Délmagyarország, 1934. szeptember (10. évfolyam, 197-221. szám)

1934-09-13 / 206. szám

DCCMAGÍARORSZSG Í9I54 szeptember .> \ DELM AC> Y AKOKSZAG REGENYE KESŐ NYÁR Apróhirdetések 39 — Bocsásson meg hebegi Vilma és el­ereszti a fiu karját. — örülök, hogy szolgálatot tehettem ön­nek, kisasszony.... Most is milyen finom és ügyes. Nem mo­solyog, csak egy kicsit keserű a szója..: Vilma szeretne utánakiáltani, mikor már odaát van a túlsó oldalon. Biztos, hogy száz­szor különb Gyurinál — becsületesebb, mele­gebb, okosabb is. — De a vége úgyis csak az lenne megint — elválás, csalódás — magá­nyosság — én nem tudok megbirkózni a ne­hézségekkel és nehézség akad. Egész testé­ben reszket. Haza? Azt nem. Inkább kószálni lenn a Da­naparton — valahol kinn, Újlak felé. Ott ilyenkor senkise jár. Jó közelről nézni, érezni a vizet. Csak nem szabad egészen a kőpart szélén menni, ott sokszor kényszerképzetek bántják az embert, annyiszor elképzeli, hogy befordul a vizbe, még egyszer véletlenül igazán félrelép és megcsúszik ... észre se ve­szi, hogy átlépte a határt gondolat és cselek­vés között... Na nem baj, majd belülmara­dok, vagy fönn, a sinek mentén megyek .:; V. 1. Rikoltó, harsogó lárma, loccsanó viz es rádió, szines fürdősapkák, karok, hátak, lá­bak nyüzsgő kavarodása, rózsalugas, széles kőpadok, zöldesfehéren csillogó viz hosszú­kás négyszöge. A strandfürdő vasárnap dél­előtt, mikor még a vizet is látni. Juci a rózsás medence kőpárkányán ül, Pista cimü lovagjával. Négyen jöttek ki, a másik pár fönn maradt a tornaszereknél a ho­mokban. Nagy és kisfiúk tolonganak a trambulin körül, versenyeznek, ki tud ügyetlenebbül ugrani. Groteszkül tántorog egy a deszka vé­gén és ugy bukik le, fejjel hátra, mintha vé­letlenül pottyanna a vizbe. A következő ter­peszállásban ugrik, rémült arccal, a harmadik elhasal a vizén és kapálózik, prüszköl, mint­ha most tanulna úszni. Van, aki a legnehe­zebb trükköket csinálja, bukfencet hány ug­rás közben, de mindig ugy, mintha nem jó­szántából tenné. Tiz-tizenkét éves kölykök állnak ? párká­nyon, tele szájjal nevetnek és utánozni pró­bálják a sportmatadorokat. De a trambulin­ról leszorultak, ugy ugrálnak csak át a pár­kányon. Pirossal szegett, fekete trikóban karcsú pimpinella sétál el a rózsalugas előtt. Pista roegjegyzi: Jó nő ... Á fiu két kezét felhúzott térdére kulcsolja, olyan, mint egy barnára sült Adonisz. Feláll. — No beugrom, te nem jössz, Ju­Ci Wong? — Nem,, elszivok még egy cigit. Cigarettára gyújt, lassan végigsétál a ba­zen mellett. Sötétkék gyapjutrikó van rajta, beleszőtt rózsaszín övvel, a teste halvány­barna. Sose napozott még annyit, hogy fel­égett volna. Észrevette már előbb, hogy vaiaki nagyon nézegeti. Nem fiu, férfi, legalább negyven éves lehet. Az egész habitusán látszik, hogy civilben jó ruhát visel. Befordul a kövirózsákkal szegett kis lejtőn, a szégyenlős Venus háta mögött. Elvégre Pistának igazán nem fogadok örök hűséget. Pár perc múlva ott áll előtte az ismeretlen. Intelligens arcú, barna ember. Nemsokára pocakos lesz. Angol újság van a kezében. Nagyon tetszem neki — gondolja Juci — lássuk, mit tud. Megengedi, kisasszony — Kósa Béla ujságiró — remélem, itt a Csillaghegyen, va­sárnap