Délmagyarország, 1933. augusztus (9. évfolyam, 171-197. szám)

1933-08-04 / 174. szám

OÉLMAG7ARORS7ÁG T933 augusztus 4. Botom, a KEAC gátfutó bajnoka, akit a válogatóbizottság kihagyott a Délnémetország elleni válogatott atlétácsapatból, mégis indul a versenyen. A MASz déli kerülete ugyanis, amikor megtudta, hogv Borosat nem állították be a válogatott csapatba, panaszt emelt az országos szövetségnél és bebizonyította, hogy a déli bajnok ma is jobb formában van, mint a helyette bevftlogatott Jávor. A központ belátta tévedését és csütörtökön táviratot intézett a déli kerülethez, amely szerint Borosst szombatra felrendeli Budapestre, a vasárnapi versenyen Kovács mellett őt indítja a németek gátfutói ellen. Fogl ÜL, az Újpest volt válogatott hátvédje egy drezdai csapathoz trénernek szerződött. Manzlonka, az Attilának a fotballozástól örökre eltiltott játékos« visszakapta játékjogát. Maszlonkát — mint ismeretes —, azért tiltották el a futballozástól, mert az akkor másodosztályú Attilának a Turul elleni mérkőzésekor megvesztegették. A PLASz határozatán kivül, per is lett az ügyből. A biróság előtt azonban nem igazolódtak azok a vádak, amelyek alapján Maszlonka játékjogát elvesztette Ezek után a játékos ujrafelvételt kért a szövetségtől, amely visszaadta játékjogát Sófalvy szerződésbontást kórelmét pénteken tárgyalja a PLASz. fellebbviteli bizottsága. Sófalvy apja arra való hivatkozással kéri fiának az Újpesttel kötött szerződésének felbontását, hogy abba ö nem egyezett bele. Az ügy tárgyalására ugy a játékost, mimt apját megidézte a bizottság. A főiskolai világbajnokságra készülődő főiskolai válogatott augusztus 13-án az országos amatőrválogatott ellen játszik. Mig az amatőr válogatottban a déli kerületből előreláthatóan csak a kecskeméti KI imént szerepel, addig a főiskolai válogatottban Szegedről Solti IV., dr. Herczeg, Tóth ÜL, dr. Karácsonyi, Feketekovács és Bukoveczky játszik. Jánosy, a Bohn SC volt trénere — akivel, mint ismeretes, a Szeged FC megállapodott, de a tréner a megállapodást nem tartotta be —, csütörtökön átvette a Bocskay trenirozását A MASz déli kerületének vasárnapra Nagykőrösre kitűzött klubkőzi atlétikai versenye elmarad. Polyák József, a Szeged FC Halfjátékosa közös* megegyezéssel szerződést bontott klubjával. A szerződésbontásra azért került sor, mert Polyák külföldre távozik. Polyák leszerződött az U. S. Valenciennehez. A "Délmagyarorsxdg regénye T falt egyamitakarfz Benedek Marcell 59 — Itt lak'unJc, május eleje óta, amikor kilakoltattak. Feleségem, négy gyerekem és az anyósomvan velem. Két éve vagyok már állás nélkül, egy fillérünk, betevő falatunk, eladni való holmink nem volt... Nem tudja elképzelni, titkár ur, hogy mit szenvedtünk. Amikor az uccára tettek, azt mondja az anyósom: itt már csak a Sárréti nagysága segít- En rösteltem, kérem, ugyebár intelligens ember vagyok, itt mégis mindenféle nép összekerül, nem is nézhetek munka után, ha egyszer idejöttünk, nem akarok örökre belenyugodni ebe a helyzetbe, ugyebár::: De nem tehetünk mást. Vasútra nem volt pénzünk, talán kérhettünk volna innen útiköltséget, de hol vártuk volna meg, amig megérkezik. Szereztem egy kézikocsit, rátettem a holminkat és megindultunk gyalog. Az anyósom hatvanöt éves, a legkisebb gyerekem négy. Itt vaE gyünk, kaptunk egy kis szobát a 45-ös barakkban, aránylag rendes emberek közt, csak