Délmagyarország, 1931. január (7. évfolyam, 1-25. szám)

1931-01-04 / 3. szám

1931 január "4. Df.l.M \0> UWMÍ.-N/ Í . ——IILWIJUJJ.. I Remarque-fcentutaté Bécsben véres összeütközéssel, büztabával és gumibottal I horogkeresztesek megakadályozták az előadást (Budapesti tudósítónk telefonjelentése.') Bécsből jelentik: Szombaton éjjel meghiv-ott közönség előtt mutatták be T.ick Maria Rcmarquenak »Nyugaton a helyzet változatlan- cimü filmjét, "amit, mint ismereti", Németországban betiltottak A bemutatót Bécsbi'ii botrányba' fullasztották a horogkere.szlesek. A 11 órára hirdetett előadást még negyedegykor sem lehetett megkezdeni, mert a Páris, január 3. Joffre tábornagy, a marnei gy6zö« szombaton reggel félkilenckor 41 órai agónia után meghalt. A marsall több mint egy hétig viaskodott a halállal. Karácsony másodnapján amputálni kellett egyik lábát, azóta ereje rohamosan fogyott & az orvosok egy hét óta minden percben várták a halálát Joffre szervezete azonban csodalátos kitartással küzdótt az elmúlás ellen, eszméletlenségéből többizben magához tért. két nappal ezelőtt még jóizüen táplálkozott. A francia hadsereg fővezére volt 1914 szeptemberében és ekkor irta alá azt a hadparancsot, amelyben néhány hadtest feladatává tűzte ki, hogy a német front balszárnyát karolják át. A Máménál hajtották végre ezt a hadműveletet, ami teljes mértékben sikerült és nem kis mértékben döntötte el a világháború sorsát. Ekkor kapta Joffre »a marnei győző* nevet. Joffre a francia nemzet halottja, valamennyi középületre kitűzték a gyászlobogót Párisból jelentik: Az egész francia sajtó megindult hangon tolmácsolja a francia nemzet gyászát Joffre tábornagy elhunyta alkalmából. Alig terjedt el a marsall halálának híre, nyomban megindult a részvétnyilatkozatok nagy tömege. Barthou hadügyminiszter hadseregp^rancsot adott ki, amelyben tudatja a gyászhírt és hangsúlyozza, hogy Joffre marsall mentette meg Franciaországot a Máménál. A marsallt az ország költségén temetik el. Holttestét a rossz időre való tekintettel nem a diadalív alatt ravatalozzák fel és teszik közszemlére, hanem mozi előtt gyülekező nemzeti szocialisták nem akartak széjjel os rolni a rend őrsig felhívására. Véres összeütközés támadt, amelynek során több tüntető megsebesült, végűi is gumibotokkal verték széjjel a tömeget. Közben a nézőtérre ugyancsak nemzeti szoeiálisták több büzbombát hajítottak be. Az incidens miatt nem lehetett megkezdeni a film előadását a katonai főiskolába szállítják és ott ravatalozzák fel. Innen ünnepélyes menetben viszik át a Notre Dame székesegyházba, közben a menet egy pillanatra megáll a Névtelen Katona síremléke előtt A temetés szerdán reggel lesz A koporsót az invalidusok templomában helyezték őrök nyugalomra. flz újév első oceánrepülése (Budapesti tudósítónk telefonjelentése.) Newyorkból jelentik: Az újév első napján elindultak az év első oceánrepülői. A repülők Berryi Hart amerikai pilótakisasszony és Mac War«n pilótakapitány. Átrepültek Newyork felett és a Bermuda szigetcsoport felé haladnak, ahol leszállnak, megújítják benzinkészletüket, majd azután folytatják utjukat Európába, Venizelos Bécsben Bécs, január 3. Venizelos görög miniszterelnök és felesége Varsóból jövet ma délelőtt érkezett meg Bécsbe. Az északi pályaudvaron fogadására, megjelentek Schober alkancellár, Alamnos, a görög parlament elnöke, valamint a bécsi görög kolónia küldöttsége. Amikor Venizelos kiszállt a vonatból, Schober üdvözölte szívélyes szavakkal. Venizelos bécsi tartózkodása alatt a szövetségi kormány vendége. •JSJSS Szemüvegek JjBgggfjfefjft legmegbízhatóbbak wi ?