nem ragaszkodik a konvencióidhoz. Ma BFKE MARGIT ( Juci fesztelenül kezet nyújt, a férfi balke­zét adja, kicsit furcsa, de a másikban ciga­retta van, talán azért. — Sose történt ugyan még velem, hogy ismeretlenül megszólítottak, máskor születé­si és lakbizonylatot kérek — de most az egy­szer. — A férfi nagyon méltányolja a tréfát. — Jó, de ugy láttam, társaságban van, nem lesz kellemetlen ... ? — Melyik? Maga, vagy a társaságom? Mert amelyik kellemetlen, ahhoz nem ragaszko­dom. — Remek! Pontosan olyan, amilyennek képzeltem. Juci a Venus szobrot nézegeti. — Szégyelli magát, mert kövér. Ma szeb­bek a nők, igaz? — Igaz. És nemcsak szebbek, de erősebbek és bátrabbak is. Jucit meglepi, hogy ennyire komolyan fe­lel. — Ilyen jó véleménye van rólunk? Félek, hogy lerontom, amit elődeim épitettek. — Nem is volt olyan sok elődje. — Ugy. Pedig, amennyije tapasztalom, elég könnyen rászánja magát, hogy megis­merkedjék egy nővel. (Folyt, kov.) Budapesti értéktőzsde zárlat Az értéktőzsde forgalma többnapos üzlettel enség után ma kissé megélénkült, az árfolyamok azonban nem változ­tak lényegesebben. Kisebb árveszteségeket szen­vedett a Tröszt, a Gumi és a Ganz részvény. Vi­szont a Bauxit, Nemzeti Bank és Urikányi némi árnyereséget ért el. A részvények túlnyomó ré­szénél a legutóbbi árjegyzések maradtak ér­vényben. Magyar Nemzeti Bank 131, Ganz 13.6, Szegedi kenderfonó 13.6, Pamutipar 50. Irányzat tartott. Zürichi devizazártat Páris 20205. London 15.115, Newyork 303, Brüsszel 7190, Milánó 26.29, Mad­rid 41.90. Amsterdam 207.50, Berlin 122, Prága 12 83 és fél, Varsó 57.90, Belgrád 700. Bukarest 305. A Magyar Nemzeti Bank hivatalos rtolyamal; Angol font 1685-17.25, dán kor 75.00 -75.80 bel<?a frank 7910-7980, cseh korona 14 02-1420. svéd korona 86.95-87.95. dollár 335.90-339.90. kanadai dollár 34100-35100. dinár 7.80-8.30. francia frank 22 30—22 50. hollandi forint 23100—233 Oo, lengyel zlotv 64 75-65.35. len 3.42-3.46. leva 4.00-4.15, lira 29.90—30.25. német márka 136 00—137 60. nor­vég korona 84.65—85.55, osztrák schilling 80.00— 80 70, svájci frank 110.70—111.65 Budapesti terménytőzsde hivatal«!« ártolyamjc­lentése. Buza tiszai 77 kg-os 16.20—16 40. 78 kg-os 16.35-16.55. 79 kg-os 16.50—1670, 80 kg-os 1660— 1680, felsőtiszai 77 kg-os 15.75—15.95, 78 kg-os 16.10—16.25. 79 kg-os 16.25—16.40, 80 kg-os 16.50­1630. dunatiszai, fehérmegyei, pestvidéki, dunántuli bácskai 77 kg-os 15.55-15 70. 78 kg-os 15 70—15.85, 79 kg-os 16.15—16 25. 80 kg-os 1625—1635 Pestvi­déki rozs 1225—35. egvéb 12.45—12.60. sőrárpa T 18.00—19.75. II 16 75—17 75 III 15.50-16.50. ta­karmányárpa I. 1430—14.60. II 13.90-14.20. zab I. 13.05—13.40. II 12.85—13.00. tengeri tiszántúli 12.60—12.80. Ostkágél terménytőzsde zárlat Irányzat lany­ha. Buza szept. 105.5 (106 ötnyolcad), dec 106 pgv­nvolcad (107 egykettpd), máj. 106 hétnyolcad (107 egvnegvvd). Tengeri szept. 