Délmagyarország, 1931. február (7. évfolyam, 26-48. szám)

1931-02-25 / 45. szám

DÉLMAGYARORSZAG Sxeged s:z. Kir. városi sxln&dx Szerda este 8 órai kezdettel A-bérlet 4 LamberSlhier ur SzinmO 3 felvonásban. Irta Ixiuis Vemeuil. Fordította Bárdoss Arthnr. Rendeli Nngv György. Msnrjee — Germaine Személyek: — — — - Nagy György _ _ _ _ Mágori Márt* Zflrlcbl deviza zárlat: Páris 20.33.75, Undon 25.20.75, Newyork 518.87.5, Brüsszel 72 35, Milánó 27.16, Madrid 55.50, Amsterdam 208.17.5 Berlin 123.31, Bécs 72.91, Szófia 3.76. Prága 1537.5. Varsó 58.07.5. Budapest 90 47.5, Belgrád 9.12 huszonhánomharmincketted. Bukarest 3 08 háromnyolcad. Budapesti valuta zárlat: Angol font 27.75—27.90, Belga frank 79.65—80.05, Cseh korona 16.89—1701, Dán korona 152.90—153 50, Dinár 10.02—1010, Dollár 570.50—573.50, Francia frank 22.40-22 70. Hollandi forint 229.45—230.45, l engyel zloty 63.9064.30, Leu 3.38—3 42, Léva 4 12—4.18, Lira 298030.10, Német márka 135.95—136 55, Norvég korona 15290—153.50, Osztrák schilling 80.25—80 65, Svájci frank 110.15—110.65, Svéd korona 153.10—153.70. Irányzat: A mai értéktőzsdén csendes nyitás rjlán főleg egyes elkontreminált értékekben volt szilárdság. A Kőszén lényegesen emelkedett A helyi piac teljesen üzlettelen volt s az árfolyamok Stabilak maradtak. A fixpiaoon alig volt kötés, a valuta- és devizapiac nagyrészt változatlan. Határidős terménytőzsde zirlat: Magyar buza márc. kőt 14.80, 1482, 14.80, zárlat 14.80—14.81, máj. köt. 15.03, 15.05, 15.02, zárlat 1501—15.02. Rozs márc. kóL 11.27, 11 26, 11.29, 11.23, zárlat 11.24—11.25, máj. köt. 11.40. 11.41, zárlat 1136— 11.37. Tengeri máj. köt 12.15. 12.40, 12.43. zárlat 12.46—12 47, jul. köt 12.78, 12 73, zárlat 1275— 12.76. Irányzat gyengébb, a forgalom csendes. Budapesti terménytőzsde zárlat: Magyar buza 77-es tiszavidéki 14.60-14.70, 78-as tiszavidéki 14.75 —14.80, 79-es tiszavidéki 14 95-15.20, 80-as tiszavidéki 14.30-14.50, 81-es tisravidékl 15.00-1545. Rozs 10.85—11.00. Takarmáiyárpa I. 16.00—1625, Tengeri tiszavidéki 14.30—í 4 50, egyéb 13.15—13 30. Irányzat tartott, a forgalom csendes. Cslkágól terménytőzsde lárlati Buza lanyhuló. Márciusra 79 ötnyolcad, májusra 83 egynegyed, juliusra 66 ötnyolcad. Tenceri alig tariott. Márciusra 61 hétnyolcad, májusra 64 háromnegyed, juliusra 65 ötnyolcad. Zab alig tartott. Márciusra 31 hétnyolcad^ májusra 33, juliusra 32 hétnyolcad. Rozs alig tartott. Márciusra —.—, májusra 43 egynyolcad, juliusra 42 ecyketled. "••^•••••iMH^HHHMaMMI Felelős szerkesztős PISZTOR JÓZSEF. Nyomatoll a kiadótulajdonos Délmagyarország Hírlap- és Nvomdavállalat RL könyvnyomdájában. Felelős üzemvezető: Klein Sándor. Adriai Biztosító Társulat " irodáját március 1-181 Klauzál tér 3. (Kiss Dávid ház) helyezi át. Korai borsók, kelkítnoszia, kaiaráb és egyéb veíeménymagvak 358 ERFURTI megbízhatóbb. Legelőnyösebben Kertész Adolf mag- 6s terménykeres kedőnél Szeged. Tisza IRIOS körül 38. s*«»e*h<»tők h« Apróhirdetések A kOrelkecff napra csak délután 5 óráig fogad cl apróhirdetést a kiadóhivatal. Bútorozott szoba különbejárattal kjadó. Petőfi sugárut 11., emelet Jobbra. Bútorozott szoba fürdőszobahasználattal kiadó. — Tábor ucca 5., em. 7. Modern bntorozott szoba kiadó. Korona neca 15. Uccai bútorozott szoba fürdőszobával kiadó. Oroszlán uccai városi bérpalotában, földszint 1. IKGfflB'flBI 1 szoba-konyha azonnal kiadó. Hajnal ncca 47. 