Délmagyarország, 1934. május (10. évfolyam, 97-122. szám)

1934-05-24 / 116. szám

PELMflGYflKOKSZAG SZEGED, ScerkeazlOstg: Somogy) nccn Z2.,i.em, Telefon: 23-35.^Rlndóhlvntnl kölcíönkönyvtór és Jegyiroda ; Aradi uccu 8. Telefon : 13-00. - Nyomda : Lilw Llpól iicco 19. Telefon • 1Vofl. Távirati levélcím DélmagyaronzAg szeged Ki kell irni a pályázatot a polgármesteri állásra! A Délmagyarország tégnapi számában ugyanezen a helyen ismertettük azt a törvényes rendelkezést, ami a polgármestert Választó közgyűlés időpontja felett minden Vitát kizár s ami szerint a legközelebbi, tehát a j u n i u s i közgyűlésen meg kell választani Szeged város uj polgármesterét. A kérdésre adandó válasz nem igényel nehéz problémák megoldását, a törvény világosan és félreérthetetlenül rendelkezik és senkiről mégcsak feltételezni sem akarjuk, hogy a törvény rendelkezéseivel szemben sürgetne, vagy tanácsolna állásfoglalást. Nem elég azonban az, hogy a törvcny renHelkezésének helyes értelmét megállapítsuk, arra is szükség van, hogy a törvény rendelkezése alkalmazható legyen. A törvény hiába rendeli el, hogy a legközelebbi rendes közgyűlésen be kell tölteni a megüresedett állást, ha nem adnak módot a közgyűlésnek arra, hogy ezf a kötelességét teljesítse s ezt a jogát gyakorolja. A közgyűlés nem tud eleget tenni a törvény parancsának, ha nem tartatnak be azok a formaságok, amelyeknek a választást meg kell előzniök- A megüresedő állásra pályázatot kell hirdetni, ha nincs pályázat hirdetve, akkor nem válatszhat a közgyűlés s ha a közgyűlés nem választhat, akkor a törvény rendelkezése szenved sérelmet. A közgyűlést tehát abbaahelyzet bekellhozni, hogy eleget tehessen a törvény parancsának s megválaszthassa a törvényben kitűzött időben a város uj polgármesterét- A ályázatnak legalább tizenöt napos határidőt ell kitűzni s mivel arra is szükség van, hogy a pályázati határidő lejárta előtt elegendő idő álljon a közgyűlési tagok rendelkezésére, a pályázatot nem lehet olyan, időre kitűzni, hogy lejárta a juníusi közgyűlés összehívásának idejével összeessen. A pályázatot tehát junius hó első nap jaiban ki kell irni s ezért már most hozzá kell kezdeni az ehhez szükséges munka elvégzéséhez. Mi azt szeretnénk s bizonyára velünk együtt azt' szeretné ennek a városnak minden lelkiismeretesen érző s aggodalmasan gondolkodó polgára, ha a polgármesteri állás betöltésének kérdésében olyan egységes közvélemény alakulna ki, amelyik minden korteskedsst, minden harcot s minden ellentétet kiküszöbölne, vagy feleslegessé tenne. tTávo' állunk most attól, hogy a kérdés személyi vonatkozásaival foglalkozzunk, mí most nem a polgármesterjelöltek ügyével, hanem a város ügyével törődünk s nem egyik, vagy másik' jelölt érdekében, hanem a város erdekében sürgetjük a juníusi polgármesterválasztás előkészítését s elvégzését mindannak, ami a juniusí közgyűlés számára a polgármester megválasztását lehetővé teszi. Mi, őszintén szólva, azt sem tudjuk, hogy egyikmásik jelölt pozícióját javitaná-e a juniusí, vagy a szeptemberi választás s nem tudjuk azt sem, hogy a felöltek egyikének, vagy másikának kívánsága füződik-e a juniusi, vagy szeptemberi polgármesterválasztáshoz. Egyik jelölt érdekét sem portáljuk, de szivünkön viseljük a köz érdekét s ha a törvény nem rendelné is el, ha a törvény nem parancsolná is meg, két súlyos okból harcolnánk a iuCsütörtök, 1934 május 24. Ara 12 fillér L X. évfolyam, llo. sz. niusi polgármesterválasztás mellett: Az egyik ok az, hogy amennyire leKet, tartsuk távol et.től a várostól a pártharcokat. Minél rövidebb idő áll a korteskedés rendelkezésére, annál kevesebb alkalom van az összetűzésre, a szenvedélyek kirobbantására s a személyes harcok szitására- Mindenek felett azon kell fáradoznunk, hogy még a polgármesterválasztás s e v á 1 a s s z a kétfelé a város polgárságát. Szeptemberig nem állhat a harc anélkül, hogy izgalmas és szenvedélyes jelenetek ne dúlják fel a város közéletét- A város békéjével is törődnünk kell s nem szabad mesterségesen nyújtani a harc idejét s nem szabad mesterségesen alkalmakat teremteni az ellentétek kirobbanására. Ha a törvény nem rendelkezne, a város békéjének megóvása is a iuniusi választást követelné meg. De a polgármesteri állás mielőbbi betöltését sürgeti a város s a városi közigazgatás érdeke is. A közigazgatást nem szabad áldoza(Budapesti tudósítónk telefonjelcntése.) A miniszterelnöki tárca költségvetésének vitája nagyon megélénkült. Az egyes felszólalók a kormány általános politikáját, főleg külpolitikáját érintették, de szóbakerült a királykérdés is. Gömbös miniszterelnök temperamentumos válaszbeszédében kijelentette, liogy a költségvetést nem óhajtja részleteiben taglalni, néhány héttel ezelőtt leszögezte álláspontját Feltűnést keltett beszédének az a ré. sze, amelyben