 14. Antók. felszerelések. emmml. olaj: Markovtcs SritArd. Tisza Lajos körnt 44 (Benzinből t%). B A dogos: Wnttren« János. Feketesas o. Borkereskedők: Fischer Jenő. Béke n. I. Woll Miksa, Horthy Wlklóa a 16. Bőrőnd- r>aoher József. KArAsz nrea. SzegsztrBrikett; Szénért Ferene, Damjanich a dy. Kárász ncrs 14. Bntor: Rőtb Hajlított FabntorrvAr. Mars tér 13. Cipők: Alffl'di Cipőipari rt_ Kelemen o 11 Belvár««! Clnflllriet Széchenyi tér 11 OoInmMa CIpőraktAr. Aradi n 8 KŐTTMWIH Oip«üriet Tisza T>1o« kön* SÍI „FHt* rMp/IArnhA*. Széchenyi fér Rns* Péter Hnész. Iskola ucca 83. PoleAr Henrik. Valéria tér 11 IMvatárn én kStftftAra: FehércéíriAMAs Boros Wiksa. Széchenyi tér Ftseber és PArios. KArAszn. 1 Lampel és Heevl. PüspökbizAr l^sztls Tmrp Széchenyi tér 8a PollAk Testvéreit. Széchenyi tér 17 é« Oeknntc« n <1 'GFR harlsnvAV kivéve^ ípttletfa- Baeh Testvérek rt.. Párisl-kömt C2%) Fehérnpmfl és kelenarve: Csonka Győrev Jenő Klanzll-tér t Fénvkénésrek: RnffH és Vffkay. Kárász n. 15 Festék: TamAssv Orwla. Valéria tér Szabó Iriváa Kálvin tér SGalttzer TmAtz ntőda. Tisza Laloc trönit Sfi THrib M.. Széchenyi tér 8. Férfiruha? Blan trnAez. Kelemen a t Földes T*»ő. Klanri' tér. "íéplavttőmtlliely: Frisetimann GAhor. Kálvária neea 4 Hsnt*wr: SMner TI*or. Kelemen a 7. HölrrfMrA«: Hnffmanné nfőda. FT1d-n í. Aranka hfllevfodrAsz. Apponvl Alberi-a Trod«hprpndp*ésr Wlrtb és Rengev. Széchenyi ffr í Hál fél «u Jégszekrény. vlrveTptA^zprelés: Fekete Nándor Kocsntb tafos «nsArnt 18. KAmltos: RArz Ferenc. Korona n«M l y. Riivee-b fter«ő. Batthyányi a l Szedrest T.njos. Sri MfhATv a í. KeréknAr. varőü-ép. r*dtér !>éry Fde rt. Kl«s n 8 Kelemen MArtnn. Kelemen n 11. Kérimnnks. Wmzflanv*?ok ¿s plflral7nlAs: F1•phpr-kértmnnkshAz. Kölcsey a 10 MnskAflI kézlmnnkabolt KArA«T-wr» 8. Kénkeretezfl- Fretmann Miksa. Kárász n. 10 Könyv, pantr és írószer: Npmzeti RaifóvAllalat. KArfis* n Tranb B és TArsa. Klauzál tér VArost könyvkereskedés. Kárász u. (Tankönyv kivéve.) Mészáros fa hentes: Keresztes Péter, Petőfi S. snRárnt 17. (5%). WH kalap- Knttfel KonrAd. Kárász a 15 0<5ri•er Ferenené. Gróf Anponyl n. 23. Vilma kalapszalon. Feketesas o M. N81 ruha: Mflller »Amnel. Klanzál tér. Blas Andor. Ti«za Lafo« köntf 47. Mosőlntézet: Hattvn-mosoda, Takaréktár n. 6. Optika ét, fotArlkkekr T.tehmann Ríla. Rplpmpn ncca. Kellner *rArton, Káráss n. 8. Sandberg Henrik. Széchenyi tér. óra, ékszer: Plseher. Klanzál tér 3. Mölhotfer V, Széchenyi tér 8 Releh Mór és Fia rt. Kelemen • 11. Rnsenkers; Béta. Károlyi n. 1. Bérház Tóth József. Kölcsey a (Ezüst étkezőeszközök és disztirffvak kivéve) Paprika: Csonka Oereely. Tisza Lalos körut 51 RőfAsára: Bthsri Ernő, Széchenyi tér. Holtzer SL és Fiai, Kelemen ucca 11. Karucsev Sándor. Széchenyi tér. Lévai Henrik, Tisza Lajos körút Sa Dr. Salgó és Társa rt. Károlyi ucca. Szabó L és Társa. Kárász n Tabár Péter. Kárász u. 3. Rövidáru: Glfichstha] és TArsa Csekonlcs u 3. Hotfmann Dezső, Csekonics a. 4 Kertész Áruház, Mikszáth K. a 12. Szász Vilmos Kelemen u. 7. Tisza Áruház. PüspAkbazár Vartá»s Oézané U„ l'isza Lsjoü körút. NitsoviU István, Gr. Apponyi Albert ooea 87. Szappan: Vlsrh Ferenc. Usza talos kőrnt 53 Beess és szrtrpők: Patzsnor. Kölcsev n. 8. SchorT Ottrt Kosmth L sniránit 4. Bzfles: Míhes és Pnvtnssky. Széchenyi tér t Rzrtnve* DomAn MihAIv ís Fia. KArA«? n Mnoleumipar, Kárász-u 6. Hegedűs Ferenc háziszőttes szőnyegszővő. Damjanich-n 