Délmagyarország, 1930. november (6. évfolyam, 247-271. szám)

1930-11-18 / 260. szám

llfiWffl * rael a helyzetet és ezért a következőket sürgönyöztem a sátorba: *A »Krassin« gyorsabban halad előre, mintsem gondoltam volna. Most már egész nyugodtak lehettek a jég olvadása miatt. Holnap közlőm azoknak a dolgoknak jegyzékét, amelyeket a jégtörővel küldök számotokra. A zászlókat mind hagyjátok ott, hogy könnyen megtalálhassák megint azt a helyet akkor is, ha már elhagytátok. Tehát a viszontlátásra. Családjaitok egészségesek és nyugodtak.« De a következő napon, julius S-án a »Krassint egy erős jégpad foglya lett, minthogy megállapították, hogy a bal hajócsavar eltörött. A »Cittá dl Milano« fedélzetén a kétségbeesés most éppen olyan nagy volt és éppen olyan oktalanul nyilvánult meg, mint az első napok lelkesedése, mikor az még előre tőrt. Az orosz expedíció parancsnoka ellen irányuló panaszokat lehetett hallani; könnyelműséggel vádolták, mivel nem akart egy norvég repülőt a fedélzetre venni, akit Romagna parancsnok ajánlott neki. Majd egészen feladták a »Krassin«-hoz fűzött reményeiket, annál is inkább, mert hallották azt is, hogy fűtőanyaga fogyóban van. Jégbe zárva, törött csavarral kevés tüzelőkészlettel nem tehet mást a »Krassin«, a »Cittá di Milano« parancsnoka szerint, mint hogy — mihelyt csak ki tud szabadulni a jég öleléséből — visszatérjen, (Folyt, köv.) Arcképes Slmonyl fényképész, Körző » Igazolványba fény« képeket Jzrbbsn ,e Slmonyl fényképp ÍSZ, Korzó Mórival szemben, Jerney-hAzban. Zürichi deviza zárlat: Párjs 20.27.25, London 25.06.5, Newyork 51615, Brüsszel 71.98, Milánó 27.02, Madrid 59.60, Amsterdam 207 57.5, Berlin 122.98, Bécs 72.67, Szófia 3.73.25, Pr4ga 15305, Varsó 57.75, Budapest 90.23..?, Belgrád 9.12 hétnyolcad, Bukarest 3.06 egynyolcad. Budapesti valuta zárlat: Angol font 27.70—27.85, Belga frank 79.45—79.85, Cseh korona 16.86—16 98, Dán korona 152.50—153.10, Dinár 1001—1C.12, Dollár 570.10-573 10, Francia frank 22 30—22 60. Hollandi forint 229.40—230.10, Lengyel zloty 63.80— 64.20, Leu 3.36—3 40, Léva 412—418, Lira 29.70— 30.00, Német márka 135.85—136 45, Norvég korona 152.50—153.10, Osztrák shilling 80.25—80 65. Svájci frank 110.60—111.10, Svéd korona 153.10—153 70. Irányzat* A külföldi jobb hírekre, valamint a külföldi kölcsönelőleg folyósításáról szóló hírek arra késztették a kontremint, hogy fedezésekbe kezdjen. A piaoon nem volt árukínálat s ennek következtében az árak megjavultak. Az arbitrázsüzlet csaknem teljesen szünetelt s ennek folyományaként az irányzat később vontatottá vált. Zárlatkor az irányzat jól tartott. A fixpiac üzlettelen, változatlan, a valuta- és devizapiacon az irányzat változatlan. Határidős terménytőzsde zárlat: Buza márc. köt T5.16, 15.25, 1518, zárlat 15.18—1519, lesz. 15.20, máj. kőt. 15.16, 15.17, zárlat 15.16—15.17, lesz. 15.20. Rozs márc. kőt. 8.90, 8.97, zárlat 8.97—8.98, lesz. 9.00. Tengeri máj. kőt 11.50, 11.61, 11.56, 11.59, zárlat 11.58—11.60, lesz. 1160. Transit tengeri máj. kőt. 9.48, 9.52, zárlat 9.45—9.48, lesz. 9.5Q. Az irányzat