Délmagyarország, 1930. október (6. évfolyam, 220-246. szám)

1930-10-07 / 225. szám

io DÉLMAGYAFORS7AG 1930 október 7. amatórktasszist tulhaladó játékkal utasította vissza a KEAC közeledését. A gólokat Megyeri és a tehetségesnek látszó Korom lőtték. UTC—Vasutas 2:1 (l.-0> Ez az eredmény is meglepetésnek számit. Az UTC rendkívül lelkesen játszott. Zrinyi-KAC—HÍVE 4:2 (3*). Megérdemelt"győzelem. Feltűnt a Zrínyiben Zclmann kiváló játéka. SzTK—HMTE S:0 (*:•>'Az első félidő 41-ik, 12-ik és 43-ik percében lőtt gólokkal szerencsés győzelem. A* I. Itga eredményei: Hungária—ül. FC 1:1, Sabária—Budai 11 1:0, Újpest—Pécs-Baranya 3:2, Vasas—Kispest 3 0, Bocskay—Nemzeti 1:1, Ifjúsági atlétikai verseny Az SzTK rendezésében vasárnap kerületi ifjósági verseny volt, amelyen legjobban szerepelt Török, a Baross Gábor Ióreál kitűnő atlétája. Részletes eredmények: 106 т.: 1. Parassin KEAC 116, 2- Tűrök Reál .1.7, 3. Csiki KEAC 11.9. 4 400 m.: 1. Törők Reál 56.6, 2. Czege Rg. 5?,,(8í Kellermann Ipar 59.9. *' 800 m.: 1. Horváth Rg. 2:13, 2. Kenderes 2:1? , 3. Benkő SzAK 2:15.8. 1500 т.: 1. Bessenyei SzTK 5:06, 2. Gémes SzTK J: 10, 3. Budai MTE 5:29. .1000 m.: 1. Harcz MTE 10 26, 2. Bessenyei SzTK 11:05, 3. Gémes SzTK 11:13. 110 gát; 1. Török Reál 18, 2, Göbi KEAC. 3. Angelmayer SzTK. Helyből magas: 1. Angelmayer SzTK 134, 2. Deák Bg. 132, 3. Moskovich Reál 128. Helyből távol: 1. Winie II. KEAC 285, 2. Csiki KEAC 276, 3. Lantos Rg. 276. Sulydobás: 1. Deák Rg. 11.32, 2. Harsányi SzTK 11.81, 3. Dávid SzTK 10.64. Diszkosz; 1. Harsa 33,70, 2. Dávid 32 60, 3. Jacham Vár. fg. 32.35. Magasugrás: 1. Gobi KEAC 179, 2. Fráter Vár. fg. 169, 3. Deák Rg. 166. Távolugrás; 1. Fráter Vár. fg. 5.70, 2- Ruzicska MTE 5.70, 3. Halász SzAK 5.51. Hármasugrás: 1. Bednár Rg. 1216, 2. Deák Rg. 12.05, 3. Halász SzAK 11.99. Gerely vetés: 1. Olasz MTE 44.05, 2. Sarkadi Vár. fg. 42.70, 3. Horváth Rg. 39 20. A > Tisza € 3:2-re győzte le * »Regattát« — vtzipó'óban. 15 fokos volt a viz az uj versenyuszodában, a két csónakázó egylet mégis kedvet kapott a pólóra. Az első félidőben a »Tisza«, a másodikban a »Szegedi Regatta« volt a jobb. Vágó Sándor vezette az érdekes mérkőzést Előadás a szabadstílusa birkózásról. Benchat Frigyes, a svájci birkózószövetség kapitánya, érdekes előadást tartott vasárnap az egyetemi tornacsarnokban a szabadstilnsn birkózásról. Villányi Annin, a Magyar Birkózó Szövetség déli kerületének elnöke üdvözölte a svájci szövetségi kapitányt, aki a gyakorlatban 1« bemutatta a szabadstilusu birkózás fogásait Kályha nagy raktáraki Aradi és Hírt иссйЬАп 15." • ^ Vargánál. EL II E0RRRV9L0VPL! A vendég ne gondoskodjon, hogy van segéd, Kinek borravaló Jár, Tanuló, ki lén szinte pár fillérre virl Ha higiénikus, Jutányos kiszolgálási óha|l, keresse fel rendkívül eleganciával berendezeti url fodrász UzletUnket, hol a hu borravalórentlszer megszűnt! Hajlamász Testvérek 2S3&E Szeged sz. Ulr. városi színház Kedd este tyi 8 órai kezdettel Premierbérlet 4 Asszony és a bolondok Szinmü 3 felvonásban. Irta: Szabados Árpád. Rendezi Tárai Ferenc. Személyele: Nagy «r — — — — — Tárai Ferenc Dénes — — — — — Fáy Béta Barbara — — — — — Mágori Mária Orsolya — — — — — Pártos Klári Nagyasszony — — — — Gyöngyössy Erzsi Ritter — — — — — Nagy György Botond — — — Veszely Pál Lőrinc atya — — — Szilágyi Aladár Csák — — — — — Kovács Ernő Mike — — —. — — Balogh János Várnagy — — — — — Rónai Imre 1. csatlós — — Ácsai Rezső 2. » — Glasz Károly 