Délmagyarország, 1934. március (10. évfolyam, 48-72. szám)

1934-03-08 / 54. szám

DÉLMAGyARORSZÁG 1934 márdus 5. Budapesti Mezőgazdasági Klál'líás. - féláru vasúti jegyek váltására jogosító igazolványok darabonként 1 pengőért Délmanvarorszáp kiadóhivatalában válthatók. A DELHIIG}) RRORSZRG REGEl^F SZEBEN KLURU EGy LEÁNM ELINDUL 41 Nem szabad gyávának lenni. abad gyu\ Ragna kicsit elpirult, ugy mondta: — Én gyávának születtem: Katinka végig nézett a kisleányon, a szépen berendezett leányszobán, az újonnan áthúzott foteleken, aztán csak annyit mondott: — Én is gyávának születtem. Ragna elmosolyodott. — Maga nem gyáva. Maga olyan erősnek, öntudatosnak látszik. Katinka elnevette magát; — Nincs mire öntudatosnak lennem. Nem Nem tudok semmit és nincs tehetségem semmihez. — Aztán elkomolyodva hozzátette — mostanában kezdek érteni valamihez. Kezdek egy keveset tehetséges lenni, kezdem meglátni azt, amit eddig nem láttam meg és kezdem meghallani azt, amire eddig nem is figyeltem fel. És most tudom, ehhez is külön tehetség kell. Eddig nem láttam és nem hallottam, mert egyszerűen gyáva voltam. A gyávaság kitűnő fegyver és végeredményben nagy nyugalommal tölti el az embert. Egy kicsit persze megalázó, de ezt nem érezzük, amig benne vagyunk. Ebből pedig kevesen kerülnek ki. Amig a gyávaság tart, addig csak a kellemes melegét érezzük. Olyan ez, mint a morfeum. Amig a hatása tart jól érezzük magunkat, gyógyultan pedig kevesen kerülnek ki belőle, hogy józanul visszanézhessenek milyen is volt. Ragna szinte félénken mondta. — Nem jó dolog gyávának lenni. Az ember örökös rettegésben él, hogy egyszer csak az élet olyan helyzetbe hozza, hogy nem szabad többet gyávának lenni, muszáj szembenézni. Katinkának egy kicsit a saját élete jutott eszébe, aztán csendesen mondta: — A természet mindig gondoskodik a megfelelő erőről, hiszen ebben rejlik az emberfölöttisége. Aztán meg — az élet maga is csak ritkán lendit ki egyéneket a maguk előirt, szabályos, legfeljebb némi kis hullámvonalat felmutató pályályáról. így hát nagyon kevés azoknak a száma, akik be merik vallani, hogy milyen kényelmes, butitóan kényelmes és lealacsonyitóan langyos volt a gyávaságuk. Az emberek ugyanis különösek. Inkább bevallják nagy, impozáns hibáikat, meg bűneiket, mint apró botlásaikat és kicsinyes hiúságaikat. Ragna végig hallgatta Katinkát, aztán nagyon zavartan és gyáván azt mondta: — Én azt hiszem, hogy vannak müvészlelkek, akik egész külön megítélés alá esnek. Katinka zavartan felelte: — Én nem értek a művészielkekhez. Lehet, hogy azok mások, de én valahogyan azt hiszem, hogy nincs művészet cél nélkül és nem lehet elérni valamilyen célt művészi hit nélkül. Művészetté kell válni a pledoiénak, ahhoz, hogy komoly hatást érjen el, akár érzelmekben, akár szellemiekben. Művészetté kell válni a legvéresebb hasmütétnek ahhoz, hogy sikerüljön, minél nehezebb, annál nagyobb a művészet, ha sikerül. És művészet kell ahhoz is, hogy a segéd ne engcc!;cn l;i egy közömbös vásárlót az üzletből üres kézzel. Én nem értek ugyan hozzá, de azt hiszem, hogy a művészetnek is kell, hogy egyéb célja legyen, mint az, hogy az ember önmagának alkot. Ragna hallatlanul bájos volt finom kis estélyi ruhájában, szépen ápolt hajával, kis zavart mosolyával. Belepirult abba a kis büszkeségbe, hogy valaki komolyan beszél vele, mint művészemberrel és neki védeni, harcolni kell azért, amit eddig minden gondolkodás nélkül csak ugy oda vetett magából és amit a környezete készségesen elkapott, hogy pénz és összeköttetések jól kikövezett utján eljuttassa oda, ahol éppen csak annyi dicsőséget szerez neki, ami elszórakoztatja. Most először kellett komolyan beszélni róla. Szinte harcolni kellett a meggyőződéséért. Ezt eddig még sohasem tette. Amit most érezni kezdett, ami lassan a beszélgetés folyamán kialakult benne, az nagyon kedves lett egyszerre, a számára és nagyon a szivéhez nőtt. Egyszerre jól esett beszélni róla, ennek a másik komoly okos leánynak, akit eddig alig ismert. (Folyt, kőv.) Budapesti értéktőzsde