Délmagyarország, 1931. március (7. évfolyam, 49-73. szám)

1931-03-03 / 50. szám

ffíimeríTfOF^AG . Tőssde Zflrichl deviza zárlal: Páris 20.355, I.ondon 25.23 ötnyolcad, Newyork 519.50, Brüsszel 72.45. Milánó 27.21, Madrid 55.00, Amsterdam 208.35. Berlin 123.4S. Pécs 73 07. Szófia 3.7625, Prága 15.37.5, Varsó 58.23, Budapest 90 57.5, Belgrád 9.12 hnszonháromharmlnckctted, Bukarest 3.0925 Rudnpesl! valuta zárlat: Angol font 27.80—27.95, Helga frank 79.65—80.05. Cseh korona 16.89—1701, Hán korona 153.00—153 60, Dinár 10.01—10 09, Dollár 571.15—574 15, Francia frank 22.40—22 70. Hollandi forint 229.15—230.45, Lengyel zlotv 63.9061.30, Leu 3.38—3 42, Léva 4.12—4.18, Lira 29.85— 10.15, Német márka 136.05—136.65, Norvég knrona 153.00—153.60, Osztrák schilling 80 35—80 75, Svájci frank 110.00—110.50, Svéd korona 153.20—153 8a ' Irányzat: A mai értéktőzsdén az üzletidő első felében szilárd volt az irányzat s a piac egész lerülefcén vételi megbízások lebonyolítására való tekintettel az árfolyamok emelkedtek. A tőzsdeidő második felében a kedvező berlini jelentések ellenére a piac elcsendesedett s a csendesség zárlatig eltartott^ az árfolyamokban azonban ujabb változás nem tőrtént. A fix piac üzlettelen, a valuta- és devizapiacon az irányzat barátságos. Newvork 10 ponttal emelkedett. Halárldfis terménytőzsde zartat: Magyar buza márc. köt. 1500, 14.86, 14.96 zárlat 1494—14.95, lesz. 14 90, máj. kőt. 15.20, 15 12, 15.25, zárlat 15.24—15.25, lesz. 15.20. Bozs márc. köt 11.48, 11.50, 11.45. zárlat 11.44—11.46 lesz. 11.50, máj. köt. 11.58, 1156, zárlat 11.56—11.58. lesz. 11.6a Tengeri máj. kőt. 12 65, 12.68, zárlat 12.68—12.70, lesz. 12.70, jul. kőt. 13.00. zárlat 13.00—1301, lesz. 13.00. Transit tengeri máj. köt. 10.00. zárlat 9 98—10.00, lesz. 10.00. Irányzat barátságos, a forgalom csendes.' Budapesti terménytőzsde zárlat: Magyar buza 77-es tiszavidéki 14.70—14 80, 78-as tiszavidéki 14 85 —14.90, 79-es tiszavidéki 1500—15.30 80-as tiszavidéki 15.10—15.45. 81-es tiszavidéki 15.10—15 55. Zab I. 1920-19.50, II. 18.80—1910. Kopa 1200 —12.25. Irányzat tartott, a forgalom igen csekély. Cslkágól terménytőzsde zárlat: Buza lanyhuló. Márciusra 79 egyketted, májusra 82 háromnegyed, juliusra 63 ötnyolcad—háromnefryed. Tengeri lanyhuló. Márciusra 60 egynyolead, májusra 64 egynyolead, juliusra 65 egynegyed. Zab tartott. Márciusra .—, májusra 32, juliusra 32. ROZÍ alig tartott. Márciusra —.— máiusra —.—. Uiliusra 41 egyketted. Felelős szerkesztő: PÁSZTOR JÓZSEF. Nyomatott a kiadótulajdonos Délmagyarország Hírlap- és Nyomdavállalat Rt könyvnyomdájában. Felelős fizemvezclő: Klein Sándor, MEGJELENT UMBERTO NOBILE tábornok könyve: BZ JTDLIfl" ÉSZflKSflRHI UTJfl 432 oldalnyi mű, az expedíció tagjainak fényképeivel, illusztrációkkal és térkénekkel. fl könyv bolti ára 10 P, a Dé!