Délmagyarország, 1931. július (7. évfolyam, 146-172. szám)

1931-07-05 / 150. szám

IO DÉLMAGYARORSZAtf Í931 julius 5. AprMurdeMsek: 10 sióig 3U (Illír, minden további sió 3 fillér. - Narv hetükkel Szedett í-avak kétszeresen számíttatnak. APRÓHIRDETÉSEK ipari «• kereskedelmi célokai siolgilö apróhirdetések: 10 szóig 50 fillér minden további sió 5 fillér, c* c? C C Két szobás emelett szép lakás előszobával, mellék, helvlségekkel, viz, gáz, viL lannyal kiadó. Petőfi Sándor sugárut 79. Egy sióba, konyha és külön egy szoba augusztusra kiadó. Bercsényi u. 15. Lakás, négy, kettő, egyszobások augusztus l-re kiadó, villany bent Alföldi ucca 57 Uccai kétszoba, konyhás lakás augusztus 1-ére kiadó. Szentháromság u. 11. Kétszobás udvari lakás, vir vJHany bent augusztus l-re olcsó bérért kiadó. Szappanos u. 5. házmesternél. üzlethelyiségek %orj-Ryl neoa 12. szdm alatt, a jelenleji eipészüzlethelylség kirnal Azonnal, a szabóttslethelviség auguszlu*ra kiadó. — Bímbbot Fóliák Tsetvérs)raél, Széchenyi tár. t UJ nagy szoba, konyhás lakás mellékhelyiséggel ki. edő. Szent László u. 23. Két szobás lakás telies komforttal augusztus l-re ktadó. Hullám u. 8. sz. 2 irodai holyiség kiadó, moly áll 1 udvari és 1 uccai szo« báből. Tud. Síéchsnyl tér 3. sz. alatt a házmesternél. 72 Károm szobás modern Iakáa kiadó Vásárhelyi suíjimt 13. Nagyon szép két szoba emeleti parkettás, irodának, varrodának alkalmas, aug. l-re kiadó. Ugyanott raktárheh bégek kiadók. Wagner fürdő épületében. Kiadó üzlethelyiségek ÍRT, autószalonnak, mozígazdaoíjri réplerakatnak, vagy botorra ki.trníik alkalmas. re a. 145 négyzetméter, egy másik üzlethelyiség kereskedőnek, vagy Iparosnak, egy harmadik OzletSelyiség lrtsr bb iparosnak, vagy kereskedőnek kiadó Kosanfi latos suoérut S. széro. 125 F.meleti magányos szoba kiadó. Csaba ucca 18. Egyszobás főbérleti lakást keresek a Belvárosban — • Belvárost Jeligére. Kiadó" lakások augusztus l-re Kálmán u. 14. I szobás modern lakás fürdőszobával *z I. ..melóién, 2 szobás modern lakás fürdőszobával «i I. emeletelj, 2 »zobás lakm ingol WO-vei a földszinten, 2 szobás udvari emeleti lakás. F.rtekozni lobot a lakásokvól a ^lodellhá/han, Klauzál tér 7. 154 Kedvezményes bérért házmesterlakís kiadó. Zornáti. cos gyermeká^v, kisebb hor. dói; és teJszálHtd kannák eladók M;>rs tér 6 a. Üzlethelyiséq esetleg lakással azonnslM kiadó .Aradi u. 7 sz a. Bővebbet dr. Szabó Béla ügyvédnél, Horthy M. u. 2. iea Lakás, modern emeleti 2 vagy 3 uccai szoba, előszoba, fürdőszoba, kerthasználatlal bútorozva v. anélkül olcsón kiadó. Uccára nyitó két helyiség lakásnak, műhelynek, vagy bármely célra, nagy raktárak bármely célra kiadók. Római kőrút 23. Egy emeleli és egy földszinti uccai egyszoba kony. speiz augusztusra ki. adé Hunvadi tér 11 Pékség üzlethelyiséggel azonnal kiadó. Tud. Csongrádi sugárut 46., cipész, üzlet. Ti zta üres szoba azonnal elfoglalható. Kossuth u. 23. Kiadó uccai szoba, konyha, tlőszoha. viz. villany bent Rónai ucca 36. Uri qarzonlakás (parkétás szoba, előszoba, fürdőszoba) a belvárosban, Szentmihály-ucca 7. sz. alatt kiadó. 