Délmagyarország, 1930. november (6. évfolyam, 247-271. szám)

1930-11-14 / 257. szám

Kelemen ucca 11. szám alatt több üzlethelyiség kiadó. 230 Tudakozódni: Dr. Szabó. Horthy Miklós ucca 2. nm MIH8LY Aradi ucca 4. gyárosnál SZEGES Telefon 469, Mindennemű kdtílAru, zsineg, zMk, ponyva, lótakaró, halátz és tenni* hdló, gyermek hlnlók, lornnszerek 4 gyári áron kaphatók. Szeget1 sz. Mr. városi szln&áz Péntek este 8 érakor Bérlettwiine4 Háry János Daljáték négy kalandban elő- és utójátékkal. Nagyabonytul a Burgvárig. írták: Paulini Béla é< Harsányi Zsolt Zenéjét szerzette: Kodály Zoltán. Rendezi: Sziklay Jenő. Vezényli: Fridi Frigyes. Személyek:. Háry János — — — — Orzse Háry kedvese —. Ferenc császár — — — Császárné mm mm mm mm mm Napoleon — mm mm mm Mária Lujza, Napoleon felesége örer Marci, császár! kocsis — — — — Tolnay Andoi Sz. Patkós Irma Herezeg Vilmos Gyöngyössy Erzsi Zilahy Pál. — — — — Sebők Stefi Ebe'asztin lovag — — Melusina grófnő — — — Estrella bárónő — «— Magyar silbak Orosz silbak —.—«»— General Krucifix mm Generál Dufla —• •— Els« huszár mm mm mm Második huszár — Első tüzér —> — — Második tüzér ~ — Udvari lakáj — — — Biró uram — — mm Ábrahám, kocsmáros mm A deák — — — — Klső pór — — — —• Máso 'ik pór — — — Hortobágyi A. Veszely Pál Gabányi Böske Kolos Margit Ajtay K Andor Szilágyi Aladái Fülöp Sándor Arany József Bereng József Ekecs János Csonka Antal Csordás György Svéd Sándor Acsay Bezső Bónai Imre Rónai Béla Marinkovics Sebí Gaál Ferenc Felelős szerkesztő: PÁSZTOR JrtZSEF. Nyomatott a kiadótulajdonos Délmagyurorszag Hírlap, és Nyomdavállalat Rt. könyvnyomdájában Felelős üzemvezető: Klein Sándor. 1930 november 14. DFXMAGY Sport Ai uj ccntieritalfjelöltek símm érkeztek a Bástya változatlan összeállításban szerepel a III. kerület ellen A Bástya csütörtöki tréningje igen mozgalmas volt Kétkapura játszottak, az ellenfél egy mindenhonnan ősszeverbuvált kombinált csapat volt A Bástyában Wahl játszott centerhalfot, Puzsin jobbszélsót, a kombinált csapat jobbszélsője Hernády volt A centerhalf jelöltek azonban nem ér. keMek meg, ami "kellemetlenül érintette a Bástya vezetőségét, mert a két jelöltnek még az útiköltségét Is előre elküldték. A jelöltek nevét a Bástya most sem hozta nyilvánosságra, csak annyit közöltek, hogy az egyik játékos mezőtúri illetőségű és amatőrjátékos. A Rástyában azt hiszik, hogy a jelöltek nem kaptak szabadságot és ezért nem érkezhettek Szegedre. Intézkedés történt, hogy vasárnap a budapesti jelölttel Budapesten tárgyaljanak és perfektuálhassák a dolgot A Bástya vezetőségének az uj centerhalf akvirálására vonatkozó szándéka, mint velünk közlik, egyáltalában nem érintik Tóth pozícióját Tóth továbbra is a csapat tagja marad, csak éppen arra a helyre kerül, ahová képességei predesztinálják. Miután az aj centerhalfjelöltek nem érkeztek meg, a Bástya csütörtökön este tartott igazgatósági ülésének