Délmagyarország, 1934. március (10. évfolyam, 48-72. szám)
1934-03-06 / 52. szám
•9 DÉLMAGYARORSZAG T934 március f). A DELnHtíynRORSZRG REGENyF SZEBEN KLHRH EG$ LEÍmy EMUDUL 39 A leánykák viszont olt álltak kicsit fázva, kicsit megrendülve, kicsit zavartan, de átfütve tettük nagyságától. És ott állt az igazgatónő is könnyezve, boldogan, szintén áthatva az áldozat nagyságától és nézte-nézte a szobrokat, melyek immár nem voltak meztelenek. És akkor kiderült, hogy valami csoda folytán a hosszú szoknya és magas bluz alatt valami kis rózsaszínű, halvány kék, meg zöld sárga, lila selyem vállpántocska fedte a leánykák testét. De ók ennek ellenére sem mutatták, hogy fáznak vagy szenvednének, hanem ugráltak és táncoltak és ha az ember nem tudta volna, hogy ez áldozat volt, még egészen másra gondolhatott volna. így érkezett meg a tanfelügyelő ur egész vezérkerával. Ekkorra már az igazgatónő is belevetette magát az áldozatok sorai közé és bár meztelen szobor már egy sem vala, azért ő is ledobta magáról felesleges ruhaneműit, hogy ne hagyja magukra szegény kis növendékeit. A zűrzavar egyre nőtt. Kiderült, hogy a szép, illedelmes daloknak mindössze egy kevés irányításra van szükségük és vidám párisi kuplék válnak belőlük, a szelíd menüettből kis ritmus változtatással a legújabb párisi sláger. Különböző bonyodalmak után, mikoron Is a leánykák nagy tudatlanságuk révén, a tanfelügyelő bácsit és vezérkarát összetévesztik a mitológiai szobrokkal, ezek viszont igyekeznek meggyőzni ugy önmagukat, mint a leánykákat, hogy nincsenek kőből, a vékony színes vállpántok is leomlanak és nem marad meg más, csupán a pápaszem, amivel a leánykák most már veszedelmesen hasonlítanak a híres Haskell görlökhöz. Tanulság, hogy nem szabad tudatlanságban hagyni az ifjúságot és tanulság az is, hogy a mitológia ideje, mór reges régen elmúlt. Sascha és Katinka jól érezték magukat. Kitűnő kedvben távoztak és Sascha biztatta Katinkát, hogy ma olyan helyre viszi, ahol még nem voltak. • A hely meglehetősen mindennapi volt. A páholy elején rács és tetszésszerint függöny, középen asztal, a háttérben pedig csupán egy felvonó, mely a kívánt pillanatban működésbe jött. A színpadon nők, akikről még a szemüveg is hiányzott. A páholyokban két személyre teritett asztal és egy üveg pezsgő, ami már nem foglaltatott a jegy árában. Sascha eleinte skicceit, Katinka figyelte, mulatott rajta, néha viszont kinézett a rácson keresztül a színpadra. Aztán ittak, aztán megcsókolták egymást, végül a fiu elvesztette a fejét, amit nem is igyekezett megtartani. Katinkát nagy rémület fogta el. Szerette Saschát és megrémült arra a gondolatra, hogy soha sem lehet majd boldog vele, mert ottan messze, talán már évekkel ezelőtt, egy ostoba, bolond estén megutálta a szerelmet, megutálta még ebben § nagy, szőke hajú, szürke szemű emberben is, akit kivánt, akinek szerette a szája izét, az erős kezének simogatását, mee a mosolygását. Szerette a jókedvét, a problémanélküli okosságot. De ez, ez nem kellett neki. Katinka azon vette észre magát, hogy kint van az uccán. Aztán egy taksziba