Délmagyarország, 1932. szeptember (8. évfolyam, 199-223. szám)
1932-09-04 / 202. szám
IX. 4t ér mikor váltHatöE Eé-^ , A javaslat szerint a megEefegeHeff munkanélkülinek, illetve ínségesnek a Jövőben nem kellene ide-oda szaladgálnia, mig az ingyen rendeléshez szükséges szegénységi bizonyítványt megkapja. A beteg ínségesek nyilvántartási lapjakkal jelentkezhetnének a kórházban vizsgálatra. Ingatlanforgalom Szeged területén augusztus 26-tól szeptember 2-ig a következő ingatlanok cseréltek gazdát: Papp Ferencné eladta Pintér Jánosáénak Vágódülőbeli 1545 négyszögöles rétjét 387 pengőért. Sebők Mihály és neje eladták Szegedi Kereskedelmi és Iparbanknak Tarjándülőbeli 273 négyszögöles házhelyüket 2662 pengőért. Bali Frigyes eladta Bittó Józsefnek Kisteleki Pánti ikadülőbeli 864 négyszögöles szántóját 325 pengőért. Sebők Jánosné eladta Rózsa Imre és nejének gőért. Ozsvátü Lukács és társa megvették Pálinkás János és nejétől Árviz u. 67a számú 159 négyszögöles telkes házát 3400 pengőért Özv. Papp Sándorné eladta Juhász Istvánrénak Balastya 92. számú tanyaépületet 1240 négyszögöles szántóval 800 pengőért Varga Józsefné eladta Takács László és nejének Csuka u. 14. számú 335 négyszögöles telkes házát 4000 pengőért őzv. Ábrahám Józsefné és társai eladták özv. Rényi Károlynénak Szentmihálytelek dülőbelí 943 négyszögöles szántójukat 1037 pengő 30 fillérért kk. Somogyi Irén és társa eladták ifj. Csamangó Mihály és nejének Csizikhalom dülőbeli 3 hold 688 négyszögöles szántójukat 3036 pengő 80 fillérért. NŐI DIVATTERMEMET Gizella tér 3. sz. alatt megnyitottam Kérem a n. é. köiönség szives pártfogását 154 SZÉKELY VILMA MEGNYÍLT l,BOKOR"kaSap$zalon Fekefesas- és Károlyi ucca sarkán. eredeti bécsi modellek i — Olcsó Arek! Alakítások gyorsén es pontosén. _ Megjött! Megjött! PYTHIA modern psycho-gralologus Fogad d. e. 11-1 és d. o. 4-7 Kass-szálló 45. szoba. 133 meri könnyen \ 5 sok pénzhez juthat £ f ha vesz csak egy ^ J OSZTÁLYSORSJEGYETj f a most kezdődő I. húzásra f l Pető Ernő i f főárusiíónál i4i J $ Szeged, Szccfiienyi fér 3. £ W Megnyílt fecszltiO, Kötszer és Eözőtfészlfö IfllfC szahOzlcIc fflmml fér 3. sz. Legolcsóbb bevásárlási forrás. Selyemhariinyákgyári lerakafa A világhírű 99 |Hamerly"-kesztyük óriási raktára Saját érdekében győződjék meg, vételkényszer nélkül 813 legolcsóbb ég legszebb áruinkról AZ ÉLET MOZIJÁBÓL Balatoni nyaralasi tájszótár A balatoni nyaralási tájszólást csak most tezsem közzé, a szezon végén. Eddig részint a gyűjtés foglalkoztatott, részint szándékosan vártam, hogy mindenki hazatérjen, mikor is nyugodtan tekinti át kritikai szemmel az anyagot. Egy pillanatig sem állítom, hogy művem teljes. Amit azonban a Balatonon egy nap beszélnek, mindazt szállóigékben megrögzítem. Tehát indulás. — Mikor jöttetek? Mi itt vagyunk már három hete. — Megfürdött ipár? Meleg a viz? — Meddig voltak fenn? Nyert? Megint zsufl volt a kaszinó? — Leégtél az éjjel? Hogy a kvarc okozza a fekete színedet? Tatán inkább a Schwarcz. — Ki volt az a szőke nő, akivel olyan bizalmasan...? — Hogy démonkodik ez a szeplős béka! — Mit gondol? Agyonver az uram, ha megtudja ... — Nem fél, hogy megírják a feleségéinek? — Kérlek szépen, nem volnál szives holnapig.. — Te Blanka, ha neked volnék, nem csinálnám olyan feltűnően. — Herczig a pizsamád. Dj? — Szépen vezérigazgató, találkoztam már vele