Délmagyarország, 1930. október (6. évfolyam, 220-246. szám)

1930-10-02 / 221. szám

IO 1ГШЯШШ dêlmagyawwrszag 1930 október Z tnioards east.« (Itt az áramlat, amely keletre sodorja önöket.) Egy kis szünetet tartott, majd elmerülve, mintha csak magához beszélne: uBoth parties will die<a, (Mindkét csoport el fog pusztulni) zárta le beszélgetésünket. Tisztán hallottam nyugodt, higgadt nézetének minden szavát s magam is ugy fogadtam azokat. Bizonyos okok miatt, amelyről fölösleges volna itt beszélni, ugy láttam, igaza van. Malmgren mindent józan ésszel itélt meg. Í gy látszott, tapasztalatai nem csalnak. Helyzetünk teljesen kilátástalan volt. Mindnyájan elveszünk! Hogyha nem... Hogyha nem mentettek volna meg bennünket olyan csodálatos módon, amelyre rajtam kivül talán senki sem gondolt. Mert felvirradt az a nap is, amikor a naponként minden második órában küldött segélykérésünket meghallotta a világ s a távol jégsivatagból eliulott az emberekig kiáltásunk. »S* 0. S. Italia Nobile...« Bfagi is el akar hagyni bennünket Malmgren is eltávozott, hogy segitsen társainak az előkészületekben. így, Cecionival egyedül maradtunk. Hamarosan Viglieri és Behounek léptek be. v'iglieri baloldalamra ült Cecioni és közém. Behounek a bejáratnál állott. Félóra sem telt el, mikor látom, hogy Biagi is belép közénk. Nagyon dühös volt. Velem szembe leült a sarokba és mélyen hallgatott. Homlokát összeráncolta, tekintete sötét, észrevettem rajta s barátságosan fordultam feléje»No, mi az, Biagi?« »Én is képes volnék a gyaloglásra«, felelte. Biagit nagyon szerettem. Mióta lezuhantunk, fáradhatatlanul kisárletezett a rádióval, sohasem adta jelét, hogy fáradt, vagy türelmetlen lenne, ő is azok közé a fáradhatatlan fiatalemberek közé tartozott, akiknek a munka mindenük, akik közé számított Pomella és több társa, akik a léghajóval együtt eltűntek. Szavaiból megértettem, hogy Biagi még nem fekinti a gyalogutat egészen befejezett ténynek, hanem inkább talán azt az egyedüli lehetőséget látta benne, amely megment bennünket. Akár igy volt akár ugy, nekem tisztán kellett látnom és cselekednem kellett, habozás nélkül: azt" ajánlottam a rádiótelegrafisiának, hogy távozzon el ő is, meg vele együtt a többi is, aki menni akar. Nyugodtan fordultam Biágihoz, anélkül, hogy szemrehányást tennék, vagy meglepetést árulnék el szavai miatt és szives hangon igy szóltam hozzá: »Kedves Biagi, ha te ugy hiszed, hogy jobb lesz neked, ha elmégy, távozz csak. Az én helyzetem ugvis reménytelen és én küldelek titeket ha ti ugy látjátok helyesebbnek. Miattam ne aggódjatok. Nem tartalak vissza. Mindent megtette], hogy működjék a rádió. Hogy sehogysem sikerült, nem a te hibád. Hálás vagyok neked ezért az önfeláldozásodért. Egy hétig pihenés nélkül dolgoztál. Kötelességedet megtetted. Gondolkozás nélkül velük mehetsz. .Menj és készülj fel.« Biagi megérezte hangom őszinte tónusát és azonnal felállott, hogy ezt is, azt is előkészítsen az útra. Miközben Biagi kilépett, Viglieri halkan maga elé dörmögte: »Ha ő elmegy, én is hozzájuk akarok csatlakozni.