Délmagyarország, 1931. június (7. évfolyam, 122-145. szám)

1931-06-04 / 124. szám

12 DÉLMAGYARORSZAG 1931 junius 4 Szeged nz. kir. város törvényhatósági _______ kisgyúlésétől. 630—1931. kisgy. sz. Sieged sz. kir. város törvényhatósági kisgyűlés® 1931 május hó 30-án tartott ülésében a kővetkező közérdekű határozatokat hozta. Villalatba adta' a Somogyi-telepi uj állami iskola építési munkálatait, a f. évben végzendő asztalosmunkákat, a városi hivatalok és intézmények részére a f. évben szükséges papir és Írószerek szállítását, • városi tűzoltóság lovai részére szükséges 3600 kg. zab szállítását. Elhatározta: a Rudolf-tér északi, aszfaltburkolattal ellátott .észének parkírozását, 1 Kossuth Lajos.sugárut 44 számú telekből az ucca vonalon kívül eső 45 négyszögöl terület megvételét. Villányi Ármin által bérelt lakás egynegyed évi házbérét leírni rendelte. Szeged város hivatalnok egyesületének tenniszpálya céljaira terület átengedését elhatározta. Kalánka Kálmán cukrásznak, vitéz Nvuli Jakabnak déligvűmölcsárusitásra, Simonyi Lajos és társának mutatványos helvekre, Wertheimer Miksa kávésnak kőztérhasználati en gedélyt adott. 3olhvagen Katalin községi kötelékbe való felvételét kilátásba helyezte. Dávid Sándor italmérési engedély illeték-hátralékit; Hűbel Emil borfogyasztási adó és italmérési illetékhátralékát behajthatatlanság következtében leírni rendelteifi- Lippay Mihálynak szeszfőzde felállítására engedélyt adott. Vállalatba adta: a fh útalap 1931 évi kőszükségletének szállítását. Megvette: a szatymazi utkaparóház építéséhez szükséges 300 négyszögöl területű ingatlant. Ezeket a kisgyulési határozatokat kihirdetjük azzal, hogy ellenük e. hirdetés megjelenését kővető naptól számított 15 nap alatt a polgármesteri hivatal utján írásban benyújtandó felebbezést lehet beadni. Szeged, 1931 junius 3. V.1 Dr. Somogyi Szilveszter poloérmester Uj házban 2 szobái modern lakás augusztus l-re kiadó. Tudakoz Pusztaszeri ucca 18, I em., 4. 97 Gyárkéményre abroncsot^ villámhárító javítást, aranyozást olcsón elvállal (ornyokon.gyórkéményeken g állványozás nélkül láb Mózes bádogos, Attila u. 5. A szegedi m. kir postagazgatóság 2 drb 3 m'-es és 1 drb 4 m'-es korbával felszerelt, 16 HP, Csonka gyártmányú, teljesen üzemképes, jókarban levő postai gépkocsit 104 szabadkézből elad. K három gépkocsi megtekinthető a Szent István* tér 2 sz. a levő postai garázsban naponként 8—12 és 14—18 óra közötti időben. Érdeklődők felvilágositást kaphatnak a postaigazgatóságnál (Tisza I.ajos-kórut 43., II em. 13. njtó\ szóbeli árajánlatok is itt adhatók elő. írásbeli árajánlatok a szegedi postaigazgatósághoz címezve nyújtandók be. H. Lengyel Grete kozmetikai intézete Kállay Albert ucca !. sz. H— Egyéni arcápolás, alkalmi kikészítés, összes szépséghibák kezelése. Olcsó bérletrendszer. Apróhirdetések A következő napra csáb délulán 5 óráig fogad el apróhirdetést a kiadóhivatal. Kűlönbejáratu uccai szoba szépen bútorozva ISikére kiadó. Korona u. 4 földszint Elegáns