éppen közvetlen szomszédunkban van egy részeges öreg, az lármáz néha, minden szó áthallatszik a deszkafalon, ugyebár -: • Tegnap óta a villany is működik. Nagy áldás, pláne, ha olvasnivalónk is volna ::: — Hallja, könyvtáros ur? — szólt oda Miklós Szepessynek. — Én nem is akarok titkár urnák panaszkodni, Isten ments, a mai viszonyok közt meg lehetek elégedve, csakhogy, ugyebár..ez a dologtalanság megöli az embert. Azelőtt legalább elmentem munkát keresniMost ez ez sincs. Az a kérésem titkár úrhoz: ha akadna valami munka, akár a palotában, akár itt... Hiszen ezt a tábort is kellene már adminisztrálni, egész város ez ugyebár •:: Én boldogan vállalnám, fizetés nélkül, ugyebár elég fizetés az, hogy családostul eltartanak : -. Csak munkám jegyen, ne kelljen egész nap lógni, hallgatni az anyósom lamentálását, a részeg öreget, meg a szomszédok gramofonját.:. Gramofont többen is hozhattak maeukkal a kilakoltatottak közül, mert ebben a pillanatban is legalább háromféle melódia nyekergése krveredett össze a levegőben. — Kérem, Weisz ur, én tökéletesen megértem önt, — mondta Miklós, — igaza van abban is, hogy ezt a telepet adminisztrálni kell. Lesz itt különben egyéb munka is, hii most már számítani kell arra, hogy a telep nem marad ideiglenes szállása ennek a sok embernek- össze fogjuk irni a lakosokat, megállapítjuk, hogy ki milyen munkára alkalmas .. • Négy munkáskülsejü ember mellett mentek el, akik cigarettázva álltak az egyik barakk kapuja előtt. — Ingyen szükségmunkára mind alkalmasak leszünk, — vetette feléjük a legközelebb álló. Miklós nem tudta, milyeh szándékú volt ez a közbeszólás s barátságos arccal lépett oda a csoporthoz. -Ugy-e, az urak is azt gondolják, hogy egy kis munkával rendes lakóhelyet lehetne csinálni ebből a telepből csinálni? Jó levegője van, vize is van, ezerszer jobb lesz itt élni, mint a pesti külvárosokban •:': — Jó levegője van, viz is van, most már csak az ingyen munkaerő hiányzik, — felelte a munkásMiklós meghökkenve nézett rá— Hány óra napi munkát kivannak az urak ezért a kosztért, meg ezekért a deszkákért? — szólalt meg a cigarettázó társaság másik tagja. — Kilencet bizonyosan, vélekedett a harmadik: — Odaát meg mulatnak az urak és fácánpecsenyét zabálnak, — folytatta a negyedik. Egy útkeresőnek elfutotta a fejét a vér. A „hevesvérű Aladár" volt. — Mi közük maguknak ahhoz, hogy mit esznek odaát? — ordította. — Ki hivta magukat ide? Ha nem tetszik, menjenek a:: • Miklós rátette kezét Aladár karjára— Csöndesebben, öregem. Azért vagyunk itt, hogy mindenkit meghallgassunk. .— Jó, jó, dehát ez mégis csak szemtelenség! Ki hivta ide őket? Miklós megfogta a fiatalember két vállát s arrafelé forditotta, ahol — tul a barakk-soron, tul a park fáin — most már a tizedik emelet fölött ragyogott Storm Alfréd óriási szobor-csoportja. — Az hivta ide őket s éppen ugy itthon vannak, mint te vagy én. tFolvt. köv.) Felelő* szerkeszt« PÁSZTOR JÓZSEF Nyomatott a kiadótulajdonos T>élmagyavor»záe Hirlap- és Nyonidavállalat Rt. könyvnyomdájában Felelős üzemvezető: Elein Sándor. Tö&sde Budapesti értéktőzsde zárlat Az értéktőzsde forgalma az elmúlt napokhoz hasonlóan ma ia csendes volt. Az általános üzletjelenség alól csak az Izzó részvény mutatott kivételt amelyben erőteljes véleményes vásárlások történtek már nyitáskor, 10 ponttal emelkedett tegnapi árfolyama fölé. Az üzíetidő második