Délmagyarország, 1932. november (8. évfolyam, 250-273. szám)

1932-11-08 / 254. szám

OANKtn ÍHÍííSÍÍÍWMBM RMÉNV — Hát akkor igyunk — mondta az orvos és odakoppantott1 a poharát. — Jelzem - Zinder kapitány nem- állhatta meg — jelzeni én nem tudom, hogy mi az a tartalettesvaca de egeszen biztosan, valami szédités. A bürgepaprikást is hivhatom nemtudommicsoda alá Napoleon Bonaparténak, de azért az csak bürgepaprlkás marad. . — Nana, hiszen — és Böhm patikus visszapakkolta a menükártyát — a helyzet az, hogy... — A múltkor is - folytatta zavartalanul Zinder kapitány és kis kefével lesimította apró bajuszát, zöld szeme mélyen ült. kiugró alacsony homloka alatt, de a kutya értelmessége csillogott benne — a múltkor is bent a városban, amiatt a büdös kommunista dolog miatt, hogy bent jártam, bemegyek vacsorázni a Merkur-ba, nézem az étlapot, azt mondja filét, így, ahogy mondom filét, de mouton á lá Chataubriand, na mondom már rsudámbul is megnéaem, hogy milyen. Hát báránysült volt céklával a tetejin, de a fene ott egve meg, meg büdös is volt. Gröener bérlő a vállára csapott Zinder kapitánynak és nagyon nevettek. A patikus folytatta: — Nincs egészen igazad, kapitány. A gyomor kiszolgálása a célszerűségen tul egy bizo tyos fokú művészetet is igényel. A gasztronómia, nem beszélve az elfajzott invencségekről... — Na, mondom a pincérnek — a blúzát kigombolta Zinder kapitány s katonagallérját kitette maga elé az asztalra — mondom neki, vigye a fenébe ezt a chateau frászt, mert földhöz váeom. iszv. ahozv hallod, mondom neki. S a patikus változatlanul finoman nézett maga elé. Sokszor képzelte, hogy ó itt ezek között a kétségkívül alacsonyabbrendü, kevesebb lelklségü emberek között például, ha kinyitja a szá át, hogy tanítsa őket, ugy hallgatják, mint az orákulumot. Megszelídülnek, mint a vadállatod, Orphfeus muzsikájától — igy gondolta — és magában igen finom és éles filozófiákkal traktálta őket gyakom. De. ha igy — mint most is — megszólalt és köznapi durvaságaikkal belevágtak, akkor finoman mosolygott és elkönyvelte, hogy őt itt meg nem érthetik. DJ nem baj, él befelé, nyugodtan s bölcsen, és elnézően, mint az apa. akinek rossz gyerekei a fejére ültek. Mosolygott és elnézett át az asztalon, tul a Kék-hegyek szikláin, amelyek alatt a folyó rohant sziklás meredekek között és tul a Keresztély és a Johannes fokon, melyek között a sinek kanyarodtak két ország határán és amott kezdődik a nyugat és illusztrált lapok, színházak és kamarazenék. Írói társaságok, tárlatok és lexikon és minden... — méltóságos uram, szeretve tisztelt barátom, hölgyeim és uraim — motozott közben az agyában szerte a beszéd, mit az éjszaka készített os amelyet itt majd elmondani szándékozott, könnyödén és odavetve és mégis erővel — méltóságos uram, szeretve tisztelt barátom — mert az önkéfttes tüzoltósá2 aloarancsnoka volt immár tizenöt éve. Az önkéntes tűzoltóságot Bergen Antal állomásfőnök szervezte. ÍL Mind nevettek s a jegyző rá is fltőtt a térdére Zinder kapitánynak — jól megmondtad neki, megadtad a szájaizit. — Aztán kis csend lett, ittak és Bergen