Délmagyarország, 1932. április (8. évfolyam, 73-99. szám)
1932-04-03 / 75. szám
Kormányrendelet a szegedi államépltészeti hivatal megszüntetéséről (A Déltnagyarortrág munkatársától) Budapesti híradás alapján jelentettük tegnap, hogy a kereskedelmi miniszter kiadta a szrgedi ál!am<-pH eszet i tiiva'H megszüntetéséről, illetve a szentesi államépitészeti kirendeltségbe való beolvasztásáról szóló rendeletét azzal, hogy a szented kirendeltséget államépitészeti hivatallá emeli és a szegedi hivatal teljes hatáskórét a szentesi hivatal hatáskörébe olvasztja be. A kereskedelmi miniszter a szegedi államépitészeti hivatalhoz és a szentesi kirendeltséghez intézett rendeletének másolatát leküldte >szives tudomásul vétel végett, dr. Somogyi Szilveszter polgármesternek. A rendelet szerint « szegedi államépitészeti hivatal június végén megszűnik, illetve beolvad a szentesi kirendeltségbe. OrM"etz Győző müsznki fő. tanácsosnak, a szegedi államépitészeti hivatal főnőkének beosztásáról később határoz a miniszter, az államépitészeti hivatallá emelt szentesi kíren. deltség vezetésével a kirendeltség eddigi vezetőjét, Tartás I.ajos műszaki tanácsost bizza meg. A szegedi hivataltól Szentesre helyezi át ifj. Gőtlner Károly segédmérnókőt és V. Kiss Emilia tisztviselőnőt és végül utasítja a szegedi hivatal vezetőjét, hogy l.tcska János napidíjas mérnök alkalmaztatását mondja fel. mivel a hivatalok egyesítése következtében ez « munkaerő nélkülözhető és alkalmaztatásának megszüntetését a takarékossági szempontok követelik. Miért nem jönnek Szegedre a német kirándulók? Érdekes beszélgetés Szegedről es a magyar fllffildrűl a legnagyobb nyugatnémetországi utazási Iroda vezet5|éve' állanak az asztalokon és a vasút harmadik osztál a ban is megvan mindenkinek az ülőhelye. Imponált nekem ez a fiatal német és mialatt c: beszélgettem vele, valahogyan fájdalmat éreztem vájjon mi az oka annak, hogy • tízezer némelbo egyetlen egy «e jutott el Szegedig, a hortobágyi csárdához, vagy Tokaj vidékére szüret idejében Szóba Is hoztam a dolgot és mialatt Magyarországról tartottam előadáást, láttam, hogy a németemnek felragyogott a szeme. — Mi igen szívesen csinálnánk valamit, Imde senki Magyarországról konkrét ajanlattal nem fordult hozzánk. Mi teljesen tájékozatlanok vagyunk e tekintetben és nem tudjuk, vájjon mikor és hogyan lehetne megrendezni egy-egy társasutazást azokba a magyar városokba, ahova meggyőződésem szerfnt nagyon szívesen utaznának el azok • nemelek, akik szimpátiával viseltetnek Magyarország iránt, azonban a magyar vidék turisztikai viszonyairól nincsenek tájékoztatva. Nem tudjuk, vájjon ®gy nagyobb csoportot ef tudunk-e Szegeden, Debrecenben, vagy MWolcon komfortos hotelekben olcsón szállásolni, nem tudjuk, akad-e ezeken a helyeken elegendó tó n]való és eddig nem akadt senki, aki felhívta volna a figyelmünket mindazokra a látványosságokra, amelyekről ön most említést tett. Megnyugtatom a németet: a szegedi szállodák komfort és hygiena tekintetében kláUja a versenvt minden kontínnentális etablijsementtal, a németek ezeken a helyeken nemcsak hamisítatlrn magyar életet, páratlanul szép spedaWásokat látnak, hanem fejlődő kultúrát is. Kérésemre Malvisi ur vállalkozott arra, hogy megfelelő tájékozódás