Délmagyarország, 1933. december (9. évfolyam, 273-296. szám)
1933-12-29 / 294. szám
1933 decemEer 29. DE C1WXGy A R OR SriG 9 Töxs&e Újévi bőrös malachúsok Sí -mwmp* <49 kaphatók, Szentgyörgy ucca fgsgr réiDiZSBrsiai 4-6. telefon 32-52. S&ori A Szeged FC bécsi nagy sikere Az osztrák saftó elragadtatással ir a szegedi csapat játékáról. — „A Szeged FC mindenkor szívesen látott vendég lesz Bécsben" Budapesti értéktőzsde zárlat. Az utóbbi napok magas árfolyamai nyitáskor realizációs eladások miatt lanyhák voltak. Kedvezőtlen megítélés ösztönzés hiányában a tőzsdeidő későbbi folyamán is érvényben maradtak. Közvetlenül zárlat előtt azonban erős intervenciós vásárlások indultak meg, amelynek hatására a nyitáskor szenvedett árveszteségek az értékek egy részében megtérültek. A tőzsde még igy is túlnyomórészt gyengébb árfolyamokkal zárt. A fixkamatozásu papirok piacán mérsékelt forgalom mellett tartott volt az irányzat. Magyar Nemzeti Bank 130.2, Mák 249.5, Ganz 8.5, Izzó 275.75, Szegedi Kenderfonógyár 13, Goldberger 28.5, Pamutipar 44. Irányzat gyenge. Zürichi devizazárlat. Páris 20.2575, London 16.915, Newyork 331.75, Brüsszel 71.90, Milánó 27.11, Madrid 42.45, Amszterdam 207.90, Berlin 123.4 Bécs hiv. 72.85, silling 58.10, Prága 15.36, Varsó 58, Belgrád 7.00. Athén 2.9675, Bukarest 3.05. Magyar Nemzeti Bank hivatalos árfolyamjelenfése. Angol font 18.75—1915. dán kor. 8375-84.90, belga 7916—7974, cseh korona 16.95-17.07. dinár 7.80-8.30, dollár 364.00-374.00, kanadai dollár 358.00—378.00, svéd korona 96.9o—97.9o, hollandi forint 23165—23305. lengve! zlotv 64 65—65,15. len 342-3.46, leva 400—426. lira 29.90—30.20. német márka 135 70—136.60 norvég korona 94.20—95.20, osztrák schilling 78 70—8070. svájci frank 110.70— 11140. francia frank 22 30—22 50. Budapesti terménvtőzsde hivatalos árfolvamal: Buza tiszti 77 kg-os 7.05—7.25, 78 kg-os 7.15-7.35. 79 kg-os 7.25—7.45, 80 kg-os 7.35—7.55, jászsági, fejérmegvei. dunántúli, pestvidéki és bácskai 77 kg-os 6 85—6.95, 78 kg-os 6.95—7.05, 79 kg-os 7.05 —7.15. 80 kg-os 7.15—7.25. Pestvidéki rozs és egyéb 3.55—3.65. takarmánvárpa I. 7.00—7.20, sörárpa I. 10.50-11.50, zab I. 7.95—8.05. uitengeri 5.85-5.95, Atengeri 7.70—7.80, korpa 6.00-6.10. Csikágói terménytőzsde zárlat. Buza alig tartott. Decemberre 83.5 (83.5), májusra 85 hétnyolcad —háromnegyed C86 háromnyolcad), juliusra 84 hétnyolcad—ötnyolcad (85 háromnegyed—fél). Tengeri nyugodt. Decemberre 45.75 (45 ötnyolcad), májusra 51.5 (51.75), juliusra 53.25 (53.75). Rozs lanyha. Decemberre 54.25 (52.5), májusra 58 háromnyolcad (57.25), juliusra 60 egynyolcad (53.75). Zab lanvha. Decemberre 34.75 (33), májusra 37 háromnyolcad (37.25), juliusra 36 (35.75). Szeged sz. kir. város törvényhatósági kis_ gyűléséből. 1128—1933. kisgy. sz. Hirdetés. Szeged sz. kir. város törvényhatósági kisgyülése 1933. évi december hó 27-én tartott ülésében a kővetkező közérdekű határozatokat hozta: Vállalatba adta a városi intézmények részére az 1934. év első negyedében szükséges élelmiszerek szállítását — a liszt, kenyér es zsemlye szállítására uj versenytárgyalás tartását rendelte el. Vállalatba adta az árvaházi növendékek részére szükséges téli ruhanemüek szállítását, az árvaházi növendékek részére az 1934. évben szükséges cipők szállítását és az árvaházban szükséges cipőipari munkákat. Az 1932. év