állomásfönökről kezdtek beszelni, minden átmenet nélkül. Az asztal máMk végén az asszonyok többnyire mereven ültek, vasárnapiasan, a retikülőket kirakták maguk elé az asztalra és kezüket mellette nyugtatták, vagy összefogtál; a hasukon. Gröener berlone a leányát fürkészte, kőrülnézegetve s hogy nem ia .i, k.ditott: — Tilda! Tildaaa! Hangja süketen csengett a vastag hőségben. — itt vagyok kisanya — a Régi-kutnál állott Neisserrel és köveket dobáltak a gödörbe. Gröenerné megnyugodott Testes asszony volt, őszüló haját nem viselte kontyban, mint a többiek, hanem felrakta koszorúba s ez valami mókás jelleget adott kövér arcának. Egyébként olyan volt mint a lányának a karrikaturája. Tilda kicsit kiugró arccsontjait viselte, de a szeme már behizott mélyen és kicsit fodros, de szivalaku szája elszintelenedett és magpuhult (Folyt kóv.) Havi 80 Tfillér és havi előfizetési dlf A DtLMAOYABORSZAG kttlcsttnktfnyvtárAban értéktősade sáriad. A tőzsde baTi, szilárd irányzata a mai tőzsdenyitás alkalmával is éreztette hatását mert az előző zárlati árfolyamok a nyitás alkalmával ts érvényben maradtak. A tőzsdeidfi későbbi folvaroán üzlettelenség és kedvetlenség amtadcoeott. bár Berlinből kedvezőbb árfolyamokét ás barátságosabb irányzatot jelentettek, az Itteni piacra nem gyakorolt befolvásít. Ax árfolyamok nagyjában tartottak és csak a zárlat feié állott be az értékek egy részében árfolyamlemorzsol ódás. Zárlatkor az irányTat egyenetlen. A Axkanmtozása papírok piacán Is nagyjában az eMaő napok árfolyamai érvényesek. az üzlet azonban itt te csöndes veit. Magyar Nemzeti Bank 122. Magyar Általános Kőszén, 314, Salgótarjáni 2S.5, Urikányí 36.5. Fegyver «7. Ganz 14.25, Rrnioiiroráirvl 19 9, Tröszt 66.5, Délcukor 79, Magyar énkor 65.25. Izzó 269, Felten 120, Ruggyanta 20.5, Vasúti forgalmi 22.5. 1932 évi 4.5 százalékos állampénztár^egy 100 százalék. 1911 évi fővárost kőlcsönkőtvény 34 százalék, Hadikölcsön 6 százalék I—V ktbocsájtásu 0.09 áru ZlIrlrM deWza zárlat. Párfs 3038, LomVw 17.16, Nnvyork 518.75, BrtRsze! 72.20. Milánó 26.50. Madrid 4250. Amszterdam 208.70. Berlin 123.10. Szófi.i 3.74, Prága 15.36, Varsó 5810, Belgrád 7.00, Bukarest 3085. A Maayar Jíenmeti Bank hivatalos devisajeevsése. Angol font 18.8fV-19.20, belga frank 79.1879.74. cseh korona 16.91—17.01, dán korona 97.909910. dinár 730—7.60, dollár 57050-573.50. francia frank 22.30-22.50. hollandi forint 220.50—23a90 lengyeí zloty 63.95—64.45, hm 3.40-344, leva 195 —4.25, Ura 2990-3020. német márka 135 70-138.60 norvég korona 96.20—97.20. osztrák sdtltting —.—, svájci frank 110.70-111.40. svéd korona 99.40100.10 A budapesti terménytőzsde hivatalon árfotvamjelentése Bnza tiszai 78 kg-os 1220—12.*, 77-es 12.40—13.15. 78-as 12.S5-13.25. 79-es 12.75-13.10. SO-as 1280—13.55. felsőtiszai 76 k*-os 1170—11 90, 77 *. 1185-1205. 78-ss 12.00-1220, 79-es 121512.35. 80-as 1225—1240. jászsági 76 k*-os 11.8012.05. 77-es 11.95-12.20 78-«« 17.10—12.35. 70-es 1225—1250. 80«s 12-35-1280. fejérme*vet és dnrántuK 78 k*-os 11.70—1190, 77-es 11.90-1205, 78-as 1205-12.20, 79-« 1220-1235, 80-as 1230— 12.50, pestvidéki és bóeAal 7« kg-os 11.65—11 85. 