gyengén tartott, a forgalom csendes. Budapesti terménytőzsde zárlat: Buza 77-es tiszavidéki 13.65—14.25, 78-as tiszavidéki 13.80^—14.40, 79-es tiszavidéki 14.00—14.70, 80-as tiszavidéki 14.05 —14.85, 81-es tiszavidéki 14.05—15.05. Rozs 7.90 —8.00. Tengeri tiszavidéki 13.75—13.85, egyéb 1370 —13.80. Az irányzat csendes, a forgalom csekély. Csfkágót terménytőzsde zárlat: Irányzat min. denütt szilárd. Buza. Decemberre 73 egyketted— háromnegyed, márciusra 75—75 egynyolcad, májusra 76 háromnyolcad—egyketted. Tengeri. Decemberre 71 egynyolcad, márciusra 73 háromnyolcad, májusra 75 egyketted. Zab. Decemberre 32, márciusra 33 háromnyolcad, májusra 35. Bozs. Decemberre 40 háromnegyed, márciusra 44, májusra 46. Felelős szerkesztő: PÁSZTOR JÓZSEF. Nyonutolt a kiadótulajdonos Délmagyarország Hírlap- és Nyomdavállalat Rt. könyvnyomdájában Felelős üzemvezető: Klein Sándor. Apróhirdetések A következő napra csak délután 5 óráig fogad el apróhirdetést a kiadóhivatal. Két egymásba nvlló uccai szoba, bútorozva, különbéjárattal az előszobából, villanyvilágítás- és telefonhasználattal, ügyvédi irodának kiválóan alkalmas, kiadó. Kárász u. 6., I. em. 3. ajtó. Olcsón kiadó csinosan bútorozott szoba egyetemi hallgatónak vagy másnak. Kölcsey u. 9., I. em. Kiadnám nagy, tágns, parkct'ás szobám, szépen bútorozva. »Olcsó áron« jeligére. Lépcsőházi bejárati uccai bútorozott szoba kiadó. — Valéria tér 11., em. 3. Kapualatti bejáratú uccai bútorozott szoba l-re kiadó. Valéria tér lt. ajtó Z Bútorozott szoba, uccai kü. lönbejárattal, fürdő szobával kiadó. Tisza Lajos k.-ut 83. szám. Egyszoba, konyhás lakás azonnalra kiadó. Nádas u. 12. szám. 4 szobás modern lakás kiadó. Kálvária u. 24. A Belvárosban keresek 3—4 szobás modern lakást Leveleket ármegjelöléssel Belváros jeligére. Udvari lakás emeleti december Ive kladS Füredi u. 3. (Rókus) özv. Alexáné Bármikor negleklntheiő. 130 Felsőkereskedelmi érettségivel Mró, katonflviielt fiatalember ¿kilóst keres. Gyors- «5» géplrAsban jArtas. Magyar, német nyelvet szóban és IrAsban tökéletesen bírja. VA]aszókat „Törekvő" jeligére a kiadóba kérem. 88 Intelligentes ältere« deutsches Fräulein sucht Stelle zu Kindern oder als Stütze der Hausfrau. Zuschriften unter •Verlässlich« an dls Expedition des Blattes. rendU kárpitosmunkák készítése és javitAsa 4] olcsón, szakszerűen SZEDRESI kárpitosnál SzentmihAly n. 1. Fodorn. sarok Prima ntíománok 55 P-ért. Perfekt szakácsnő ajánlkozik jobb házakhoz. Érd. Boldogasszony sugári t 24. Dömötör Julia. HÓ ^ HU csizma 6s sárcipőjavítást legolcsóbban és leglob ban végez Rácz cipész Fekelesas ucca 21. sz. Korona ucca 3. 198 Cserépkályhák átrakását, ja/vitását, Meteork&lyhák samottozását jótálláséul jutányosán vállalom. Kovács kályhás MESTER EzenthAromiAa acc& 49. szAm. Négy éves kisleányom melj* lé felveszek perfelit német kisasszonyt »l-re« jel gére. Jómegjelenésű, rendszerető németajkú fiatal nő elmenne magányoshoz házvezetőnőnek, esit'eg kisebb családhoz. Budapei-tre is. Jól főző, megbízható. Szives megkeresést »Azonnal« jeligére. Kifu'ó'einy felvéteti!: W g ner női divatszalon, Kárász u. 6., II. em. Tanoncfiu leivé etik 3119 Pécsi cukrászda, Kossuth Latos sugárul 6. Jó összekötetésekkel bíró úriasszony vagy ur írjon .Fix és Jutalék" telIgére. 