és robog haza a csendes szobájába, az özvegyek, menyasszonyok és félig megkótyagosodott férfiak közé. VI. FEJEZET. Ezután az este utón Sascha meg Katinka »oka g nőin találkoztak. Katinka szombat estéken feljárt Brussardékhoz és megengedte, hogy Francois a fülébe súgjon, vacsoránál mintegy tévedésből az ő poharából igyon, közben sokatmondóan és még többet elhallgatóan rákacsintson. Francois elmondta az összes hasonlatokat a hajnalról, napsugárról, a korai szinéről, meg a csillagokról. Francois sarmőr volt, szerette a pénzt, de még jobban szerette elhitetni, hogy szórja. Szerette a nőket, de jobban szerette elhitetni, hogy azok szeretik őt. Nem szerette a főnökét, ahol titkári minőségben szerepelt, de szerette elhitetni, hogy az rajong érte. Szóval a belseje majdnem annyira hasonlított a többi száz, meg száz Francoishoz, akik a világban szaladgálnak, mint a külseje. És miután Katinkának egyrement az egész, hát mosolygott rá, táncolt vele, ha pedig asztalnál a fiu a felfokozott eksztázis jele képen térdét az övéhez szorította, arra gondolt, hogy milyen ostobák a szerelemnek ezek a naiv, minden érzést nélkülöző jelenségei, amiket csupán azért gyakorolnak ilyen buzgalommal, hogy kimutassák jártasságukat a szerelem különböző raffinéríáiban. (Folyt, köv.) Budapesti értéktőzsde zárlat Az értéktőzsde mai forgalma igen mérsékelt keretek között bonyolódott le Az irányzat az egész tőzsdeidö alatt egyenetlen volt A lebonyolítások hatása alatt a szénés bányapiac értékei, ezenkívül a helyi papírok egész sora zárult gyengébb árfolyamokkal, viszont különösen a közlekedési értékek, továbbá a textilpapirok és egyes spekulánsok által erősen favorizált részvények említésre méltó árnyereségre tettek szert Az irányzat zárlatkor is egyenetlen volt. A fixkamatozásu papirok piacán barátságos volt az irányzat, a forgalom főleg főváros! kölcsőnkötvényekre terjedt ki és az árfolyamok csaknem kivétel nélkül emelkedést értek el. Magyar Nemzeti Bank 137.5, Kőszén 283.5, Ganz 14.1, Jutaipar 13, Szegedi kender 14. Goldberger 36. Pamutipar 47. Tránvzat egyenetlen. Zürichi devizazárlat Páris 20 375, London 15.725. Newvork 310.00, Brüsszel 72.10. Milánó 26.55 Madrid 42.10, Amszterdam 208.275, Berlin 122.725, Bées hiv 73.30. silling 56.45. Prága 12.835. Varsó 58.325, Belgrád 7.00, Athém 2.93. Bukarest 305. ÁRUHÁZ. R Szetted, Csekonlcs- és Klss-ucca sarok ÜLELiMISZEBEK 3 kg sárga borsó -.98 3 kg lencse -.98 1 kg japán rizs —.54 Fél kg mazsola -.98 5 rud vanília -.24 ' üveg cca 45 dkg málnaszörp j'ivegbelét -.10) -.76 1 üveg mustár —.24 Fgvnegved kg amerikai mogyoró —.28 10 dkg mézes csók —.18 10 dkg krém. vagy rum praliné —.24 Fél kg cacao —.88 10 dkg magyar ementháli sajt , -.24 1 kg félzsíros trappista sajt -.78 10 dkg füstölt ostyepka sajt -.24 1 doboz egytizedes portugál szardínia -.88 ' doboz olasz szardella gyűrű —.88 '0 dkg datolya -.22 t kg 10 csomag 2 toiásos levestészta — 98 Budapest! terménytőzsde hivatalos Árfolyamai. Buza tiszai 77 kg-os 9 40-9 70. 