168 Magasföldszintes szép uc. cai szoba mellékhelyiségekkel augusztusra kiadó. Teréz ucca 15. Szoba, konyhás lakás mel. lékhelyiségckkel kiadó, viz villannyal. Kertész n. 16. Emeleti uccai egy szoba, konyha és egy udvari lakás kiadó, viz. villany bent Pozsonyi Ignác u. 3. Kőzkórház mellett 3 szobás modern lakás 1400 pengőért, nagy udvari szobás konyhás lakás augusztus l-re kiadó. Ligeti-ház, Vidra-u. 3. Szoba, konyhás, féregmen. tes lakás Csongrádi sugárut 10 kiadó. Érdeklődni Mik. száth K. u. 12., Gáspárnál. Modern 5 szobás lakás augusztusra kiadó. Megtekinthető 4-től 6-ig Korona ucca 15. Egy szobás lakás, konyha, kamra és mellékhelyi, ségekkel (v|z, villany a házban) kiadó. Hullám u. 8. szám. Étkezdének, kávémérésnek, cukrászdának kiváló üzleL helyiség lakással kiadó. — Kossuth Lajos sugárut 73. KIADÓ AZONNAL! Czlet- és Irodahelyiség, Kelemen ucca 1. sz. 164 Üzlethelyiség kiadó. Tisza Lajos kőrút 7t; ugyanott szintén raktár, mühelv és pince. Házfelügyelő. Üzlethelyiség lakással együtt augusztus l-re kiadó. Teleki u 1. Üzlethelyiség olcsó bérrel kiadó .Szent István tér 8. ^ERNYŐK ké zen és merrend-lésre, valamint i.ivl'ások és á'buzisrk hozitt anyagból a legolcsóbban Füstöltei, Haskötőket méiték szeilnt é» orvosi előírásra és minden t szakba vágó munkát legjobban elkészít Síeíner Józseíné KOIctey ucca lo- 26 Junges, deutsches Fráulein sucht tagsüber oder narhmittagsstelle. Jeligere »Si-her«. Német, idősebb nő tanyára, fa ura menne gyermekekhez, háztartásnál is segít. „Némel 1« |e igére. " 137 Mérlegképes könyvelő egész vagy félnapi elfoglaltságot keres, esetleg órakőnyvelést jutányosán. >30 évi gyakorlati jeligére Kereskedők! órakönyvelést vállalok 1 p.-ért. 20 évi kiváló praxissal biró banktisztviselő. .Pontos* jeligére. 139 Tanoncok felvétetnek Szegedi Autókarosszéria Üzem Kossuth Lajos sugárut 68. Állást keresek magán-, személy- vagy teherautóra és nagyobb házhoz házmesternek mennék. >Kőmives< jeligére e lap kiadóhivatala. Némei lány jó bizonyítvánnyal mindenest állást keres belvárosban. .Azonaalra* jeligére. Ullevelelcre szerb viznmot 3 nengőrt, esöh, romín, francia stb. vízumot 4 P-ért 24 ára alatt legbiztosabban megszerzem, vidékit le vállalok, lézér Iroda, Attila ncea 5. 12 Deutsches Fráulein sucht Stelle auf das Land zu Kinder. Unter »Frau«. Elegáns iérfiru&áHat hozott flnvaoból t«, valamin! átalakításokat olcsón készít Wclnberaer uriszabó Kelemen ucca 2. 14 Jobb leány hosszú bizonyítvánnyal bejáró takarítónőnek felvétetik. írjon • Főzéshez értek* Jeligével kiadóba. Házmesternek gyermektelen házaspár" lakásért felvétetik. Beresényi-u. 10. 174 Erősebb fiút tanyára pásztornak és egyéb munkák végzésére felveszek. Bővebbet dr. Csonka ügyvédirodában, Attila u 7. * rendű kárpitosmunkák készítése és javítása 32 szakszerűen, ölesén SZEDRESI kárpitosnál Szentmlhály n. 1. Fodor a. sarok Príma otfomanok 55 P-fert. Junges Fráulein sucht Stelle zu 1—2 Kindorn, auch ausserhalb Szöged. Zuschriften erbeten unter „Dcutsch" an die Verwaltung dieses Blattes. ÜTLEVELE«RE VÍZUMOT legolcsóbban szerb 15'50 P. román 18*50 P, oseb 3-— P etb-ro 24 éra alatt, dijak teljes elintézésért vidékit vállalok. Szólni, Tábor n. 7. (Városi adóhivatallal szemben) 47 300 pengő óvadékkal fiatal házaspár vendéglőbe, házmesternek vagy hasonló ál. lást keres. .Fiatal házaspárt je'igére. flutft, mnforkerékpár és kerékpártú ajrionosok fiqve mé&e! u Otxmml vulkanizálást olosén és szakízorfleu Forrd gantmijavitd végez. Kossoth l.ajos sugárn'. 