kűlönbejáratu uccai szoba fürdőszobahasznilattal 15-lkére, kettőnek is kjadó Tömörkény ueca 8. szám Féregmentes i-ü'őnbejáratu szoba fürdőszoba használattal kiadó. Földváry u. 9. szám. Kényelmes szoba fürdőszobával elkülönített, 1-2 személyre azonnal kiadó. Feltámadás u 30.. földszint, jobb, n rókusi templomnál. Nysra'ásra Újszegeden, hídnál butorozott szoba kiadó Jankovich u. llb.Pillich Kálmán u. sarck. Szépen butorozott szoba ki. adó Boldogasszonv sueárut 1?.. II., 8. . llríertbemek szép szoba, esetleg ellátással kiadó. — Deák Ferenc u 18. Lépcsőházi Uü'öBbejárahi szípen butorozott szoba kiadó. Pol/Jár u. 18. em. Elegánsan hulorozp't necai szoba kapualatti bejáratú, kapukulccsal kiadó Kálvária ucca 4. Lépcsőházi kú'ónbejárattal bútorozott és egy ttres szoíia azonnal kiadó Somogyi ucca 11., II fldszt Trzaparli e'eL'áns szoba kiadó. Batthyányi u. 4., 'é'emelet. Tiszaparti kétszobás és egy szoba, konyhás lakás aug l-re kiadó. Tudakozódni: Wagner' fürdőben. Újszegeden 3 szoba, előszobc, cselédszoba, liirdSszobából álló különálló ház szép kerttel, kiadó Viz, villany, gáz van. Pillich Kálmán ucca 20. 74 Szoba, konyhás vl'ágos udvari lakás víz, villannyal augusztusra, báró Jósika 14. Kiadó helyiség üzlet vagy műhely célra, nagyon mérsékelt árért. Felhő-u. 13.sz. Junius lő-re Egy szoba, konyhás lakás villanyvilágítással augusztus l-re kiadó. Pille ucca 18. szám. KIADÓ AZONNAL! Pzlet- és irodahelyiség. Kelemen ueca 1. sz. 93 Adás-vételt iroda lakbérmentesen áladó. Bors, Oroszlán ucca 1 b. Kiadó Mars tér 6 a. alatt egyszobás, udvari és kétszobás uccai modern lakás. Magányos nőnek takarításért lakást adok. Polgár n. 1.. I em., 4. Jelentkezni 7—8 Aráig. Uccai három szobás modern lakás Dugonics ucca 33. számú magasföldszintéi házban augusztus l-re kl-j adó. Kétszobás modern lakás kiadó; ugyanott kétpárevezős vgrsenycsónak eladó. — Szent György ucca 13. Kétszobás lakás mellékhelylségekkel kiadó Margit n„ 10. szára alatt. ""ERNYŐK ESO Készen és megrendelésre, valamt-it tivl'isok és álhuiátok hozott anyagból a legolcsóbban FüsöKeí, Haskötőket mérték szerint és orvosi előírásra és minden e szakba vágö munkit legjobban elkészít Síeiner Józsefné K«!c»iy ucca lo. 28 Varróleányok felvétetnek Wiener női divatterem Ká, rász u. 6 a rendO kárpitosmunkák kéerité«» é« javítása 32 szakszerűen, olcsón SZEDRESI kárpitosnál Szentmihájy a. t. Fo4orn. sarok Pflma otlománok 55 P-trt. Deutsches Fráulein sucht N'áchmittagsstelle zu Kindern Tisza Lajos kórut 66, Hausmeister. Miitmíor l«ííz*bb kivitelben ' legolcsóbban kósífll Buta JAnoS mübstoraartalosntl, Vatassteatpéter noc» 35. — Kész »bédl«k raktáron. • • • 83 Jól ondolílő fodrásznőt azonnali belépésre felveszek. Leveleket eddigi működésűk és fizetési igénynyel » kiadóba kérek. — • Azonnal' jelige alatt. CÜpö * árjegyzék! 8-50 12*50 14-50 15-50 18-50 16Ipök pengő cloészo. 8. Sí. Nöl f«l fUsős Spanglls dpő Drapp cipő fél lakk dpö Férfi dpö Férfi féldpö Gyermeke 5,8,8,10 és 12 Papp Béla mester. Feketesas Deutsches intelligentes Fráulein sucht Nachmittagsstelle zu Kindern. Unter «Verlasslichr. Ügyes varrólányt felveszek, ki fehérnemű'.arrásban Jártas. »Rekord; divatszalon, Vidra ucca 3. Kinl'llnsro készült faragolt fehér lakkcsiszolt hálószoba eladó, DSmSk mOsszta'oi Kazinczy ucca 6. 102 Jó családból való vidéki árvaleány, azonnal állást keres gyermek mellé, vagy ahhoz hasonlót »Gyermekszerető lcánv• jeligére. Fényképész tanulólányt fel. veszek. Báck Manci műterme, Kárász u. 8., II. Hattyú ucca 28. szánni ház felerészben eladó. Jégszekrények a hires mohácsi gyártmány 7 egyedüli lerakata. Kapható előnyös fizetési feltételek mellett Sxúníó József zománcedényáruházában, viro,! bórp&lots. Férfiruhák, használt. Jó állapotban, teljes hálószobaberendezés rendkl.ül olcsón eladók Horthy Miklós u 8., II. bal Egy alig használt jeges eladó. Báró Jósika u 25. Egy ágy, függónytartó, mosóleknő, paradicsomos üvegek elkóltózködés miatt olcsó árban eladó. Szűcs u. 13 a. Csolnak, egypárevezős és hegedűk eladó. Csuka u. 32. szám. Szandolin, 1 pár evezős, olcsón eladó. Tud. Lengyel ucca 26 sz. 106 Egész finom angol ebédlő dus faragással olcsón eladó Szőllősy müasztalosnál, Felsőliszapart 23. 177 négyszögöles házhely, volt Landesberg-féle szőlőtelepen. 4200 drb I r. Vass téglá' al jutányosán eladó. Rédai asztalosnál, Gyertyámosi ucca 2. sz. Ellátás | Valódi zamatos házikoszt diétás is kihordásra kapható. Somogyi 22., em. Gyermeket veszek gondozásba, lehet pár hónapos ls. özv Nagy Albertné, Valérla tér 6. Penziót adok 4 vagy 5 személynek, házaspároknak Is, tiszta, kellemes lakásban, olcsó árért Gróf Apponyi ucca 19. KÜLÖNFÉLÉK Tisztviselők, akiknek fcázfelkUk nincs és családi házat óhajtanak építtetni, 20 éves amortizációs kölcsönnel, lakbér lekötés és életbiztosítással I

való fedezet alapján, kéretnek érdeklődni Szeged, Zerge-u. ü. sz. a, ahol a, feltételek személyesen lel tárgyalhatók. 101 Vendégl6 megnyitás! Értesítem a n. é. közönséget, hogy a „Rákóclhoz vendéglőmet"* Kossuth Lajos-sugárut 21. szám alatt megnyitottam. A legkitűnőbb italokat, ízletes hideg és meleg ételeket a legmérsékeltebb áron szolgálom ki. m Szives pártfogást kér Kufska János vendéglős. MEGJELENT UMBERTO NOBILE tábornok könyve: nz jTiitír ÉSZflKSflRKl UTJfl 432 oldalnyi mű, az expedíció tagjainak fényképeivei. Illusztrációkkal és térképekkel. 0 könyv bolti ára 10 P, a Délmagyarország előfizetőinek 7 P. Tudatom a nauyérdemO közönségei, hogy a régi, voll Onozóné vsndég'őben, a tlsznoartl halászcsárdában a kerthelyiségein megnyitom. \ leglobb halászlét, rántott harcsát és Jó mérgem boraimat, frissen csapolt sört minden Időben, a legszolidabb árak és kiszolgálás melleit kapholA. Kérem a nagyérdemű közönséa sz'vus pártfogását. Puxitln Miklós 78 vendéglős TTW "Jk Y • halászati tilalmi idő megszűnt. ÉlíL vágott tiszai halak állandóan mérsékelt érőn kerülnek eladásra AniaLlffy és Társa halászati részvénytársaság Rudolf-téri halcsarnokában és elárusító helyein. 107 Telefon 24«84.