7b. Tarlionys. csőtészta, levestészta: Kardos Jakab. Károlyi ucca 1 Tűzifa: Bseb Testvérek. Szent István-tér. (1%.) Oridivat: Szász Lajos, Kárász a 2. Szarvas 1. József, Hid a Cvg és edény: Adler Mór. Tisza Lajos kőrút 38. (3%, a reklámcélra összeállított árucsoportok kivéve.) V egy tiszti tó: Glőckner 3. és Fia, iskola a 27. Glőckner J. és Fia, Károlyi a 1 Zománcedény: Kohn Jenő. Tisza Calos körút Sikerült piacra hoznom 1 vagon varrógépet olyan rendkiTÖl előnyös en, hogy a világhírű Píaff-rendszerü Csepel gépeket módomban van kiadni Ildpl 36 fillér részletre 8 évi jótállás mellett. PHILIPS és STANDARD rádió- uaiöúl ul mapKas uarrűgepeK 126 pengőért újdonságok nálam kaphatók ! SzálltÓ Sándor 2é&kedffi Vasárnap a Szeged FC kupamérkőzést játszik az UTE-val Az őszi bajnoki szezon befejezésével nem értek véget a dijmérkŐzések, még néhány kupamérkőzést kell lejátszani a csapatoknak. Az MLSz rendelkezése értelmében vasárnap a Szeged FCnek is mérkőznie kell a kupáért. A sorsolás szerint a Szeged FC első ellenfele a kupában az Újpesti TE csapata, amely a III. kerület legyőzésével predesztinálta magát arra, hogy második minősítő meccsét a szegedi együttes ellen játsza le. A meccs, amely nagy érdeklődésre tarthat számot, vasárnap délután fél 2 órakor Szegeden, a SzAK-pdlgdn kerül eldöntésre. Az érdekesnek Ígérkező mérkőzés vasárnapi megrendezése elé akadályok gördültek, ezek azonban keddre elsimultak. A rendőrség ugyanis a választásokra vaJó tekintettel nem akart vasárnapra engedélyt adni a meecs megrendezésére. Ez a körülmény komolyan veszélyeztette a Szeged FC továbbjátszási jogát, mert az UTE szombaton nem volt hajlandó kiállani a mérkőzésre. Mivel kedden sikerült a rendőrségi engedélyt megkapni, most már nincs akadálya, hogy a mérkőzést vasárnap lejátszák. A meccsre a Szeged FC komolyan készül, mert az idei kupaküzdelmeknek nagy jelentőségük van: a kupagyőztes a negyedik résztvevője a középeurópai kupameccseknek. A keddi kondiciótréningről csak Somogyi kapott felmentést. A kiváló centerhalfot" fáradságára való hivatkozással mentették fel a keddi tréning alól. A meccsen Vastag nem játszhat, mert a kupáért a Törekvés ellen az ETC színeiben már játszott Tekintettel arra, hogy a meccset közős rendezésben kell lebonyolítani, arra sem szabad-, sem tagsági jegy nem érvényes. • A Szeged FC-UTE mérkőzés jegyeit 20 százalékos elővételi kedvezménnyel a Délmagyaror- , szág jegyirodája árusítja. A DLASz sajtópere A DLASz elnökségének az a feltünéstkéltő határozata, amely elrendelte, hogy egy vidéki sportlap ellen a tavalyi elnökség által indítóit sajtópert vissza kell vonni, ujabb fordulathoz érkezett; a tavalyi DLASz-elnökségi tagok saját személyükben kérik a vádlottak megbüntetését a törvényszéktől és az elnökség határozatát megfellebbezték az alszövetség tanácsához. A DLASz elnökségének volt tagjai közül Mi1 assin Gyula, Kö vesS y Jenő, Denk Ferenc, Polgár József, dr. G o 11 s c h a 11 Sándor, Szántó Mihály —, megbizták dr. Lázár István ügyvédei, a szegedi törvényszék vizsgálóbírójának jelentse be, hogy a DLASz részerői előterjesztett magáninditványt, a saját személyükben magukévá teszik, illetve a ^ magáninditvánvhoz csatlakoznak. Az elnökségi tagok azt kérik hogy a két vádioltat, dr. G i d ófalv.y Pált és Rozsnyay Jánost a biróság sajtó utján elkövetett rágalmazás és becsület- , sértés vétsége miatt mondja ki bűnösnek. Az elnökségi tagok megbízásából dr. Gottschall Sándor készítette el a fellebbezést, amelyet a DLASz tanácsa elé terjesztenek. A volt elnökségi tagok alapszahálvellenesnek mond- f ják a határozatot és főleg azt kifogásolják, hogy a sajtóperek visszavonását elrendelő elnökségi ülésen az egyik vádlott, dr. Gidófalvy > Pál is résztvett. ,'r . , ,.