után szeptembrrre megszervez egy Uzeunégynapos tarsasur|a7ás(, amelynek célja: Budapest utan Szeged, Debrecen. Miskolc és igen tetszett neki az az ötletem, hogy a kirándulásnak a tokaji szüreten kell véget érnie. Pa*í Jób. Abbszts, húsvét hétfőjén. Újra tanultam valamit. fis újra alkalmam nyilott ahhoz, hogy észrevegyem: mennyi mulasztás történik nálunk odahaza az Idegenforgalom körüL Ugy esett a dolog, hogy a húsvéti ünnepek nlatt megismerkedtem Abbaziában egy fiatal német emberrel. Aktatáska volt a hóna alatt és egész nap lótott-futott a dolgai után. Megnézte az abbaziai hotelek szobáit, megszólított embereket a déli napsütésben és megkérdezte tóiük, hogy megvannak-e elégedve a koszttal és nincsen-e panaszuk. Kiült a tengerre néző szobák balkónjaira és próbaképpen lesüttette sz adriai napsugárral az arcát. Aztán bezárkózott a szobájába és szerződéseket kopogott az Írógépén. Közben tárgyalt hoteldirektorokkal és szerződésben kötötte le juniusra és szeptemberre a hotelek etrvrészét német utazótársaságok részére. Maga szaladt el a táviróhivatalba és küldött széjjel sürgönyöket • Ruhrvidék nagy utazási inodáinak. A Matvisjnek hívják etz a fiatalembert és egyik vezetője a Düsseldorfban megjelenő »Der Mittag« eimü napilap utazási irodájának. Együtt ültem vele a Palace ötórai teáján és — Magyarországról beszélgettünk. Elmesélte nekem, hogy a »Der Mittag« kiadásában öt nagy napilap jelenik meg és az ujságkonszemnek hetven utazási irodája van. Tavaly tőbb, mint tízezer embert küldtek el ezek az utazási irodák Európa minden részébe. Most, húsvétkor nyolc társasutazást rendeztek: a »Der Mittag. egy csoportja s francia Riviérára ment, mások Szicíliát keresték fel. voltak, akik Párist akarták látni, nagyobb csoport utazott el a francia és belga csataterekre, nyolcvanan Hollandiába utaztak, jutott a csoportokból Svájc tavainak is, kevesen eljutottak Tripolíszba, de legtöbben mégis ide jöttek el, a Quamero gyöngyébe: Abbáziába. Nem tudom, miféle boszorkánysággal intézi ez a Reisebureau, hogy valami háromszáz márkáért elviszi tizennégy napra utasait Düsseldorfból Münchenen és Trieszten át Abbáziába, innen Veneziába, onnan Milánón és Luganón át Raselbe és aztán hazaszállít mindenkit a Ruhrvidék valamelyik városába. Német alaposság kell ahhoz, hogy" az emberek többet kapnak, mint amennyit a prospektusok hérnek. És sehol semmi kapkodás: az óramű pontosságával indulnak a kiránduló autóbuszok, m:nlrnkl megkapja azt a szobát, amit ígértek neki, az autók vonat- vagy hajóérkezéshez kimennek az ál'omásra, a vezetők kint állanak perronon, a márkát ugy váltják be mindenütt, ahogyan azt a Reisebureua u odahaza igéri, moseli és rajnai borok Belvárosi Mozi vasárnap Ramon Novarró legújabb attrakciója Hajnali párba). arthur Schnltslar regényének filmváltozata. Azonkívül: Híradó. Előadások 5. 7, 9, vasárnap 3. 5. 7, 9 óra kor. Korzó Mozi vasárnap: Jótékonycélu cIOaddsol Srent Ferenc ///. rendiének szegénijel jai-iro! 1 / Páduol széni ANTAL elete es csodái. J rész, 16 felv. A zenót és énrklihérítct a milanói Scala 100 tapi zenekara é* 500 tntfu énekkn » s>n' Bit megelfizi: Jéiua utja a Golgotán. 5 feiv. _EIőadások 5, 7, 9, vasárnap 3. 