Délmagyarország, 1930. december (6. évfolyam, 272-294. szám)

1930-12-20 / 287. szám

<s amm DPXMA T. V 4 RORS7 ifi YÜ5Ö (íecemR?r 207" TÖ&&&le Zürichi deviza zArlal: T'.'iris 20.24, »London 25.01.25, Ntwyork 515.00, Brüsszel 71.07.5, Milánó 28.96.5, Madrid 55.25, Amsterdam 207.40, Perl in 122.87, Bécs 7255, Szófia 3.73 25, Prága 15.28.5, Varsó 57.75, Budapest !)0.215, Belgrád 9.12 ötnyolcad, Bukarest 3.06. Budapesti valuta zárlat; Angol font 27.67—27.82, Belga frank 79.55—79 95, Cseh korona 16.86—1698, Dán korona 152.50—153.10, Dinár 10.03—10.11, Dollár 568.15—571.15, Francia frank 22.10—22 70. Hollandi forint 229.50—230.50, Lengyel zloty 63.70— 61.10, I.eu 3.36.5—3.40.5, I.eva 4.12—4.18, Lira 29.75 —30.05, Némel márka 135.85—136.15, Norvég kor. 152.50—153.10. Osztrák schilling 80.25—80 65, Svájci frank 110.55—111.05, Svéd korona 153.10—153.70. Irányzat: A mai tőzsdén a prolongációt intézték el. A fedezések ma folytatódtak s a nyitáskor észlelhető áruhiány arra engedett következtetni, hogy az irányzat szilárd lesz, ez azonban nem következett be, sőt a berlini lanyha jelentések hatására az itteni ámivó is kissé elgyengült. A fixpiacon a kényszerkölcsön valamivel gyengébb, a valuta- és devizapiacon az irányzat kissé csendes, Newyork 10 ponltal ismét esett. Határidős terménytőzsde zárlat; Buza márc. köt. 15.16, 15.19, 15.16, zárlat 1515—15.17, máj. köt. 15.16. 15.22, 15.18, zárlat 1517—15.18. Rozs márc. köt. 9.87, 9.85, zárlat 9.83—9.84. Tengeri máj. köt. 12.50, 12 41, 12.46, 12.44, zárlat 12.12—12.44. Transit tengeri máj. köt. 10.30, 10.25, zárlat 10.22—10.24. Az irányzat gyengébb, a forgalom csendes. Budapesti terménytőzsde zárlat: Buza 77-es tiszavidéki 13.85—14.25, 78-as tiszavidéki 14.00—14 40, 79-es tiszavidéki 14.20—14.80, 80-as tiszavidéki 14.25 —11.95, 81-cs tiszavidéki 14.2.5—15.05. Zab I. 18.75 —19.15, III. 18.50—18.75. Tengeri tiszavidéki 11.85 —12.00, egyéb 10.60—10.80. Korpa 8.20-8 40. Az irányzat tartott, a forgalom élénkebb. C.slkágól terménytőzsde zárlat« Irányzat mindenütt szilárd. Buza. Decemberre 76 hétnyolcad, márciusra 79 háromnyolcad, májusra 81—81 egynyolcad. Tengeri. Decemberre 67 hétnyolcad, márciusra 71 egynegyed, májusra 73 egynegyed. Zab. Decemberre 32 egvketted, márciusra 33 háromnyolcad, májusra 31 háromnyolcad. Bozs. Decemberre 46 háromnegyed, márciusra 46 egynegyed, májusra 46 ötnyolcad—háromnegyed. Kérje mindenütt a Yestor ételízesítő huskivonatot. Gyártja: Herceg Esterházy husárugyár. Kapható minden fűszer* és csemegeflzletben. Szegedi képviselő: 310 Palotai Imre, B'Cfil kKrul 31. Tele'on" 32-34 Ingven telefonálhat fáért ZSIMTM lale'enre, automata 11—26, a betzénért iSMVBfl szélgelés diái visszatérniük. :« Jubileumi értesítés! ihletem negyedszázados fennállása o'Velmábil hátasán köszöntöm igen llsztell vevőimet. A több éfllzedes hOség«»* lAmnqntáM olykép akarom viszonozni. hogy f. f)ó 13-itíl jubileumi vásárt rendezek, melynek keretén bellii több clfcJcnelc eddigi olcsó szabott árát még lényegesen leszállítom. Tu'zsufoll raktáraimat, melyek üzletem külső mére élnél ará .ytalanul nagyobbak, e; alkalommal leépítem. ^ 253 13 Pengő havi részletre Standard i Hálózati fos 23 Kerékpárqjk » n Philips 1 Rádiók Varrógépek Gramofonok c»ekély részlelflzetésre 16 /^Xn^ml«:«» Gramofonlemez uldontagok. Wery WCJ/orUIlaZ. Nagy invito mUhely. Sport Koszta, Kurunczy és Havas: a Bástya leszerződtetett játékosai A Délmagyarország pénteki számában beszámolt azokról a tárgyalásokról, amelyek a Bástya és az Újpest között folytak Possák átengedése ügyében. Megírtuk, hogy Possákért négy játékost kap a Bástya cserébe, Koszlát, Harmatot, Karunczyt és Havast. Szinte az utolsó pillanatban még egy váratlan nehézség bukkant azonban fel, még pedig az, hogy Koszta és Harmat, Kvasz példájára 1000—100Ó pengő lelépést dijat kért és ettől a követeléstől nem voltak hajlandók elállani. Közben az tőrtént, hogy Újpest elfelejtette Harmatot visszakérni Kispesttől és miután december 15-én lejárt a régi megállapodás Újpest és Kispest kőzött, amit Újpest nem ujitott meg, Har mat minden további tiélkűl Kispest játékosa lett. így tehát Harmat szerződtetése