Délmagyarország, 1934. március (10. évfolyam, 48-72. szám)

1934-03-09 / 55. szám

T934 március 9: DÉLMAG7ARORSZAG 1 Budapesti Mezőgazdasági Kiállllás. -' "~ féláru vasúti jegyek váltására jogosító igazolványok darabonként 1 pengőért Délmanvarország kiadóhivatalában válthatók. Sport Változatlan csapattal áll ki a Szeged FC a Ferencváros ellen A csütörtöki tréningen 5:2-re győzőit a Makói TK ellen Nemcsak Szeged, hanem a környező városok sportközönsége is egyre fokozódó érdeklődéssel várja a vasárnap eldöntésre kerülő Szeged FC—Ferencváros mérkőzést, amely a szegedi futball sport idei legnagyobb eseménye lesz. A Dél magyarország jegyirodáját — amely a budapesti és a makói különvonatot rendezi — 'állandóan ostromolják jegvekért. A jelek szerint a Délmagyarország különvonatain kívül Békéscsabáról, Gyuláról, Hódmezővásárhelyről és a környékbeli községekből autóbuszok és teherautók fogják szállítani az érdeklődőket a nagy mérkőzésre. A Szeged FG nagy ambícióval készülődik a mérkőzés kifogástalan me rendezésére. A nagy érdeklődésre való tekintettel a SzAK-pálva ülőhelyeit a közönség kényelmének megfelelően átalakítják, de nem feledkeznek meg a p'álva talajának' rendbehozásáról sem; pénteken gőzhengerrel fogják a laza talajt lerögzíteni. Készülődik" a két csapat játékosgárdája is. A Ferencváros vezetősége a csütörtöki kétkapus tréning után sem állította még öszsze csapatát; egyesek nem látják célszerűnek, hogy éppen a Szeged FC ellen hajtsák végre a csapat reorganizálásának munkáját. A Szeged FC csütörtökön a Makói TKval játszott tréningmérk'őzést és 5:2 aránvban győzött a Dovcsák" — Galamb I., Wiener — Nagy B., Kiss (Szeged FC), Lengyel — Bóth, Papos, Opre, Széli, Galamb II. összeállítású lila-fehérek ellen. A gólokat Szofka (2), Grósz, Korányi, Havas, illetve Papos és Önre lőtte. A Szeged FC lefékezve, az MTK nagy ambícióval, meglepően jól játszott. A tréning után a vezetőség ülést tartott, amelyen összeállították a Ferencváros ellen kiálló csapatot, amelv az Attila elleni együttes. Pálinkás — Schmidt, Biesz — Gyurcs'ő, Somogyi, Varga — Korányi, Grósz, Szojka, Bognár, Havas. * A Szeged FC—Ferencváros mérkőzés jegyei 20 százalékos elővételi kedvezménynyel a Délmagynrország jeayirodájában válthatók. SzHyefséqi akció — a vasárnapi Ferencvárosmérkőzés előtt A maga nemében példátlan eset tartja Izgalomban a Ferencváros elleni mérkőzésre készülődő Szeged FG vesetőségét. Tibor Lajos, a Szeged FG budapesti képviselője csütörtökön közölte a vezetőséggel, hogy a profiszövetség intézőbizottsága szombati hatállyal felfüggesztette a 'Szeged FC játékjogát, mert a Mandl Gyulának járó 100 pengő és a Nemzői igazgatójának, Balogh Miksának járó 250 penvf -*szlettörlesztésl kötelezettségének nem tett ele jét. A Szeged FC-nél a legnagyobb felháborodással fogadták .. irt és a thangoztatják, hogy a szövetségnek nem volt joga beleavatkozni ebbe az ügybe. Hangsúlyozza, hogy a szövetség nem nyújthat magánszemélyeknek jogvédelmet. Mindkét ügy még a Szigeli-féle túrára nyúlik viszsza. A Szeged FC vezetősége szerint a Szigeti-féle tura alkalmával Ba'.ogh