78 ötnyolcad (78 háromnegyed"), dec. 79 egynegyed (79 háromne­gyed). máj 81 egynyolcad (81 hétnyolcad). Rozs 81 egynegyed (83 egynyolcad), dec. 8S egynegyed (85 háromnegyed), máj. 86 ötnyolcad (88 három­negyed.) Zab szep.t 55 egynegyed (55 egynvolcad), dec. 55 (55 háromnvolcadl. mái. 54 ötnvolcad (55). Bútorozott scobát LAKAS1 gyorsan és jól kiad illetőleg talál, hilM­•degyaprdhiird®»** Különbé?'r»íu féregmentes bútorozott szoba egy vagy két sze­mélyre kiadó. Szilágyi n. 1, földszint 2. Csinosan bútorozott szo ba 1 vagy 2 személynek kiadó. Kossuth Laios sugárut 10, I. em. 3. Különbejáratu csinosan bútorozott szoba kiadó. Tábor u. 4. I Ügynök kerestetik rum, likőr, pálinkák eladásá­hoz. „Bum" jeligére a | kiadóba. , 4 középiskolát véfizett ; gép és gvorsirónő állást ; keres. „Kezdő" jeligére a kiadóba. ADÁS-VÉTEL Házat legkönnyebben el adhat vagy vehet ba meghirdeti a Oélnaorararszlfi apróhirdetése« ktfrttt Uocai bútorozott szoba fürdővel 15-ére kiadó. Deák Ferenc ucca 24, II. em. Bútorozott szoba fürdő­szoba használattal szo­lid úriembernek kiadó. Fodor u. 38, II. 7. Különbejáratu, szép tá­gas uccai bútorozott — szoba kiadó. Margit u. 26, földszint 2. Elegáns különbejáratu bútorozott szoba 18 P, rövidebb időre is kiadó. Apponyi Albert u. 18. Egy uccai bútorozott szoba nagyon olcsón ki adó 2 személynek azon­nalra. Nemestakáos uc­ca 30. ! Teljesen eiy/o-m a árban árusítjuk a dup­i la talcos cserepet é> az > egy falcos szalag hor­! nyolt cserepet. Minden* > fájta tégla és cserép lefl jobb minőségben legol­csóbb árban kapható Kertész téglagyárban. Alsóváros, Cserepes soe Használt is' ohk nv.R féláron kaphalók Isko­lákból kieseit tanköny­veket is vásárlók Pen­gős regényt, szines rc­génytárt, iskolai zene­: müveket szótárakat, egyes kötet könyveket §s könyvtárakat veszek Hangária Antiquarium, Batthyányi ucca 2 143 Rendkívül mérsékelt bér melleit azonnalra vagy novemberre két és 3 szobás fürdőszobás LAK AJ» és egy üzlethelyiség ki­adó Somogyi u. 11. Egyszobás előszobás — modern lakás viz, vil­lannyal kiadó. Lengyel u. 26. Olcsót a ^r? menjen Mnjorossyné női divattermébe, ahol fran cia, angol munkák ké­szülnek. Kossuth u. 18. Két ebédlő, használt, 1' szőnyeg minden áron el ndó. Füredi ucca 3. Kétszobás modern, par­kettá« lakás kiadó. Ber­csényi u. 13. Kétszobás, kertes ma­gánházat azonnalra bér­be keresek. Ajánlatokat „Tisztviselő" jeligére. 2 szoba összkomfortos emeleti urilakáJi no­vemberre kiadó: Fodor ucca 38. összkomfortos, három­szobás lakás november elsejére kiadó Csongrá­di sugárut 10. — Érdek lődni lehet Reicfc, Mar­git ucca 6. szám. Foglalkozás Bejárónőnek elme; Bokor ucca 10, ros Rózsi. Zongora, rövid külföldi gyártmányú és Autó­Geyser eladó. Püspök ucca 11b. Rossz cipőt veszek (fér­fit és gyermek cipőt), továbbá olcsón talpa­lunk és sarkalunk. Mar­git ucca 9, cipész. Autógeizer kéttussal für dőszóbába is alkalmas, fodráiszati berendezés négy tükörrel, villany, gázzal részben is eladó. Aranka hölgyfodrász, Apponyi u. 23. Jól menetelő fatelep el­adó. Levél „Fatelep" jeligére a kiadóba Jókarban levő használt zongorát keresek. Sza­kácsné, Boldogassrony­sugárut 17a. KÜLÖNFÉLÉK KiM MSZl kapható 50, 60, 70 fillé­res árban. Attila n. 3. Felelős szerkesztő: PASZTOK JÓZSEF Nyomatott • kiadótulajdonos l)e lm agyarország Hirlap- és Nyomadvállalat Rt könyvnyomdájában Felelős üzemvezető: Klein Sándor. maradék bútorszövetek árusítása, zálog­legyek vétele, kiváltott tárgyak el­adása. Orosziáin ucca 6l sx.

Next

/
Thumbnails
Contents