Délmagyarország, 1931. március (7. évfolyam, 49-73. szám)
1931-03-08 / 55. szám
SZEttED. Szeraesztoaég Somogyi ucca U.I.em Telefon: 23-33.^Kladóhlvolol, kmcsönkUnyvilAr «t legylrodn • Arndl ucca 8. Teleiont 13-06. - Nyomda : LBw í loól ucca 19. Telefon : 20-34. TAvlratt és levélcím D<ImagyarnniAg Szeged. Mentsük meg a földel Megmerilettük-e a magyar földet, ha megmentjük az árverés elől? Erre a kérdésre a nyugodt lelkiismeret aligha felelhet i^c/i-nel. Előttünk fekszik a szegedi járásbíróságnak egy árverési hirdetménye, amelynek alapján házat, kertet, udvart és negyven katasztrális hold kiterjedésű mezőgazdasági ingatlant 183, betűkkel: egyszáznyolcvanhárom pengős tartozás fejében fognak elárverezni. S ehez még azt kell tudni, hogy a hitelező, aki árvereztet. nem fogja megkapni az árverési vételárból a száznyolcvanhárom pengőjét sem. Háznak, udvarnak, kertnek és negyvenholdas mezőgazdasági ingatlannak tulajdonosa nem tud "annyi pénzt összeszedni, hogy a 183 pengős követelés behajtására kitűzött árverést el tudja halasztatni. Ez az ütött-kopott, kicsorbult éremnek egyik oldala. A másik az, hogy van hitelező, aki é. akar árvereztetui házat, kertet és negyven hold földel csak azért, hogy adósa elveszítse minden vagyonát még akkor is, ha 5 nem jut egy fillérhez sem. A tőrvény erre módot ad — mondotta a pénzügyminiszter —, nem adnak azonban rá módot az ethikai szabályok. Csak azt nem értjük: miért tűrik a pénzintézetek, melyek végtére nemcsak ethikai szabályok betartása, ás a saját érdekeik sértetlensége felett elég hatályosan tudaak gazdasági erejükkel és szervezettségükkel őrködni, hogy ügyvédjeik 183 pengő behajthatatlanságát a fizetni nem tudó adóson exisztenciája tönkretételével torolják meg? A középkor ismerte az adósok börtönét, de nem fosztotta meg vagyonától azokat, akik nem tudtak tartozásuknak eleget tenni. A fej- és jószágvesztés nem magánjogi deliktum büntetése volt. Most, amikor élni nem őröm, a főveszlést elengedik, de a jószáivesztés büntetését kiterjesztik azokra, akik tőlük nem függő, előre nem látott, kikerülhetetlen, tehát vis major-l képező körülmények hatása alatt mentek tönkre s váltak fizetésképtelenekké. Olyan 183 pengős tartozás fejében, amire az árverési vételárból nem jut fedezet, elárvereztetni kertes házat és negyvenholdas birtokot, lényegileg nem más, mint a középkori jószágvesztésnek sokkal súlyosabb és sokkal igazságtalanabb formában való feltámasztása. Bennünket nem érhet iz a szemrehányás, hogy az egyik társadalmi osztályhoz, vagy egyik foglalkozási ághoz tartozókat a másik társadalmi osztály tagjaival szemben előnyben akarunk részesíteni. Mi, akik városi polgárok érdekeiért harcolunk, elsősorban a kereskedőknek, az iparosoknak, a tisztviselőknek^ a szellemi és testi munkásoknak sérelmeit akarjuk orvosoltatni s kivánságdt a teljesüléshez segíteni. Külön párt és küiön Organizáció, azt mondhatjuk: külön világnézet áll a kisgazdák mellett. De ha sem a külön párt, sem a külön szervezet, sem a külön világnézet nem segit a kisgazdákon s engedi, hogy miután »őkreit a tőrvény elkótyavetyélte!, most a törvény kótyavetyélje el házát és földjét is, akkor nekünk, városi polgároknak kell odaállnunk melléjük a bajbajutott emberek szolidaritásával s ha a humanizmus nem parancsolná ránk, hogy álljunk melléjük, melléjük állítana bennünket az érdek, hiszen nemcsak a gazdákról van szó, de a fogyasztóinkról, megrendelőinkről, vásárlóinkról, ügyfeleinkről, betegeinkről, akiknek és akikből élünk. Vasárnap, 1931 március 8 Ara 24 fillér VII. évfolyam, 33. szám Más kérdés azonban az, hogy az állami közület eleget tesz-e a most rá váró kötelességeknek, ha tilalmazza az ingatlanárveréseket? A dumpingárak pergőtüzévél szemben az árverések felfüggesztése gránátbiztos fedezőket nyujt-e majd? Ami eddig az tigallanárveréseken történt, az nem volt más, mint dumpingárakon való ellékozlása az ingatlanvagyonnak. A jelzálogüzletet nemcsak az teszi tönkre., hogy az adósok fizetni nem tudnak, hanem legalább olyan mértékben az is, hogy ;irverésen értékesithetetlenné vált az ingatlanvagyon. S ha árverésen mégcsak a tisztes árhoz hasonló árat sem lehetett elérni, nem lehet ezt elérni a magánforgalomban sem. Ma, aki házat akar venni, arra vár és várhat is arra, ELŐFIZETÉS Havonta helyben 3.20, Vld«l<en Budapesten 3-60, KUimiddn ftMO pengő. — Egyes szAm Ara hAthtfznap 16, vasAr- és Ünnepnap (111. Hirdetései* fel-vétele tarifa srrrlnl. Megfel™.'