<nagyarország előfizetőinek 7 P. Saseged sx. kir. városi sxln&dx Kedd este 8 órai kezdettel Premierbérlet 9 A Jó tündér Vígjáték 3 felvonásban, utójátékkal. Irta: Molnár Ferenc. Renderi: Nagy György Ln Dr. S pá rum Konrád államtitkár Karotjn Főpincér Titkár — Személyek: Kiss Manyi Faragó ödön mv. Nagy György Zilahy Pál Acs Rózsi Marinkovics Sebő Palásthy Géza Apróhirdetések A kővetkező napra csak délulán 5 óráig fogad el apróhirdetési a kiadóhivatal. BÚTOROZOTT Uccai butorozott szoba fürdőszobával kiadó. Oreszlánuccai városi bérpalotában, földszint L Kfilönbejáratu uccai butorozott szoba, fürdőszobahasználattal azonnal kiadó. Lőw Lipót u. 2., II. em. 3. Kapualatti, teljesen különbejáratu csinos butorozott szoba kiadó. Zerge-u. 27. földszint Bútorozott szoba, Kass mellett, fürdősiobahasználattal tő- ére kiadó. »Tiszta szoba« jelige. Keresek telefonnal teljesen különbejáratu bútorozott szobát. »Március 15-re < jeligére. Egyszobás lnkást villany, vízzel kTesek a B lvárosban. Május l-re« jeligére. Keresek 3 szobás lnkást 1<* hetőleg a Belváros közelében, .Olcsó házbér 2« jelIgére. Teljesen különálló, tágas udvari szoba, kamrával jutányosán kiadó. Müllcr-házban. Dugonics téren. Tud. a házmesternél. Többéves külföldi p-axissal rendelkező, irodai munkákban jártas, érettségizett fiatalember elhelyezkedést keres. Perfekt német* jeligére a kiadóba. Cuyes mindenes, hosszú bizonyítványokkal felvétetik. Berlini kőrút 3. I. Bádo aos Csatornázás Yizvezetékberendezési munkát, javítást, szakazoriien végez 0zv. Rosen. teld Sándorné Széchenyi tér 8. (Hőlorrással Fzomben.) Tel. 19—98. Költségvetéa díjmentes. 61 Ifusz pengő jutalmat kap, aki egy sü'ősejiédet munkába helyez. Cim. M. F. Pacsirta ucea 29. rendű kárpitosmunkák kéarttésa «• javítás* 327 szakszertlen, olcsón SZEDRESI kárpitosnál SzentmlhUy n.l. Fodor a. tarok Príma otiománek 58 P-ért. Jóravaló mindenes, aki teilesen egyedOI főz, azonnalra kere»le:lk. Somogyi ucca 7. földszint 1. Je entkezes reggel 9 után. Vizsgázott masszirozónő, szerény díjazásért házakhoz ajánlkozik. Lengyel Erzsébet Pusztaszeri u. 8. önállóan főző mindenes szakácsnőt felveszek. Jelentkezni Arany János ucca 2 , I. emelet, tjz órától kezdve. ADÁS" Magánház 3 szobás modern lakással eladó. >Bclvirosban< jeligére. Friss 80 libatöpörfii Blaunénát, Kelemen a. 1. Köhögésről | FRANKL ' CUKORKA Kasható uaytdSI: FRANKL patikában , Stenl CySrny lét. .03 ARA: 40 fillér. Megvételre keresek hálószobabu'ort >Készpéuzfizetés< jeligére. Szenzációs olcsóság! Férfi toloplás Is. anyagMlP 3-50 Női laioalés la. «r>v3gCipőfestés a legdivatosabb színekre felelősség mcl'ett. Minden vevő INGVEN KAP 1 doboz cipőkrémet. Rácz cipész Fekotesae nooa 21. sí. 92 Vennék keveset használt táskagramofont, tánclemezekkel együtt 'Olcsó áron« jeligére. szepírMlmi KÖNYVEKET, különösen Jókaii, Gárdonyii, Mlksrftbol, más magyar Írókat, valamiül kdlfóldleket átvesz megbízásból a D élmapyarorsxdg kladóötvalala. Cllálás | Kilftnő házikoszt beatétkezésre és kihordásra olcsón kapható. Spitzer, Polgár u. 18. íz. iAáüütiáiJ • Húsvéti áIom« levele van. jeligének 7218—19301 számhoz. « Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az J881. évi LX. tsc. 102. §-» érteiménen ezennel közhírré leszi, hogy a szegedi kir. |árásb!rí,ság 1930. évi 12766 «zámu vígzé«e következtében dr. Fenele László ügyvéd által képviselt Rosner József javára 298-57 pengő és lárulékal ereiéig 1930. évi lunius hó 25-én frganatositott kielégítési végrehaj'ás utján le- és felülfoglalf és 1040 pengőre hecsfllt következő Ingóságok, u. m.