29 li'oroeílánflzlet-házban. 12—16 éves árva leány csekély házi munkáért 2 tagu családnál otthont talál. Jelentkezni fél 1—fél 3 között Zrinyi ucca 5. Gyármathynénál. ^Tdőruhák (avilasa. készítése, selyemharisnva favitás legolcsóbb Franczkfliődében,Orosz Ián u. 2. — Tanulóleányok varrodába felvétetnek sí Favágást géppel vállalok jutányosán. Kálvária-u. 33 sz. Telefon aut 25-53. Nagy. Takács József üvegezést vállalata epoicf üvegezést fulányosan vállal a Károlyi n. 3. Te'. Bút. 22-95. Jó erős kifutófiu, ki bi. clklizni tud, felvétetik. — Szappanos ucca 4. Zimo. nyj sütöde. FUszer^vegyeskeresItpiféc régen fennálló, nagy ncuco, vevflkörrel, nagy jövedelmezéssel biró üzlethez társat vagy üzletvezetőt keresek, vagy betegségem folytán kevés pénzzel átadnám. Tud- Mikeziá K. U- 13., Tombícz 57 Szabőnő olcsón ajánlkozik vidékre is, házakhoz- Levélben! megkeresést Tiszapályandvar, 12. kapa. Mindenes főzönö felvétetik. Somogyi-uoca 7 földszint 1. Szerény igényű. 30 éves fiatalember vállalna szolgai, v bárminemű hasonló ál. lást > Kerékpárra! rendelkezem' je'igére. fodrász üzletemet a mai kor igénveinek megfelelően AtmodemlzAllam. Olcsó árak, pontos kiszolgálás. A t. hölgyek és nrak szíves pártfogását kérem Lenhard! József indrász, Horthy Miklós és Arany János ucca sarok. 65 Középkorú, nyugdíjas tisztviselő szervezői, bizalmi, felügyelői vagy irodai állást keres. Megkereséseket • Elsőrendű munkarrő« cim a'.att a kiadóhivatal továbbit. . < Rövid zongora olcsón eladó. Széchenyi tér 7., II. em. 21. Órák. ékszerek 6-8 havi, 18 Alpakka evős/erefc, „His MasSers' gramofonok 1? hívi részletfizetésre! II!! Fölhuzás nélkül |*r6 IIl| ésvlzhallan karárák ~lT Orn>, ékszerlavllások. Törl.elellen craüvegek. Előnyős a. B. €. bp-íprrés 6—12 havi hitel' Töri arany, nénz e5«dAsn&l, éra, ébszervásárlésnát fordulton bizalommal Tóth óráshoz Kölcsey ucca 7. sz. Bledermayer garnitúra, antik bútorok, jókarban eladók. Szentháromság ucca 4 a. fldszt. 3. délután 5— 7-ig megtekinthető. 5 tonnás pótkocsit, golyós, csapágyast keresek azonnali megvételre. Beke, Párisi körút 36. Jégszekrények a híres mohácsi gyártmány 7 egyedüli lerakata. Kapható előnyös fizetési feltételek mállott Sxdytíó József zománcedényáruházában, Tároai bérpalota. Csincsilla anyanyulak, himek, valamint választásiak eladók. Megtekinthetők 810 kö'ött Nagymiliály Pusztaszeri ucca 25 Cserepessor, XIL épület 1 lakása augusztus elsejére felépítménnyel jutányosán átadó. Egy táska gramofon olcsón eladó. Hétvezér, ucca 17. földszint L Egy flstház üsttel együtt eladó. Móra ucca 20. Fiai 507 autó kitűnő karban eladó. Dr. BIRÓ EMIL ügyvéd, Békéscsaba. 88 Forgószékek, szép ' kivitelben, kedvező részletfizetésre kaphatók. Erdő u. 10. 4 szép leánder eladó. Tisza Lajos kőrút 20., házmesternél. Egy uj fehér zománcozott konyha bútor eladó. Maros ucca 27. Ebédlő első r. kivitelben jutányos árban dadő. — Bá!