1. szolga —• — >•«——" Stikus János 2. > — mm — — — Stikut János 3. » —• —i — Sántha Ferenc 1. komorna — — — — Szeles Matild 2. » Kiss Ilonka • 3. »' — — — Kurusa Margit Zürichi deviza zárlat: Páris 20.215, London 25.03.25, Newyork 515.10, Brüsszel 71.87.5, Milánó 26.97.5. Madrid 53.41, Amsterdam 207 72 5, Berlin 122.60, Bécs 72,66, Szófia 3.73 25, Prága 15 28.25, Varsó 57.75, Budapest 90.20, Belgrád 9.12 hétnyolcad, Bukarest 3.06.25. Budapesti vahiia zárlat: Angol font 27.73—2758, Belga frank 79.40-79.80, Cseh korona 16 86—16 98, Dán korona 152.55-153.15, Dinár 1003-10.11, Dollár 571Ü0—573.50, Francia frank 22.30-22.60. Hollandi forint 229.70-230.70, Lengyel zloty 63.75— 6415, Leu 3-36—3.40, Léva 4.12-418, Lira 29.80— 30.10, Német márka 135 60—136 20. Norvég korona 152.55-153.15, Osztrák shilling 80.30—80.70, Svájci frank 110.75-111.25, Svéd korona 153 15—153.75. Irányzat: A mai értéktőzsdeirányzat ismét lanyha volt, amit bei- és külföldi eladási megbízások idéztek elő. A vezetőpapirokban erőteljes kínálat jelentkezett és az eladások csak jelentős árengedménnyel sikerültek. Az irányzat végig lanyha volt, a fíxpiaoon a hadikőlcsőnők iránt kereslet jelentkezett, ami szilárdulást okozott, a devizapiac szilárd volt, az árfolyamok azonban jórészt nem változtak. Megemlítendő a dollár 50 pontos áresése. Határidős terménytőzsde zárlat; Buza okt kőt 15.89, 15.65, zárlat 15.65-15.66, lesz. 15.80, márc. köt. 16,70, 16.92, 16.65, zárlat 16.65-16.66, lesz. 16.80, máj. kőt 17.16, 17.23, 17.05, lesz. 17.10. Rozs okt. kőt 8.98, zárlat —.—, lesz. 8.90, márc. kőt. 9.80, 9.94, 9.80, zárlat 9.80-9 81, lesz. 99.90. Tengeri máj. kőt 12.65, 12.92, 12 75, 12.85, 12.80, zárlat 12.80—12.82, lesz. 12 80. Transit tengert máj. köt 11.72, 11.55, zárlat 11.55-11.60, lesz. 11.60. Az irányzat gyen«, a forgalom közepes. Bndap. iti terménytőzsde zárlat: Buza 77-es tiszavidéki 15.40-16.05, 78-as tiszavidéki 15.55—16 20. 79-es tiszavidéki 15.70—16.45, 80-as tiszavidéki 15 80 —16.65, 81-es tiszavidéki 15.80—16 85. Rozs 8.35— 8.55, Takarmányárpa I. 12.50—13.25, II. 12.00— 12.25. Tengert 14.75—15.00. Korpa 7.10—7.20. Irány zat barátságosabb, a forgalom közepes. Csfkágól terménytőzsde zárlat: Buza szilárd. Októberre 82 háromnyolcad—egyketted, decemberre 86 egynegyed, márciusra 89 egynegyed—háromnyolcad. Tengeri Októberre 85 háromnegyed, decemberre 87 egynegyed, márciusra 89. Zab. Októberre 39 háromnyolcad, decemberre 41 egynegyed, márciusra 42 ötnyolcad. Rozs. Októberre 53 egynegyed, decemberre 57 egyketted, márciusra 59 egyketted Felelős szerkesztő: PÁSZTOR JÓZSEF. Nyomatott a kiadótulajdonos Délmagyarország H№p- és Nyomda vállalat Rt. könyvnyomdájában Felelős üzemvezető: Klein Sándor. Világmárkás töltőtollak tizenkét havi részletre is kaohatók . ^^JS^ESTS-fí Apróhirdetések •-'•Nío Kétágyas uccai bútorozott szoba telefonhasználattal kiadó. Somogyi u. 15. I. Szép szobát kaphat egykét úriember, esetleg ellátással. Deák Ferenc u. 18. szára. Külön bejárattal lépcsőházból bútorozol) szoba kiadó Tisza Latos kflrat 33. földszint 2. 