« Logikus volt. Nem volt semmi ok rá, hogy Viglieri ne szegődjék hozzájuk, ha Biagi elmehet. Egyáltalán, esetleg jobb lett volna, ha ők is ketten elmennek a többiekkel. Erről a lehetőségről hosszasabban is gondolkoztam és arra az eredményre jutottam, hogy legjobb lenne, ha két csoportra oszlanának: egyik 2—3 személyből állana és gyors menetben sietne előre; a másik 4—5 embert számlálna s lassan nyomon követné az elsőt. Ez* utóbbihoz tartoznának Behounek és Trójám (Folyt köv.) Apróhirdetések A kővetkező napra csak délután 5 óráig fogad cl ipróhirdelésl a kiadóhivatal. Előkelő uri háznál bútorozott elegáns nccai szoba, esetleg jobbmódu egyetemi hallgatónak vagy hallgatónőnek elsőrendű ellátással is kiadó. Batthyány ucca 4., I. em., Pick. Uriháznál finoman bútorozott nagy ucccai szoba külónbejáratu, kiadó. — Batthyány n. 4. félem. 1. Belvárosbaan különbejáralu tiszta bútorozott szoba ellátással jutányosán kiadó. Lőw L. u. 15., I. bal Lépcsőházi különbejáratu; ugyanott másik bútorozott szoba két személyre azonnalra kiadó. Attila u. 7, II. bal. Egy vagy két szépen bntorozott, parkettás, uceái szoba 15-re kiadó Kossuth L. sugánit 10., I 7 Megtekinthető 10—16 óráig Egy külőnbejáratu bútorozott szoba azonnalra kiadó Attila ti. 1., I. em. Bútorozott szoba kiadó két személy részére Szent Mihály ucca 7. Kisebb udvari szoba, kony. ha október 15 ére kiadó Hunyadi-tér 7. rtnálló, perfekt szobalány jó /bizonyítvánnyal ajánlkozik. Hobiártbasa u. 10 flutó. motorkerékpár és kerékpártu!aidnnosok figyelmébe! 52 Qnmmi vnlkftnízálást olcsón és szakszerűen Forró trnmmijavité vépez, Kossuth Lajos sng4mt29. (Poreellánfizlet-házban) Csomafay Sándor a Szegedi Sziriház és a Korzó Mozi volt karmestere jutányos áron elvállal hegedű. zongora és gitároktatást, kottamásolást., hangszerelést és harmonizálást Dugonics ucca 19. szám. rendll kárpitosmunkák készítése és javítása 59 olcsftn, szakszerűen SZEDRESI kárpitosnál Szentmíhály n. 1. Fodoru. sarok Príma otlománok 55 P-ért Könyvelőnő nagy irodai gyakorlattal állást keres azonnali belépésre, szerény igényekkel. »Megbízható 1« jeligére. Kitűnően főző, űgyps mindenes szakácsnőt felteszek. Báck. Széchenyi tér 17. II. emelet Házvezetőnőnek ajánlkozom. Intelligens úrilány vagyok. Huzamosabb ideig voltam nagybirtokon. Az összes gazdasági mnnkákat jól értem. Csakis vidékre. „Megbízható 3" ¡jeligére kérem a leveleket. 128 Elvált úriasszony vidéki uri ember házvezetését vállalná. Leveleket »Mohabilla« kiadóba. Bőrkabátot festek Cipőt, ridikült, bőrbutort, mindenféle bőrdolgot, min. den színben, jótállás mellett Elek Gyula, Tavasz ucca 8. tz. ¿07 Vizsgázott masszirozónő szerény díjazásért ajánlkozik házakhoz. Telefon 15-14 Osztrovszky ucca 3. Külfölddel dolgozó cégek figyelmébe: Perfekt német önálló levelezi, gyors- és gépíró, ntazó állást keres .Üzletember" jeligére. 130 Kifutófiut felveszek. Molnár aranyműves, Kólcsey ucca 7. Mielőtl az esős idő beállna, favitlassa meg cipőjelt. Elsőrendű krupponíalpból felelősség mellett Férfi talpalás. . P 3 50 Nőt . . . P 250 Belvárosi Cipészmühely Korona ucca 3 szám. 137 Könyvelésben jártas, megbízható ügyes, fiatal tiszviselőt keresünk. Ajánlatokat referentiák megjelölésével »Fakereskedés« jeligére kérjük a kiadóba leadni. RendklvUl alkalmi hásvétel! Emelt tes üzleti bérház piacnál, városháza közelében, melynek ma 4400 P jövedelme van, 35.000 P-ért megvehető Hézernét, Horthy Miklós ucca 2 sz. (Kultúrpalotánál.) 89 Zefir-kályha, 12 csöves, zöld zománcos, nikkelezett, eladó. Attila u. 13. Friss libaháj és máj 30 olcsón kapható ElaanénAI Kelemen u. 1. Tel. 6—28. Vágott és kifésült hatat veszeh IDA nőifodrász, Oroszlán ucca 4. 106 3 lámpás rádió Philipscsővekkel, kristálytiszta vétel, olcsón eladó. Kövecs, Felhő ucca 7. 