78 kg-os 9.50—9.80, 79 kg-os 9.60-990, 80 kg-os 9.70—10.00, jászsági, fejénnegyei, dunántuli, pestvidéki, bácskai 77 kg-os 9.05—9.15, 78 kg-os 915—9.25, 79 kg-os 9.25 —9.35, 80 kg-os 9.35—9.45. Pestvidéki rozs és egyéb 5.65—5.75, sörárpa i 1125—13.00, takarmányárpa L 9.65—9 85, zab I. 10 70—1085, tengeri tiszántul! 8 80-9.00. Csikágói terménytőzsde zárlat Buza alig tartott Májusra 87 ötnyolcad—hétnyolcad, juliusra 88 hétnyolcad—87 (—), szeptemberre 87 hétnyolcad (—). Tengeri tartott. Májusra 51.75 (—), juliusra 53 ötnyolcad (—), szeptemberre 55 ötnyolcad (—). Rozs alig tartott. Májusra 60 háromnyolcad—fél (—). juliusra 65 ötnyolcad (—), szeptemberre 63 hétnyolcad. Zab alig tartott. Májusra 35 egynyolcad (—), Juliusra 35 (—'), szeptemberre 34.5. (—)'. Apróhirdetések Bútorozott szobát LAKAS1 cryorsan éa jól kiad illetőleg talál, ha felad egy apróhirdetést Jélntaqvarorszáqba Eg kr yszerü, olcsó diszítszobát keresek ármegjelöléssel, lehetőleg egyedül álló özvegynél „Pontos fizető 3^ jeligére. Elegáns, különbeiáratu szoba 16—18 P kiadó. Apponyi Albert u. 18. Lakás - Üzlet Oroszlán ucca 2 szám aiatt modern 3 szobás I. emele" lakás május 1-érc kiadó. Érdeklődni ugyanott a házfelügyelőné'. Házmestereket li&ztnlajdonoaoknak, hArraely klT&nságx&k megielelfit teljeson díjtalanul kBzvetlt Belvárosi ltk&stlgyiiAkség, Dnfjonie« tér 11. aj&m" 105 Tenntaxpúly aeptiését vagy szakszerű gondozását felelősség mellett legolcsóbban vállalok. Sziráky István, KálLayliget ut 271. Újszeged. Gyermektelen házaspár házmesternek május 1re ajánlkozik „Iparos" jelige. Tanulóleáiny divatszalonba felvétetik Frank Piri, Petőfi Sándor sugárut 14. Jóravaló ügyes fiu tanoncnak felvétetik. — Sztoikaneszku be Testvérek borbély, Kölcsey u. 4. sz Jól főző mindenes bejárónő jelentkezzen dr. SchafieréknáL Koronaucca 15. sz., 3. kapu, I. emelet Angol, francia modelleket legizlésesebben, legolcsóbban készít Fenyvesi Juliska utóda Kertésztié női divatszalonja Kölcsey-ucca 10., fldszt 1. ADÁS-VETEL Házat len-könnyebben el adhat vagy vehet ha meghirdeti a Délmagyarország apróhirdetései között ELADÓ 8 kat holdas elsöosztályu szántó, paprika föld tanyával, mfl ntnál, város alatt. Felerészben is megvehető, kedvező fizetési feltételekkel — MÍ5ZFRN« F M. Irodája által. Horthy M. m. 2 (Kultúrpalotánál.). —— Literes, félliteres üveget veszek. Mars tér 9., fOszerüzlet. Világos hálószoba bútor eladó Margit ucca 26, II. emelet 9. Gyermekkocsit keresek nagyobb méretűt, ió állapotban lévflt .Bébi" jeligére Vtt Kiváló minőségű antik keleti perzsa szőnyeg eladó. Reitzer kézimunkaűzlet Aradi ucca. Intelligens asszony úriember ismeretségét keresi. Leveleket kiadóba kér „Diszkréció" jelige. Kettő szobás és egyszobás lakás kiadó — május l-re. Teléky neca 17 . Igen fiatal elvált as&szonyka intelligens urnák tisztességes isme* retségét keresi „Megértő" jeligére Intelligens fiattal földbirtokos megismerkedne fiatal, csinos urileánnyal. „Puszta! szél" jeligére „ KÜLÖNFÉLEK HASZNALT bútort, ruhát és a háztartásban felesleges tárgyakat jól értékesít a Délmagyarország apróhirdetései utján Elsőrendű női fodrászt társul keresek, Bálint fodrász, Dorozsma.