Délmagyarország, 1930. december (6. évfolyam, 272-294. szám)
1930-12-31 / 294. szám
!ÎÊTMA(ïTAlH>RSZHf ÍÜ3IT "aëcëmBér SUC Sport Roxolóverseny. Énekes és Bokodi, a két kiváló boxolóbajnok vasárnap a Budapesti Vasutas csapatában Szegeden boxolnak. A két versenyző szereplése nagy attrakció. Kivülük bemutatja tudását Hochmann, a Vasutasok profitrénere is, aki könynyüsulyu bajnok és ellene négyen fognak kiállani: Bodai, Faragó, Piritz és Énekes. A Vasutasok ellenfele az SzTK lesz. A versenyt a rókusi tornacsarnokban rendezik. Töxsdc Zürichi deviza zárlat: Páris 20r?6, London 25.04.5, Newyork 515.38.25, Brüsszel —.—, Milánó 26.97.5, Madrid 54.75, Amsterdam 207.65, Berlin 122,82, Bécs 72.60, Szófia 3.73, Prága 15.30, Varsó 57.75, Budapest »0.22 5, Belgrád 9.12 ötnyolcad, Bukarest 3.06. Budapesti valuta zárlal: Angol font 27.65—27 8<V Belga frank 79.53—79 95, Cseh korona 16.81—16.96, Dán korona 152 40—153 00, Dinár 10.02—1010, Dollár 568 00—571 00, Francia frank 22.40—22 70, Hollandi forint 229.50—230.50, Lengyel zloty 63.70— 6010, Leu 3.36.5—3.40.5, Léva 4.12—4.18, Lira 29.75 —30.05, Német márka 135.63—136.25, Norvég kor. 152.50—153.10, Osztrák schilling 80.15—80.55, Svájci frank 110.40—110.90, Svéd korona 152.40—153.00. irányzat; A mai értéktőzsde forgalma a közeli évzárlatra való tekintetlel élénkebb volt s az utóbbi időben teljesen elhanyagolt értékekben Is fordultak elő kötések. Az arbitrázstevékenység csekély volt, miután csak egyes értékekben fejlődött ki élénkebb forgalom. A külföldi tőzsdék változatlan jelentései nem nyújtottak ösztönzést s az árfolyamnivó mindvégig tartott volt A fixpiac üzletiden, változatlan, a valuta- és devizapiacon az áralakulás eevenetlen volt, Newvork 10 fillérrel esett. Határidős terménytőzsde zárlat: Buza márc. kőt. I4J56, 14.58, 14.56, zárlat 14.56—14.57, máj. kőt 14.90, 1491, zárlat 14.90—14 91. Bozs márc. köt. 9.70, 9.71, zárlat 9.70—9.71. Tengeri máj. kőt. 12.50, 12J52, 12.38, zárlat 12.39—12.40. Transit tengeri máj. kőt. 10.20. Irányzat gyengébb, a forgalom csekély, Budapesti terménytőzsde zartai: Buza 77-es ti<zavidéki 13.15—13.85, 78-as Uszavidéki 13.60—14.00, 79-es tiszavidéki 13.80—14.40, 80-as tiszavidéki 13.85 —14.55, 81-es tiszavidéki 13 85—14.65. Bozs 8.70885. Sőrárpa felsőniagyarországi 19.00—21 00, egyéb 15.00—17.00. Tengeri Uszavidéki 12.10—12.20, egyéb 11.30—11.50. Irányzat gyengébb, a forgalom közepes. Cslkágól terménytőzsde zárlal: Buza Irányzata szilárd. Decemberre 76 hétnyolcad, márciusra 79.5 —ötnyolcad, májusra 81—81 egynvolcad. Tengeri irányzata szilárd. Decemberre 62.75, márciusra 66.25, májusra 68 egvnyolcad. Zab irányzata szilárd. Decemberre 31.5, márciusra 32.25. májusra 32 háromnyolcad. Bozs irányzata tartott. Decemberre 41, márciusra 41.25, májusra 41.75. ingven telefonálhat fáért BH/U fate'enre, automata 11—26, a beszénéri OWItaSTl szélpetés ¿¡tát visszatérniük. w "WHHHi^HnnMmMnmmMBan Kedélyes Szilveszterestét rendezek a voll Onozóné féle vendéglőben, bőrös malacpecsenye, Jó magyaros fánk és iegkltOnőbb ó és a| mérgest borok, hangulatos magyar cigány zenekar. Szíves pártlo-iásé! kért és boldog ujéyet kíván |óboráta<nak és kedves vendégelnek vendéglős 502 Erzsébet rakpart 6. szám. 13 Pengő havi részletre Standard i Hálózati 23 „ „ „ Philips ' Rádiók Kerékpárok Varróqépek Gramofonok csekély iészlelflzctésre 16 Déry Gépáruház. M agyar MsníaíuroL Irl«. farnó józiel 14 A' főfiskális felállott 'és száraz, aktagyártotta magyarsággal kezdett el beszélni: — Leőrinczy István ur, Szolnok vármegye tekintetes alispánja, azzal a panasszal fordult a királyi törvényszékhez, miszerint Nagyszakácsi János ur Kecskemét határában elterülő uradalmában... • Már régen elharangozták' a delef, amikor a főügyész elhagyta a tanácstermet. Kijött a várószobába, mely most, hogy a megyei urak pervégzetten eltávoztak már, üresen állott Leült az egyik asztal mellé. Elgondolkozott, az ujjai pedig nekifeledkezetten morzsolgatták a közöttük felejtődött aktalapokat. A főügyész ur most nagyon messze járt Kecskemét városától és a pipafüstös várószobától. A szoba mennyezetére felgyűlő füstfelhőt nézte, mely lassan foszladozva lopakodott be a falakon felsorakoztatott iratszekrények polcai közé, mintha csak a pókhálót szeretné szaporítani a régi perek aktái felett. A városi főfiskális különösen érezte magát: a délelőtti beszélgetés ugy megzavarta, hogy szinte veszendőbe ment az utolsó esztendők igyekezete, mellyel beleszürkülni próbált a kisváros falulevegőjü életébe. Mintha elmultak volna körüle a törvényszéki épület métei res falai, de maga a poros kisváros is: a vékonypénzü pesti jurátust látta maga eíőtt, aki eslénkint a Nemzeti Szinház színpadán deklamált s aki, az előadások befejezte után, gyertyafénynél próbálta papírra vetni a magyar tragédiát... S valami keservesen elfacsarodott h főügyészben, amikor félhangosan kibuggyant belőle a szó: Puzsin Miklós Újévre 1 női és férfi ernyők 3 minden szinben és kivitelben i leszállított áron i Káldor J. és Tsa cégnél Szeged, Kárász uccu «. * vásárolhatók loprjobban. 