Délmagyarország, 1930. december (6. évfolyam, 272-294. szám)

1930-12-25 / 291. szám

24 DflUWAOTAROnSZAG 1930 derem ber 25. terétiirdeiesek: ]0 itólg 30 fillér, minden 'ovábbl txé 3 'illér. - Nary oetflklel tzeírt л vak kél'Trrrsm (rzámlttatnak APROHIRDETESEK BUTOROZQTT raiKtSJlüU' jWP» Pgy nagy és kis szoba szé­lien bútorozva azonnal ki­idó. Révai i:c'a 5. Tiszta kétablakos ' cal bú­torozott szoba kindó Appo­nyt u. 21., fldszt 7. Keresek kapualatti. disz­krét brjáratu, ti zta. b'to­rozott szobát kapukulcs lusználattal. Ajánlatot Tea. '.'Az jeligére kérek a lap ki­adóhivatalába. Flegána urtszoba, telefon és fürdőszoba használattal ki­ndó. Feketesas n. 22, Ií. rm., 14. Külőnbejáratu bútorozott •-roba kiadó. Fekctesas u. 2Z, I.. 2. Rutorozott szobn külőnhe­jírattal kiadó. Petőfi s.-ut 11., emelet, jobbra. Kis szoba uccai, olcsón kt­a<16, azonnal elfoglalható. Ilómai kőrútnál, Csaba u. 6. szám. Üres tiszta szoba olcsón kiadd. Érdeklődni Mórey tf'a 6 b., készruha üzlet ben. Pgy egyszobás modern la­kás február l-re és egy há­romszobás modern lakás május l-re kiadó. Kálmán i era 8. Bolthelyiség S szobás lakással, Pngonlca n éa Brflazell körat sarok házban, n mii Dnirkrr-i«»le (11­"erüzlot klndó, azonnal el­fogulható. — Bővebbet BrüszHI kflrnt í. alám, latelepan. 801 K("t egymásba nyiló, de külőnbejáratu tágas világos •eal szoba irodának vagy rendelőnek azonnal is ki dó. Szíe'ienyi tér 17. II. em. ojtó, 1. Egy idősebb jobb nő ajánl­kozik január 1-től jobb uri családhoz. Levélbeli megke­resés Árva i:c a 11. Takác* JÍózfef Hveoe7Íel véllsla'e ¿pfllef üvegezést lutinvosan «itla> 58 "Arnlyl и. 3. Та'. Гв?. 27-95. Takarítónőt keereaek orvo­si rendelőbe, lehetőleg bi­onyitvánvokkal. Jelentke­zés e-ak 11 és 12 óra kó­/őtt. Boldogasszony suj/árut 10. szám. Herfenyafe|e№sek 3 ni haj-lsnvAk, lírfl zoknik legdl­• a toatbb színekben, DMC anyag­bői. SrlyambarJaii.ra essmfolszo­'lést logjotAnyoaat.ban készít Nr emen Ilonka. Iskola uora 14. Qallér- és fehér­nemű tisztítás árát feszállitottam oallértlszlifás frakklnq , mellény . 12 f 80 . 80 „ Hattyú gOzmosöda, Takarék. •ér ucca 4 уо l'aprika eladására keresünk jól bevezetett utazókat, akik ezt mellékcikként magukkal \ innék. Némi fixet és juta­lékot téritünk. Ajánlatokat Megbízható 12« jeligére a •pari 6a kereskedelmi célokai sxolgélé apróhirdetések: 10 "í"\ 2? U,ltr minden további *»ó 5 fii'ér. r^ r^ r^ C^ Soh pénzt tmmt meg, ha levelezését (magyar-németi könyvelését és egyéb irodai teendőit egy emberrel végezteti Pontos, lelkiismerete* mnnka­erö, kinél hivatalos érák nem számítanak, elvégzi cégének. „200 pengő" jeligére. 308 Disznóvásást szakszerűen válla'ok. Szil téri sugárut 47, emelet, 2. ajtó. rendO kárpitosmunkák készítés« és Javítása 41 olcsón. szakszerűen SZEDRESI kárpitosnál SzentmihAly u.1. Fodor u. sarok Príma ot ománok 55 P-ért. Bőrkabátokat férfi és nőit készítek. Festest é* tartási vá la ok Gábor Imre g Fodor iiccn 3Z. az. Bizfesltó társasá­gok figyelmébe! fl éves gyakorlattal biztosítási könyvelő, levelez« 8- 2-ig ajánl­kozik Oyora, pontos munka­erő, kl az üzletszerzéshez is ért »150 pengő« jctlgéro vállalkozik. 