2 nccai fürdőszobás lakás, magasföldszinten, mellékhelyiségekkel májusra kiadó. Polgár oeca 8. Magasföldszintéi egv szobakonyha, előswbás lakás féregmentes, ujonnsn festve kiadó. Polgár ucca 5. Két szép nccai szoba Irodának, vagy orvosi rendelőnek kiadó. Kelemen ncca 11., I. 1. alkozás Rőfőskereskedő-segéd állást keres, több évi gyakorlattal, v|dékre is elmegy. >önálló eladói jeligére a kiadóba. Elegáns iérflruöáKái hozol) anyaoból ls. valamint átalakításokat olcsón késalt Wetnberger urlszabó Kelemen ueoa 2. 14 Fiatal füszerkereske'lő-egéd állást keres. Báró Jósika CL 45., földszint Jobbra. » • * ii Flatai, Jómunkás fodrászlány azonnali betépwre Írjon ajánlatot Makó. Kiss Lászlóné, Csokonai a 20 b. Takács József Ornezést vállalón épüld Ofcéezésl Jr lányosan »ál:V m Károlyi n. 3. Ta1. Bal. 25-98. Rendes nő bejárónőnek Jelentkezzen. Báró Jósiks n. 4a, földszint Jobb. Keresek bejáró szobaLWnyt, jó bizonyítvánnyal. Jelentkezni Korona ucca 25., L emelet, délutáni órákban. Jobb leány szobalánynak ajánlkozik. Értekeiül ?adelevszkyné. Szűcs ncca 17. Házmester felvételik elsejére. Ki már volt házmester előnyben. Polgár ncca S. Jobb nő Irodatakarltást vállalna, vagy délelőtti órákra bejárónőnek menne. >Megbízható 6< jeligére. Perfekt szakácsnő, éves bizonyítványokkal azonnali belépésre "felvétetik. - Róth Lajos, Vitéz n. 1., T. emelet NflPIDIJM és Jufalékkal ügyes clmszerzök okmányokkal felvétetnek. jelentkezés délután 2—5-ig Margit ucca 26, földszint 4 1.7 Németül beszélő intelligens nő ápolónőnek, vagy üzlettársnak ajánlkozik. Szűcs ucca 17. Padelerszkyné. ADÁS-VÉTEL Alkalmi Jdziié/elek Mézeméi. Riadó uj adómentes modern 3 szobás magánház, főúton villamosnál, 25.000 P, Bladó uri modern S szobás komfortos, kertes magánház, Széchenyi tér közelében, 46.000 P. Bladó Oxlotl emeletes modern bérház, kövezett, csatornázott, viz, villannyal, 20.000 pengőért, vétslhaz fele elegendő, jövedelem 10°/o-ék. Bladó sarok üzleti bérház 8 lakás és üzlettel, belvárosi részen, 10°/a jövedelemmel, 25.000 pengő. Bladó belvárosi piacnál nagy modern bérház 12 lakásos 55.000P-ért Méaer Iroda álíal Horthy M. u. 2. (Kultúrpalotánál.) 