Délmagyarország, 1933. május (9. évfolyam, 98-122. szám)
1933-05-18 / 112. szám
8 Dti MAG7ARORSZAG 1933 május W. Sport Kaposvár élet-halálharcu a Szeged FC ellen A' vasárnapi Szeged FG—Somogy mérkőzés nemcsak a Somogy szempontjából bir fontossággal, hanem a Szeged rC-nek a jobb helyezésért folytatott küzdelmére is kihatással lesz. A Somogy jelenleg kiesőnek látszik, mert a tabella utolsó helyén áll és ugyanannyi mérkőzést játszott, mint az előtte álló Soroksár, .ímelvnek két pont előnye van vele szemben. Mivel azonban a Soroksárnak vasárnap az Attilával Miskolcon kell játszania és rosszabb gólaránya van, mint a Somogynak, a kaposvári csapat mindent el fog követni, hogy a Szeged iyKí FC-t legyőzze, mert abban reménykedik, hogy a szintén veszélyes zónában levő Attila megveri a Soroksárt. Ha tehát vasárnap az Attila legyőzi a Soroksárt, a Somogy pedig a Szeged FC-t, akkor a Somogy az osztályozó mérkőzésben reménykedhet. Ha a Szeged FC legyőzi a Somogyot, a hetedik hely birtokosa lehet Bárhogy is mérlegeljük az eshetőségeket és a papírformát; nem lehet olyan mérkőzés eredírenvét megjósolni, amelyen az egyik fél élethalálharcot folytat a bennmaradásért, a másik pedig már „páholyban" ül, jobb játékerőt képvisel, de nem játszik otthonában. Ma délutón: KEAC-HTVE Az április 9-ére kisorsolt de a válogatott mérkőzés miatt elmaradt KEAC-HTVE bajnoki mérkőzést csütörtökön játszák le a KEACkialakulására és talán mabajnoki cimre is. Erre a mérpályán. A mérkőzés eredménye nagy kihatással ára az alosztály őzésre a KEAC minden valószínűség szerint az MTK ellen győzelmet aratott csapatával áll ki, míg a HTVE a vasárnap lábtörést szenvedett Szűcs nélkül lesz kénytelen kiállani, de lehetséges az is, hogy a vásárhelyi csapatban az egyetemi hallgató Gravácz és Székely sem játszik. Ha a HTVE komplett csapatával állhat ki a KEAC ellen, érdekes küzdelemre van kilátás. Egyébként az egyetemi csapat a mérkőzés favoritja. A mérkőzés délután 5 órakor kezdődik. Előtte 3 órakor a KEAC vegyes a szőregi Rákóczival játszik barátságos mérkőzést. A HTVE—KEAC meccsel kapcsolatosan a HTVE ügyveaető elnökétől, dr. Gidófalvi Páltól a kővetkező nyilatkozatot kaptuk: — Csapatunk sajnos, tartalékosan kénytelen kiállani az egyetemi együttessel szemben. Gravácz és Székely, mivel egyetemi hallgatók, rajtunk kivül álló okokból kénytelenek vagyunk nem szerepeltetni. Véleményünk szerint minden egyesület, amelyik a bajnoki küzdelmekben résztvesz, magára nézve kötelezőnek kell elismerje az MLSz szabályzatát. A HTVE Igen jó barátságban vnn a KEAC-al és elvártuk volna, miszerint a KEAC az illetéke« egyetemi fórumoknál közbenjár Gravácz és Székely játszási engedélyének megadása irányában. Egyenlő fegyverekkel és lehetőségekkel vivtuk meg a bajnokság küzdelmét! A Szeged FC csütörtökön este 8 órakor taggyűlést tart a Tiszáhan levő klubhelyiséében. A