898 Hó gumicipőjét újjáalakí­tom, minden más javítást ocón készítek. — Müller, Csaba u. 6. Vágottfa szállítva 3 "9C P BraunC. CO I fatelep,Rigó u. 4. Telefon aut. 14-58. 40« Házakhoz megyek 2 pen­gőért varrni naponta. Szor­galmas jetigére. Deutsches DWsmfdel wird gesucht Dnsné. Boldogasz­szonv sugárut 56. H6- és sárcipő faviíást я amerikai módszerre), mindenkinél olcsóbban és lobban vé'lalom. Rácz hócipő' specialista Feketesas ucca 21. sz Jobb középkora nő ház­tartásba, étkezdébe, gyer­mekhez, beteghez menne. Jelige: »Szerény díjért« a kiadóba. Pénztárnok takarékkönyv óvadékkal nagy kereskedelmi válla­lalathoz kurs'etlk. Aján­latok „Pénztárnok" jebge alatt a kiadóba. "Bőrkabátok, sofför bandák javítását, alakí­tását és szövefrnhák fordítását', a laejulányottbban vá'lalom Blc<­key szabd, Brtszeli kürtit 16. 4f»5 ADÁS-VÉTEL Bérödzai vennék öd xt ula fdonomiól Szegedon 60—70 ezerig. Értesítési kérek Frantá­hoz, Szentháromság u. 53. •,...., •• .fLZ.Í O'Cíó borbélyüzlet beren­dezés eladó. Tud. Ráké.ci ucca 3. b™ részletfizetésre is keményt» éa festett hálószobák én konyha­berendezés nagy választékban Gróza György asztalos (Valéria tér 10) Kis­faludy ncua 46. Ií>2 ImsslTBJP egészben, részben u. m.: máj, hus, háj ét aprólék. RlnmiA Kelemen u. 1, DltlUnC Teleion Ant. 16-28. Eladó olc óbbrajta ebédlő, háló többféle bútorok. Ti már u. 7., asztalosnál. Szeged sz. kir. város polgármesterétől. 7152-1930. eln. sz. Hirdetmény Az 1930. évi XXV. törvénycikk Magyaror­szág teriiletéa 1930. évi december hó 31-ike és 1931. évi január l-e közötti éjféli állapotnak figyelembe vételével népszámlálást rendel el. Ennek minél könnyebb és alaposabb fogana­tosithatása érdekében a váras bel- és kül­területét összesen 170 összeirási körzetbe osz­tottam be és mindegyik körzetbe külön-külön számlálóbiztost neveztem ki; a számlálóbiz­tosok munkájának felülvizsgálaíára és ellen­őrzésére {>edig összesen 42 felülvizsgálót alkal­ma n aként, hogy kettőnek kivételével min­den felülvizsgálati körzetbe négy számláló­biztosi körzetet aszlottam be, két felülvizs­gáló körzetbe ellenben 5—5 számlálóbiztosi körzet esik. A számlálóbiztosok az összeírást 1931 január 1-ével kezdik el ;s í 931 január 10-én befejezik. A számlálóbizlosnk v összeírás vé­gett a váras egész terüHér. lévő házakat és lakásokat külón-külön fe'. fogják ezen idő alatt keresni é? a magukkal < ipndő számláló­lapokat és egyéb nyomtatványokat ők m^guk fogják kitölteni. Felhívom Szeged szab. kir. város egész közönségét és mindenkit, aki az összeírás idején Sziegrden tartózkodik, hogy ezen idő alatt lakhelyükön a számlálóbiztosok megjelenése alkalmával az általuk felteendő kérdésekre a válságnak megfelelő szükséges adatokat és szükség esetére a bizonvitéknkat bocsássák rendelkezésükre r.bból a célból, hogy a népszámláló biztosok a reájuk bizott eléggé súlyos feladatnak lehető sürgősen és pontosan