felhívást intézett a. szociáldemokratákhoz és azt mondotta, hogy helyezkedjenek polgári és nemzeti alapra. A miniszterelnök felhívására azonnal válaszolt Peyer Károly, aki beszédében kijelentette, hogy a magyar szociáldemokraták minden időben magyarok voltak és a nemzetközi kongresszusokon is a magyar revízió iigyét szolgálják, tehát nem lehet tőlük eltagadni nemzeti voltukat. A miniszterelnök beszélt a dömpingsajtó ügyéről, de kijelentései nem váltottak ki elégedettséget A miniszterelnök ugyanis azt mondotta, ha a többi lap is bemutatja neki jövedelmi forrásait, hajlandó ezen a téren rendet teremteni. Gömbösnek ez a kijelentése a baloldali folyosón élénk kommentálásokra adott okot. A legtöbb képviselő hangsúlyozta, hogy a baloldali lapok minden körülmények között önálló és független vállalatok; egyetlen baloldali lap sinos, amely közpénzből kapna támogatást, vagy valamelyik pártnak vagy érdekeltségnek volna hivatalos orgánuma. Ezzel szemben hangsúlyozták, hogy a dömpingsajtó egészen más elbírálás alá esik, mert hiszen ezek a lapvállalatok közpénzekből nyernek támogatást. Ugy értesültünk, hogy a dömpingsajtó ügye a miniszterelnök kijelentéseivel még nem záródott le, e.nneik még éles visszhangja lesz az appropriációs vita folyamán. Egyébként néhány perc alatt letárgyalták' a honvédelmi tárca költségvetését," sőt a szerdai naD ELŐFIZETÉS: Havonta helyben 3.2O Vidéken és Budapesten 3.00,ktllf»ld«n 0.40 pengfi- — Egyes szAm Ara hítkiiznap 12, vasár- és Ünnepnap 20 flll. Hír defések felvétele tarlla saterlnf- Mealelenltc Itétlö kivételével naponta reaacl. tul dobnunk a korteskedés izgalmának s a polgármesterí szék betöltetlensége okozta nyugtalanságnak és izgalomnak. Vannak kérdések, amelyeknek eldöntésénél nem lehet nélkülözni a polgármester tekintélyét, felelősségvállalását és függetlenségét. A mai állapot fenntartása, a hatáskör és a felelősség aránytalanságának erőszakolt meghosszabbítása, csak árthat a közigazgatásnak s azoknak az érdekeknek, amelyeket a közigazgatásnak szolgálni kell. A kérdést nem boldogult Somogyi Szilveszter halála tette aktuálissá, ezt a kérdést elég régen exponálta már az a betegség, amelyik az elhalt polgármester munkaképességét csökkentette. A közgyűlésnek el kell végezni nehéz feladatát s a városnak nemcsak az az érdeke, hogy helyesen végezze el; hanem az is, hogy ennek a feladatnak betöltésére ne hosszabb idő múlva kerüljön sor* mint amennyi időt erre a törvény rendelS mivel a törvénynek engedelmeskedni kelly a polgármesteri állásra sürgősen ki kell irni a pályázatot. rekordot teremtett, amennyiben megkezdték ai belügyi tárca költségvetésének tárgyalását is. A szerda délutáni ülésről részletes jelentésünk a következő: A képviselőház szerda délutáni ülésén a kisebb tárcák költségvetését Rubin ek István ismertette. Az előző évhez viszonyítva a kiadások 45 ezer pengővel emelkedtek. Ez arra ve-i zethető vissza — mondotta —, hogy a kor-mányzati feladatok megnövekedtek ugy, hogy azok csak a személyzet szaporításával voltak' elvégezhetők. A vita első szónoka Farkas Tibor volt. Szóvátette Barthou francia külügyminiszternek az Intransigeant genfi munkatársa előtt tett nyilatkozatát a Habsburg-kérdésről, amely szerint Franciaország Csehszlovákiával cs Olaszországgal szerződést kötött, amelv a leghatározottabban tiltja a Habsburg-restaurációt. Az ilyen szerződés nehezen egyeztethető össze a népszövetségi alapokinánnval. Meg kellene fontolni, hogy ezl a szerződést nem kellene-e a Nénszövetség tanácsa elé vinni. E r n s z t Sándor szerint a miniszterelnök" költségvetési beszéde enyhítette a politikai helv. zetet, mindamellett ugy látja, hogy igen sok kérdés van. különösen gazdasági kérdések, amelyeknek tel jesítésében ő cs pártja nem éri egyet a miniszterelnökkel. Amíg ezek az ellentétek fennállanak, kénytelenek eddigi magatartásuk' mellett kitartani. A termelő társadalmat óriási mértékben nyomja a nvugdiiteher. A terhek arányosítására van szükség. Védelmébe velle a csanádi püspök legutóbbi nyilatkozatát és hangoztatta, hogy a csanádi püspök igen megfontolt ember, aki kétszer is meggondolja mindig az olyan kérdést, amellyel esetleg vallási érzéki kënvséget sérthet. Külpolitikai tekintetben utalt az osztrák—magyar barátság fontosságára, valamint a lengyel—:magvar viszony továh-. bi kiépítésének szükségességére. S i fi r a y Antal- gróf beszédében helytelen]Gömbös beszéde a miniszterelnökségi tárca vitájában a királykérdésröl, a szociáldemokráciáról, a katolicizmusról, a római szerződésről, a revízióról és a dömping-sajtóról »A gazdasági életbe erős kézzel belenyúlni nem lehef« — Peyer Károly: »A magyar szociáldemokraták mindig magyarok voltak« — Hozzászólás nélkül elfogad" Iák a honvédelmi tárca költségvetését és megkezdték a belügyi tárca vltáfát