189 Lépcsőházi kűlönbejáratu uccai bútorozott szoba 15. re kiadó. Attila u. 7., II. em. baL Lépcsőházi, uccat bútorozott szoba előszobával azonnal kiadó. Valéria tér 11. em. 3. s - Üzlet Ktadó Újszegeden Tárogató ucea tizenkettő szám alatt kettő szoba, konyhás lakás, viz, villany bevezetve. Szoba, konyha, speiz, fásszin kiadó. Valéria tér 11. em. 3. Dobkályha, gázvasaló eladó. Két tágas, világos »rab» kereskedelmi vagy ögyvédl irodának Hadó. Mikszáth Kálmán o. K). Tudakozódni Bokor Jánosnál. Magasföldszintes kétszobás féregmentes, parkettás udvari lakás mellékhelyiségekkel kiadó. Polgár u. 5. m Gép- és gyorsirónőt keresek későbbi Időre egyetemi intézethez. Jelentkezést kérek reggel 7—^8-ig. Somogyi ucca 11., I. em. 1. ^To kárnitosmunkák készítése és javítása 59 olmén, szakszertlen SZEDRESI kárpitosnál Szentmihály 11.1. Fodoro. sarok Piimn ofománofc 55 P-ért. Intelligens német kisaszszony nagyobb gyermekekhez délutánra felvétetik. — Rigó ucca 30. Felsőkereskedelmi érettségivé bíró, katonaviselt fiatalember állást keres. Gyors- és gépírásban jártas. Magyar, német nyelvet szóban és Írásban tökéletesem birja. Válaszokat „TBrekvó" jeligére a kiadóba kérem. 150 Jól főző bejárónőt felveszek. Márkusné, Bocskay n. 9. szám. Jó bizonyítványokkal biró mindenes főzőnőt keresek Kálvária ncca 17., fldszt Részletügynököt és kerékpárral rendelkező pénz- ** beszedőt felvesz Clgcíi Cipói, Oróf Apponyl Albert n 25. Csomafáy Sándor, a Szegedi Szjnház és a Korzó Mozi volt karmestere jutányos áron elvállal hegedű-, zongora- és gitároktatást, kottamásolást, hang. szerelést és harmonizálástDugonics ucca 19. szám. Kötöttáruban jártas varrólányokat azonnal felveszünk Boros Antal, Széchenyi tér Jobb leány ajánlkozik «70baleánynak mindenesnek v. gyermekek mellé. Kossuth Lajos sugárut 9., tejcsarnok. ADÁS-VÉTEL Pórtébli Írógép P 140-ért eladó, látható. Kossuth U sugárut 4., trafikban. 1-rendO szára? hasábos és apriioii bükkfa, I-a porosz szén, koksz és gyújtós fa jutányos áron kapható Irlt* Béla 33 fakereskedönél. Vásárhelyi sugárut 16 - 20. Tel. 449. Egy jókarban levő kézi laposkocsi sürgősen eladó fapincében igen alkalmas. Megtekinthető Nádas ucca 14. szám. Esernyők salát gyártmányúak, elsőrendű anyagból, mélyen leszállított áron kerülnek eladásra. qthBZáSOk, javi tások pontosan és a let* O'es^bhnn készülnek, g Sfelner József ne Kölcsey ucca 12., Tisza Lajos kfirut és Feketesas ucca sarok. TeJLefon 15-43. »Fehér akác 11« jeligére érkezett levelet átvettem. Egy szőke és egy barnd kislány szórakozó partnert keres, kivel moziban, színházban a vasárnapját eltóltj. »Jön a tél« jeligére, 18 éves, csinos nrfleány intelligens nrifiu ismeretségét keresi. > Barna kislány« jeligére. Szimpatikus hölgy állandó barátságát keresem. Leve* leket »Tőkepénzes« jeligére kérek. Ki volt az a csinos szőke hölgy, aki vasárnap « meccsen az első sorban egy férfi társaságában volt, kárera Írjon »Orvos« jcfigéra. Garzon fiatalember — ismeretség hiányában —< keresi jómegjelenésü, szép, karcsú uri!eány vagy független úriasszony ismeretségét, kinek állandó szórakoztató partnere lenne, megtanítaná angol és németre. Részletes levelek fényképpel »Áthelyezett főtisztviselő 30« a kiadóba T 32 éves, fess úriasszony férjhez menne 300 hold földdel. »Intelligens 1« Jeligére. FELEK Cipészüzlelátheiyezés! Értesítem t. velőimet, és i n. é. kázSnséget, hogy cioéssllzl«lemet Kálvária a. 18. sz. alól Kelemen u. 2. alá helyeztem át. — További mivaa pártfogást kér 178 Zsulán Józsei. Elveszett a Belvárosi Mozi előcsarnokában vasárnap a hétórai előadás előtt egy kis ezüst ridikül. Kérem a becsületes megtalálót, hogy adja le a »Délmagyarország« kiadójába. Kérem azon tisztelt tolvajt, aki ellopta farkas szlnü, vastag, lompos farka angóra macskámat legyen szlvoe visszahozni. — Nyomravezotónek 5 Pcngót adok. ZsoinhóHy kilyhá». Polgár ncca 1. 186