324 Zongora, ércpáncélkeretes, elsőrendű gyártmány eladó. Megtekinthető 3—5-ig. Mórs ucca 7.. emelet. Aittfk bútorok: OySüjSrO lntarzIAa uekreter, lrrtaaíUloa inblót X791-M1, szekrény, vitrin, fekete 116I iróaastal jr.tA»yo«an eladó. Megbízóim réssére véeirolok mindenféle uitlk bátort é« villalom azok apeolSl jaTit&ait. RMai asztalos, Oyertyámosi ncca 2. szAm. 116 Gróf Klebelsberg-telep 203. számú ház szabadkézből eladó. Kettő szoba, 1 konyha, ulőszoba, spájz, melléképületekkel együtt. Planinó eladó, megtekinthető 11—12-ig. Kelemen u. 5., I. 4 mi februír 2S. Régen fenilló, Jómenetelfl fY7 fűszerüzleí lt-alengerléllyel, nagy vevók«rrM havi 4—5 ezer P forgalommal, a belvirosban oladó. Bfivebbet Kpoh Imre rövldáni nagyk*r<kedéiben, Tisza Lajos körut "J". Sötét keményfa hálószoba bútor, helyszűke miatt, nagyon olcsón eladó. Iskoln ucca 29., ajtó 3. SZÉPIRODALMI KÖNYVEKET, kvlönösen Jókait, Gárdonyii, Mlksz&Oiol, más magyar írókat, vo'amlnt külföldieket átvesz megbízásból a Délmaayarorsxdq kiadó Hivatala. Suszter-székek, egy teherbíró, erős kis kocsi jutányosán eladó. Vadász u. 2 a., földszint 4. Tégla- és cserépérleszállllás! 312 ÉrtesltjOk a t. épltó kózónsépet, hogy a mai naptól a tégla éa cserép árainkat leszáJlltottnk, miért la mindenki a sajit érdekében mielítt szükségletét beszerezné, tólflnk ajánlatot kérni azlveakedjen. — Etadá,sl iroda: TSbor ocea 8, vérest adAhlvalanal szemben. Telefon 81—84. !van-l«lc G«zlíg!a és HornyolfcserepgyAr Rt.. Srftreq. üzleti nyitott állvány pn1V tal olcsón eladó. Arviz a. 12. szám ) 1 Elfáiás 1 Házikoszt P 1*20 öt tál óící, kenyérrel. kl« «o'o«,n<.-el. Kihordásra ls. Lioyd székháza Horthy Miklós ncca 8. sz. >Szeretet« Jeligének levetfl van. |j >Tlszta lélek< Jeligére levél van a kiadóban. •Tavaszi Jeligének levela van a kiadóban. { <Bözsike és Etuskánakc a vasárnapi Széchenyi Moz| előtti találkozásból kifolyó, lag levél ment önálló Iparos vagyok, nagy elfoglaltságom miatt teuton keresem özvegy aszszonyok Ismeretségét, házasság nincs kizárva. —• •Tavasz a télben* Jeligére, Megismerkednék oly növelj ki önállósításomat előseu gitené. >Kereskedő« jeligére. fehérnemű aloppolás. varrás 5VíiGER VARROGfPpf KARASS UCCA *. TelefonszAm 31—IS. Takaréktűzhely KS&PS lésre, kevés tlhreval ra átalakttluk. uta' cserébe adunk. HasznOlt IlizelOhelyek olcsón. | REISZMANN és BERG tOshelylaketos, Attila ucca 6. szám. 366 Hölgyfodrász segédet, elsőrangú munkaerőt, azonnali belépésre felvesz Gombos P6I uri és nőifodrász, Hódmezővásárhely. 301 CshléliAaAai! n. m.: lalkölővas, állványkopocs. Oazda* EPIIKeZeSI afljNCfi£iOillp sági felszerelések és gépek, transzmisi. sziós berendezések, szerszámok, szerszámgépek legolcsóbb beszerzési forrása. Építkezési Máv. és villamos sínek fm.-kénl már 3 40 P-ÍŐL Vasgerendák, iparvasull sínek és kocsik. Géptisztító anyagok. H™., HAsifta«k C&MiiAlstÁ *•»" fémkoreskodése Cserxy Mihály ucca4. 02Va UeUVfCIl aaVnUeBfie (CsIllagbSrtön möS3tt.) Telelőn Aut. 21—75. 299 CllaVBI E|| I Egy parii k(Zlld$há( vásároltunk, amit mei{lepO OlCSÚn riy 1 ELE FI • árusllonk. Árverésen vettünk 37 drb vegyes, príma minoseao futball labdát amli szintén alkalmi áron honunk forgalomba. — Azonkívül a raktáron lévő áruinkat mélyen leszállított áron árusit|uk. Kérjük vételkényszer nélkül üzlelOnkel megtekinteni és olcsó árainkról meggyőződni. Sarabó Váfkonyi ^^Li'-Ski