< hírtfl < rr-n^l hogy majd árverésen vesz potompénzért Ha megszűnik az árverési vagyonpocsékolás, majd lassan meg fog indulni az ingatlanforgalom s talán lassan visszatér majd az a bizalom is, ami — most látjuk — az ingatlanok értéke mellett nem megvetendő fedezete volt a hitelezőnek. Ahoz azonban más gazdasági viszonyok, más közállapotok, más politikai atmoszféra kellenek, hogy lényeges javulást lehessen remélni s hinni lehessen a magyar föld megmentésében. A segitség, amit most Ígérnek, enyhülést talán ad, de gyógyulást nem. Akik a betegséget okozták, nem lehetnek jó orvosok Pedig a beteg sorvadó élete nem engedi már meg a további kísérletezést. Óriási lüst a londoni UiRöiőben A kár százezer fontsterling (Budapesti tudósítónk telefonjelentése.) Londonból jelentik: A londoni kikötőnegyedben, a T<ower-hId közelében szombaton d~l után óriási tfiz pusztított, A délutáni órákban kigyulladt az egyik óriási raktár hatodik emelete, ahol nagymennyiségű gummi volt tárolva. A tüz valószínűleg ugv keletkezelt, hogy a munkások egy befagyott vízvezetéki csövet forrasztólámpával akartak felmelegíteni. Közben a lámpából szikra pattant ki, amely meggyújtott egy gummicsővet. A tüz pillanatok alatt elterjedt az óriási épületben. A tfiihöz kivonult London egész tűzoltósága és a dokkmunkásokat is befogták az oltásra, da az épületet nem lehetett megmenteni, néhány óra alatt porrá égett. A nagymennyiségű grnnmin kivül sok tea és más árucikk is elégett. A kár 37. eddisá becslések szerint százezer fontsterling Súlyos hajóösszeütközés a Dunán Elsülyedt egy Jugoszláv hajó — Tizenöt utas a vízbe fúlt Belgrád, március 7. A Dunán összeütközött két hajó, a jugoszláv hajózási vállalat tulajdonában lévő Franchet d'Esperay* és a >Zagreb« gőzös. A Pravda jelentése szerint az áldozatok számát még nem tudják biztosan. A hajó olyan súlyosan sérült meg. hogy csak az orra és a kéménye látszik kl a vizből. A »Zagreb* csak könnyebben sérült meg. Belgrádból jelentik: A legutóbb érkezett jetések szerint a Dunán elsülyedt hajón keletkezett pánikban két Jónás-nővér, valamint a jugoszláv hajózási vállalat egy szabadságra utazó kormányosa és még egy fiatalkorú utas, akinek nevét eddig nem tudták megállapítani, nem tudtak idejekorán kabinjukból a fedélzetre jutni. Mind a négyen megfulladtak, A szerencsétlenül járt hajó kapitánya, amikor látta, hogy hajója az összeütközés Után menthetetlenül elsülyed, öngyilkosságot követett el.. A szerencsétlenség időpontjában vihar dühöngött a Dunán, ami fokozta a pánikot az utasok kőzött. Egy távirat szerint 15 utas a vizbe fult. Indiában megkezdték Gandhi biveinek szabadonbocsájtását Szombaton hatvanöt hindu asszony került szabadlábra (Budapesti tudósilónk telefonfelentése.) Bombayből jelentik: Szombaton délután megkezdődött a nacionalista mozgalom letartóztatottjainak szabadonbocsájtása. Egyelőre a poonai börtönből bocsájtottak szabadon 65 hindu asszonyt, akik annak idején Gandhival együtt kerültek fogságba és ugyanott ültek, ahol Gandhi 9 hónapot töltött. Ezt a szabadonbocsájtást követi a napokban a többi is. ' Véres kommunislafíiníeíés Madridban (Budapesti tudósítónk telefonjclentése.) Madridból jelentik: A spanyol fővárosban szombaton délután véres kommunista tüntetést rendeztek az egyetemen dolgozó kommunista építőmunkások. Délután 3 órakor adott jelre a munkások beszüntették a munkát és kényszeríteni akarták a környéken dolgozó többi épitőmunkásokat is, hogy csatlakozzanak a sztrájkhoz. Amikor ezek vonakodtak a felszólításnak eleget tenni, véres verekedés tört ki. A kommunisták revolverrel lövöldözlek a dolgozniakarókra, ezek viszont kövekkel dobálták a kommunistákat. A verekedésnek 7 súlyos sebesültje van.