Miksa több tanú előtt kijelentette, hogy meg dését. Később kiderült — hangsúlyozza akarja vásárolni a szegedi csapat részesea vezetőség —, hogy Balogh még a francia tura előtt felvette a Szeged FC-nek a francia túrából járó szövetségi részeserlését, illetve azt eladta Szigeti Imrének, aki akkor már intézői jogkörétől fel volt függesztve. Eszerint a Szeged FC nevében semmiféle üzletet nem csinálhatott. Ezzel szemben Balogh azt állítja, hogy ő még jóval előbb kifizette Szigetinek a túrát és erre Szigetitől bont is kapott 1933 október 9-i keltezéssel. Erre vonatkozólag a Szeged FC vezetősége kijelentette; a szövetségnek nem volt joga kiadni Baloghnak a tnrarészesedést, mert a Nemzeti igazgatója neki semmiféle jogi képviselője nem lehet. A Mandl-ügyre vonatkozólag a Szeged FC vezetősége kijelentette; ez a követelés nem egy egyesület, hanem Mandl Gyula nevére szól, tehát a futballista a szövetségtől jogvédelmet iluen ünuben nem kaphat. A Szeged FÖ a kényszerítő körülmények (a Ferencváros mérkőzés) miatt — jogainak épségben tartása mellett — a kivánt összeget letétbe helyezi, egyidejűleg azonban vanaszt nyújt be az illetékes fórumhoz. Somogyi Kálmánnak, a Szeged FC játékosának ismeretes debreceni ügyét tegnap kellett volna tárgyalnia a PLASz fegyelmi bizottságának. Az ügy letárgyalását hosszas utánjárás után elhalasztották a jövő hétre. Somogyi lesz a centerhalfja a Szeged FC-nek a Ferencváros ellen. A vasárnapi amatőrforduló szegedi programján két mérkőzés: a Szeged FC—Ferencváros előtt lejátszandó SzAK—MAK £s az MTE-pályán megrendezendő KAC—MTE meccs szerepel. A többi mérkőzés vidéken kerül eldöntésre. Makó: MTK—KEAC, Hódmezővásárhely: HMTE—UTC, Kiskunfélegyháza: KTK—Vasutas, Kecskemét: KTE—SzTE, Csongrád: CsAK—HTVE. Az SzTK ökölvivószakosartálya szombaton esté fél 8 órakor a rőkusi tornacsarnokban házi versenyt rendez. A SzAK vasárnap délelőtt fél 11 órakor a Gedó-környékén rendezi meg idei első klubbajnoki mezei futóversenyét. A „Toldi" birkózó egyesület vasárnap délelőtt 11 órakor, határozatképtelenség esetén 12 órakor a rókusi tornacsarnokban tartja tisztújító közgyűlésért. A KAC óvását a KEAC három mérkőzése ellen pénteken este hat órakor tárgyalja a DLASz fellebbviteli bizottsága. Fegyelmi ítéletek". A DLASz fegyelmi bizottsága tegnapi ülésén tárgyalta a vasárnapi mérkőzéseken kiállított futballisták ügyét. A SzAK —SzTK mérkőzésen kiállított Károlyi István SzAK-játékost az ellenfél tettleges bántalmazása miatt egy hónapra tiltotta el a fegyelmi bizottság a szereplestől. Az ügyben a bizottság azért hozott aránylag enyhe büntetést, mert Károlyi őszintén bevallotta a tettleges inzultust. Erre még nem igen van példa a fegyelmi bizottság előtt. Emmerlins Rezső KEAC-futballista, — akit a KEAC—HMTE mérkőzésen zártak ki a játékból — 2 hetes eltiltást kapott, az ítélet végrehajtását azonban 3 hónapi próbaidőre felfüggesztették. Szabó Imrét (SzTK) 2 hétre, Dorogi Ernőt (SzAK) 1 hétre tiltották el a játéktól tulerélyes játékuk miatt. Verdung Ferenc KTE-játékost szabálysértés hiánya miatt felmentette a bizottság az ellene emelt vád