Délmagyarország, 1934. szeptember (10. évfolyam, 197-221. szám)
1934-09-14 / 207. szám
Hosszas huza-vona után végre megkezdték a Mars-tér rendezését (A Délmagyarország munkatársátfii.) Annyi huzavona után ezen a héten végre ténylegesen megkezdték a Mars-téren a kövezési munkálatokat A vállalkozó, aki a közgyűlési határozatta' megkapta a munkát, nem várta be a kor¡mányhatóságá íóváhagyás irásba foglalását, megelégedett a szóbeli értesítéssel és hozzáfogott a munkálatok technikai előkészítéséhez. A murJca előreláthatólag nem fejeződik be ebben az évben — a kényszerű késedelem miatt csak későn indulhattak meg vele — és igy jelentékeny része a jövő tavaszra maraá. A jövő esztendő nyarán végire készem lesz a Mars-téri piac és azt végre elfoglalhatják a szegedi piaoosok. A munkálatok megindítása szükségessé tette a piac ideiglenes áthelyezését- Dr. Pálty Jó7.9ec polgármester ugy intézkedett, hogy addig is, míg a munkálatok folynak, a piac a tér laktanya felöli oldalát foghi ja el, ha pedig ott necn férne el, akkor foglaljon el megfelelő nagyságú szakaszt a nagykörúton is. Hogy a piac zavartalanul elférjen a Mars-tér másik felén, a polgármester intézkedésére rövidesen elhelyezik onnan a gázgyár transformátorállomását- Az uj piactéren viszont öt ártézi kifolyót szerelned fel a piac vízellátásának biztosítása céljából. Elkészült a téli szükségmunka-program 136 ezer munkanap, egy pengő 50 filléres napldij (A Délmagyarország munkatársától) Csütörtökön délben ült össze dir. Pálfy József polgármester elnökletével együttes ülésire a népjóléti és a műszaki bizottság, hogy letárgyalja a népjóléti ügyosztály, a mérnöki hivatal és a hatóság munkaközvetítő hivatal közösen k'kitett inségmimka-tervezetét. A tervezetet Mihály ff y László műszaki tanácsos ismertetteA tervezet szerint előreláthatólag ledolgozásra kerül 136.000 munkanap, melyből pénzzel fizetett munkanap 108000, természetbeni szolgáltatások ellenértékeként pedig ledolgozásra kerül 27.000 munkanap. Ebből a mérnök i hivatal által házilag végze+t munkákra esik 90.000 munkanap, a városi kertészet által végzendő munkákra 20.000, a köztisztasági telep által végzendő munkákra 10.000, a többi munkanapot a különböző hivatalok dolgoztatják — iskolák, középületek takarítása, stb. a csökkentett munkaképességgel bíró munkásokkal. A mérnöki hivatal által végzendő munkák az árvédelmi munkákkal kapcsolatban: 1. A tápéi kaputól a Római-körutig terjedő töltés külső rézsűjének újra protfilirozása nyúlgát építésében, 2. az ott végig húzódó gyalogjárda átépítése. A mult évben az inségmunkálatok folyamán be nem fejezett munkálatok tovább folytatása, isrv: 1. a Nagykörút torkolatánál létesítendő homokrakodó földmunkák befeiezése, 2. a Szi'lériosatorna környékének rendezése, 3. a Neme»takács-ucca feltöltésének befejezése. Uj munkák: 1. A városban levő parkrácsok javítása és újrafestése. 2. Szükségmunkákhoz használt csillék és vágányok javítása és rendezése. 3. A Szilléri-sugárut folytatásaként Somogyi-telepre a töltésen keresztül vezető átjáró földmunkájának elkészítése. 4 Etelka-sori tó és az azt környező uccak rendezése 5. Újszegeden a Temesvári-köruton egy homok ngyagkisérleti ut építése. 6. Klebelsbergtelepen létesítendő kereszt körüli domb földmunkája. 7. Az árvédelmi és erősítési munkákkal kapcsolatban: a tápéi kapunál levő levente-lőtér áthelyezése, 8. az Erzsébet-rakpart 6. számú ház (Pnzsin-ház) lebontása. 9. A Maros-ucca 3. számú ház (Kókay) elbontása. 10 A városi árvaház udvarának rendezése és víztelenítése. 11. A Cserepes-sori kislakások előtti tér rendezése. 12. Kolozsvári-tér rendezése és gyermekjátszótérré való kiképzése. 