ó asztalos, Bárka u. 8 Ház, Brüsszeli körút 22. ÍZ. a. 2 és 3 szobás lakás, sal, 28 méter beépíthető uccai fronttal, mely hosz. szu éveken át fatelep volt, eladó. Lesfartóssshb ét legolcsóbb szab. „T IT A N" Ottomin és ágybetét WINTER kárpitosnál Korona 8. szám. Aug. 1-től Aradi n. 6. sz. alatt. Iker sportkocsi eladó. — Apáca ucca 8. Kis magánház udvari épft. let, egy üvegajtó, 1 ablak, különféle edények és különféle cserepes virágok eladók. Tavasz n 6 a. GŐstl pianinó és 12 személyes ebédlő szerviz eladó. Feketesas ucca 22. I. emelet, 6. Egy szép férfi öltöny eladó. Petőfi Sándor sugárut 52. sz., II. em. 10. Eladók 3 lámpás hálózati rádió. Csuka ucca 22 — Női Singer süllyesztős var. rógép, konyhaste'ázsi. edé. nyek, háztartási dolgok, kézimunka függöny, diszpárnák, egyéb apróságok. Boldogasszony sugárut 24. sz. Gó'i"sné lémenetelii belvárosi italmérés átadó, illetőleg eladó. Közelebbit Somogyi ucca 24., boriroda az udvarban. 167 Ebédlő, szalon, női, férfi Íróasztal, különböző buto. rok eladók. Klauzál tér 5. I. emelet, 2. Egy hold föld házzal, három szoba, konyha, két kert, Utálló, gyümölcsóssr.l. eladó. Rókusi feketefőldek 75. Dorozsmai állomás mellett. Eladó Kálvária u. 4. számú ház 401 négyszögöl te. lekkel, jókarban levő épületekkel, viz, villany bent, k«dvező fizetéssel. Érdek, lődni a tulajdonosnál ugyanott Eladó: 14 drb olajfest. mény jeles mű' észektűl egy Wertheim kassza, 17 drb hercegi házból származó tajtékpipa. Csehó, Mars tér 9. szám. Eladók bútorok, szobanövények .befőttes üvegek, horgolt paplanok, edények, egyéb dolgok. Osztrovszky ucca 2. Szekrények, varrógép, VM. mosdó, ruhanemüek eladók. Margit u. 3., I. t Jókarban levő egypárevezős csolnak kerestetik Somogyi u. 24., borirodában. Alig használt tűzhely, bútorok jó állapotban eladók. Pulcz u. 2 a. Kereskedfik figyelmébe 1 Lényegesen olcsóbb ároa kapható a citrom angróban Englánder cukorkaiizlethen, Széchenyi-tér 9. 170 Eladó ,Lengyel kápnL na mellett, kisvasút állomástól 10 perc, 3Vs magyar hold letrágyázott fajszőlő. ígérkező bő gyümölcs-, szőlő-terméssel, betegség miatt, kedvező"fizetéssé, tulajdonosnál: Sándor Kálmánnál, Kálvária a. 4 Keresek megvételre madár, kalitkát. > Aranka < hölgy fodrász. Iskola ucca 23, Brauswetter-ház. Oktatás Zsoldos Maa<ln1anfol\am előkészít polgári és középiskolai msgánvizsgákra, érettségire Felvilágosítás kapható Szeged, Hulláic-n. 8. sz., L «m. 9. 55 Külföldi legújabb divat és módszer szerint uriszabászatot tanítok. Oroszlán ti. 4, III. era. 6. ajtó. SoWriépzáP felelősség mellett 150/ in K&roly oki. géoészmérnők és MOl'er Hí'a oktató vezetése mellett a legjutányosabb .ároa Murka és TArsa autójavító mflhelyében, Vadász a. 1, tel. 28-40 | mi&i^s | Ölesén és gól étkezhet már 50 flüértft! kezdve Bárkány'nál, báró Eötvös u. 3. in Valódi zamatos házikoszt diétás is, kihordásra kapható. Somogyi u. 22. era. O csó |6 házikoszt 1 P 4 tál étel kihordásra is, abonenseknek árkedvezmény Somogyi ucc* 12. ÍM Véltesné >Nemes gondolat< jeligére levél van a kiadóban. Int l'igens, jómegjelenésü 23—24 éves fiatalember i- meret é^ét keresem. >Sfandpart-»r« jeligére. Kölcsöne', megtetszés esetén iparos özvegyet feleségül vennék, 4—6 ezer pengő megkívántatik, nekem is van. Jelige "önálló 38« a kiadóba. 38 éves szegény, óe életre való asszony keresi hozzáillő férfi ismeretségét házasság céljából. Leveleket »A pénz eifogy, a nyugdíj megmaradt jeligére. Társulnék megélhetést biztosító vállalkozáshoz vagy üzletbe. »Szegeden közreműködéssel' jeligére kiadóba.