Délmagyarország, 1931. május (7. évfolyam, 98-121. szám)

1931-05-06 / 101. szám

ÍO Apróhirdetések A következő napra csak délután 5 óráig fogad e) apróhirdetést a kiadóhivatal. Bátoromtt szoba havi 15 pengőért kiadó Vadász n. 4;, Spítter. I legánsan butorztt szoba, esetleg ellátással úriember, nek kiadó. Deák Ferenc ucea 18. I eral bútorozott szoba előszobával, fürdőszoba használattal Püspök »i olcsón kiadó, Érdeklődni Mére.vu. fi., készruha üzletben, Különbejáratu, csinosan bútorozott szoba, esetleg ellátással .kiadó. Iskola u. 19. Két szobás modern uecai lakás újonnan fest e máin* 15-1 kire kiadó. Hercsénvt ueca 13. Hatszobás modern lakás a Tiszaperion, hallal és minden mellékhelyiséggel, továbbá Kétszobás garconlakás IdrdősTobával, az egyetemi klinikák tőszomszédságában, kedvező fellélelek mellett bérbeadó. Tudakozódás Révai ucca 8, I. emelel. Iroda. 97 Négyszobás modern lakás parkettás, fürdő szobával augusztus l-re kiadó, ezen lakásban egy különbejáratu >zoba aJ bérletbe is kiadható. Attila u. 7., háztulajdonos. Négyszobás urivilla Vfszegeden, a hid ée strand közelében 300 négyszögöl kitűnő gyümölcsös -el, összes mellékhelyiségekkel, hoszrebb Időre kiadó. Víz, villany, géz van. Plllich Kálmán u. 20 í'meletl, alkovos mellékhelyisége* és földszintes szoba, konyhás lakás kiadó. Frr|ekl6dni Párisi Áruházban. Margit ncca 28. kétszobás lakás fürdőszobává', pi' clakts mellék ' helyi,é?ekkel Kiadó. Érdeklődni Párisi V Áruházban. üzlethelyiségek Senjogyt ncca I i. mim iitatt, a jelenlegi nlpéM.tlulettaelylség idussal azonnal, á szabóllztíthelyluég nuqusztuam kiadrt. - Bfivebbet Pollák restvűreknél, Széchenyi tér. 17b Két szobás emeleti szép lakás, előszobával, mellékhelyiségekkel, vjz, gáz, villannyal kiadó. Petőfi s. ut 79. szám. kiadó lakás: 3 szobás, teljesen modern, Szt. György ii. 12.,- házmesternél. Kiadó egy üres szoba, elő szoba, lépcsőházi bejárattal, azonnalra. Feketesas n. 21., I. em. 7. I'j lakás, szoba, konyha, speiz augusztusra kiadó, villany benl. Szent l.ászló uaea 23. Iro listanő szerény igém ü azonnal állást kaphat. — »177t« Jeligére a kiadóba kérek. Elegáns térfiruífáKat hozol I anyagból Is, valamint átalakitasokat olcsón készít ftefnfterger uris.-abó Kelemen ucca 2. 14 Ügyes varróleány felvétetik Alt Gjzellla nfii divattcrmél e, Széchenyi tér 7, II. 24. • Tvuk és kacsa tojás keltetését géppel vállalom. Újszeged, Szőregi ut, vámházzal szemben, Ti oska. Perfekt gyors- gépirónőt, ' ki lehetőleg ügyvédi irodai gyakorlattal rendelkezik, keresek. Dr. Palée*. Egy perfekt szakács jó bizonyítvánnyal vidékre is elmenne. Cím: GalgiCi János, Sírkert u 6. Makó. MUbuíor legszebb kivitelben legolcsóbban készül BUM János mtlbntorasztaloenál, Vasásszenbpéter nooa 2ő. — Kész ebídlík raktáron. - 33 Könnyű házi munkára jobb mindenes leány esetleg bejárónő felvétetik. Skultétyné, Kálvária u. 11. Takács József üvegezés! vállalata épület üvegezést talányosan vállal a Károlyi a. 3. Te'. »nt. 22-95. Kóaépkora mindene- hosz. mhi • bizonyítványokkal kerestetik kis családhoz. Jelentkcni 9—10 között, Klauzál tér 2., II. 4. Esőernyőket javítani é* Athnzni, valamint napernyőket hozott anyagból i« vállalok é« talésejntányosan kószttek Sltbermann eniySkéezltó Püsp«k ncca llb, rii«p6kbaiAr mögött. 