taggyűlés után társasvacsora lesz a éttermében. A klub kéri tagjait, hogy az értekezleten és a vacsorán teljes számmal jelenjenek meg. A magyar vizipóléutánpótlás utolsó németiországi mérkőzésén Halléban 13:6 arányban győzött. A pólézéink német túrája alatt 189 gólt dobtak és 66 gólt kaptak. A megrendezett 49 uszószámban 33 első, 13 második és 3 harmadik helyezést értek el. A válogatott vizpólóbajnok vendégszereplése Szegeden. Beszámolt a Délmagyarország arról, hogy május 25-én, áldozócsütörtökön Szegeden vendégszerepel az olimpiai győztes vízipóló csapat. Ez alkalomra a SzUE volt két kiváló játékosát, dr. Herendit és Vágót kölcsönkapja az UTE-től. A mérkőzés előtt a SzUE C. csapata az I. b. osztályba jutott Orosházi UEvel mérkőzik. A SzUE vezetősége gondoskodott arról, hogy a sportközönség a szintén áldozócsűtörtökön eldöntésre kerülő Szeged FC— III. kerület bajnoki mérkőzést is megnézhesse. A SzUE a prófimérkőzésre való tekintettel, — amelv délután egynegyed 6 órakor kezdődik —- délután 4 órára tűzte ki a viziDÓlómérkőzést. A szerdára kittsfttt Kemeotl—Attila mérkőzést a PLASz intézőbizottsága a Nemzeti kérelmére elhalasztotta. Megegyezéa a biródijak ügyében. Sok huza-vona után a legutóbbi értekezleten végre megegyezés jött létre a bírák járandóságaira vonatkozólag a DLASz és a Biró Testület között A DLASz elfogadta a Biró Testületnek a járandóságokra vonatkozó prepozícióját. A megállapodás értelmében, amely májú« 21-1 érvénnyel lép életbe, a birák az egyesületek terhére a következő költségeket számithatják fel: I. és n. osztály® bajnoki, vagy barátságos mérkőzéseknél 4, szövetségi és ifjúsági mérkőzéseknél 3 pengő. A határbirók dija bármilyen mérkőzésen 2 pengő. Vidéki mérkőzéseknél a biró a biródljon kívül útiköltség elmén személyvonat II., vagy gyorsvonat III. osztály tarifáját számithatja fel a 33 százalékos kedvezmény és az esetleges weekendkedvezmény igénybevételével. Napidíj címén a biró minden megkezdett másfélóra után 1 pengőt számíthat fel. Helybeli mérkőzés vezetésénél a bírónak csak a rendelkezésre álló legolcsóbb Jármüvet szabad igénybevenni, de ezt is csak akkor, ha a mérkőzés színhelye lakásától távol van. Budapesti értéktőrade zárlat A tőzsde hangulata ma barátságosabb, a forgalom pedig ma élénkebb volt a tegnapinál. Az érdeklődés k'Vzéppontjában főleg szénpaplrok és egy-két helyi érték állott az állandó kereslet nyomán ezek számottevő árnyereséget értek el. Barátságos hangulatot a berlini kedvezőbb tőzsdejelentés megerősítette, ugy, hogy zárlatkor a napi legmagasabb árfolyamok kerültek felszínre. A flxkamatozásu papirok piaca üzlettelen, az árfolyamok nagyjában változatlanok. Magyar Nemzeti Bank 136, Első budapesti gőzmalom 11.5, Hungária 6.5, Bauxit 25, Magyar Asphalt 6.2, MAK 319, Salgó 21.9, ürikányi 29.75, Atheneum 20, Fegyver 78.5, Gan« 10.8, Láng 14, Lámpa 14.6, Ofa 6, Naaicl 72, Hév. 30, Tröst 73.25, Délcukor 69, Magyar cukor 82, Mezőgazdasági ipar 9, Stummer 20.5, Izzó 240.5, Gschwindt 95, Krausz 62, Szegedi kender 14.75, Goldberger 28, P.imutipar 32, Hungária műtrágya 7.5, Felten 100, Ruggyanta 21.75, Telefongyár 4.9, Allampénztárjegy 1916. évi 0.21, 1917 évi 0.19, 18 évi 0.18, Hadik. 