'folefon Automata 21- 02. — Beszélj csak. A paraszt nehezen cihelődőtt neki a besz2&< nek, de azlán lassan belemelegedett és ekkor már valósággal ömlött a szájából a sző. A1 hangján érzett, hogy az uton már jólelőre kitervelte, hogy mit és hogyan kell majd beszélni az urak előtt. A főügyész fáradtan figyelt a szavakra, melyeket a paraszt, a minden idők örök', kisemmizett magyar parasztja, kínlódott magából elő. A szavak mögött ott érezte, tudta a homokos puszták falvainak minden nyomorát és a földért való kétségbeesett harcot, melyet ezeréve viv már a paraszt munkával, verejtékkeL A földért, — mely talán sohase lesz az övé... — Tiborc... — buggyant ki a szó az ajkai közül. — Nem értem, tekintetes ur, — riadt fel a paraszt, aki már egészen belegabalyodott a mondókájába. — Nem érted, persze, hogy nem érted J.. A' főügyész szája nagyon keserűre torzult,' Megrázta magát, mintha terheket akarna lelódítani a vállairól, — most már paragrafusokra gondolt, melyekkel — talán — segíteni lehetne. — Hát csak gyere be holnap... Meglátjuk majd, hogy mit lehet csinálni... A paraszt hálálkodva hajlongott ki az ajtónj ...A főügyész néhányszor idegesen végigszaladta a szobát. Még egyszer eszébe döbbent: — Pestre kellene mennil Lassan rendbeszedte az asztaTrahányt aktákat. Szép rendbe rakta őket s közben félhangon mormolta maga elé: — Nem lehet... Holnap bejön Somorból - Talán hiba volt megs aladni . N T fl _ _ ...Mos a f^tal pásti ügyvéd jutott eszébe, ^ ^ drá'ma K a JB'ánk mo«,r,a Bánk bán komor tragédiáját. | Mn_ Döb£ntei pályázafán ^ sem ^ ték. Tudós Társaság? — talán jó lesz a fiataloknak Erősen szembehuzott kalappal a fején sietett keresztül a főfiskális Kecskemét város főterén. A tér közepetáján két fiatal leányi jött szembe vele. Amint elhaladt mellettük!, még hallotta a halkszavu kérdést és választ: ] — Katinka, nem tudod, kicsoda ez g Szomorú arcú férfi? — Hogyne tudnám I Ez Katona József, a városi főfiskálisJ.. (Fofyt köv.)' Nagyon keserű lett a szája ize. Újra megélte minden megaláztatását: nem kellett senkinek... Megirta, — nem! — kiverekedle magából ezt a tragédiát: szinház nem akadt, hogy előadja Kiadta a könyvben: alig volt ember, aki elolvasta... — Igen, Tudós Társaság, — akkor még nem volt... Akkor még senki sem törődött a magyar kulturával! De most... Igen: újra kell kezdeni mindentI Sutba kell dobni a nyugodt ügyészi állást, vissza kell menni Pestre, beállni színésznek, vándorolni, koplalni — és irni! Véres, kegyetlen szavakkal: a magyarságért magyarul! Ugy érezte, hogy héroszok' ereje feszül a karjában. A szoba levegője szorítva nyomta táguló tüdejét: ugy érezte, hogy most, rögtön, ki kell rohanni a szabadba, szekeret kell fogadni és véresre hajszolva a lovakat, menekülni Pest felé. Feltépte az ajtót. • Nyultarcu paraszt gyámoltalankodott az ajtó előtt, aki a hatalmas ur láttán, ijedten kapta le a fejéről a süveget Viselkedésén látszott, hogy már jóideje ácsoroghat a bezárt ajtó előtt, — csak nem merte megnyomni a kilincset. A főügyész riadtan állt meg előtte. Arca, melyen egy uj világ lázadása lángolt, lassan visszakeményedett urassá, komollyá. — Mit akarsz? Fiam... «..Az első két szó keményen, katonásan hangzott, a harmadik odabiggyedt melléjük, bocsánatkérésnek. — Tekintetes főügyész ur, — bátortalankodott elő a sző a parasztból, — a somori földek dolgában volnék... Tanuljon zenét, •veri ez a legnemesebb szArakoz&a, vegyen ,e- höngSZCrí hál egy Kelemen ucca 7. h'ngszerVisrlffinél Gramofon és lemezek. SAJT,! AJ, TORO, DAL 401 Különlegességi ttzlef a városi bérház Széchenyi téri oldalán, Szántó zománc - edényüzlet mellett megnyílt. Eladás nagyban és kicsinyben. Telefon : _JJ Jf Telefon » Aut.23-48. Hl 13 ífc CS © «3 Í1 Au«. 25-48. Mn árral szolgálunk