- 30 tüzér paprika, ruzotl oaprika stb. nyilvános árverésen rladalnak. Az árverés az alább megnevezett fog'altalók javára Is elrendeltetik, amennyiben követelésük még fenn áll. Ezen árverésnek a szegedi kir. járásbíróság 1930. évi Pk- 49989srámu vát-zése fo'vtín 298 57 pengő tőkekövetelés. ennek 1930 évi június t-ó i nsp|ílól Jirö M N. B 4 szára'ék kamatai és eddig (Veresen 88 77 pengőben bíróilag már megá'lapltoit s felmerülendő kőitségak ere iig Szeged, Peménv u. 44. rz. a. leendő foganatosítására 1931. évi március lió 3 nsp'ánakd. e- egynegyed 12 órája határidőd! klttlzetlk és abhoj venni szándékozók olv meg|egvz*ssei Mva'nak -ieg, tngy az érintett Ingóságok az 188'. évi LX. tc. 107. és 108. g-al értelmében késioénzflzetés mellett a legtöbbet Ígérőnek, szükség esetén bscsáron alnl is el fognak adatni. Flfőbhfég"' igénylök ezen igényüket legkésőbb az árverés meg. kérdéséig bH-len'eni tartoznak Az árverés cak akkor lesz faganatsltva. ha bárm-'v'k tél, legkésőbb az árverési merjelőzö ntolaé elftfll köznapon bejelen'l, hngy meglar'ását kivínia s ebben as esetben az Árverés akknr Is meg i**t tartva, ha a vivánságot előterjesztő tél nincs je'en. (1930. évi XXXIV. t.-c. 72 § ) Ha s véjrehait s hlvafalbM volt foganatosítva az érver*« az érdekeltek k«zbép|»rá-a né'kOl Is meg lesz tartva ha mindenik végrehajtó és uégr<t>>ai ást szenvedő ellenkező kivánságof nem nyilvánít (1930. évi XXXIV t-c. T2. §) Dr. Székalj Vilmos - Baek Bernát éa Fial Rt. iavára 118-80 P és |ár. Kel! Iregert, 1931. évi január hó 27. naolln. Balogh. Vir. blr. végretiajlő 15093—193". vh. szám. 131 Árverési hirdetmény. Alulírott Mrósápl végrehaif.í az 1881. évi IX. t.-e. 102. §-a érteiméhen f.CNNEI kőihirrs lesz'. HOTV a sregedl kir láráshlr'síg 1930. évi 26690-2. «zlmu véftése kővetkez'éhen dr N"mes Zsigmond flgyvM állal képr'selt Dénei és Friedmann iavára Hll'42 pengő H iírn'ék-l ereiéig 1930 ívi január hő 10-én foganatnsilritt kielégítési v*gretia|tás midn felltlfoglal' és 4275 pengőre hecsfllt kővetkező Ingóságok, u m.: 2 őrb személyautó, 3 drb festm'nv, 1 rádió nyilvános árverésen eladaf-ak. Az árverés az a'áb* meenevezett foglal, fatók Iavára is eirendeiteHk, amennyiben kflyefelésflk még fenn áll. Ezen érverésnek a sregedl kir láráshlróság 1930 évi 2669a srámu végrése folytán 11114? pengő tőkekövetel4s. ennek 1930 évt november hó 15 raplától líró 9 srára'ék kamatai és edáig összesen 1Í9-64 prn*őhen hlróllaf már megállap'tot' s a m»g felmerfllendö köi's^ek ereiéig Sreg»d, Aranv lános ucca 5. szám alatt és foly atva Siered, Szent István tér s*ám a'alt 'eendő loganafositáíára 1931. március 4 n^p'á-aV délelőtti 10 órála ha»*rldőfll W0z->lik és ahhoz venni siándékczók oly meg'egyzéssel hivatnak meg. hogy az érintett ingóságok as 