6 százalékos 1—5 kib. 0.34, 6-7 kib 0.27, 5.5 százalékos 2-7 kib. 0.27, 8-a« 0.25. Zürlehl devlmzAxIat. Páris 20.38, London 1744 Newyork 445.50, Brüsszel 72.175, Milánó 26.85, Madrid 44.25, Amszterdam 208.25. Berlin 119.20, Bécs hlv. 73.32, (silling 56.75, Prága 15.42, Varsó 58.10, Belgrád 7.00, Bukarest 3.08. A Magyar Nemzeti Bank hivatalos ártolyamJelent&te. Angol font 19.30-19.70, belga 79.16—79.74 cseh korona 16.93—17.50, dinár 7.20-7.70, dollár 488.00—498.00, dán korona 85.70—«6.90, kanadai dollár 422.00—434.00, francia frank 22.30-22.50, hollandi forint 230.10-232.30, lengyel zloty 64.4561.95, leu 3.40-3.44, leva 4.00-4.26, Ura 29.9030.20, német márka 135.70—136.60, norvég korona 97.90—98.00, osztrák schilling 80.10—80.80, svájci frank 110.70—111.40, svéd korona 99.10—100.10. Budapesti terménytőzsde hivatalos árfolyamai. Buza tiszti 76 kg-os 12.70-12.85, 77-es 12.95-13.15, 78-as 13.20-13.35, 79-es 13.45—13.60, 80-as 13.55— 13 70, felsőtiszai és jászsági 76 kgos 12.05—12.20, 77-es 12.20—12.35, 78-as 12.40-12.55, 79-es 12.5512 70, 80-as 12.70—12.85, Pestvidéki rozs és egyéb 6.40—6.50, takarmányárpa I. 9.20—9.40, felvidéki sörárpa 11.00—13.00, zab I. 8.30—8.40, tisznátuli tengeri 6.90—6.95, korpa 5.30—5.40. Csikágól terménytőzsde zárlat. Buza tartott. Májusra 72 háromnyolcad (71 hétnyolcad), juliusra 73 hétnyolcad—74 (73 háromnyolcad—egynegyed), szeptemberre 75 egynyolcad (74 háromnyolcad— egynyolcad), decemberre 77 háromnyolcad—fél (76 háromnyolcad—egynegyed), Tengeri tartott. Májusra 44 hétnyolcad (44.25), Juliusra 46.5 (45 hétnyolcad), szeptemberre 48 háromnyolcad (47.75), decemberre 49 ötnyolcad). Zab tartott. Májusra 25 ötnyolcad (25.75), Juliusra 26 Í26 egynyolcad), szeptemberre 26 háromnyolcad (26 egynegyed), decemberre 27.25 (27.75). Bozs barátságos. Májusra 56.5 (54), juliusra 57.25 (55), szeptemberre 57 hétnyolcad (55 ötnyolcad), decemberre 59.23 (57.5). Férfi és női Rrattarvislatam a Horváth Mihály-uccából Feketesas-ueca 11. sz. alá helyeztem át Átalakítás 1.50 P. 111 LtZINOER ÜDÜN Kn'nDon mester. Apróhirdetések BÚTOROZOTT SZOBÁK Bútorozott szobát LAKÁST gyorsan és jól kiad illetőleg talál, ha fel ad egy apróhirdetést a Dtlmmarersrtaha' Lépcsőházi kfllönhejáratu elegánsan bútorozott szoba a Belvárosban kiadó. »Disz. krét 3« jelige. Lér« őházi teljesen különbe .