74 Elsőrendű munka! Házi varrónőt keresek ki kifogástalanul varr. Le\e leket »Házi varrónő' jeligére. Jóházból való leány kevés fizetésért gyermekek mellé vagy más foglalkozásra ajánlkozik ,»Jó bánásmód 3« jetigére. Magányos urnái, lehetőleg földbirtokosnál úrilány háztartási vagy irodai munkát keres. > Külföldi- jeligére. Ügyes megbízható 15—16 éves munkáslányt felvesz Kárpáti képszalon, Klauzál tér. adAs- vétel Eladó: Szillcri sugárut 24. sz. magasfőldsU ites, alápii c zc It üzleti ház fele, 10 méteres ucca fronttal, az udvarban 7 egyszobás .szabadlakásokkal, el! eritett udvar, az uccarészen vétel eseten azonnal elfoglalható. Érdeklődni a cipészi«!elben. Ügy ró'-őt díjazok. Megvételre keresel: jókarban levő perzsa'niiulát. — Perzsabuuda« jligé c DÉLMAGTAftORSZÁG 1931 Háromtükrös fodrászüzletberendezés igen csinos, olcsón eladó. Ugyanott fodrásznő állandó khegi'.ésre felvétetik. »Csn''s perfekt munkaerő'«. Feaker fod. rész, l.'jszcf.c I. Jégszekrények a híres mohácsi gyártmány 7 egyedüli lerakata. Kapható előnyös fizetési feltételek mellett Szántó József zománcedényáruházában, Vároei bérpalota. Rörutnál magánház eladó, azonnal átvehető Érdeklődni Tápéi sor 40. Kcrc ek megvételre kisebb használt jégszekrényt, eakís kifogástalan állapotban. Bleyer, Horthy Miklós u. 8. Férfi öltöny, alig használt, eladó. (">zv. Spitzer Adolfné., Károlyi n. 3. Eladó Kálvária u 4. sz ház 401 négyszögöl telek kel, jókarban levő lakóépületekkel, külön ló- és tehénídálló, nagy kocsiszín, kövezett udvar, víz, villany mindenütt bent, nagyobb iparvállalatnak is megl'e'el, kedvező fizetéssel. Érdeklődés a tulajdonosnál ugyanott Egy kétpárevezős, bordás .Kovács-léle csónak olcsón eladó. Megtekinthető Szabó. Horthy Miklós ncca 7. szám 180 Egy rövid kereszthuros zongora, mely 450 P zálogba van, a zálogc'dula 100 P megvehető. Kövesi ingatlan iroda, Kárász u. 16. szám. Diófa ebédifikredenc hozzéva'ó pohárszék, 12 szemé yes alpacca evőeszköz, 4 thonetlszék elad V Mik záth K. u. 6, 182 Egy féderes pékkocsi, két bicikli, két ágy, egy jégszekrény, lószerszám e'adó. Matseknfe, Alsóvárosi fe';eteföldc'i 82. pr^mngmB ^ i *—fajm- iratfj Valakit keresek' jeligére levél vari a kiadóban. Függet'e'i fin vagyok és független nő ismeretségét keresem Május 14< jelige a kiadóban. KÜLÖNFÉLÉK Elveszett hétfőn délelőtt a Rigó u. 26. sz. Pál u. 7-ig egy sötétkék njjnélkűli kabátka (bolero) A becsületes megtaláló hozza el jutalom ellenében Rigó u 26. ^Sofförképzés felelősség mellett legjntányosabban Murko István es rarsAn6l, Vadász occa 1. Telefon 28 -40. Ugyanott használt, könnyti teherantó és osónakinotor jntányosan eladó. Uccai nagy betonozott mü helyhelvlségek azonnalra kiadók.' Vadász ucca 4. JNántSlűxhéléűén mindem háninrtíahan VARRÓGÉP MUioem varr. stoppol ís wmu KaduazS /Uatési/elféfeUM. Alacsony havi részletek. ftlNOtn VAfiaÓSÉP RÉSZV. TÁRS. •zeged. Kéráur ncca 1. sxAn, leletonszúm 31—18. Budapesti ciánozó vállalat rövidesen Szegeden dolgozó mérnöke még 1-2 ,7S ciánozásí olcsón vállal. »Megbizhat6 ciánozás« feligére. H. Lengyel Grete kozmetikai intézete Kállay AlberI ucca 1. sz. Egyéni arcápolás, alkalmi kikészítés, összes szépséghibák kezelése. Olcsó bérletrendszer. mljt is S. Jég-árusitás. Értesítjük a fogyasztó közönséaet, hogy a müjég árusítását a Htfzpoilti TejfsarllOh fiókjai utján megkezdettük. tS4 Hűtőház és Élelmiszerszállitó rt Árverési hirdetmény. Szeged szab. kir. város ZálogkSIcsBnlntézeténél etzálogosltolt és ki nem váltoH, illetőleg nem rendezett zálogtárgyak a Városi Árverési Csarnok állal (Nádor ucca 2., bérpalota) 1931 máfus bó 21-én <f. a. 3 órakor kezdődő nyilvános árverésen eladatnak. Erről az érdekelt elzálogosilókat azzal értesítjük, hogy logukban áll tárgyalkat május hó 20 lkáig a hivatalos órák alalt kiváltani, vagy a kölcsönt meghosszabbítani, az árverés napján azonban sem kiváltani, sem meghosszabbítani nem lehet. Szeged, 1931 május hó 6. Szeged szab. kir. város 174 Zálogkölcsönlniézete. Szeged "«. kir. város polgármesterétől. 