Délmagyarország, 1930. október (6. évfolyam, 220-246. szám)

1930-10-28 / 243. szám

>TS30 olctóber\ 28. DftLMAGYARORSZAG p Ezer pengő államsegély! karolt Miskolc Mlskolp^któber 27. Miskolc kisgvülése mai üléSssé»--HÍKlobay Sándor polgármester ismertette a belügyminiszter leiratát, mely szerint a közmim l<ák megindítására a kormány 630 ezPr pengőt l»i>esát a város rendelkezésére.' Ebből 250.000 pengő az állami reáliskola. 210.000 pengő a rendőrség központi épülete, 110.000 pengő a kereskedelmi repülőtér hangárjainak megépítésére fordítandó, elhatározta, hogy az építkezésekhez a város 550.0C0 pengővel járul hozzá. Ugyancsak elhatározta a kisgyűlés. hogy 350.000 pengőt fordítanak városi építkezésekre. A szükséges 900000 pengőt kölesön utján szerzi meg a város és annik törlesztésére bevezeti a 2 százalékos házbérfillért. Adófelszólamlási tárgyalások OJitóber 28-án a szegedi II. számn adófelszólamlási bizottság a kővetkező tételeket tárgyalja: Rotter Sándor tollkereskedő Petőfi Sándor-sugárut 22. (1929-30. évi.) Rubi Vilmos asztalos Csukaucca 18. Dobav Mihály asztalos Körtöltéssor 16. I.iptay István asztalos Polgár-ucca 27. Dobó Szilárd aszlalos Attila.ucca 16. Ifj. Tokaji János asztalos és csónakkészitő Csemegi-ucca 7. Kállai Lajos ács Hunyadi-tér 23. Förgeteg László hajóács Romucca 3. Maróthy Ferenc cipőgyáros Altila-ucca 19. Papp Béla cipész Apáca-ucca 3. Korom Lajos cipész Zákány-ucca 20. Hlavati József cipész Tábor-ucca 8b. Schüszler Kristóf cipész öthalomucca 28. Vukics Lajos foltozó cipész Csongrádisugárut 7b. Ralog János cipész Mérei-ucca 6a. Puczkó Gyula csizmadia Gyártelep-ucea 6. Imri János cipész Gyöngytyuk-ucca 9. Komorsin Ferenc cipész Nádas-ucca 3. Vörös János cipész Tündér-ucca 3. Czucz Ferenc bércséplő Vitézucca 19. (1929. évi.) Október 29-én: Kovács Ferenc Lajos bádogos Somogyi-telep 548. Ifj. Nahlik Károly borbély Csongrádi-sugárut 25. Sehulter József borbély Kálvária-ucca 2. Bugnrszki Elemér borbély Pelőfi Sándor-sugárut 42. Törköly Mária hölgyfodrász Csongrádi-sugárut 24. Dr. Zacher Emiiné dohánykisárus Mikszáth Kálmán-ucca 3. Szili István dohánykisárus Rómaikőrut 21. Visontai József dohánykisárus Polgárucca 15. Kovács Mátyás dohánykisárus Szillérisugárut 48. Vitkay János fényképész Zerge-ucca 27. Rutkay Aladár fényképész Zerge-ucca 27. Mecher Antal fuvaros Berlini-körűt 26a. Özv. Árvay Péterné fuvaros Tisza Lajos-körűt 59b. Rácz István fuvaros Csillag-tér lb. Ifj. Szabó Ferenc fuvaros Szentháromság-ucca 12. Komlósi József fuvaros Szatymaz-ucca 39. Csikós Ferenc fuvaros Bihari-ucca 38. Varga Márton bérkocsis Béke-ucca 12. Székely György bérkocsis Tavasz-ucca 1. Péter Jánosné motorosfavágó Rókusi vasutastelep 5. Nagy L. Károly motorosfavágó Kálvária-ucca 33. Kozma Mihály Gyula husfiistölő Dáni-ucca 3. Mack Ferenc kertész Rókusi feketeföldek 52. felÖ^OA,. A PIXAVON-SHAMPOON egyesíti a folyékony Plxavon minden előnyét Egy kis csomag 2 mosásra elég ós Ara csak 36 fillér. Jl (Piawcn-dAa^rymt* teljesen mentes a szódátóL Polgármesteri obstrukdó a közgyűlés költségvetési vitájában A polgármester hétfőn keresztül akarta hajszolni a költségvetés általános vitáját — Este 9 óra utánig tartott az obstrukció, amikor a polgármester feladta a harcot — A vitát kedden délután folytatják (A Délmagyarország munkatársától.') A törvényhatósági bizottság hétfőn folytatta a mult héten félbeszakított rendkívüli közgyűlés napirendjének tárgyalását. Az ülés alapos késedelemmel kezdődött, mert a közgyűlési teremmel szomszédos tanácsteremben a kisgyűlés tartott előkészítő pótülést, amelyet sebtíben hivatott össze a polgármester, hogy a fehértói halastó ügyében javaslatot tehessen a közgyűlésnek. A kisgyűlés ülése csak öt óra előtt tiz perccel ért véget, amikor a kisgyűlés tagjai bevonultak a közgyűlési terembe és dr. Somogyi Szilveszter polgármester megnyitotta a közgyűlést. Dr. Csonka Miklós tanácsnok ismertette a kisgyülésnek a fehértől halastó létesítésére vonatkozó javaslatát. Elmondotta, hogy a halastó 400.000 pengőbe kerülne, amihez 200.000 pengő államsegélyt utaltak ki. A halastó hozadéka a szakértők