Délmagyarország, 1934. február (10. évfolyam, 25-47. szám)

1934-02-21 / 41. szám

4. DELMAGYARORSZAG 1934 február 410. A OELNAb'yiARORSZAG REGEKBE SZEBEN KLHRH Apróhirdetések EGy LEÁNJ) ELINDUL 31 Mikor Katinka ezt a levelet megkapta, már nem volt egyedül, nem járt taxin, nem volt még kint Versaillesben, nem kezdte még meg a Louvre jegyében lezajlandó hetet és nem állt meg áhítatosan, megilletődve a Pére Lachaese sirhantjai előtt. Csupán az otthoni levél megérkezése után tudta meg, hogy milyen közel állt az örvény széléhez. Mikor ugyanis azon a hideg téli reggelen leszállt a párizsi pályaudvaron, hogy egy meleg kávét igyon és eközben meggyőzte önmagát, hogy egy csepp kedve sincs folytatni az utat Londonba, mint ahogy ez eredetileg tervbe volt véve és ahol egy megbizható családi penzióban már szobát is foglaltak le számára, mikor erről meggyőződött, az első taxisoffőrhöz fordult és tőle kért tanácsot, hogy melyik , penzióba menjen, ami nem túlságosan drága, viszont jó. A taxisoffőr végignézett rajta, felbecsülte ruházatát, podgyászát, egy pillantást vetett ridiküljére, aztán bemondta nz egyik penziónak a cimét, sőt mi több, miután a koffereket felrakták az autóra, ő maga szállította el a penzió kissé homályos bejárata elé. És ime történnek még csodák a huszadik században, a soffőr által ajánlott penzió valóban penzió volt, még hozzá riumok is, szóval a francián kívül, nagyjából nagyit ú. O olyan penzió, ahol külföldi csinos lányok is "yugoatan ellakhattak egymagukban. Nagyon kedvesen fogadták és egész ottléte alatt egyszer sem törtek be szobájába éjnek idején, álkulccsal. A lakók itt rendes időben keltek, ami még ennél is különösebb, rendes időben feküdtek és penziórendszerben étkeztek. Két napig Katinka egyedül, elhagyottan, kicsit elszomorodva lézengett Párizs uccáin. Rövid kis levelet irt haza, melyben megirta, hogy itt minden hallatlanul szép, újszerű és érdekes. Miután ezt a levelet megirta, megcímezte és feladta, elindult a szépségek és újszerűségek megkeresésére. Este pedig szomorúan érkezett haza penziói szobájába, mert nem talált meg semmit abból, amit keresett, kivéve azt a kevéssé meglepő örök igazságot, hogy itt Párizsban az uccagyere- I kek is kitűnő franciasággal beszélnek. Katinka ugy élt Párizsban, ahogyan a fiatal leányok szoktak, akik azért mennek ki, hogy tökéletesítsék magukat a nyelvben és akik azért akarják egyszerre olyan nagy hévvel tökéletesíteni a nyelvekben, mert megjelent életükben egy Kurt Werner, akiről a gondos család vagy tud, vagy nem tud, de akinél teljesen egyre megy, hogy a Wörthitónál jelent-e meg, a tiroli hegyek közt, vagy odahaza a jólápolt, elegánsan berendezett otthonban. Haza azt irta, hogy Párizsba azért ment, hogy franciául tanuljon és tagadhatatlan, hogy erre a célra szülei naiv hite szerint alkalmasabb helyet aligha találhatott volna. Ezt Somló-szülőkkel egyetemben valamennyi laikus így képzelte volna, de valóságban nem egészen igy állt a helyzet. A valóság ugyanis az volt, hogy itt lehetett jól beszélni, vagy rosszul, lehetett megérteni, vagy nem megérteni, de nagy általánosságban a külföldről beérkezett kedves és mulatságos hibákat nagy szeretettel dédelgették, feltéve, hogy nem volt semmi német eredetük. Mikor Katinka elérkezettnek