13. A kultúrpalota lépcsőjének átépítése. Külterületen végzendő munkálatok: 1. Uj utak földmunkája, 2. Törvényhatósági dülőutak domborítása. Kertészeti munkák: A faiskolában, a kertészeti telepen, a hősi temetőben, a Kálvária-téren, a Gedó régi részén, a Somogyi-telep régi részén, a Boldogasszony-sugáruton, a Széchenyi-téren, a Rudolf-téren, a Stefánián, a Rerrich Béla-téren, a Mátyás királytéren, a Rákóczi-téren, a fogadalmi templom körüli részen, a Dugonios-téren, a Szent Györgytéren, az Uj-téren, a Gizella-téren, az ítélőtábla előtti részen már megkezdett kertészeti munkák folytatása és befejezése. Uj munkák: 1. A gyermekklinika előtti rész fásítása, 2. a közvágóhid mellett befutó nemzetközi autóut melletti rész erdőszerü fásítása a körtöltéstől a Petőfi Sándor-sugárut torkolatáig. 3. A Kossuth Lajos-sugárut Nagybuvártó melletti részének parkszerű kiképzése és fásitása. 4. A tápéi vámtól a Rómm'-körutig terjedő tiszaparti rész fásitása és füzesitése. A tervezet ismertetése ftán megindult a széleskörű vita, amelynek keretében elhangzottak igen sok loká'is érdek kielégitésére vonatkozó kívánság is. A tervezetet végül is lényegesebb változtatás nélkül elfogadták, kihagyták belőle azonban a Kultúrpalota lépcsőjének átépítésére vonatkozó javaslatot- A javaslat szerint a Kultúrpalota két kocsifeljáróját lebontották volna és a feljárók helyén helyezték volna el azokat a régi köveket, amelyek jelenleg az épület pincéjében rejtőzködnek. Dr. Pálfy József polgármester maga sem ajánlotta ezt a változtatást, ameiy szerint eltorzítaná a Kultúrpalota homlokzatát. Az uj munkálatok közé felvette a bizottság a Rózsa- és a Rimbó-ncca átburkolását, tízezer munkanapot szánt a köztisztasági üzemnek a téli hótakaritásra és a még fennmaradó 12— t-i 000 munkanapot arra szánta, hogy a csökkentett munkaképességű ínségeseken segíthessen a nép'fléti ügyosztály. Programba iktatták végül az exportrakodó feltöltésének folytatását és a kertészeti munkálatok csoportjában a giedói munkálatok helyett a Kossuth Lajos-sugárut parkosítását a Boldogasszony-sugáruti megoldás mintájára. (Az exportrakodó feltöltését a mult évi szükíégimunikák keretében kezdték meg és a feltöltött területeit — aimint a bizottságok ülésén kipattant — az idén nyáron bérbeadták és rozsot termeltek rajta-) Lájer Dezső indítványa alapján kimondotta a bizottság, hogy a szükségmunkák napi díjazása egy pengő 50 fillérnél kevesebb nem lehet. Ugyancsak Lájer indítványára javasolja a bizottság, hogy a város irjon fefl államsegélyért a kotmányhoz, tekintettel arra, hogy saját erejéből nem foglalkoztathatja az összes szegedi munkané külieket, kérjen ezenkívül támogatást a tanj ai Ínségesek számára is• A tavalyinál nagyobb inségmunkákaf terveznek Makón Százezer pengő állami segítséget kérnek a munkaprogram végrehajtásához (A Délmagyarország makói tudósítójától) Makó városa is csütörtökön készítette ol az idei inségakcióprogramot. amely a régi nyomokon és irányelveken ódüI fel, de a mult évit jóval meghaladja. A kormány a mult évben 34 ezer pergőt juttatott Makónak erre a cclra, az idén .» 1 L L 4 O > -t O t. i. PénteKen és szombaton Bir* Grosby, a kiváló iftdióénekes remek zenéi filmje: Ma még az enyém vagy ElfiadAsok 5, 7, 9 lira or a város 100 ezer pengő segélyt kér, mert a város költségvetésében biztosított hozzájárulásnak és a várható inségadó bevételeken felül ennyi volna szükséges az inségmunkaprogram végrehajtásához- > Az idei inségakció programjában a teljesen miu.kaképtelenek természetbeni segélyezésére a mult évi 18 ezer pengővel szemben 24 ezen pengőt irányoztak elő, a földmunkások ínségmunkával való foglalkoztatására 20 ezer helyeti 51 ezer, az ipari munkások részére 11 ezer helyet' .10 ezer pengőt A programba vett :nunf ELŐIRT INTÉZETIr i „FUSSARZT'GYÓGYBETÉTES 1 KÜLÖNLEGES TROTTÖR — eíonyöó ¿AMopjorMklxvri Vtyií. x. V. KEC5KPMETI U. 19. IV.KOSSUTH L-ttT WLERZ5ÉBET KRT.36. VI.ANDRÁSSYUTK iSZEGfi* KÁRÁSZ-U/fc