felében a forgalom majdnem teljesen stagnált és az árhanyatlások tovább folytatódtak. Azok a részvényeik, amelyek még nyitáskor ellenálló képességeit mutattak, zárlat felé szintén elgyengültek. A vezető papirak közül a Kőszén, a Nasic, Fegyver és a Magyar cukor szenvedtek nagyobb árveszteséget. A Nemzeti Bank 2 pengővel javította tegnapi árfolyamát. A fixkamatozásu papirók piaca a dollár nemzetközi árhanyatlásának hatására üzlettelen és gyengébb volt az irányzat. Magyar Nemzeti Bank 141, Mák. 335, Ganz 13.5, Izzó 302, Juta 18.25, Szegedi Kender 16.9, Goldberger 36. Győri pamut 42. Zürichi devizazárlat Páris 20.2375, London 17.12, Newyork 375.00, Brüsszel 72.125, Milánó 27.15, Madrid 43.20, Amszterdam 208.60, Berlin 123.20, Bécs (hiv.) 72.80, (sáliing) 58.00, Prága 15.315 Varsó 57.75, Belgrád 7.00, Athén 2.95, Bukarest 3.08. Magyar Nemzeti Bank hivatalos árfolyamjelentése. Angol font 19.05-19.45, dán kor. 84.30-85.50, belga 79.16—79.74, cseh korona 16.95—17.07, dinár 7.80-8.30, dollár 411.00-431.00, kanadai dollár 379.00—399.00, svéd korona 97.60—98.60, hollandi forint 231 40-234.60, lengyel zloty 64.35-64.85, leu 3 40-3.44, leva 4.00-4.26. líra 2990-30.20. francia frank 2230—2250. német márka 135 70—136.60, norvég korona 96.10—9710, osztrák schilling 77.50 -8050. svájci frank 11070-111.40 Budapest] terménytőzsde hivataloa árfolyamat Bnza tiszti 77 kg-os '9.70-9.90. 78 kg-os 9.80-10.10 79 kg-os 990—10.10, 80 kg-os lO.oo—lo.2o, fejérmegyei, dunántuli, pestvidéki és bácskai 77 kg-os 9.20—9 35, 78- kg-os 9.30-9.45, 79 kg-os 9.40-9.55, 80 kg-os 9.55-9.65 Pestvidéki rozs és egyéb 6.10— 6 20, takarmányárpa elsőrendű 7.00—7.20, zab L 7.80—790, tiszántúli tengeri 7.8o—7.9o, tengeri 7.80 —7.90. korpa 500-5.10 Csikágói terménytőzsde zárlat Irányzat tartott Buza szeptemberre 101—háromnegyed (100.25 —háromnyolcad), decemberre 104 ötnyolcad—egynegyed (103 hétnyolcad—ötnyolcad), márciusra 109 —háromnegyed (100— egynyolcad). Tengeri szeptemberre 56.25 (56 egynegye), decemberre 60.75 (60 háromnegyed), márciusra 66 egynyolcad (66.25). Zab szeptemberre 41.25 (41.75), decemberre 44.25 (4525), márciusra 48 (48.75). Rozs szeptemberre 75 hétnyolcad (72.5), decemberre 80.25 (80.25). márciusra Í86.25 (85.75). Apróhirdetések FIT Azonnalra, vagy 15,-ére kapualatti, nagy lépcső házi különbejáratn bútorozott szobát keresek — Ajánlatok „Discret" jeligére a kiadóba. E3EHEES ¡Házat \m legkönnyebben e! adhat vagy vehet, ha meghirdeti a Délmagyarorszáij apróhirdetései között 3 szobás I. em. uccai fürdőszobás november l-re, 2 szobás lakás azonnalra is kiadó. — Párisi körút 30. Lakás egyszobás négy mellékhelyiségeivel, viz villany a házban azonnalra vagy novembere kiadó Hullám u. 8 Magyar-Francia fióuta gyakorlattal biró elemi üzletszerzőt fizetés és napidij mellett felvesz. Mindenes szakácsnőnek ajánlkozom jólelkű url családhoz azonnalra. „Hosszú bizonyítvány44 jeligére kifutófiut; felveszek. Schlesinger fBszerdzlel, Kígyó ucca L " > Német kisasszonyt azon nalra keresek „Német" jeligére. , Jóházböl való fiu kifn-i tónak felvétetik. Mentus szűcsnél. Károlyi u. V 'Városi bérház.) ADÁS-VÉTEL HRSZNRLT bútort, ruhát és a háztartásban felesleges tárgyakat iól értékesít n Oélmagyarorszáp apróhirdetései utján Elsőrendű tenniszütő, teljesen uj, jutányosán eladó. „Készpénzért* jeligére. Bőrgarnitúrát veszek. ..Elegáns" jeligére.