Délmagyarország, 1932. július (8. évfolyam, 148-174. szám)

1932-07-17 / 162. szám

vn. 17. Férti sportingek, női sportbluzok nagy választékban olcsó árakon Pollák Testvéreknél A csökönyös szamár és az amerikai optimizmus irta: TONELLI SÁNDOR. A napokban egy newyorki ismerősöm egísz csomó amerikai ipari és kereskedelmi szaklapot és folyóiratot küldött a címemre. Átlapoztam őket, egész sor cikket el is olvastam belőlük és néhány olyan megállapításra jutottam, amelyeket talán nem árt szélesebb körben is megismertein!. Külsőleg ezeknek a lapoknak a kiállítása különb, mint az európai lapoké. Finom pa, pir, kitűnő nyomás, tömérdek fénykép, rajz ás egyéb illusztráció. Nivó szempontjából azonban alacsonyabbak. Azt a benyomást keltik, mintha primitív emberek számára készültek volna. Szinte azt lehet mondani, hogy ezért kell a szöveget sok képpel érthetővé tenni és ezért kell mindegyik cikknek a kivonatát rövid összefoglalásban a cikk elején vastag betűvel közölni,. A tartalma mindegyik lapnak és folyóiratluk nagyjából azonos: a gazdasági válság ezerféle variációban. A válság Amerikában Is megvan, a gyárak ott is leállanak, az iparosnak ott sincs rendelése és a kereskedő üzlete ott is összezsugorodik. A tízmillió munkanélküli mindennél erősebb fokmérője ez Amerikára is kiterjedő világválságnak. Ebben tehát nem térünk el Amerikától. Az eltérés abban van, ahogy ők a válság dolgát felfogják. A tényeket leszögezik, de egészen másként kommentálják őket, mint mi. Nem rekriminálnak, nem az okokat keresik, hanem állandóan a jövőre szegezik a tekintetűket Ami elmúlt, arról nem érdemes beszéled. A fontos az, hogy mit kell cselekedni. És érdekes az Is, hogy a cikkek nem annyira az államra és a hatóságokra appellálnak, mint inkább az egyénekhez szólnak. Szinte azt mondják, hogy te iparos, te kereskedő mit tehetsz a saját, egyéni válságod megszüntetése érdekében. Ezt mindenetestre az amerikai individualizmus következése, amelyből az következik, hogy mindenki önmagán kezdje a helyzezt megváltoztatását. De vájjon lehetséges-e ez és vájjon Indodokolt-e az a viszonyokkal összhangban egyáltalán nem álló naiv optimizmus, amely ezekből a cikkekből kicsendül? Erre én nem tudok megfelelni, de egy pár nagyon érdekes és az amerikai gondolkodásra nagyon jellemző példát idézhetek. Égy kereskedő egyesület ülést tart. Az elnök üdvözli a megjelenteket és azzal vezeti be a tárgyalást, hogy nem azért jöttek ószsz», hogy vénasszonyok módjára panaszkodjanak, hogy egymás reumáját, gyomorbaját megismerjék, hanem hogy ahol lehet, segítenek. Válság van, de még a válságban is lácid lehet, hogy egyeseknek üzlete virágzik. A kartársakat arra kéri, hogy ne ezeket irigyeljék, hanem figyeljék meg üzleti módszereiket és azokat elsajátítva igyekezzenek a saját űzletflket is fellendíteni. Egy másik cikk azt magyarázza, hogy a a pénz mennyisége nem tett kevesebb az Egyesűit Államokban. Ha a pénz mennyisége ugyanaz, ugyanazt a forgalmat is lehetne vele lebonyolítani, mint régebben. Mi akadályozza meg ezt? Az, hogy a pénz valahol megrekedt. Mit kell ez ellen cselekedni? Ki kell csalni a pénzt rejtekhelyéről, hogy forgalomba jöjjön. Következik a magyarázat a hatásos reklám módozatairól, amely vásárlásra birja az embereket. Kapcsolatos ezzel egy telefonvállalat esete. Amerikában a telefon nem állami monopolium. Minthogy a leghatásosabb a személyes reklám, a telefonlársulat azt ajánlja nz előfizető kereskedőknek és iparosoknak, hogy telefonon hivják meg régebbi cs várható üzletfeleiket üzletük meglátogatására Ha erre egy meghatározod napon egy-két órái szentelnek és ezt előre bejelentik, a vállalatnak külön gondja lesz, hogy a kapcsolások gyors egymásutánban történjenek az idő minél teljesebb kihasználása céljából, azonkívül tetemes árleszállítást ad a beszélgetések normális tarifájából. Más. Cikk a válságok lélektaniról A cikkíró azt magyarázza, hogy válságok idején az emberek lógatni szokták a fejüket, mert a prosperitásra depresszió következett. Ez igaz. Nem szabad azonban elfelejteni, hogy amint a prosperitásra válság kövelke: ell, ugvanugy a válságot is fel kell (állani a fellendülésnek. Aki pedig ennek tudatában néz a jövő elébe, annak meglehet a reménysége, hogy egy adolt pillanatban elébe kerül a többieknek. Illusztráció az egyik lap első oldaláról. I.e van pingálva egy csökönyös szamár, amelynek hátán nagy betűvel díszeleg a felírás: Válság. A válság te Íját az amerikai felfogás szerint nem elemi csapás, nem fekete felhő, hanem közönséges, csökönyös — szamár. A válsághoz címzett szamarat hárman, egy kereskedő, egy iparos és egy farmer húzzák és dögönyözik, hogy haladjon a kut felé. amelyre viszont Prosperitás kútja van felirva. A kép alatt a magyarázat: ha a kereskedő, iparos és farmer szintén elhagyják magukat, belenyugszanak, hogy szamaruk azt csináljon, ami neki tetszik, akkor a füles sohasem fog inni a fellendülés vizéből. Ismétlem, ez a példa és a többi példák is nagyon primitívek. Felesleges volna belőlük sokat idézni Felesleges volna citálni azokból a cikkekből is, melyek az egyes szakmák iparosai és kereskedői számára magyarázzák, hogy mit kell csinálni és hol lehet némi reménysugarat felfedezni. A magyar, sőt általában az európai viszonyokra ezek a pélvegyészeíl gyár legnagyobb festékkereskedelml 30-ik számú fiókja megnyílik: f. hó 18-án TISZA LAJOS KöRUT Központ: Budapest, V. Pozsonyi ut 31. RT. 'vállalata SZ. ALATT Festék ét háztartási cikkek, Illatszerek, kenőolajok, növényvédelmi szerek legolcsóbb beszerzési helye! I. Horthy Miklós u. 16. I. Krisztina kii. 147. II. Csalogány u. 50. III. Flórián tér 17. IV. Ferenc József rkp. 1. V. Deák Ferenc tér 1. V. Váci ul 4. VI. Nagymező ucca 23. VI. Szondy ucca 25. VI Hungária krt 67. Fiókjai: VII. Király u. 69. VII. Dohány u. 96. VII. Nefelejts u. 38. VII. Hajtsár u. 36. VII. Thököly u. 14. VII. Dob u. 20. VIII. Baross u. 86. VIII. Népszínház u. 28. IX. Ferenc körút 8. IX. Üllői u. 65. X. Belső Jászberényi ut 8. Kispest, Üllői ut 113. Újpest, István tér 6. Debrecen, Csapó ucca 17. Szolnok. Kossuth Lajos tér 8. Pécs, Széchenyi tér 8. Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 5. Kecskemét, Főtér Szombathely, Erzsébet kir. u. 15. Szeged, Tisza Lajos körút 42.