határozata szerint a csapat a III. kerület ellen változni! n-il abban a felállításban fog szerepelni, mint a'iogg a_nwlt vasárnap a Nemzeti ellen szerepelt. A Vasas birkózói Szegeden. Az SzMTE vezetőségének sikerült lekötni a budapesti Vasasok jóképességü birkozócsapatát. A verseny izgalmasnak Ígérkezik annál is inkább, mert a két csapat legutolsó találkozása 17—17 pont arányban döntetlenül végződött és igy mindkét csapat erősen készült a mostani versenyre. A versenyt az ipartestület nagy termé b-n tartják meg. Zürichi deviza zárlat: Páris 20.25.25, Londott 25.04, Newyork 515.52.5, Brüsszel 71.90, Milánó 26.98.5, Madrid 59.70, Amsterdam 207.50, Berlin; 122.82, Bécs 72.59, Szófia 3.73, Prága 15 285, Varsó 57.75, Budapest 90.2», Belgrád 912 tizenháromtizenhatod, Bukarest 3.06. Budapesti valuta zárlat: Angol font 27.67—27 82, Belga frank 79.40—79.80, Cseh korona 16.85—16.97, Dán korona 152.40-153.00, Dinár 10.01—1012, Dollár 570.10—573 10, Francia frank 22 30 —22 60, Hollandi forint 229.40—230.40, Lengyel zloty 63.75— 64.15, Leu 3.36-3 40, Léva 4 12—4.18, Lira 29.70— 30.00, Német márka 135.75—136 35, Norvég korona 152.40—153.00, Osztrák shüling 80 22 5—80 62 5, Svájci frank 110.70—111.20, Svéd korona 153.05 -153.65. Irányzat; A mai tőzsde a szilárd tengerentúli jelentésekre némileg megjavult. Az üzlet főként a Kőszén- és Cukorpapirokra szorítkozott, ahol az árak emelkedtek. Az üzletidő későbbi folyamán az irányzat vontatott lett, azonban ennek dacára a tőzsde jól tartott irányzattal zárt. A fixpiac változatlan, üzlettelen, a valuta- és devizapiacon jelentősebb változás nem történt. Határidős tennénytzősde zárlat: Magyar buza márc kőt 15.16, 15.17, zárlat 15.16—15.17, lesz. 15.20, máj. kőt. 15.28, 15.26, zárlat 15.26-15 27, lesz. 15.30. Rozs márc. köt 9.17, 9.07, zárlat 9.07 —9.08, lesz. 9.10. Tengeri máj, köt. 11.70, 11.78, 11.72, 11.76, zárlat 11.76—11.77, lesz. 11.80. Transit tengeri máj. kőt 9.60, 9.55, zárlat 9.53—9.55, less, 9.6a Irányzat barátságos, a forgalom csekély. Budapesti terménytőzsde zárlat: Buza 77-es H« szavidéki 13.65—14.35, 78-as tiszavidéki 13.80—14 50, 79-es tiszavidéki 14.00—14.80, 80-as tiszavidéki 14 05 —14.95, 81-es tiszavidéki 14.05—15.15. Rozs 7.90—* 8.10. Takarmányárpa I. 12.75—13.25, II. 11.75— 12.10. Sőrárpa felsőmagyarországi 18.50—20 25, egyéb 14.50—14.75. Zab I. 16.50—16.75, II. 16 00— 16.25. Tengeri tiszavidéki 13.65—13.80, egyéb 14.55 —14.65. Korpa 7.00—7.10. Irányzat barátságos, a forgalom csendes. Cstfeágól terménytőzsde zárlal: Irányzat mindenütt szilárd. Buza. Decemberre 73 ötnyolcad —háromnegyed, márciusra 75 háromnyolcad—ötnyolcad, májusra 77 háromnyolcad—egyketted. Tengeri. Decemberre 73 háromnegyed, márciusra 76 háromnegyed, májusra 78 háromnyolcad Zab. Decemberre 32 egynegyed, márciusra 34. májusra 35 háromnyolcad. Rozs. Decemberre 41 egynegyed, márciusra 45 egynegyed, májusra 47 egynegved.