zárlat. Az értéktőzsde barátságos irányzattal csendes volt Nyitáskor az értékek jó részében valamivel magasabb árfolyamok voltak érvényben, később azonban az árnyereségek lemorzsolódtak. A vezető értékekben a forgalom éppen ugy, mint tegnap, minimális volt és csupán egyes spekuláció által az utóbbi időben favorizált részvények, mint a Nova, Nasici, Nemzeti Bank és Bauxit volt élénkebb üzlet tárgya. Az árfolyamok a tőzsdeidő második felétől kezdve a tegnapi szinten mozogtak és ezen is zártak. A fixpapirok szilárdak voltak nyitáskor, a tőzsdeidő első felében az áremelkedések folytatódtak, mig az üzlet idő vége felé realizálások következtében gyenge irányzat alakult ki. Magyar Nemzeti Bank 138, Magyar Altalános Kőszén 282, Ganz 14.6, Jutaipar 13, Szegedi Kender 13.75, Goldberger 37, Pamutipar 51. Zürichi dcvizazárlat. Páris 20.36, London 15.70. Newvork 309.75, Brüsszel 72.10, Milánó 26.525, Madrid 12.10, Amszterdam 268.15, Berlin 122.75, Bécs hiv 73.30. silling 56.60, Prága 12.835. Varsó 58.325, Belgrád 7.00, Athén 2.94. Bukarest 3.05. Budapesti terménytőzsde hivatalos árfolyamai. Buza tiszai 77 kg-os 9.70—9.95, 78'kg-os 9.80—10.05, 79 kg-os 9.90—10.15. 80 kg-os 10.00—10.25, jászsági fejérmesvei. dunántuli. pestvidéki, bácskai 77 kg-os 9.40—9.55, 78 kg-os 9.50—9.65, 79 kg-os 9.60 —9.75 80 kg-os 9.70—9.85. Pestvidéki rozs és egyéb 565—575. sörárpa I 1125—13.00, takarmányárpa I. 9 65—9 85, zab I. 10.70—10.85, tengeri tiszántúli 8 80-9.00. Csikágói terménytőzsde zárlat. Irányzat alig tartott. Buza májusra 86.25—háromnyolcad (87.75 —egynyolcad), juliusra 85 ötnyolcad—háromnegyed (86 háromnyolcad—egynyolcad), szeptemberre 86.5—ötnyolcad (87.25). Tengeri májusra 50 ötnyolcad (51.25), juliusra 525 (53.25), szeptemberre 54.5 (55 egynyolcad). Rozs májusra 59 háromnyolcad (59 hétnyolcad), juliusra 60.5 (61 egynyolcad), szeptemberre 62 egynyolcad (83). Zab májusra 33 5 (34 egynyolcad), juliusra 33.75 (34 háromnyolcad), szeptemberre 33.75 (34 egynyolcad). Apróliirciatéfek BÚTOROZOTT SZOBÁK Bútorozott szobát LAKÁST gyorsan ős jól kiad illetőleg talál, ha felad esrv apróhirdetést gfi.TFn'nng 1 szoba, konyha, spejz, esetleg fürdőszobával keresek május 1-ré, — Várkonyi, Újszeged, Népkertsor 8. I. em. 3 szobás modern lakás májusra kiadó. Petőfi S. sugárút 33. Oroszlán ucca 2. szám alatt modern 3 szobás I. emeleti lakás május l-re kiadó. Érdeklődni ugyanott a házfelügyelőnél. Foglalkozás Ügyes, gyakorlott ki— szolgálónőt felveszek. Reich Erzsi, Széchenyitér. Szoptatós dadának elmennék vidékre is. — Vagy anyahelyettesnek. „Bal >a" jeligére. Cipészsegéd, jó vegyes munkást fejvesz Várady cipész, Bocskav u ADÁS-VÉTEL Eladó: modern, festett teli fél háló, szekrények ágyak, előszoba fal, fest mények stb. olcsón. — Mars tér 4 .GieszernéL Házat legkönnyebben eladhat vagy vehet ha meghirdeti a Oélmagyarorszáq apróhirdetései között Angol, francia modelle* ket legizlésesebben. legj olcsóbban kcszit Fény* vesi Juliska utóda Kertészné női divatszalonja Kől-< csey-ncca 10., fldszt. t, 25 pengőért kapható 1000 drb nagy* méretű tégla és már 35 pengőért 1000 drb falcos cserép Kertész téglagyárban Cserepes^ sor. 145 Jókarban levő ebédlő, egy hosszú zongora, kü-> lönféle bútorok olcsón eladók. Megtekinthető 11—4-ig. Bajza u. 8, II. 1 asassz22a „Pusztai szeliő"-nek levél ment „Epizódétól, kérem átvenni. Jó megjelenésű ügynök (esetleg nő is) szerény fix és jutalék mellett állandó alkalmazást talál. Cim a kiadóban. Szeged, Csekonlcs- és Klss-ucca sarok HAZTARTASI ÉS PAPÍRARU l m. 100 cm széles chepallum szegett papirszőnyeg —.24 ¿00 db 20x20 hófehér damaszt papírszalvéta -.24 5 iv zsirpapir 40 drb papírtálca HAZTARTASI CIKKEK 6 drb háziszőttes reggeliző szalvéta 2 drb kockás pohártörlő 1 drb háziszőttes törülköző 1 drb darázs törülköző ÉLELMISZEREK t kg. kitűnő óvári sajt 1 doboz 6 drb ömlesztett sajt 6 drb romadur sajt NÖI DIVAT 1 pár mosó műselyem harisnya hibátlan l pár mosó műselyem harisnya szépséghibás MOST VÁSÁROLJON! —24 —.24 —.98 —.98 <—.78 •—.48 —.98 .42 —.98 —.78 i