alól. A Biró Testület péntekre kitűzött tanácsülését a közbejött aikadályok miatt a jövő hétre halasztották. Szabó, a Vasutas válogatott boxolója. pénteken Ferenezyvel mérkőzik az országos nehézsúlyú őkölvivóbajnokságért. A kerékpáros szövetség déli kerületének tanácsa pénteken este 8 órakor ülést tart, amelyen az egyes bizottságok tagjait választjuk moa. Ttfxsde Budapesti értéktőzsde zárlat. Az értéktőzsde forgalma további áralakulás tekintetében teljesen a tegnapihoz volt hasonló. A forgalom csendes, az áralakulás pedig egyenetlen volt. A vezető értékek ma is elhanyagoltak maradtak. Az érdeklődés továbbra is egy-két spekulációs érték, valamint az u. n. kispapírok iránt mutatkozott, amelyek kereslet haitása alatt ujabb árnyereségei értek el. A tőzsdeidő vége felé a piac teljesen elcsendesedett és a tőzsde nagyrészt gyenge árfolyamokkal zárt. A fixkamatozásu papírok piaoa gyenge volt, áruhiányra való tekintettel az olcsóbbodások egészen kismérvüek maradtak. Magyar Nemzeti Bank 136, Kőszén 280, Ganz 14.4, Jutaipar 14, Szegedi kender 14.6, Goldberger 37.5, Pamutipar 50. Ziirlcbi deviíaaárlat. Páris 20.37, London 15.76, Newyork 300.75, Brüsszel 72.10, Milánó 26.50, Madrid 42.15, Amszterdam 208.20, Berlin 122.725, Bécs hiv. 73.25, silling 56.37, Prága 12.84, Varsó 58325. Bélgrád 7.00, Athén 2.95. Bukarest 3.05. Magyar Németi Bank hivatalos árfolyamjelentése. Angol font 17.45—17.85, dán kor. 77.90—78.90, oseh korona 14.05—14.20, belga frank 79.15—79.74, dollár 338.25—248.25, kanadai dollár 331.00-351.00, francia frank 22.30—22.50, hollandi forint 23.0023.00, lengyel zloty 64.75-65.25, leu 3.42—3.46, leva 4.00—4.26, lifa 29.90—30.20, német márka 135.70— 136.60, norvég korona 87.70—88.70, osztrák silling 78.80—80.70, svájci frank 110.70—111.40. svM kor 90.00-91.00. Budapesti terménytőzsde hivatalos árfolyamai, Buza tiszai 77 kg-os 9.80-1005. 78 kg-os 9.9010.15, 79 kg-os 10.00—1025, 80 kg-os 10.10-10.35, jászsági, fejérmegyei. dunánfull, pestvidéki, bácskai 77 kg-os 9.50-9.65, 78 kg-os 9.60-9.75, 79 kg-os 9 70—9.85, 80 kg-os 9.80—9.95. Pestvidéki rozs és egyéb 5.30—5.45, árpa I. 11.50—13.00, takarmányárpa I. 9.20—9.40, rab I. 9.90—10.00, tengeri tiszántúli 8.85—8.95, Csikájrói terménytőzsde zárlat. Irányzat tartott. v Buza májusra 86.5—háromnyolcad. (86.25—háromnyolcad), juliusra 86 egynyolcad—86 (85 őtnyolend —háromnegyed), szeptemberre 87 háromnyolcad— egynegyed ($6.5—Ötnyolcad). Tengeri májusra 50.75 (50 ötnvolcad), júliusra 52.75 (52.5), szeptemberre 54.75 (54.5). Rozs májusra 59 ötnyolcad (59 háromnyolcad), juliusra 60 hétnyolcad (60.5), szeptejn-s berre 62.75 (62.25). Zab májusra 33 háromnyolcad (33.5). juliusra 34 (53.75), szeptemberre 34 egynyolcad (33.75). Felelős szerkesztő: PÁSZTOR JÖZSEF Nyomatott a kiadótulajdonos Délmagyarország Hírlap- ás Nyomdavállalat Rt. könyvnyomdájában Felelős üzemvezető: Klein 8ándor. Perzsaszőimefót maqas Árban veszek. Hibásat Is. Afúnlalokaí „Fővárosi" Jeligére a K'adóhlvala'ba hferek. 161 SAJT. VAJ, TURó ifítíll • JL^XI Dugonics lér. (Naplíházl UaSZIOlial Széchenyi lér (Városi bérhi») 75