előtti hátralékos földhaszonbérekre adott fizetési kedvezményeket további egv évre meghosszabbította. Bitó Antal kérelmére a Holt-Tisza halászása utáni bérét 1933 április 1-től 1500 pengőre mérsékelte. A röszkei ovoda céljaira szükséges Böszke 628 .sz. házat, 4 kat. hold bodomi réti földért cserébe megvett. Evetovics Antal árubódé és köztérhasználati dij hátralékát behajthatatlanság következtében leírni rendelte. Schwarcz Ilonának mintaáruk kihelyezésére köztérhasználatot engedélyezett. Egv uj tanyai gyógyszertár megnyitására az «nffedély megadását javasolja. Ezekét a kisgyűlés! határozatokat kihirdetjük azzal, hogy ellenük a kihirdetés megjelenését kővető naptól számított 15 nap alatt a polgármesteri hivatal utián írásban benyújtandó felebbezést lehet beadni. Szeged sz. kir. város törvénvhatósági kisgyüIése 1933. évi december hó 28-án, A polgármester megbízásából: Dr. TóTH BÉLA. főjegyző. A Szeged FC bécsi szereplése osztrák sportkörökben általános tetszést aratott. A Szeged FC, amelyet kemény játékáért itthon állandóan támadtak, a bécsi sportsajtó és az osztrák sportvezetők szerint a legmodernebb futballt, — a bécsi iskolát, a kemény, de fair játékot kultiválja. A Szeged FC olyan kritikát kapott illetékes osztrák sporttényezőktől, amellyel az utóbbi időben egyetlen magyar csapat sem dicsekedhet. A Szeged FC becsi sikerének legjobb bizonyítéka a három vezető osztrák lap kritikája a Bapid elleni mérkőzés után. A Neue Freie Presse a kővetkezőket irja: „Az ittjárt Ferencváros, Hungária és az Újpest megközelítően sem nyújtott olyan teljesítményt, mint a Szeged FC. A szegedi csapat teljesen érdemtelenül kapott ki a Bapidtól. amely három gólját a bírónak köszönheti. A Szeged FC-nek hat olyan gólhelyzete volt, amelyből a Bapid csak szerencsével és a biró segítségével menekült meg." A „Sportmontag": „A magyar csapatoktól általában nem sokat vár a közönség, amit azonban a Szeged PC nyújtott, az a legpompásabb bécsi iskola volt. A játékidő hetven százalékában a Szeged FC volt az ur a pályán. A szegedi csapatban egészen különálló „kápráztató technikát" láttunk. Legpompásabb futballistája Somogyi, aki a mezőny legjobb embere volt. A B o g n á r— Korányi jobbszárny feltartóztathatatlan volt." A „Morgen" „Egy érdekes ellenfél''* cimmel ir a Szeged FC—Bapid mérkőzésről. „Az eredmény — irja a lap — nem hű kifejezője a látottaknak; a fordított eredménv sokkal jobban kifejezte volna az erőviszonvokat. A Szeged FC mindenkor kedves és szívesen látott vendég lesz Bécsben. A csapat fegvelmezetten és uriasan viselkedett errv olvan durva ellenféllel szemben, mint a Banid volt: „mártírként". szó nélkül tűrte a brutális lerugásokat" Müller, az osztrák sporthirlanirók szindikátusának elnöke a WAC-mérkőzés után a következőket mondotta: — Az utóbbi négy évben Bécsben iárt külföldi csapatok közül senki sem ért el ilyen eredményt és senkinek teljesítménye nem tetszett ugv a közönségnek, mint a Szeged FC. Dr. G e r ő. az osztrák szövetség elnöke: — A Szeged FC győzelme abszolút értékes, annál is inkább, mert azt reális körülménvek között érte el. Mig a Bapid ellen csak a mezőnyben volt jobb. addig a WAC ellen mólokban is kifeiezésre juttatta nagvohb tudását. Holub, a Bapid elnöke a következőket mondotta: — A Szeged FC nngvszerü fizikumú, jó technikájú játékosokból áll. Különösen