számítása szerint évente 72.000 kiló hal, illetve 72.000 pengő. A halastó fentartásának költségét a bevétel fedezi. De belteljesebb gazdálkodás esetén a halastó jövedelme elérheti a 140.000 pengőt, igy 36.000 pengő tiszta haszna maradna a városnak. A kisgyűlés ezért a munka elrendelésére tett javaslatot. Elsőnek Lájer Dezső szólalt fel. Az előadó szerint 136.000 pengőt fordítanak munkabérre, örömmel veszi tudomásul, hogy a város rentábilis üzemet kiván létesíteni, azonban attól tart. hogy a számitások alkalmával tulalacsony munkabé. rekkel kalkulállak. Kéri, hogy a közgyűlés biztosítson minimálisan napi négy pengő keresetet a kubikosok számára. Dr. Griiner István hiányosnak tartja a javaslatra vonatkozó előterjesztést, amelyből a közgyűlés tagjai nem nyerhetnek kielégítő tájékozódást. Bizarrnak tartja a gondolatot, hogy a haldusnak ismert Tisza folyó mentén külön, mesterséges halastavat kiván a város létesíteni. Meg kell állapítani, hogy a Fehértó talajának összetétele alkalmas-e haltenyésztésre. A tihanyi halbiológiai intézet szakvéleményét is kellene kérni, de felvilágosítást adhatna a szegedi egyetem földtani intézete is. Scultéty Sándor: Elsőrendű haltermő talaja y;an a Fehértónak 1 Dr. Grüner István ezután azt fejtegeti, hogy az állóvizi halnak rendszerint kellemetlen szaga van. Kiss Ferenc beszélt ezután. Kijelenti, hogy ezen a téren vannak már tapasztalatok. A Szabadka közelében lévő halastavak nagyszerűen beváltak. A halbiológiai intézet véleményének kikérését célszerűnek és hasznosnak tartja. Ezután a polgármester válaszolt a felszólalásokra. Hatvan év óta vajúdik ez a kérdés, amelynek minden részletét már régen e'intézték és csak az anyagi kérdés megoldatlansága miatt halasztották el a munkát. A váróinak most nagyon jó alkalma van a régi terv megvalósítására. Ha a kultuszminiszter által kieszközölt kétszázezer pengő államsegélyt nem használja fel a város azonnal, megtörténhetik, hogy a kormány más célra fordítja a pénzt. Az állam halászati felügyelője a tervet minden tekintetben alkalmasnak találta. — Mi munkát akarunk adni ezzel a munkanélkülieknek és olcsó élelmiszerrel akarjuk ellátni a város lakosságát, — mondta ezután a polgármester. Ha most nem ragadjuk meg az alkalmat, esetleg hatvan évig ismét gondolni sem lehet a 60 éve vajúdó terv megvalósítására. A kisgyülési javaslatot a közgyűlés ezután névszerinti határozattal elfogadta. A polgármester ezután bejelentette, hogy a hivatalos lapban megjelent kormányrendelet szerint az inségadót az egész országban egységes minta szerint kell kivetni, ezért az erre vonatkozó kisgyülési javaslatot leveszi a napirendről. — Következik az 1931. évi tárgyalása 'A fogadalmi templom a reflektorok fényében. — jelentette ezután a polgármester. Rack Lipót pénzügyi tanácsnok ismertette általánosságban a költségvetést. Megállapítja, h-r^y, az uj törpéi íjhctósági bizottság nőst tárgyalja először a város költségvetését, de megállapítja azt is, hogy súlyosabb gazdasági viszonyok között még egy közgyűlés sem állapította meg a város kiadásait és bevételeit. Kérte, hogy a tervezetet fogadja cl a közgyűlés a mutatkozó hiány fedezetéül 50 százalékos pótadót vessen ki. Wimmer Fülöp szólalt fel. Tekintettel arra, hogy már fél hét óra volt, arra kérte a polgármestert, hogy szakítsa félbe a vitát és keddre tűzze ki a folytatását. — Sajnálom, nem tehetem — mondta a polgármester —, az általános vitához eddig már hét szónok jelentkezett, pedig az általános vitát ma be kell fejeznünk. Wimmer ezek után megkezdte beszédét. Kifogásolta, hogy a bizottságok tárgyalásairól a polgármester nagyon hiányosan tájékoztatja a sajtót, a nyilvánosság igy tájékozatlan maradt többek között a gázgyár kérdésében is. Ezért itt, a közgyűlésen mondja el, hogy a gázgyár ujabb ajánlatot tetí a szerződés meghosszabbítására. Az ajánlatot egy ad hoc bizottság tárgyalta le. A gázgyár képviselője ezen bejelentette, hogy a gyár egy évben 800.000 pengő többlettel dolgozott, abból a tiszta jövedelem legalább 700.000 pengő. A gázgyár 25 éves szerződésmeghoszszabbitást kér, ami körülbelül 7,000.000 pengő