77-es 1165—1185, 78-«« TI 85—1200, 79-as 1215— 1230. 80-as 1225-1245 Ro® 6.70-6.80, egyéb 675-6.85, árp« tak. I. 10.00-10.10, II. 9.75-9.90. sörárpa íclv. 11.00-13.75. egyéb 10.50-11.50. zah I. 10.00-10.20. TI. 9.70-9 80. tengeri tiszai és egyéb 6 90-7.00, korpa 7.15-7 25. Csikágói terménytőzsde zárlat Az iránvznt bvátságos. Buza decemberre 41.625 (—.—), májusra 49.75 ( ), juliusra 51.25 (— lenceri ,1 -bná 25.875 (—.—), májusra . J.UJö ( _._). j'tliusra 32JSO decemberre 28.875 (—-—), májusra 32.75 iuliusra 36.875 C—.—V Apróhirdetések LUTOnO.TO rT *- szobák KWÓnbtrí'atu «lefláns be. torozott ss'b. kapafeaiesciM 2» pengőért kiad« FeMtisaapart 6. Stefánlá. nál. Batfrazatt szakákat keresek megbízóimnak belvárosaan. LakásflgyaSk ség, Dugonics tér 11. ne Két egymásba 117*6 kűldo. bejárató batoroaott u b* ktBdd. Hortky MiVlós tm-p », r. 4 Egy saoha hatoroxva, vagy hotor néUál kiad* Attila n. ír, K. Ugyanott egy sarok fizMhelyiaég kiad*Diszkrét sztbákat ke-e^k lépezdházt' bejárattal, Lakást)gyndkaág, Dogo-irtes tár 11, 17» Eteoáns, teljesen kfllditb* járatú diszkrét ooba havi 20 25 P-ért kiadd, — Ttaztaséá jeligéin, Lak;*s - Üzlet Kétsz*bá* aznnaalra. «ágy. mobáa mariéra májusra kiadók Lengyei 0, S. keresek orvos-tanáni?k aUjasra, Lakisigynéksé«, Pu gonics tér 11. 179 Tanaid ányt Ibolya. Mar Perfekt f«zd Tism U ka od ajánlkozó nrt 73. HM. Mm wié taev Kftrfé m i«Mr ég Sjníjtí •ZMflMi MmMML Síívae *r< táet kírve tm Molnár Hála. MTufgulfr ík MMi > r ajtó 5. náa a. M. fiát fQréssslek 4« tányosan. KM* Telefoa Aat 2S4S. Jd Maonvttványw tetsszek Tina Ujm »3, Miller lOllőtoUllnla alagf SOfflMr. iwii 4» WirtÉ «a haayi tar & ere nyérek, WStlei sth, «(kditds* aiatt. TI«, tajse kdnÉt 7% Hegyvidéki kapbatri. 1*%. !«fől«p MSMtáar. hiatio, száUKoir. VOJTEK Katón, fUMlfti T6bt> egyszobáe hárorasinMs lakás kiadó. Puícz n. 7. Keresek szoba, koayfeás!» kést vte, vfBanaya^ hát»•^«Tiek ehneiménk lakás jelisír-. 5 évws biaonyitváanyal wsohelány mellé sitakácaaó ajánlkozik November 15-ra Petőfi Sínkor sasárut 37a ín«Ar«nda Kárpitos mmilftfir kéwrité«., j*TlUw natoMrOni. olcwte. OyfltiyftrB raolern fotolak, rekuniék, ottonánok r*k^ Sztdrasl fotelágy • I^KJOHH. SWNT MLHILY NECA !.. Fodor aooa »rok. 30 Urfleányt gyermekek mellé szierény igénnyel feiveszefc ietentkosni Tisza Lajaa kérut S-t, MOlIerne. Péastárnoki állást saersek havi 300 P fizetéssel. 5000 P .Sva,iék szükséget. MvfléEo«itéat nyújt Baakirodi. Szerrt István tér 10. .TÍ-NCENIUIM Hó: 1H .Wlndenkúiek Mjit érdtke. Cipő csizma és ZlppzA* lavlUUau -ak RáCZOál f«|W*M.l HécipóiavitUok ona mwtri bjnem vulkanlaaiva UMOIUj Singar varrógép eikAltözé* Miatt etado Faketa. <es a. », Rkigttnél. ' Ebédlő butör saép ISO P, sdrgósen eladd Attita t, 1. - ITT kilója 70 flllér. hát sshral 18*5, mái 3 flllértSI Kelemen ocea 1 »Claris.« Jeligére érk lehelet átvettem. KULÖrj.-SLÉK Bolgárkertészeinek alkalmas 8 hold f»1d s Kálvária nt mellett kiadó. Vi* van. Oroszlán uce* t II 5 >7« 3000 pangó koksónt ka. ra^ek magas kamat meimt >B«tab lázén balvántf hír-«- -"elie'-»