1SS1 évt LX • •c. 107. és 10S. §-al érteimében késipénzflretés mellett e legtöbbet Ígérőnek szükség esetén a becsáron a'öl la el tognak sdalnl. Elaőfbságet Ig'nylök eren Igényüket legkésőbb az áriwrés megkeidésélg beielentenl tartoznak. Az árverés csak akkor lesz foganatod va. íia bármelyik fé, leekésöbb az árverési mrijelflzfl utolsó eHHfl köznapon befelenll. hogy megtartását klrán'a a ebnen as esetben az árverés akkor is meg lesz 'artva, ha a kívánságot elöterjesztő fél nlrcs ielen (1H30. évi XXXIV. t.-c. 72. §.) Ha a végr-haitís hlrataból vlt foganatosítva, as árverés a »árdekeltek közbeniárása nélkül is meg esz tarlva, bam'ndenik végfabaltató *s végrehal'ást szenvedő ellenkező kívánságot nem nyilvánít. (1930. évi XXXIV t-c. ÍZ §> S ee-d 1931 évi 'a.nuár hő 30. nsp'án. Kuhn, kir. blr. végrehaitő feleség jeligére érkezeit le\elat átvettem. 10035—1931. számhoz. 133 Árverési hirdetmény Alu'iroti bírósági végrehalté az 1881 évi LX. I.-t KM. S-a érteimében ezennel kőzhir é teazi, hogv « szegedi kir járásbíróság 1930 évi 12Í7I arámii végzése következtében dr. Szlvessy Lehel ügyvéd által bápvinelt Kurucsev Sándor iavára 103 pengő ís tárulékal ereiéig 1^30. évi aueusrius hó 13-án foganatisltott Melégliéd végrehajtás ut'án telfllh glalt éa 1220 pengőre becsült köve'kezö Ingóságok, u. m üzleti be endezés és ecyéb ingók nyilvános árverésen e'adatnak Az árvetés az alább megnevezett toglallatök Javára is elrendeltetik, amennyiben követe'ésük még fennáll. Ezen árverésnek a szeg'dl kir. iáráablróság 1930. évi Pk. 52984. számú végzése f 'lvtán 103 pengő tőkekövetelés, ennek 1929. évi junius hó 1. naplátó' járó 12 százalék kamatai és eddig öszszesen 46-43 p ,-góbén birói'sg már megállspitott s a m*g fe'merülendő költségek erejéig Szeged S'échsnyi tér 3 szám alatt leendő toga-ati siláfára 1931. evi március hó 3. nipláiak délelőtti 11 órája határidőül kltBzrlik és ahhuz venni szándékozók oly meglegyzésee' hivatnak meg, hi-ev az érintett Ingóságok az 1881. évi LX. t.-c. 10'. és '"S p-al érlel-néb-n készpénzfizetés mellett a legtöbbet ígérőnek szükség esetén hecsíron alul li el 'ognak adatni. E'söb-séget igénylők rzen igényüket legkésőbb az árverés megkezdőéig Peie'entenl tai'OTnik Az árvría c«ak »kk"r less foganatoii'va, ha hármelv k fél. legüésöbb az érvér esi megelőző nlotsö elálll kBznapon be|elenll. h :gy m*vtar ásál kiván|a s ebben az esetben az árverés akkor 'S meg lesz tariva, ha a kívánságot előleijesztő fél n «cs jelen (1930. évi XXX;V. t.-c. 72 §) Ha a végrehajtás hivatalból volt foganatosítva, az árverés az érdekeitek közbenjárása néikü la meg l»sz tarlva ha mindenik végrehajtató és végreh-wást szenvedő elenkecö klváiságot nem nyilvánít (1930 évi XXX V. t.-c. 72 § ) Takács Juci lav.'ra 200 P és iár Szabó Zs'gmond javára 200 P és jár. Szeged, 1931 évi február hó 7. naolán Dr. HorvAth. kir. b'r. végrehajtó DglIITyAntalffy H m fln H M ha csarnokban VII tó! M legolcsóbban vásárolhat 126 Adriai Biztosító Társulat irodáját március 1-151 Klauzál tér 3. (Kiss Dávid ház) helyezi Át.