elesett Bástyái Iloltzer Tivadarnak, a Bástya elnökének utasítására Beck Pál intéző azonnal vonatra ült és pénteken délelőtt Budapesten megállapodás tőrlént a játékosok átadásáról. A tárgyalások befejezéséről bástyái Holtzer Tivadar a következőkben kiformálta a Délmagyarország munkatársát: — Végleg megállapodtunk Újpesttel. Csütörtökön éjjel Koszta és Harmat túlzott követelései csaknem felborították a már kész megállapodásokat Ezért felküldtem Budapestre Beck Pált, a Bástya intézőjét, hogy Újpesttel az ügyet hozza rendbe. Ez hosszas tárgyalások után sikerült is, pénteken sor került Koszta szerződésének aláírására. — Koszta 1931 január 11-től a Bástya szerződtetett jálékosa, ha azonban túrára menne a Bástya, ugv előbb is köteles rendelkezésre állni, Véleményem szerint Újpest is jól járt, mert három játékos fizetésének a gondjaitól szabadult meg. • A turaügyekben ujabb esemény nincs, az olasz meccseket az ismert bonyodalmak miatt ezideig véglegesen fixlroznl nem lehetett. Mulatságok — a rókusl tornacsarnokban? Alig épült fel az uj tornacsarnok, máris harcok keletkeztek annak használatáért Mint köztudomású, ezt a modern tornacsarnokot a Szegedi Torna Egyesület kezdeményezésére létesítették, hogy abban a szegedi iskolán kivül sportoló ifjúság kapjon otthont. A sportegyesületek a részükre kijelölt napokon és órákban foglalkoztatják tagjaikat. Az ifjúság nagy kedvvel és állandóan fokozódó buzgalommal látogatja a csarnokot, ahol legutóbb a tornaszövetség déli kerülete tartotta meg tornaversenyét A sportolók, tornászok, birkózók és boxolók a jól végzett sportmunka után zuhany alatt frissítik fel testüket A vezető tornatanárok nagy súlyt helyeznek a tisztaságra, higiéniára. A terembe uccai ruhában és cipőben senkinek sem szabad tartózkodni. Ezzel is elkerülték, hogy minél kevesebb por és piszok kerüljön a csarnokba. Sajnos, azonban máris kellemetlen körülmény foglalkoztatja a sportegyesületek vezetőit. Az egyik rókusi társadalmi egyesület — táncmulatságok rendezésére akarja a tornacsarnokot ki*aját|tanl, annak ellenére, hogy ez nem táncterem, hanem tornacsarnok. Szilveszteri táncmulat, ságát pedig máris ott rendezi meg. A sportegyesületek ugv vélik, hogy a sportnak e hajlékát tiszteletben kellene tartani, mert ez nem mulatságokra készült, hanem komoly munkára. Nagyon fontos, hogy a csarnok mindig tiszta és pormentes legyen. Ilyen események után más hasonló egyesülés is jogot fog arra formálni, hogy mulatságok céljaira is átengedjék a csarnokot. így pedig szépen bekővetkezhetik, hogy egy szép napon a tornacsarnokban — billiárdasztalokat állítanak fel és pipaszó mellett kaszinóestéket fognak rendezni... Ezt a csarnokot hagyják meg hivatásának: az ifjúságnak és a tornának. Gál Magdáról lr a *Table Tenni»«. Angliában uj sportlap indult meg Table Tenniss néven. Ez az egyetlen sportújság a világon, amely kizárólag ping-ponggal foglalkozik. Az újság első számában igen meLegen ír Gál Magdáról, a többszörös bajnokról, akit a világklasszisba sorol. A ping pong újság szerkesztője Mr. B u nberry, pénteken levelet küldött Manschesterből Gál Magdának, akit arra kért, hogy a lap legközelebb megjelenő számába irjon egy cikket Boxverseny. Vasárnap tartják meg az SzTK— Törekvés klubkőzi boxmérkőzését. A verseny iránt nagy érdeklődés nyilvánult meg. A mérkőzéseken kivül bemutatják Kocsis és Goldai boxbajnolcok iskolamérkőzéséről készített filmet Is, Nem fázik meg ^rnrsrj'i Pistin«« zsebkAIyhAt hord. Kapható KELLER Iráeép VAU&latnAl, Szeged, Széchenyi tér 8. Telefon Ant. 18-68. 71b Katona Dr. jog] szemináriuma alapvizsgára ) felvilágosítás szigorlatra t Ingyen előkészít. — Kitűnő jegyzetek. Somogy' ucca 22.« Telefoni Aut. 13-74. Legszebb disze, ékessége, Vagyonának megőrzőle A valódi ékszer, mely örök érték, Legnagyobb őrSmet kellő, Karácsonyi ajándék. Órldll vdlasilék/ CegolcaAbb árak t ElOnytta réaxlclfizeíéa 1 mDórás és ékszerésznél 304 Szeged, Széchenyi tér 9. Nagy okkazio valódi angol szövetekben Öllöny szövet . . P 20 Felöltö és át- OA AE meneti szövet P £.U"4u Télikabát szövet P 30 Schetz N. Fiai § acneiz I cégnél 573 Kölcsey ucca 4. whvmfflwvnmrxiTrmrmwft