303 ADÁS-VÉTEL telefon•# w hívásnál a beszélgetés diját megtérítem és mindennemű príma tüzelőanyagot azonnal szállítok Popper G. utóda Arany János u. 2 13. Rövid, kereszthuros zongorát keresek. Hoffmann Dezső, Csekonics u. 4. Ulazegeden. TemesvAri körnt és Bethlen neca sarkon lev6 telek épülettel. takereskedéa és épöletanyagraktár volt, biztos megélhetést biztosító üzlet, eladó. Bővebbet KlanzAl tér 8, I. em. 6. Telefon 7—65. 225 VI Neureayer tlőktlilel в у 111 Kertész-ucca 20. az. alatt, ahol h-fehér kenyér 26 ftllér féltehér , 24 . félbarna . 22 . Olcsóbb lett a tűzifa I la hasábos fa 3*40 la luskózott , 3.60 la vágott , 3*70 la porosz szalon kőszén6'50 Hindenburg dió I. kox 7аСП bázlw> szállítva I UU 181 Wlnkler Testvérek. GOzfOrés-. Alsótiszapart. Telelőn: 2 4. Fióktelep, MikszAth KAlmAn n. 21. szAm — Teleion 19-95. Tűzhely, márvány asztalok rézaljjal, kávéházi berendel ek rendki\ül olcsón eladók. Tud. Hoithy Miklós u. 8., II. bal. Nem kell busu'nl, ameddig Neumayer lesz. о'сч^ kifli mindig lesz. 3 fillér a finom valaskifü és zsemlye. Kapható a Neumayer összes fióküzleteiben. VIszonle1ad*>kna elszállítjuk, 306 Telefon 15—79 Tűzifa la vágoilfa 3.70 la iuskózoílfa 5.60 házhozszálliíva Fodor András fftsplnce 299 Csekonlcs-ucca 3. sí. Telefon 18 -00. Hegedűt vennék, használtat kezdőnek. Klauzál t!r 3., II. em., 17. Oldalas Matematika, fizika, kfi. mia szakos tanár vállalja középiskolai tanulók korrepetálását, magántanulók előkészítését nagyon jutányosán Jelige: »Most végzetb. >Ismeretlen«-nek levél meut »Gondviselésf-től. »Halovány őszi rózsa« jeligére érkezett levelet átvettem. »Nincsen senkim« jeligere levél van. »Házias« jeligére levél ment a kiadóba. »Nem c alódik« jeligére ér kezett levelet átvettem. »Tisza«, lakás nincsen, víztoronyhoz nem mehetek. »örült jó« jeligére levél ment a kiadóba »Független« Jeligére érkezett levelet átvettem. »Corect« jeligére érkezett levelet átvettem. Középkorú, csinos, Intelligens úriasszony hasonló inleüi'ens úriember tarlós barát ágát keresi. »Romolj'« jeligére. 19 éves c.inos, izr. úrilány levelezne komoly, intelligens ui if uval. > Eszmecsere t jeligére. Férjhez mennék 150 hold földdel, kizárólag diplomás úriemberhez »Intelligens» jeligére. Ki lenne az az intelligens, crlnos, házias urileány, k| egvet'en fiam hűséges felesége lenneJellge »Orvos«. Kérem a lőrelet lapban jelezni. 100 o/o-ot jövedelmező nagyobb üzlethez közreműködő úrnőt vagy urat társul vennék 2500 pengővel. »Pénzét hetenkint kiveheti* jeligére a kiadóba. Elveszett fekete szőrmesap. ka a Hétvezér uccától a Csuka uccáig. Kérem a bacsületes megtalálót, szive», kedjen leadni Schvaitz H. pót szabónál, Fodor u. 10. Sxeged sz. kir. városi sxin&áx Kedd este »/« 8 órai kezdettel A-bérlet lf 308 A töltőtoll Vígjáték 3 felvonásban. Irta: Fodor László. Személyek: Dr. Varga — — — — — Nagy György Aljsz _ — — — _. Pártos Klári Szász Tibor — — — — Veszély Pál Li'I _____ Kiss Manvl Tolnay György — — — — Palánhy Géza Frédi _____ Zilahy Pál Görögné _ _ _ _ N. Peéry Piri Dr. Hajnal — _ _ — _ Bónai Béla Nelli _____ Irsay Anci Böske, szobaleány — — — Sándor Stefi 6425-1930. számhet. Árverési Hirdetmény Alulírott bírósági végrehajtó az 1881 évi LX. t.