látta az időt, hogy valami komoly alapot adjon ittartózkoaásának, érdeklődött a penzió tulajdonosnőjénél, madame Voloisnál, hogy mit lehet ebben a nagy városban tanulni? Megtudta, hogy itt lehet tanulni gyorsírást, gépírást, festést selyemre vagy porcellánra, esetleg vós/oiuj is, vannak különböző konzervatomindenféle szakra be lehet iratkozni. O ennélfogva egyelőre nem iratkozott be sehova, csak járta a párizsi flasztert és nézte a Dárizsi kirakatokat. Esténként pedig elbeszélgetett a penzió lakóival és nagyon egyedül érezte magát. Néha az is eszébe jutott, hogy talán kár volt elindulni a biztos kikötőből, ahol szerényen meghúzódhatott a széles árbocok árnyékában és őrizhetett egy régi, szép emléket. A baj csak az volt, hogy az emlék egy cseppet sem volt szép, még kezdetnek sem, hát még végnek. Pedig felsóhajtani egy édes kis szívfájdalommal csak igy szép. Talán éppen ez volt az oka annak, hogy Katinka nem húzódott meg abban a bizonyos árnyékban, sőt egészen kiszédült a világosság kellős közepébe, Párizsba. Itt aztán várta a csodát, ahogyan azt a nálánál negyven évvel idősebb és négy évvel fiatalabb kisleányok várni szokták. Mert csoda minden, ami messze távol történik, él és lélekzik, de sajnos megszűnik csoda lenni abban a pillanatban, mikor élet válik belőle. Csodák ennélfogva a regényekben leirt életek, mert amikor már valóság válik belőlük, akkor már komisz harc az egész. Az életből viszont csak akkor válnak csodák, mikor a Kovács Péter, meg a Balogh Mariska alakja a nyomtatott betűkkel egyetemben két lap közé préselődik. fPolyt köv.) SszerKcsxíöi iiseneí BÚTOROZOTT " SZOBÁK Bútorozott szobát LAKAS1 iry orsan és jól kiad illetőleg talál, ha (el ad egy apróhirdetést n étmanvnrnrszftnha Kellemes bútorozott szoba fürdővel 1—2 személynek kiadó Vitézucca 15 emelet Elegáns szoba 18 P, lis időre is, Apponyi Albert u. 18. Z «9 3 szobát renovált, uionnan festett fürdőszobás lakás és egv üzlethelyiség olcsó bér mellett azonnalra vagv málusra kiadó Somngv* úrra 11 Tudakozódni a házmesternél Eer üz'ethg!y:s?q azonnal kiadó a Bruckner házban, Tisra Lajos körút 39 929 Széchenyi tér 15. sz. a. kétszobás és háromszobás hallos L4KÁS a II. emeleteD kiadó Érdeklődhetni Kállai ügyvédnél. 234 * 1 szobás lakás teljes iomforttal kiadó. Méj rey ucca 7. Régi előfizető. Az uj nyugdíjtörvény szerint május 1-től kezdve a 15 évnél kevesebb szolgálati idővel rendelkező nyugdijasok lakáspénze a mostani lakáspénz alapösszegének 55 százaléka, a 15 évi, vagy ezenfelüli szolgálattal biróé 70, a 24 éven felülieké 80, a 34 éven felülieké pedig a mostani alapösszeg 90 százaléka lesz. Felelős szerkesztő: PÁSZTOR JÓZSEF Nyomatott a kiadótulajdonos Délmagyarország Hírlap- és Nvomdavállalat Rt könyvnyomdájában Felelő* üzemvezető: Klein Sándor. mmmm^mmmm^m^^mmm^mmmmmm^mm^mmt Márkás TERMOFOR már P 3'90-tCl kapható ím StHÖNHRIINN I. vlIInmoMAql ixakUzletében Korona-ii. 15 Cfpészmiihelyemet Tábor-ucca 7. sz. alatt (javadalmi hivatallal szemben). Készítem a legdivatosabb uri, női és gyermekcipőket mérték után, kitűnő anvagból olcsón, felelősség mellett. Javítások gyorsan és pontosan. Fülön L*s7l6 20.098. szám. 1934. Árverési hirdetmény. Dr. Morvái Béla ügyvéd által képviselt HoffherrSchrantz stb rt javára 600 pengő és járulékai erejéig 1933 évi julius hó 19-én foganatositott kielégítési végrehajtás utján lefoglalt és 1266 pengőre becsült buza, árpa ,rozs nyilvános árverésem elndatnak. Ezen árverésnek a szegedi kir. járásbíróság 1931 évi Pk. 45.794. számú végzése folytán 600 pengő tőkekövetelés, ennek 1933. évi julius hó 6. napjától járó 6 százalék kamatai és eddig öszszesen 73 pengő 25 fillérben bíróilag már megállapított s a még felmerülendő költségek erejéig Sándorfalva tanya 685. sz leendő foganatosítására 1934. évi február hó 26. napjának délutáni 1 órája határidőül kitüzetik és az érintett ingóságok el fognak adatni. Kelt Szeged, 1934. évi február hó 5. napján. vitéz Gál, kir. bír. végrehajtó. Egyszobás uj lakás villannyal, jószágtartással májusra kiadó. Erdő u. 13. Három szobás modern lakás kiadó május l-re Vásárhelyi sugarut 13. Két szobás lakást keresek lakáslei rássai, ármegjelöléssel. Címeket „Nagyszobák" jeligére a kiadóba. Emeleti szoba, konyha, mellékhelyiségekkel kiadó. Móra u. 24. Háromszobás emeleti, kétszobás földszinti kiadó. Viz, villany Szűcs ucca 10. Gép «• jtyoriirAíbiin tökéletes IMM gyakornokot felvernünk. P&iyfte&tho« érettségi bizonyítvány csatolandó. ^agyar-Franoia, HorvAth Mlh»ly n. » '70 2 szobás uccai lakás orvosnak. ügyvédnek — vagy irodának kiadó. Rosmann házban Kárász u. 8 Május l-re kiadó. Egyszobás, fürdőszobás és 4 szobás modern lakás udvari, nagy teraszszal kiadó. Rosmannházban. Kárász u 8. Május l-re kiadó. Bejáró mindenes keresetik Jelentkezés 8—10 ig Fodor ucca 33. I. em. bal. Szerény Igényli ügyes mindenes felvétetik Mülhoffer-ékszerésznél Széchenyi-tér 5. Jelentkezni 10—12-ig. Egy fiatal leány gyermek mellé, aki háztartásban is segédkezik, felvétetik. Babinyecz, Löw Lipót n. 1. Középkorú rendes, jólfőző bejárónőt keresek Freller Mariska, Széchenyi tér 8, Rövidáruüzlet Első gimnazista lányom mellé németül beszélő intelligens kisasszonyt 'elveszek délutáni elfog laltságra. írásbeli ajánlatokat „Korrepetálás" jeligére a kiadóhivatalba. LkLdU&d h„ rekedt, vary meahülft CÍP"llY.«éle ka kukfií cukorkát szopogasson. Ize kitflnő, hatásp biztos A készitönél- GERGELY aryógyszerósznél kapható, Kossuth Lajos sucárut ég Nagykörút sarok. 15 ELADÓ Gondozott, modern esaádi ház kertes Szentgvörgv térnél 11000 P. Emeletes, adómentes bérház belvárosban 50 ezer P. Kétemeletes 14 lakásos modern bérház 32 000 P. 3 holdas szőlő és pvümölcsös épületek kel müutnál, vasútnál 5000 P 38 k. príma tanvás birtok lakóházzal ártézi kúttal város alatt alkalmi áron megvehetők MÉZERNÉ F. M. iroda által Ilorthy M. u. 2. (Kulturpaiotáná'.) Eladó egy kitűnő hangú Philips rádió, 1 citromba ágy betéttel és 1 kéri kocsi, Polgár u. 21b. Vennék készpénzért — íasznált, de kifogástalan állapotban lévő oldalkocsis vagy szóló motorkerékpárt, lehetőleg nagyobb űrtartalmú márkás gépet. Részle'es ajánlatot ármegjelöléssel „Motoros'" jeligére kiadóhivatalhoz kérek. Füszerüzlet lakással kiadó. Hungária mérleg eladó Béke u. 16 Vfodern Íróasztal eladó Tábor n. 7b. KÜLÖNFÉLÉK Somogul telepien figiieimehet A III. ucca 110. sz. alatt cipészmühelvt nvitottam Minden szakmábavágó munkát, ugv iavitást. mint mérték szerinti rendelést olcsón, szakszerűen készitek,— Szive« pártfogást kérve vagvok tisztelettel; ACS JÓZSKF cipész.