tetszett nekem a ®ze<?edíek erőteljes, de fair iáféka és uri*s viselkedése. Ez a csapat nagy jövőre hivatott Konrád Jenő, a Bécsben élő világhírű magyar tréner: '— Magvar szivem minden szeretetével hálásan köszönöm, hogv végre egvszer egy ma«?var csanat is sikeresen szerepelt Bécsben. A Szeged FC nemcsak eredményt ért el, hanem a sovén bécsi közönséget és á sportsajtót is megtudta hóditani. A Szeged FC-nek a WAC fölött aratott győzelmét növeli az. hogv kétessé tette a bécsi csapatnak a háromfordulós tornán való győzelmét. A WAC és a Bapid egvmás között ugvanis serleget tűzött ki. amelvet az a csapat nver meg. amely a karácsonyi, az uiévi és a vizkereszti tornán a legjobban szerepel. A karácsonyi tornán a WAC vereséget szenvedett, igy nem valószínű, hosy a Bapidot meg tudja előzni. .Uiévkor a cseh FC Saaz, a WAC, a Flórisdorf és a Bapid, a vizkereszti tornán a zágrábi Hask, a Bapid, a WAC és a WSC. vesz részt. Az MLSz reformbizottsága befe jezte munkáját és az uj szabályok kidolgozásához látott. Az uj szabályokat' a januári rendkívüli közgyűlés elé terjesztik. A Vasutas ökölvívócsapata a Tapolcán megrendezett Dumántul bajnokságáért folyó versenyen 9 ponttal a harmadik helyen végzett Ferencváros—Nemzeti mérkőzés lesz hétfőn Marseilleben. A Szentesi MTK másodosztályú birkózó versenyén a szegediek közül Dőli a légsulyban az első, a pehelysúlyban Futó ft második, könnyüsulyban Erdei az első, a nehézsúlyban Varga a második helyen végzett. A birkózók valamennyien a Vasutas versenyzői. A SzAK ping-pong szakosztálya hétfőn délután 5 órakor az ipartestületben bemutatóval egybekötött teadélutánt rendez. A kerékpáros szövetség déli kerületének tanácsa pénteken ülést tart. ésMüvésszei HETI MŰSOR: Pénteken este 8: fsókheroegnő. Operett. Premierbérlet. Szombaton délután fél 4: Dnbarry. Operett. Szombaton este 8: Csókbereegnő. Operett 'A. bérlet. Vasárnap délután 3: Dnbarry. Operett Vasárnap délután 6: Amit a lányok akarnak. Operett Vasárnap este 9: Kabaré. A színházi iroda hirei Ma: Csókhercegnő premierjei Irta Kőrössy Zoltán, a szegedi szinfiáz kedvenc táncoskómikusa. Ami vidámság, humor, jókedv, móka és tánc egy kitűnő táncoskómikustól kitelik, az mind benne van a „Csókhercegnő" című operettben. Dubarry első filléres előadása szombaton délután. Ragvogó kíállitás, jelmezek, szereposztás. Két siágerdarab: „Nyitott ablak" és „Amit a lányok akarnak" Szilveszter délután. Szilveszter este két kabaréelőadást rendez a szinház. Kezdete 9 és egynegyed 12 órakor. Ilyen nevetés még nem volt mint a szilveszteri kabarékon lesz. Újév napján a „Csókheroegnő"' köszönti a közönséget. Kedden délután „Kozmetika", a legjobb vígjáték, filléres «elvárakkal. Szilveszterkor kacagás, móka, ének, tánc, tréfák, mókák/ slágerek, vígjátékok szórakoztatják a kabaréeíőadás publikumát. Mindenki kedves újévi ajándékot kap. Jegy valamennyi pesti színházba 25 százalékos eneeclménnyel a Délmasyarország előfizetőinek. VfgssrinUáz: Aranvifju. Masrvar Szinház szombattól: Bál a Savovban. Belvárosi Színház: Helyet az ifiuságrtak. Király Szinház péntektől: Kék Duna, Fővárosi Operett: Csioetke. Városi Szinház: Magvar szivárvány, Kamaraszínház csütörtöktől: Ketten a hintán. Bethlen-téri Szinház: Üzen a Hargita. Andrássy-uti Szinház: Bridge: a koma; Analfabéta tanfolyam; Pallós-Ladies, Terézkörati: Saldo 193a