1-rendO száraz Hasáb«* és »""««bükkfa, I~a porosz szén, koksz és gyújtós fa lutényos áron kapható ItIIz Béla 53 íakeresVedönél, Vásárhe'yi sugárul 16-20. Tel. 41е». Csipke (Hetscherli) passzirozva naponta frissen kapható. Róka ucca 8. Ezer pengőéri nzonnai eladom és átadom fflszerízlelem lelles fe'sze re'éssal, Werthelm kasszával, nagy mákderálóvat, Minimnxxal stb. Ugyanott üzlethelyiség olcsó házbérrel kiadó. Tűd. Gréf Apponyi Albert ucca 27. 129 Wertheim kassza, boltberendezés, üvegpuld, szalontükör, rövidáru olcsón eladó. Kertésznél, Grófpalota. »Szomorúfűz« jeligére levél ment • Magas 27«-től. Mért nem válaszol? Fiatalember megismerkedne független fiatal, csinos asszonykával szórakozás céljából. Leveleket Oszi napsugár jeligére a kiadóba. Csak komoly levélre válaszolok. Csinos urilányok, lehetőleg diáklányok (v. azok hozzátartozóitól), kik részt szeretnének venni egy zártkörű tánckurzuson, melyen 80 érettségizett nrifiu vesz részt, kik garantálják a hölgyek szórakoztatását, adják le pontos cimüket adattal «Titkár« jeligére a kiadóba. Bővebbet csak meghívó utján. KÜLÖNFÉLÉK Felhívás. 94 Október 1-én délntán 4—6'óra között egy szegénysorán tanai(V le&ny elvesztett egy drap-barna kockás, finom teveszőr nfli sálat. Kéretik a becsületes megtaláló, szíveskedjen leadni 8omogyin. 11. szám, Havríncsák varroda: Ki kölcsönözné pianinóját tiszta, megbízható helyre, kézimunkázással vagy tanítással viszonoznám. »Érettségizett lány« jeligére. Értesítem az t. I. hölgyeket. hogy női szabó" műhelyemet áthelyeztem Vár ucca 4. SZ. alá, I. em. § Polgárné. Szeged sz. hir. városi sxln&áx Csütörtök este '/« 8 órai kezdettel Bérletszünet Náni Eredeti népszínmű dalokkal, 3 felvonásban. Irta: Follinus Anrél. Rendezi: Sziklai Jenő. Vezényli: Beck Miklós. Személyele: Kreuzer Mjchl, gazdag sváJb paraszt — — —• — Náni, gyermekei — — Szepi » — — ózv. Molnár Jánosné, kocsmárosné — — » — Józsi, gyermeke —• — Bódi, gyermeke — — •—• Szilárd Péter, földbirtokos Rózsi, leánya — — —• Lipi bácsi, ügyvéd — — Sándor fia, jogász —• — János, pincér — — •— Herczeg Vilmos Sz. Patkós Irma Veszely Pál Győngyössy Erzd Tolnay Andor Balogh János Szilágyi Aladár Pártos Klári Rónaj Imre Fáy Béla Hortobágyi Artünr Felelős szerkesztő: PÁSZTOR JÓZSEF. Nyomatott a kiadótulajdonos Délmagyarország H|rlr>3- és Nyomdavállalat Rt. könyvnyomda Iában Felelős üzemvezető: Klein Sándor, Ш////М//////////////Ш//////////ШШ. VARRÓGÉP SINGER VARRÓGÉP RÊSZV.TARS. •>eged, Karán ncca t. ssAm. Telefonnám 21— IS. ШШШШШЩК Ri Selyemharisnyaiavitó flzem, kabátkötés, javítás legolosóbban Oroszlán ucca 2. 60 Francz. Szabadalmazott fotelágyak, ottománok , matracok ss készen és rendelésre legolcsóbban vliez Siivegh Dezső kárpitosmesternél kaphatók, Batthyány ncca 2. — Telefon 20—23. Takaréktűzhely vaskapu, üvegtető, keritésrács, folyosó lépcső, erkélyrács, slrTác« leqolcsóhban készül 123 Reiszmann és Berg SKS£ Blölgiiek, urak! 507o megtakarítást érnek el S5ST ha szőrméjüket, bundájukat, télikabátjukat nálam csináltatják! Alakítást, javítást is lepjutányosabb árért. Tisztelettel Bálint András Műhely: Somogyi ucca 24. (udvari uj épületben.^ IBS KaiMftÁL homokfutó, hajtókocslk US BaÍBBlVstf és aa7daságl kocsik kész'tését, javítását és fényezéset jutányos árért vállalja Hodács Andor autókarosszeri a- és kocsi gyártó Hossuíh Lajos sugárul 20. * lliandó kész kocsiraktár, nranyéremmel kiliintehre.