¡áratu bútorozott szoba, fürdőszobával Baross Gábor 3a, bölcs ¿szettel szemben. Olcsón kiadó szépen bnto. rozott szoba 1-ére Köl»'ey u. 9, I. Megtekinthető dél után 4-8. Kftlónbejáratu szépen butorozott uccai szoba kiadó. Feketesas ueca 22, I. 2. Lakás - Üzlet Házat legkönnyebben el adhat vagy vehet, ha meghirdeti a Délmagyarorszdg apróhirdetései között Keresek Belvárosban kettő üres szobát divatszalonnak alkalmasat Árajánlatot kiadóba. »Állandónak« Jóforgalmu füszerüzlet la. kással Ingyen — próbaidőre — kia-ló. Rolehrmerc telep 18 (Kertész ucca folytatása.) BÉKBEJtnó Gedó vendéglő azonnal beköltözhető lakóépületekkel, tudakozódni Nemzeti Hitelintézet rt fiókjánál, Széchenyi tér 3. 299 Lakás: egy kis szoba konyw ha kiadó Szél ucca 31 sz. 3 szobás erkélyes, teljes komfortos II. emeleti lakás Margit n. 26. a. augusztus l-re kiadó, tud. Bokor Izió ékszerüzletébe. Keresek kétszobás modern lakást nagykörúton belül »Garantált féiegmentes« jeligére. 3 szobás erkélyes modern lakás kiadó augusztusra — Petőfi sugárut 33. Teljesen modern I szobás laítáa augusztus elsőre kiadó. — Tud. Párisi körút 37. sz. iroda. 294 Foglalkozás Parkírozást, kertrendezést vállal, magastürzsil rózsára előjegyzéseket elfogad 100 fajban és különféle kánnagumót ajánl Demeter Ferenc Kertészete Újszeged, Országút 106. Toleton 22—10. ÍM Ügyes kézilány felvé'etik Árvíz ucca 4, varroda. Tisztaság szerető rendce asszony ajánlkozik mosni 1.20 Somogvllelep, 42 ut 765; Tórőkné. Perfekt szakácsnő állást keres Kárász ueca 14, aj. tó 11. Jóelaku, e inos kb. 165 em< magas fiOlqyelc az Ipari Vásár tartamára dl a'.bemuta ó' on való rész« vételre díjazás ellenében telvétetneK Jelentkezés május 19-én <t u. 4 és 8 óra között ¡n Ipartestület földszint 2. ^ Irodájában. ^98 ADÁS-VETE HASZNAIT bútort, ruhát és a háztartásban felesleges tárgyakat jó) értékesít a Dél magyar ország apróhirdetései utján Algnertelepen legolesóbb a hazi uenyer kapható: Szabó András ke. reskedőnél 47. «z. alatt. Fw hér 30 f, félbarna 28 fj kitűnő rozs 20 f. 288 Vennék jó állapotban levői háromajtós tükrös székréngyt kisasztalt székekkel »Készpénzért« kiadóba. Eladó egy gázsparherdt olcsón Kispéter fodrásznál Református palota, Kálvin tér. Figyelem legolcsóbb il-a giázSszanoan 5 kg vétőinél 68 fillér Kölcsey-u. 2 KERESZTES hentesnél KÜLÖNFÉLÉK SlsőrendQ «' kár pltosmunkAk készítése és javitósa. UaMAron: Rokamiék, garnitúrák, modern fotelok, oUomAnok. Olcsó Arakl Szedrest lotrlAgy. Modern forma, könnyen kezelheti, kényelmen, legolcsóbb P 98 Szedrest kárpitosnál S*t Mthily n. 1. Fodor u. saroH »13! Komócsin Istvánná Szeged, Damjanich u. 23. ltezerüzletébe vásároljunk. Megrendeléseket házhoz »•állit. Jó megjelenésű férfi hozzáillő hölgy Ismeretségét szórakozásból keresi »Tavaszi rózsa« jelige. Mindenben közepes férfi hasonló nő ismeretségét ke. resi. Teljes önlelrásban »Nem dohányzó« jeligére. Felelős szerkesztő: PÁSZTOR JÓZSEF. Nyomatott a kiadótulajdonos Délmagyarország \ Hírlap- és Nyomdavállalat Rt. könyvnyomdájában ( Felelős üzemvezető: Kletn Sándor.