<sndl>erg üairtftnei. —— ii wm——ii ti 'MMamoamMMBB A kereskedők mozgalma (A Délmagyarország munkatársától.) A szegedi kereskedők akciója a magas telefondijak, kirakat- és üzletvilágitási áram árának leszállításáért tovább folyik. A telefonmozgalomhoz nap-nap után csatlakoznak az előfizetők; nemcsak kereskedők és iparosok, hanem a társadalom minden rétegéhez tartozólí is felmondják telefonjaikat Érdekesen alakul a kirakatáram,elleni harc is. Mint ismeretes, a Kereskedők Szövetsége küldöttség utján kérte Pongrácz Alberttől, a gázgyár igazgatójától, hogy mérsékelje a kirakatáram diját. Pongrácz igazgató nem tudott más választ adni, minthogy a leszállítást nem áll módjában végrehajtani, miután ehez a város jóváhagyására van szükség. ígyes esetekben azonban — mint eddig is — a legnagyobb készséggel áll a kereskedők rendelkezésére. A kereskedőkel nem elégítette ki Pongrácz igazgató válasza, nem várják be a végleges választ, hanem a beigért módhoz folyamodtak. Több kereskedő ugyanis szombat este óta nem világítja villannyal kirakataikat. Belvárosi ősietek kirakataiban zseblámpával megvilágítva a következő feli ró olvasható: Figyelem! Tulmagas villanyárak miatt kirakatainkat nem világítjuk, Egyes üzletek kirakataikat petróleummal világítják, de a mozgalom irányitói remélik, hogy erre nem sokáig lesz szükség, mert a gázgyár végre is módot fog találni a "békéi megegyezésre. LKHTHAN C!>öK BALLY CIPoK Belvárosi CipőttzIetaraSSK Fűzők. haskötők orvosi rendelés szerint legmodernebb, legolcsóbb 85 Stelnernénál, Kölcsey-ucca 12. sz. Joffre szombaton reggel meghalt Napoleon mellé temetik a marnei győzőt Majom ságok Irta: Móra Ferenc. Ritkán kerül hozzám angol újság s akkor is inkább csak találgatom, mint értem, hogy mi van benne. De ebh<n nem én vagyok a hibás, banem az >Angol nyelvmestert. Ez az angol nyelvmester egy vékony kis füzet volt, dédunokája azoknak a kövér angol nyelvtanoknak, amikből hatvan évvel ezelőtt tanulták az akkori szittyák a madárnyelvet s ha jól igyekeztek, tiz esztendő alatt meg is tanulták. Ezekben a nyelvtanok*ban volt olvasókönyv is, meg szótár is. Aztán elmaradt az ol- -sókönyv s akkor már meg lehetett tanulni az ang.ilt őt év alatt. Az én gyermekkorromban már riegkarcsusodott a nyelvtan, szótár se volt hozzá, ízorgalmas ember egy év alatt kész angol lett belőle. Fiatal koromban aztán már olyan angol nyelvtanokat is szerkesztettek magyarul, hogy táblástól együtt tettek egy ivet. A körúti könyvesboltok ablakai mind tele voltak velük. Majd kiverték az ember szemét a nagybetűs reklámok, hogy milyen gyorsan meg lehet ezekből angolul tanulni. *Egg hét alatti Nyelvmester nélkül! Szótár nélkül!« Nagyobb igazság okáért hozzáicliették volna azt is, hogy »angol nélkül.. A nyelvtanulásnak ebben a brevárium-korszekában tanultam én angolul. Igaz, hogy csak tiz krajcáromba került, de annyit legalább' megért Mert most ime a magam emberségéből is meg tudom állapítani egy-egy idevetődő angol újságból, hogy ott se fenékig "tejföl ám a politikai élet Abból sejtem, hogy a lapok sokat foglalkoznak Thomson tanárral, aki őt esztendeig tanulmányozta a gibbon-majmok nyelvét és tanulmányai eredményét most akarja letenni kónyv alakjában az emberiség asztalára. Hogy mi köze ennek « politikához? Hát tz, hogy Angliában is minden téma kényes mostanában 8 az okos újság lehetőleg olyan kérdéseket tűz napirendre, amikért egyik oldalról se ütik be a fejét. A majom-nyelvészeti tanulmányok is ilyenek, nem sértik senkinek az