Délmagyarország, 1934. augusztus (10. évfolyam, 172-196. szám)

1934-08-11 / 181. szám

70. DPL MAGYARORSZÁG 1934 augusztus íf. Mindig téláron utazhat száz kilémétemél nagyobb távolságra Lépfen be az Száz lrilóméternél kisebb távolságra harminchárom százalék a kedvezmény. ' McmMtarn. rm* A DÉI.MAGYAR ORSZÁG REGENYE KÉSŐ NYÁR bta G. BEKE MARGIT 15 A hivatal most már nem robot, nem kenyér, hanem az életnek egy darabja. Reggelenként többnyire gyalog ment be, a Lánchídon át és sokszor egész furcsa érzés fogta el. Turistaruhában látta magát, szeges cipővel, hátizsákkal, korareggeli napsütésen. Jó dolog tudni, hogy még ma feljutunk valami szép helyre, magasról messzire nézünk, hegyi srélben fürdünk — még ma — pár órai erőfeszítés árán. Az indulás, az örömvárás nyugalma volt bennf most, a ma kedvesebb lett a tegnapnál. Ezt az érzést gyerekkora óta nem ismerte. De este, hazamenet sokszor elébetolakodofct Juci képe. Vájjon miféle rossz újság várja ma otthon? Milyen keserű panasszal fogadja majd a néni? És bántotta a lelkiismeret, ha Gyurival eldiskurálták az időt. De azért sokszor megtette. — Sétáljunk egyet, Vilma — olyan szép az idő. — Sietek Haza, hogy Jucival lehessek még kicsit. — Ugyan, ne legyen olyan stréber mama. dgyse ér haza hét előtt. Inkább átengedem a holnap délutánt a konkurrenciának. Félórával később már a Gellérthegy hátsó lejtőjén sétáltak összesimulva. — Sokszor ugy féltem azt a gyereket;: — Mitől? — önmagától. Ha a rossz nagyon megnő benne, csak az én hibám lesz. — Hogy mondhat ilyetí — De igen. Én vagyok az egyetlen, akire hallgat. — És engem nem félt? — Kevésbé. A maga jelleme már kialakult. — Komolyan? Azt hiszem, egy rossz aszszony mellett hallatlanul megromlanék. Talán. De jobbá viszont nem lehetne már egy angyal mellett sem. — Csúfol? — Legalább belátja, hogy nem vagyok angyal. — Mondja — tréfán kivül, — de este azért találkozunk holnap is, ha a kislányát lefektette? — Nem. Az már későn lesz. És különben ís — ha tudom, hogy aztán magával vagyok, nem tudok olyan egészen vele lenni addig sem. Higyje el. — Szeretem, hogy önzetlen, de ez már határozottan túlzás. — Szóval csak magéra pazaroljam a jóságomat? — Igen .Ha ezt pazarlásnak nevezi. Inkább rám. A széles ut lassan kanyargott fölfelé. Szemközt a Sashegy komor sziklái ágaskodtak ki a villák közül, balra lenn a szürke külváros gyérülő házain, kéményein tul, szélesen nyújtózott a síkság, a kőpartjától szabadult hatalmas Duna. Mikor senkise járt közelükben, csókolóztak. — Holnap ne is csábítson, nem jövök. — Legalább ne mondaná annyiszor. Mikor előbb átfogtam a derekát, ugy éreztem, sose eresztem el többet. Legalább ne ábrándítana ki minduntalan. — Tudja, mit csinált a múltkor? — Mit csináltam? — Nem maga, Juci. — Hja ugy. Mit csinált? — Szörnyű még elmondani ís. A néni fölfedezett egy raktárt a lugas sarkában. Gombostűre szúrt bogarakat, kitépettszárnyu pillangót, gyíkfarkat és más hasonlókat — — Minden gyerek megcsinálja — vetette közbe Gyuri lagymatag érdeklődéssel. Boszszantotta, hogy Jucira godolt azalatt, míg ő a derekát fogta. — Ezt se hiszem ugyan, de csak ezt csinálná, még jó lenne. A többi még ijesztőbb. Azt állította, hogy a házmester Lacija gyűjti oda a zsákmányt, az kínozza a bogarakat mulatságból. Laci meg is kapta a két pofont a mamájától, Juci szemeláttára. Én mingyárt gyanakodtam, mikor Blanka néni elmondta az esetet, de persze, biztosat nem tudhatok messziről. És képzelje — Fojtott hangon, izgatottan beszélt, kihúzta a karját is akaratlanul, mindig gyorsabban lépett, a fiu alig tudta követni. — Este véletlenül kimegyek az erkélyre, — a házmester lakás arra nyílik — éppen ott veszekedtek alattam. Hallom, hogy a kisfiú azt mondja: Ilyen gyáva csak egy leány lehet! Mire az én hugocskám — az én édesarcu, kék szemű Jucikám a legnagyobb nyugalommal kijelenti: Kérlek, próbálj szerencsét, mondd meg, hogy én biztattalak és én adtam a tűt. Majd meglátjuk, kinek a szava ér többet, egy házmesterkölyöké, vagy az