5, 7, 9 órakor. li Filléres-gyors" (Budapesti tudósitónk telefonjetentése.) Ax államvasút a kirándulóvonatok általános elnevezésére pályázatot hirdetett, amelyre 10 ezernél több pályamunka érkezett. Első dijat Megyrry Ella nyerte *Filtéres.gyors« elnevezéssel; dijat nyertek még a kővetkező elnevezések: Hajrá-vonat, Mese vonat, Vándor.vonat, Napsugár-gyors, Garas-vonal, Tutipán-vonat. De jó vonat, Ttp-top-oonat, Skót vonat. Murí-Vot at, Xas.piliangö. Vasárnap Budapestről Pécsre és Debrecenből Budapestre indul Filléres-gyors. Belvárosi Mozi kedd> »«rj» Kocaíuristák a szezon Iegl-aa tatóbb vígjátéka 8 felvonási an. Főszereplő OT1Ó WALLBURG, Azonkívül: Mik. roS'kóp mint detektív természeti felvétel, Hira !< Előadások hétfőn 3, 5, 7, 9, hétköznap 5, 7, 9 KOrZÓ HOZl Hétffl, kedd, szerda Miénk az éjszaka dráma 8 felvonásban. Főszereplők HANNS AI.BEUS és CHARl.OTTE ANDER. Azonkívül mint Rómti trükkfilm. , Klűa lások hétfőn 3. p, 7. 9 hétköznap 5. 7, f> KIAMISIIÁSI VÁSÁR Rosenthali, Schlaggenwaldi szervizek 25 százalék enqedménnyel. Valódi Herendi, Meisseni, Rosenthali dísztárgyak, virágvázak, virágcserepek, porosz kristályok 30 százalék engedménnyel. Fflgg5 és asztali lámpák, szentképak féláron, azonklvQI használati cikkek méljen leszállított áron. SCHILLINGÉ!! MÓR SZEGEID, KLAUZAL TER 8. SZ. olvasó rovata A Somogyitelep Járdái Tisztelt Szerkesztőség, kérem szíveskedjék alábbi soraimat nyilvánosságra hozni a közérdekre való tekintettel A Somogyitelepen lakom és mindennap, amikor be kell jönnöm korán reggel a varosba, bosszankodva lát- m, hogy hiába minősítették telepünket belterületté, « belterületre vonatkozó szabályrendeletek betartását nem ellenőrzi senki. Igv senki sem törődik azzal, hogy a háztulaj* donosok elhanyagolják gyalogjáróikat, amelyeken megreked a sár, a csaták és igy ezek a járdák járhatatlanokká váltak. Ugy tudom, hogy a városi szabályrendeletek be tartáfának ellenőrzése az államrendőrség hatáskörébe tartozik, levelemmel éppen ezért a rendőrkapitányság figyelmét szeretném fölhívni. Tisztelettel (Aldtr9e). ValutatOrténet Ti'ztett Szerkesztő ur, ugy gondolom, bogy a közérdeket szolgálom, amikor soraimban a nyilvánosságot tájékoztatom az alábbi történetről Súlyos beteg vagyok és betegségemet évek óta Olaszországban gyógykezeltetem orvosi nfasífdjra. Néhány hetet kell Olaszországban töltenem minden évben, hogy a kővetkező évben rendbejójjek, hogy vísszanverjem munkaképességemet. Mivel valutát a külföldi utazáshoz csak a Nemzeti Bank utalhat ki, szabályszerű kérvényt nyújtottam be a Nemzeti Bank szegedi fiókjához, csatoltam hozzi orvosom igazolványát és az utazáshoz, valamint ar olaiSországi gyógykezeltetéshez és tartózkodáshoz szükséges oía*z valuta kiutalásának engedélyezését kértem. Kértem ezenkívül háromszáz pevgő értékű lírát a feleségem részére, mert kísérő nMri* betegségem nratt nem utazhatom. A Nemzeti Bank a kérelmem teljesítését megtagadta, tehát az idén nem kereshetek és nem találhatok gyógyulást súlyos betegségemre. Egészségem helyreállításának megakadályozása talán még sem lehet célja a Hpviza rendeletnek. Tisztelclte!: (Aláírás)t Márkás fiCIllJftUftU^ árusítása és azok 4 —a fféppol! szakszerű VlllrWZa5CÍ egyetlen hu rozógéppel fölszerelt speciális ssakmQhalyében STEINER hangszerész Kelemen u. 7.