„. Ugy a törvényszékhez, mint a DLASZ-hoz már benyújtották az előterjesztést, illetve a fellebbezést. Renil van az ufszegedi pályán mondja a szövetségi ellenőr Ismeretes, hogy a Szeged FC—Hungária mérkőzésből kifolyólag a PLASz szövetségi ellenőr kiküldését határozta el. Szövetségi ellenőri minő sé-gben jelent meg a legutóbbi Szeged FC—Bocskai mérkőiésen Róna Márton, aki most tett jelentést a szegedi pályán észlelt tapasztalatairól. A szövetségi ellenőr jelentésében hangsúlyozta, hogy a mérkőzés alatt mindent rendben talált, de kéri a PLASz-f,'rendelje el, hogy a meccsek félidejében és a végén az öltözőkhöz vezető utat a Szeged FC rendezőivel a közönség elől zárja el. A Szeged FC-ben az ellenőri jelentésnek az a részé, amely az öltözőbe vezető utak lezárására vonatkozik, meglepetést keltett Köztudomásu, hogy a rendezőség, a rendőrséggel karöltve minden esetben lezárja a bejáratokat, sőt a tribün jobboldalán lévő bejáratot ajtóval is lezárja. A Szeged FC—Bofcskai mérkőzésen is hasonló intézkedés történt ugy, hogy sem az öltözőkbe, sém az öltözők elé, nem mehetett illetéktelen. A jelentéstől függetlenül a Szeged FC vezetősége megfellebbezte a szövetségi ellenőr kiküldésére vonatkozó határozatot és reméli, hogy azt a PLASz felsőbb fóruma hatályon kívül helyezi. A KEAC—Soroksár kupamérkőzést, amelyet vasárnap kellett volna lejátszani Szegeden, az országos intézőegyesbiró december lfl-ra tűzte ki. A mérkőzést a KEAC kérelmére halasztották el, mert a MAK nem yolt hajlandó a vasárnapra kitűzött bajnoki meccs elhalasztásához. hozzájárulni. A második protiliga kapitánya felajánlotta válogatott csapatát'a DLASz együttese elleni mérkőzésre, amelyet a déli kerületben rendeznének meg. Az ajánlat fölött a DLASz elnöksége legközelebbi ülésén fog dönttni. A KEAC—PEAC főiskolai futballbajnoki döütőmérkőzés után a pécsi csapat vezetősége érdekes ajánlatot telt dr. S c h a n e n Jánosnak, a KÉAG kísérőjének. A pécsiek azt ajánlották, hogv ha az olaszországi túrára vonatko. zó tárgvalásaik eredményre vezetnek, hajlandók csapatukat néhány szegedi futballistával kiegészíteni, mert egyesek játéka jó benyomást tett. A PEAC Fiuihéban és Triszetben szeretne játszani, ami valószínűleg teljesülni is fog, a tárgyalások előrehaladott stádiumban vannak Az MTK feljelentette a DLASz-nál Bende KTEjáléköst, niert az MTK—KTE mérkőzés után tettleg inzultálta Lengyelt, a makói csapat futballistáját. özv. Balázs Mihályné ugy a maga, mint unokái nevében fájdalomtól megtört szivvei jelenti, hogy szeretett férje, a legjobb nagyapa Balázs Mihály ép. mester folyó hó 3-án 82 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése szerdán d u. fél 3 órakor lesz a Vajda u. 13. számú gyászházból a rókusi temetőbe. Az ¡engesztelő szentmise Áldozatot szerdán reggel fogjuk az Urnák bemutatni. A gyászoló család. tsz a Lusteiner-fée cipftje Uj lesz bfir eipOie festéssel. Ha hócipőjét nálam javitla'ja, ir<g<f«n átlakkozom. ¡Cippjét speciális talpalással vizliatlanná to«zora. | nctAlnp>r Horthy Miklós ucco 4 S^IASICIIICI (Vluzeummul »zömben.)