enyém. Hát nem félelmetes? Mit csináljak vele? (Folyt, köv.) Peleifis szerkesztő: PÁSZTOR íóZSBP Nyomatott a kiadótulajdonos Délmagyarország Hírlap és Nyomda vállalat Rt könyvnyomdájában Felel«* OzemvesefA: Klein Sándor. Figyelem! Figyelem! Vendég ő megnyílás. ma, ri-én este Kossuth Lajos sugárut 75. szám alall vendéglőmet vacsorával egybekötve megnyitom. Felkérem jóbarátaím és ismerőseim szíves pártfogását. Kiv;iló tiszteletlel PÁLFY BÉLA vendéglős Cigányzene. Tössde Budapesti értéktőzsde zárlat. A tőzsde üzleti forgalma ma is minimális volt. A részvénypiacon ismét osak néhány papir iránt volt érdeklődés, amelyek közül a Bauxit, a Rima, a bányapapirok, továbbá az Izzó érdemel emlitést. Ezek a részvények a. tőzsdeidő első felében némi árnyereséget is tudtak felmutatni. A piac többi értékei továbbra is elhanyagoltak maradtak. V ..tik Zürichi devizazárlat Páris 20.2025, London 15.415, Newyork 302.75, Brüsszel 71.95, Milánó 26.29, Madrid 41.875, Amszterdam 207.35, Berlin 119.60, Béos silling 56.70, Prága 12.73, Varsó 57.90. Belgrád 7.00, Athén 2.92, Bukarest 3.05. A Magyar Nemzeti Bank hivatalos árfolyamai; Angol font 17 20-17 60. dán kor 76.60—77.45. belga frank 79.10—79.80, cseh korona 1402—14.20, svéd korona 88.40—89.30, dollár 336.10—340.10, kanadai dollár 339.00—349.00, dinár 7.80—8.30 francia frank 22.30—22.50, hollandi forint 231.00-233.00, lengyel zloty 64.75-65.35, leu 3.42-3.46, leva 4.00-4.15, lira 29.90-3025, német márka 136.00—137.60, norvég korona 86.45—87.35, osztrák schilling 80.00— 80.70, svájci frank 110.70—111.65. Budapesti terménytőzsde hivatalos árfolyamjelentése. Buza tiszai 77 kg-os 16.25—16.50, 78 kg-os 16.40-16.65, 79 kg-os 16.55-16 80, 80 kg-os 16.6516.90, felsőtiszai 77 kg-os 16.15—16.30, 78 kg-os 16.30—16.45, 79 kg-os 16.45-16 60, 80 kg-os 16.55— 16.70, dunatiszai, fejérmegyei, dunántuli, pestvidéki bácskai 77 kg-os 15.90-16.05, 78 kg-os 16.05-16.20, 79 kg-os 16.20-16.35, 80 kg-os 16.25-16.40. Pestvidéki rozs 11 60—11.70, egyéb 11.65—11 75. sörárpa I. 13.50—15.00, takarmányárpa I. 11.25—11.50, zab I. 10.60-11.00, tengeri tiszántúli 10 85—10 95. Csikágói terménytőzsde zárlat. Buza lanyhuló. Szept. 109 egynyolcad (110.25—fél), dec. 112 egynyolcad—111 hétnyolcad (113.25—háromnyolcad), májusra 115 egynyolcad—115 (116 egyiyrolcad). Tengeri tartott. Szept. 79 hétnyolcad (79 háromnyolcad), dec. 83 egynyolcad (82 ötnyolcad), máj. 87.5 (87 háromnyolcad). Zab egyenetlen. Szept. 53 ötnyolcad (53), dec. 54.75 (55 egynyolcad), máj. 57 ötnyolcad (58). Rozs lanyhuló Szept. 86.5 (87.5), dec. 82 ötnyolcad—háromnyolcad (90.5), máj. 93 hétnyolcad (94 hétnyolcad). ApréhSrdatétek BÚTOROZOTT SZOBÁK Bútorozott ssob&t LAKÁST gyorsan és jól kiad illetőleg tel43, ha felad egy apróhirdetést 1 BTOWHHI 2 szobás udvari lakás fürdőszobával kiadó. — Ugyanott különbejáratu bútorozott szoba. Érd. Szarvas kalapüzlet, Kál lay ucca. Újszegeden szoba, kony ha gyermektelen család nak kiadó. BaL'asor 62 szam. Mindenes főzőmőt, elsőrendűt felveszek. Széchenyi tér 16, dr. Mezeiné. Egv sütftsegédet felveszek, ki kemencén dolgozik. Lázár János, — Szabadság tér 11. Képzett ápolónő betegekhez ajánlkozik, finoman főz is. Kossuth ucca 9. ADÁS-VÉTEL Jókarban levő használt jégszekrény jutányos áron eladd — Kossuth ut 18. Lajos sugárJó bizonyítvánnyal min denes bejárónőt felvesz Lázár Janosné, Szabad ság lér 11. Felvesünk fiatal tisztviselőt, ki a Könyvelésben jártassággal bir. Adriai Biztosító. Szorgalmas munkásember bolliszolgai vagy bárn/lycu allaado mim kát keres. Ipariga;.o!ványaim vannak. ..Szor ga mas" jeiite: Házat legkönnyebben el»<®«l vagy vehet, ti a Déluaorarország apróhirdetései köaött Izzadás eü82j e^y biztos szer vaa a „PERPEDES" övek óta bevált szer, hónalj, kéz és lábizza dás e len kapható a keszitöné',GERGELY gy<5?y szorésznél, Kossuth L s - ut ósnasrykói itt sarok Tejfölőző gépet 200400-ig megvételre keres Földeáki Tejcsarnok. Egy modern gyermeksportkocsi teljésen jó állapotban eladó. Korona u. 9.