-c. 102 S-a értelmében ezennel közhíré teszi, hogy a szegedi kir. lárásbirÓság 1929 évi 26673. számú végzése következtében dr. Holtö Simu fleyvíd Ital képviselt Schwarz Frigyes (avára 1628 pengő 60 fillér és lárulékal ereiéig 1930. évi iun'us hó 5-én foganatosl'o't kielégítési végrehajtás utlán felfllfogialt és 3470 pengőre becsli!» krtve'kezö inróságok, u. m házi bútorok, lö, kool, 500 füzér paprika nyilvános árverésen e adatnak Ez*n árverésnek a szeg"di k.'r. láráihlróság 1930. évi Pk. 49087. számú végzése folytán 1628«0 pengő tőkekövetelés, ennek 1929. évi május hó 16. napiától járó M. N + 2 százalék kimatal és eddig összesen 494 24 pengőben bíróilag mAr megállapít» s fe'merOlendö költségek erejéig Szegeden, Petőfi S. s. 58. sr. a. leendő eszközlésére 1930. évi november hó 18 ik napjának délelőtti fél 1 órá|a határldfl kltflz-tlk és ahhoz venni szándékozók oly megleevzésse' hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. t.-c. 137. és KB. §-«l értelmében készpénzfizetés mellett a legtöbbet 'gérőnek «»nkség esetén hocsáron alul is el fognak adatni. Saeged. !930 évi okt'ber hó 10. nsnián Balogh, kir. bír. végrehalló Tisztelettel értesítjük a nagyérdemű közönséget, hogy Délvidéki Szabómesterek Termeltt Szövetkezete cim alatt uriszabó üzletei alakítottunk (Oroszlán uoca 7. szám). § Raktáron tartunk ugy bel- mint külföldi szöveteket. Vállalunk fazon-öltönyöket és minden • szakmába vágó munkát a legelőnyösebb árért. Kérjük a nagyérdemű közönség szíves pártfogását Tó//> Gyula, Gllfum Ferenc, Bailancs Jóxsef. T6Í& Imre, Bdrdnyl Lajos. 7028-1930. számhoz. 300 Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehai'ó az 1881. évi LX. t. c. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a szegedi kir. fáráabiróság 1930. évi 16289 - 3. számú végzése következtében i' Schäfer Zi'gmond ügyvéd által képviselt Kötős Dezső tavára 850 peneő és lárulékai ereiéig 1930. évi október hó 1^-én foganatosított klelégl.ésf végrehal'ás utján fe'üllnglalt és 1940 oengöre becsült kővetke»ö Ingóságok, u. ra.: mototkerékpár, köryvek slb. nyilvános árverésen eladatnak Mely árverésnek a szegedi kir. táráiblróság 1930. 'évi Pk 5586g. srámu végzése folytán edd ? összesen 1203 pengőben bíróilag már meg llapltott s felmerülendő költségek ereiéig Szeged, Hirthy Miklós ucca 12 szám alatt leendő eszk*zfé«ére 1930 évi december hó 9 napának délelöfti epvr. *gved 12 órája határidőül kltüzetik és ahhoz venni szándékozók nlv meg'egyzéssel hivatnak meg. hogy at érintett Ingóságok az 188 . évi LX. tc. 107. és 108 §-al értelmében készpénzfizetés mellett a ItpiObbet Ígérőnek, szükség esetén beciáron alul 1a el fnrnak adatni. Kell Szeged, ¡930. évi október hó 23. naoM-v Rnloqh, kir. blr. yéfntbSjM