Marokkóban. (Ez uj elnevezés, el nem tudom képzelni, hogy mire vonatkozik...) — Otthon merted hagyni azt a léha uradat aszal a bestia szobalánnyal? Hiszen annak a szeme sem áll jól a féjében. — Mit szólsz hozzá, bólét isznak. Télen jó lesz majd a hólé is. — Kilencven fillér ez a kis pohár aludt-tej! Mit kérnének érte, hogyha csak álmos volna? — Egész nap kerestelek... — Na, na, van az negyvenöt is. Abból láthatod, hogy érett nő, mert annyit mozog — Ha nem eszed meg rögtön a jó főzeléket, kapsz egy olyan pofont... — Tudod, egy kimondott estélyi ruha, egészen egyszerű... — Hogy túlságosan keskeny a móló? A Kappichné mindenesetre szélesebb. Mi az, hogy azon nem sétálhatsz? Próbáld meg egyszer. — Ha csónakázni akarnak, ne erre menjünk viszomt. (Ezt, őszintén megvallva, magam sem értettem, de lehetséges, hogy én vagyok gyengén eleresztve a mondatszerkesztések tudományában. Avagy allegóriáról van szó s a viszont tulajdonképpen „viszony"-t jelent. Épp csak finoman kifejezve.) . — Azt kérded, hogyan csinálta? Nagyon egyszerűen. Nem fizetett senkinek. Ide tartozik egy párbeszéd is, a parton hallottam. Szereplői a férfi, meg a nő. A férfi: Nézze ezt a ragyogó végtelenséget, soha szebbet álmodni se lehet. Milyen reflexeket játszik a hold a vizén... A nő: Ugyan, ne legyen olyan unalmas Bennt már táncolnak. De térjünk vissza az egyéni mondásokhoz: — Kérlek, egyszer csak érzek a víz alatt egy kezet... — Mit akarsz? Ez az egy rongyom van.,. (Tavaly zsebkendő volt, két év előtt nyakkendő.) — Vájjon miből telik nékik? — Hogy nagyanya léttére nem szégyen!! magát! — Ez az a kies-szabású fürdőtrikö? (T. i. az ember mindig attól tart, hogy valami kies... Távolról sem a vidék.) — Nekem nagyon gyanús ez a házaspár. Sose voltak ezek anyakönyvezető előtt — Épp neked való tiszta ruha. Egy óra előtt adtam rád s milyen piszkos vagy máris, (ötéves gyerekhez intézve.) — Te nem fogsz ugy viselkedni, hogy ne tetszegyél néki. (Húszéves leánygyerékhez intézve. A „tetszegyél" sző formáját átutalom vegyelemzésre Mészöly Gida professzor úrhoz.) — Ha az uram holnap se küld pénzt... — Fogd meg ügyesen, még kisiklik a kezetekből — Vájjon hova dugta e! ez megint a nagy lányait? — Én koplalok Pesten, mint egy napidíjas, ti pedig itt... — Bizonyosan csak a kapuig kísért. Mit képzelsz rólam? Csak nem teszem ki magam a Prihálné szájának! — Majd elhiszem annak a taknyosnak, ha leküldi az indexét. Addig egy garast se. Te, nem keresztények ezek? (Ki ne javítsák, igy hangzott a kérdés, akármilyen hihetetlen legyen.) — Vájjon mikor hagyja már abba az evést? Egy örája nem pihent a szája. — Ez tánc? A kisasszony rég gyakorolhatja otthon zene nélkül, mert szörnyen érti. — Mit eszed az életemet? Te akkor Is szekíroznál, ha hetenkint kétszer váltanék inget, nem egyszer. — A Fridának olyan jót tesz a viz! (Láttam Fridát. Elhittem.) Bob. Előrehaladott Idény miatt nöi LICHTMAN CIPöK mélyen leszAUitott érőn kaphatók a Belvárosi Cipöiixletben Széchenyi tér. Városi bérházVízmentes (praeparált) csomagoló EP0PAPIR0S expsrtküldeményekhez, (gyümölcs, vad és sgyéb élelmiezer árukhoz) LÉGMENTES CSOMAGOLÁSRA A legjobb éa legolcsóbb védelem fagy, rozsda ée nedvesség ellen. Gyümölcsfák fagy elleni megóvására különösen alkalmas- Mintákat és árajánlatot kívánatra küld: Msgyar Vegykészitményü Papírgyár Ossr Jakab Budapest, VI. 6-ncca 49. L1,