érzékenységét. (Tudniillik minden párt a másikra vonatkoztatja őket.J A téma különben nem uj. Több' annak már harminc esztendejénél, hogy az amerikai Garner megirta szenzációs könyvét, a The Speech of Monkeys-t. Ez a majomnyelvészetnek az alapokmánya, lefordították németre is, franciára is s bőven ismertette minálunk is a Természettudós mányi Közlöny. Ha valamikor a majmok elérik a kulturának azt a magas fokát, amelyikről mink már iecsusztunk, bizonyosan szobrot emelnek Bar. nemek, de legalább is pl a ke t te* veretnek az emléké-e. Meg is érdemli, mert ő ™olt a szó legigazibb ér leimében vett ősnyel-ész Annál furcsább, hogy mégse választotta tagjává egy akadémia se. Nyilván azért, mert senki se vádolta plágiummal. Már pedig a komoly akadémikussá? itt kezdődik, Thomsonnal már máskép áll a dolog, ő még viheti valamire. Ugyanis az a gyanú merült fel ellene, hogy ő nem is tanulmányozta a máskülönben jóindulatu és előzékeny gibbon nemzetet a Természet ólén, csak bozzjhazudott egvetmást a Garner megállapításához. Sajnos, magam' forma laikus nem szólhat hozzá a kérdéshez, de azért legyen szabad a szakköröket figyelmeztetnem, hogy ne hozzanak elhamarkodott Ítéletet Hátha az eltérések onnan vannak, hogy Thomson magasabb társadalmi osztályokhoz tartozó gibbonokat tanulmányozott, mint Garner? Hiszen Ku. na P. András is egészen más nyelven beszél, mint például Szépvizi Bálás Béla. Aztán a gibbon dialektus is egészen más lehet Maiakkában, mint Sziámiban. S az se lehetetlen, hogy a jóhiszemű tudósokat egyszerűen felültették ezek a ravasz kópék, akikről a malájok eddig is tudták, hogy tulajdonképpen emberek ők, csak azért tetetik magukat majmoknak, hogy ne kelljen nekik adót fizetni, Hát ha Tomson igazat mond, akkor a güv bonokra egész bátran ki lehet vetni az intelligencia-adót (Kiírhatom bátran ezt az uj adónemet. Tisztában van azzal a finánc, hogy az intelligencia nem lenne valami kiadós adóalap) A nyelvűk nem nagyon gazdag, de kifejezésteljes. Törvényjavaslatok szerkesztésére ugyan egyelőre nem igen alkalmas, de a gibbonok életszükségleteinek megfelel, amint a gibbon-angol szótár szemelvényeiből kiderül. Például, ha a gibbon Ínyére való kosztot kap, akkor megelégedettségének igy ád kifejezést: hi-ig. hi-ig, híg! (Nem tudom, ha egy tisztviselő család vacsoráján kellene neki résztvenni, hígnak mondaná-e a hajába-krumplit) A másik nagy érzését ezzel a szóval fejezi ki: hess! hessl (Persze ezt csak a saját hitestársára mondja.) Ha bosszankodik, például ha európai nyelvészt lát, akkor azt dörmögi a szakállába, hogy hug, huk, uk. huk! Ha azt látja, hogy jegyzeteket csinálnak róla, akkor dühöngve veri a mellét és azt ordítja, hogy kog, kog, kug.' Ha nagyon örül, például mikor azt hallja, hogy nemsokára fölveszik a nemzetek szövetségebe, akkor azt mondja, hogy krug-krüüüüüg! ellenben, ha nagyon ráijesztenek, például pénzügyminiszterséggel fenyegetik, akkor eltakarja az arcát és azt sírja, hogy knttill Legintelligensebbül azonban akkor viseli magát, amikor a kókuszpálmán váratlanul egy idegen gibbonnal találja magát szembenOlyankor az egyik öklét a szivére teszi, a másikat keményen előrefeszíti, az egyik hátulsó kezével pedig megvakarja a fűiét és azt mondja: hem-hem. Amiből mindenki láthatja, hogy a gibbon született diplomata. Thomson azt hiszi, hogy kellő nevelés után a gibbont be lehetne vezetni a társaságba és ott intelligenciájának meglepő jelét adná. S azok után, amiket a gibbon-tudós mond róla, nem is lehetetlen. hogy egy zsuron az volna az első szava: — Nini, de sok majom!