eleget tehessenek. Megjegyezni kívánom és a város egész kö­zönségének figyelmébe ajánlom azt, hogy a népszámláló bizfosok és felülvizsgálók a tör­vénynek a köztisztviselőkre vonatkozó külön­leges védelme alatt állanak és népszámlálási működésűkben köztisztviselőknek tekintendők; az általuk feltett kérdésekre a vonatkozó fele­letek és adatok megtagadása, vagy pedig azok nak valótlan bemondása, valamint ugy a nép­számláló biztosok és felülvizsgálóknak műkö­désükben való akadályozása kihágást képez, amely pénzbüntetést von maga után. Kelt Szegeden, 1930 december hó 23-án. Dr. Somogyi Szilveszter polgármester. Beszélő baba P 2"60 APvó francia baba p 1*80 Hintaló P V­Törhetetlen baba 80 fflll. KCrori hfiaffrhon^W ROD LIK valédt schweici mintáinak IfnváoC c«*>nakgyérAhan kaohatók Szeged, Mara HUVOÜ5 DCCa 2 4, Kirkasífn« éill'e». 37 595Ü—19 számhui 96 Árverési Hirdetmény. Alulírott birésáíl végrelslto at 1881. évi 'X ».-c. 102. §-a érte­mében ezennel kdzhfrré <esxi, bDiy a »zegedi kir 'BrvínTSfék 1930 évi 8123—2. «zlmu vég'éte következ'étrn dr. Mikoaevll» DezsA é't«' képvue't Dorozsmai KOzs. Tak (avárs 6000 peneő és léru'ékil ereiéig 1930- évi ok dbar hó 30 án loganstosllntt klelégi­lésl v'grebajtis ui|Sn lefoglalt és 1101 petére btcsfllt kOvetke/6 ingóságok, u m : oaprika, sertétek, malac k, vanógép stb. nyllvé­•<•» árverésen eladatnak. Ezen árverésnek a ikHI kir |érá«biróság 1930 évi Pk. 56946. számú végzése 'olytán t-'OOO penoó lAkekö^e'el's, ennek 1930. évi au(u««u* kó II. naplá ól láró 10 .'tázslé" ka-nstai és eddig fl-sz-­sen W15 pengében biréilog már megá'lapi'ol' s le'merfllendft kflif­f égek fre éle D mrstra. ÁloVháza dillö 389. szám a'att leendő csikílz­iésére 1930. évi d'crmb*r hl 30 mpi/nak déiu«Anl fél 4 Oráia hs'írid^ui kl ilxiik és shhox venni szándékniók oly meglegv­zésse' hivatnak meg, hogy az érintet» ingóságok ai 1881 évi LX v-c. 107. éa 10k §-al értelmiben kéup'nztlretés mellett • lent8bb;t IférSnek szflkség esetén a becsáron alól is el fogask adatni. Stéged. 1930. évi november h4 28. napián. Kuhn. kir. blr. végvehaliő 6055 -1930. számhoz. 299 Árverési hirdeimény AluMrot" bírósági végrehalté at 1881 évi '.X. i -e. 102. §-a értel­mében ezennel ktlzhlr é teszi, hogv s stegedi kir törvényszék 1930 évi 6213 számú vérzése köve'keztében dr. Mlkosevits nezsó Oey v>a ánal képviselt Dorormal KOzs. Tak. |avira 5000 pengő és táru­lékai ereiéig U'30. évi november hó 4-én loganatosi ott kk légi'ésl végrehajtás ut'An (elll loglalt és 1101 pengóre becsüli kOve'kezó Ineó ságok. u. m paprika, serléeek, malacok, varrfgép slb. nyilvános átverésen e'adatnak Ex-n árverésnek a sxeg-dl kir. tárásblróság 193a évi Pk 57187. sxámu végzése folytán 5000 pengő 'őkeWvele'és, ennek 1330. évi aiiRiisxtua hó 11 napiálé! iáró 10 szára é* kama'si és eddig flssie­sen 2 0"59 pergóben biróllac már megállapított a lemerülendő költ­ségek erejéig Dnrusma. Á'okház ' ddlő 389 szám a'att leendn esi ktxlésére 1930. december hó 30 napiának délutáni fél 4 óráit határ­idótll klIOz'llk és ahho; venni »tándékozAk oly megietyzéste Hivatnak meg, hegy ax érintett ingóságok at 188 t. évi LX. t.