Délmagyarország, 1933. december (9. évfolyam, 273-296. szám)
1933-12-07 / 278. szám
10 DELMAGYARORSZAG decern oer f? Páholy és erkélyszék A BEIVÁROSI MOSRIBA husz százalék kedvezménnyel Kellemes karácsonya, Boldog uieue lesz. ha 7-10 napot tölt Darabonként is kapható a k 1 a d ó h 1 v a t a 1 á b a n. JZ Délaaagyarorsscüg regénye LYTTON STRACHEY VIKTÓRIA KIRÁLYNŐ fi MEGY! SZAMTCRHflíSAI Budapest centrumától 12 percre. Kúra, sport, szórakozás. Mérsékelt árak. Apróhirdetések BÚTOROZOTT FORDÍTOTTA: SZINNAJ TIVADAR <Í7 ffl. Folytatni Albert munkáját — igen, ez volt Viktória első kötelessége. És nyomban utána következett egy másik kötelesség, amely talán még közelebb állott Viktória szivéhez: felvilágosítani alattvalóit Albert igazi jelleméről, szelleméről, zsenialitásáról. Tudta, hogy Albertet, amig élt, nem becsülték egészen érdeme szerint; tehetsége, jósága rtíjtve maradt a világ elől. Most, hogy meghalt, hogy a különféle személyi ellentétek elvesztették jelentőségüket: nincs akadálya annak, hogy Albert képe egész nagyságában kibontakozzék Anglia szeme előtt. Viktória tüstént hozzálátott a munkához, még pedig Alberthez méltóan: módszeresen. Megbízta Sir Arthur Helpset, hogy gyűjtse össze és rendezze sajtó alá Albert beszédeit. A vaskos kötet 1862-ben jelent meg. Aztán elrendelte, hogy Grey tábornok irja meg Albert korai ifjuságánr*. történetét^j^yermekkorától házasságáig.Viktória magrf tervezne meg a könyv beosztását és számos" bizalmas okmányt, adatot bocsájtott a tábornok rendelkezésére. Ez a munka 1866-ban látott napvilágot . Ezután következett Albert tulajdonképpeni élettörténete. Ennek megírására Mr. Martin kapott megbízást, aki teljes tizennégy évig dolgozott rajta. Szinte hihetetlen tömegű anyagot kellett feldolgoznia, de nagyon szorgalmas volt és őfelsége is segített neki munkájában. Az első terjedelmes kötet 1874-ben jelent meg. A hátralevő négy kötet hosszabb időközökben került sajtó alá. Az egész monumentális mü csak l880-ban készült el. Mr. Martin lovagi rangot kapott jutalmul. Pedig Mr. Martin — immár Sir Theodore — éppoly kevéssé tudta megvalósítani azt, ami a királynő szeme előtt lebegett, mint Sir Arthur vagy Grey tábornok. Talán Viktória rosszul választotta meg munkatársait. De még valószínűbb, hogy a kudarc oka maga Viktória volt. Hiszen Íródeákjai hűségesen követték utasításait és Albertnek azt a képét rajzolták meg, mely Viktória lelkében élt. Csak az volt a baj, hogy ez a kép nem tudta elbűvölni a közönséget. Viktória erős lélek volt; de ereje inkább érzelmességében, mint okosságában nyilvánult meg; ha Albertről volt szó, nem tűrt sem kritikát, nem tűrt humort sem; a leghntározottab, abszolút dicsőítését követelte. Hn valamire, vagy valakire haragudott: semmiféle jó oldalát nem volt hajlandó elismerni, hanem teljességgel és véglegesen elitélte, elkárhoztatta. Ugyanilyen szélsőséges volt — ellenkező irányban — a szeretet terén is. Albert iránti szerelme még jobban felcsigázta a superlativusok iránti szerelmét. Felháborító blasphémiának tartotta még a gondolatát is annak, hogy Albertet ne a legtökéletesebb férfi szinében tüntessék fel az utókor előtt. A lepszebb, legnemesebb, a legbölcsebb, a legkiválóbb férfiú volt, tehát igy is kellett ábrázolni. Sir Arthur, Sir Theodore és a 'íibornok nem tehettek eervebet:alkalmazkodniok kellett megbízójukhoz, aid munkájuk közben lépten-nyomon ellenőrizte őket. Hogy ilyen körülmények között mást hozzanak, mint amit produkáltak, ehhez már sokkal különb alkotói képességekhez lett volria szükség, mint amivel a derék urak rendelkeztek. Viktória még ezzel sem érte be. Befogta a a hámba kora aranykoszorus költőjét is kinek tehetségét akkor Angliában senkisem vonhatta kétségbe. A Poéta Laureátus — udvariasságból vagy meggyőződésből — magáévá tette őfelsége hangját és versei mágikus erejével csatlakozott az ömlengő kórushoz. Viktória meg volt elégedve. Ezek után ki meri majd kétségbevonni Albert halhatatlan nagyságát? De a sok fáradozás eredménye igen kétesnek bizonyult Viktóriát csalódás érte. Duzzogva. elkeseredve, haragosan gondolt alattvalóira, akik — Isten tudja miért? — nem hajlandók elismerni Albert érdemeit. Viktória nem tudta megérteni, hogy a túlzott dicséret mór magában is elég ahhoz, hogy céljával ellenkező hatásit érjen el. Az emberek általában utálják a tökéletesség megtestesülését. Talán nem is irigységből; inkább azért, mert felmerül benük a gyanú, hogy akit ennyire dicsőítenek, nem eléggé emberi. Az angol közönség, — amikor látta, hogy Albert életrajza nem húsból és vérből való embert ábrázol — vállvonogatva félretette a könyvet. Kortársuk helyett, akit személyesen ismertek, moralizáló iskolakönyvek cukrosvizzel leöntött hősét akarják reájuk tukmálni? Az egész akció csak gúnyos mosolyt és cseppet sem hizelgő megjegyzéseket váltott ki. Kár, hogy igy történt, Mert valójában Albert sokkal érdekesebb egyéniség volt, mintsem képzelték. Az a tökéletes viaszbáb, melyet felesége szerető kegyelete formált róla. csak arra szolgált, hogy elhomályosítsa az utókor előtt igazi lényét, mely célkitűzéseiben, akarásában, próbálkozásaiban, meghasonlásáhan, titokzatos, gyötrelmes boldogtalanságában igazán emberi és rokonszenves volt. IV. A szó elhangzik, a könyveket belepi a feledés pora; de a kőből és bronzból készült emlékmű maradandóan áll az emberek szeme előtt. Viktória 200.000 font költséggel hatalmas mauzoleumot építtetett férje — és később majd a maga számára, Frogmoreban, Windsor közelében, ott, ahol édesanyja hamvai nyugodtak. De ez magánüery voít csupán. Viktória azt akarta, hogy nyilvános emlékművek is hirdessék Albert nagyságát. A hatóságok teljesítetnék kívánságát.- Aberdeenben, Perthben, Wolverhamptonben — szerte az egész orszáeban — szobrokat emeltek Albertnek. A királynő maga leplezte le őket; ilyenkor — és csak ilyenkor — felfüggesztette azt az elvét, hogy nyilvános ceremóniákon nem vesz részt. CFolyt. köv.l Bútorozott szobát LAKASI gyorsan és jól kiad illetfileg talál, baiel ad egy apróhirdetést n Délmanvarorszlotia Különbejáratu bútorozott szoba azonnal kiadó Párisi körút 34a I. 2. Különbejáratu uccai bútorozott szoba december 15-re kiadó. Deák Ferenc u. 25 a. Elegánsan bútorozott szoba 1—2 személynek 16 P-től kiadó. Ráró Jósika u. 30. II. 15. Tiszta, elegáns kétágyas különbejáratu uccai szoba nagyon j olcsón átadó. Cim Royai szálloda portásnál. íznngga Ügyes, fiatal ksasz[ szonyt rövid kisegítő munkára fe'veszek, aki az eladáshoz ért előnyben. Fonyó Séma, Kölcsey u. 4. Takaritani elmennék magányos úrhoz a délelőtti órákra. Szorgalmas jeligére. Állandó alkalmazásra kifutó, tanuló és varrólányokat felvesz azonnal, Paulusz keztyü és füzőkészitő, Kelemen u. nam'jaEi logkönnyebben el | adhat vagy vehet ha meghirdeti a Qé'matjyarorszán apróhirdetései között EiacSó Szép tölgyfa ebédlő, háló, gáztakarékttizhely, gázkáyha. Belvárosi lemotőben bejáratnál szép sírbolt. Tisza L krt 37. II14. Márványlap 2 m hoszszu, 80 széles eladó. Tábor u. 7 b. „Szép vagy gyönyörű vagy M&gyarország" és „Megkondult a kecskeméti öreg templom nagyharang ja" gramofonlem megvenném használ-* tan, külföldi ma-« gvar fiuk részére. —* „Magyar nóta" jeli-« gére. 2X3 megrendelésre munkában levő remek perzaasEŐnveg változott viszonyok folytán átvehető. —» Tündér ucca 8. Rövid, kereszthuros zongora, elsőrendű bécsi gyártmftnv, ol-j csón eladó. Kárása u. 6 a. II. jobb. qi^J^-H 1 Merengő álmok jeligére levél van a kiadóba. „Nem vén ember" jen 1 igére levél van a ki-t ad->ba. jlLHifrfrM»! 24 éves leány komoly iparos vagv kereskedő ismeretségét keresi házasság céljából. Levél Kaland kizárva jeligére. HASZNÁLT bntort, rnhát és a háztartásban felesleges tárgyakat ¡ól értékesít n Délmagyarorszáp apróhirdetései atján Használt bútorait szekrény, ágy, szék, ottomán stb. felesleges há»> tartási bolmiait, ed"ny, porcellán. köyveket,(egész könyvtárt) varrógépet, kerékpárt stb. készpénzért el akar adni. forduljon Fábián Albert hasx. náit bútorüzlethez, Mars tér 18. Hivásra, (•levelezőlapra) házhoz jövök. « Társulnék rentábilis üzlethez vagy vállalkozáshoz komoly szakemberrel. Ajánlatokat részletesen és teljes cimmel kérek „Tőkés" jeligére. Felelős szerkesztő: PÁSZTOR JÓZSEF Nyomatott a kiadótulajdonos Délmagyarország Hírlap- és Nyomda vállalat Rt. könyvnyomdájába« v*lelfis üzemvezető: Klein Sándfwr.