15.987—1931. sz. Versenytárgyalási hirdetés Szeged sz. kir. város polgármestere nyilvános versenytárgyalást hirdet a város belterületén már meglevő, részben tömöritett, részben öntött aszfaltból készült kocsiutburkolatoknak az 1931. évben végzendő javítására, valamint a város által házilagosan végzendő burkolat javításához szükséget anyagok szállítására. Versenytárgyalási és szállítási feltételek, váll»laü szerződési minta, ajánlati költségvetés és ajánlatminta az érdeklődőknek a rendes hivatalos órák alatt a városi mérnöki hivatalnál, ivenként 10—10 fillér költség megtérítése ellenében rendelkezésre állanak, azokat a költségek előleges beküldése mellett a hivatal postán is megküldi. Csakis ezen nyomtatványok felhasználásával, szabályszerűen kiállított, zsinórral összefűzött, aláirt, pecséttel lezárt, sértetlen borítékban elhelyezett és közvetlenül, vagy posta utján benyújtott ajánlatokat veszünk tárgyalás alá .Az ajánlatot következő felirattal kell ellátni: »Szeged sz. kir. város polgármesterének. Ajánlat a 15 997—1931- számú versenytárgyalási hirdetésben kiirt aszfaltozási munkálatra, vagy aszfaltozási anyagok szállítására (vagy mindkettőre)«. Az ajánlati borítékra reá kell irni az ajánlattevő nevét és pontos lakáscinjét is. Az ajánlatokat Szeged sz. kir. város iktató hivatalába 1931. év május 29-én délelőtt 10 6rétg kell benyújtani Ugyanezen időpontig kell az ajánlati végösszeg 2 százalékának megfelelő bánatpénzt közigazgatási letétpénz tárunkba készpénzben, vagy ővadékképes értékpapírban lefizetni, illetőleg elhelyezni és ennek megtörténtét igazoló nyugtát az ajánlathoz csatolni. Az ajánlatokat ugyanezen a napon délelőtt Itt órakor a gazdasági ügyosztályban bontjuk fel, ahol az ajánlattevők, vagy azok igazolt képviselíV jflk megjelenhetnek. Ezzel a versenytárgyalási hirdetéssel, illetőleg annak kibocsátásával nem kötelezi magát a város közönsége arra, hogy a munkálatokat tényleg el is végezteti, vagy az anyagokat megrendeli, az esetleg hozott határozatokat, amelyek az ajánlatok elbirálására vonatkoznak, kormányhatósági jóváhagyás végett fel kell terjeszteni. Az ajánlattevők' a végleges döntés megtörténtéig kötelezettségben maradnak. A város közönsége a beérkezett ajánlatok közül árakra való tekintet nélkül szabadon választ, vagy a munka kiadísát, az anyagok megrendelését az összes ajánlatok mellőzésével más uton eszközölheti. Ajánlatokat, külön a munkálatokra és külön aa anyagszállításra is lehet tenni. Azok az ajánlattevők akik a várossal üzleti ftszszeköttetésben még nem állottak, illetőleg előtte ismeretlenek, tartoznak szál'ilóképességüket és megbizhatósátnikat azon kereskedelmi és iparkimara bizonylatával igazolni, amelyhez vállalatuk telepe szerint tartoznak. Az ajánlatnyertes bánatpénzét biztosítékul a VSThilati összeg 5 százalékára kiegészíteni tartozik. Szeged, 1931 május 5 én. Dr. Somogyi Szilveszter V.3 polgármester.