-c. 107 ét KI8. 6-tI értelmében késioénxfizetés mellett s teglSbbet Ígérőnek srflktég esetén becsáron a'ul it el 'nenak adatol. Stéged, 1930 évi november hó 25. napián Kuhn Mr. b'r véirrehal'A üzletszerzők, kik nagy ismeretkörrel birnak, egy a feleknél nélkülözhetetlen, könnyen el­helyezhető uj és népszerű biztosítási ágazat (itópblztosltás) bevezetésével igen szép jövedelemre tehetnek szert. — Jelentkezés Magyar Hollandi Biztosító Rt. Kárász ucca 8. szám, délelőtt 10 és 12 óra között. 399 3 drb 130 kg zsirsertés el­adó. Debreceni ucca 8. Rzobbnél szebb menyautzony éa névnapi ajándéktárgyak, zo­máncedányek, íintfUt edények. Alparea evrtazerek legolcsóbban Kohn Jentf edényámháza Tisza Lajoa körat 55. (Mihályi fűszeres mollett.) 9 Egylámpás rádió a hozzá­való összes dolgokkal együtt olcsón eladó. Somogyi te­lep, II. ucca, 59. Mén néhány 800 négyazügíllea parcella kap­ható szöllrt és gytímölnaösael, Oedrtnál, villamos megálló. VI» és villany bevezetve. Amorti­zációs épitési kölcsönnel. BA­vebb leh-tláflrositáat l-apbat Kertész Gyula banktlzletében 400 Fekefesas ucca 16. 4 lóerős Langen és Wolf szivógáz-motor, üzemképea elndó Braun f t '--n Ri­gó ticc.i 4. TOhiíottiiba egészbon végy részekben, tö­pörtö, tnál, saját eyártása tor­más vlrstü, knlbász, nvwrs és tözött ftlatölt hnsok állandóan kaphatók. Zalrbeöntéat és fll.tö­lé«t vállalok. — Kellner Kálmán, Széchenyi tér 9. Elsőrendű perzsa bunda el­adó. Bánvai .lánosnát szi'ti­mester, Oroszlán a. alkalmi vétel: Közeli község főterén uj ház lornalmaa vegyeske-eskedés­ael. prima berendezéssel, sürgő­éin egyezorhatazáz pengőért, — 16 b0r0Sh0rti6k, llterenktnl négy fillérért — VCndéolM fal-fogasok, és egy Re­mlnqton Írógép olcsón óladé. V6r«dy Lukács, Üstökös nnca 12. 404 Eladó miniszterileg engedé­lyezett 32 kilométeres jára. hi menelrendszerint közle­kedő 18 személyes autó­buszvállalat, tartalék rao­tor, műhely garázs. Jöve­delme 1000—1600 P, az üz­let 16—18 hónap alatt sa­ját magát kifizeti, pénz nem szükséges. Levelet In­gatlan van jeligére a ki­adóba. Középkorú özvegy uri nő egy néhány ezer pengő éa szép lakással férjhez men­ne tisztviselőhez. Levelet kérek »Komoly 2« jeligére. Középkorit özvegy asszony megismerkedne házasság cél jáhót nyugdíjas férfivel. Le­velet kiadóba »Van házam< Jeligére. Házasságban csalódott 40 éves. szimpatikus vidéki földbj tokos, megismerked­ne házasság céljából, ko­molyabb gondolkodású szo­lid nővel, némi hozomány­nyal. Es'tlog benősülne. — Részletes ' vejet, pontos címmel »Uj élet' jeligére kérek. Közős háztartásba lépnék szerény nővel. Teljes cím­re válaszolok, lehet vidéki is. »Nyomortanya 44< je­lige a kiadóba. liA'H'WH Akrobatikus táré összeál­lításához komoly partner­nőt keresek. »Komoly« je­I igére. • HátortaI;in«-nak levele van kérem átvenni •Tavaszi napsugár« jeligé­Ar le--/* ... . i

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents