Délmagyarország, 1930. október (6. évfolyam, 220-246. szám)

1930-10-02 / 221. szám

s Я5" лГ DfiLMARTARORSZAG 1930 október 2. 1 es Müvésszet A színházi iroda hirei 9M este Náni. Ez a végig mulatságos* kedves népszínmű, mely régi népszerű műsordarabja minden színházunknak, ma kerül színre Patkós Irmával a címszerepben. A vén svábot Herczeg, a fiatalat Veszelv, a káplárt Tolnay, a ficsurt Fáy, az anyát Gyöngyössy, Erzsi, a leányt pedig Pártos Klári játsszák. Pénteken a nagysikerű Légy jó mindhalálig a bemutató pompás szereposztásában* ,í?árolyi \ Unióssal a címszerepben. Elek Ica meggyógyult és szombat—vasárnap este már eljátssza Első tavasz-beli jó szerepét Fruska _ vasárnap délután — Kiss Manyival — mérsékelt helyárakknl. Zürichi deviza zálaí: Páris 20.225, London 25.03.75, Newyork 51535, Brüsszel 71.85, Milánó 26.98.5, Madrid 53.30, Amsterdam 207.90, Berlin 122.61, Bécs 72 75, Szófia 3.73 25. Prága 15 29, Varsó 57.75, Budapest «WJ22 5, Belgrád 9.12.5, Bukarest 3.06. Budapesti valuta zárlat: Angol font 27.73—27SS, Relga frank 79.40—7980. Oeh korona 1686—1698, Dán korona 152.55-153.15, Dinár 10.03-10.11, Dollár 572.50-574.50, Francia frank 22.30-22 60. Hollandi forint 229.85—230.85, Lengyel zloty 63.75— 64.15, Leu 3.36-340, Léva 4.12--4.18, Lira 29.80 —30.10, Német márka 135.55-13G.15, Norvég kor. 152.55—153.15, Osztrák shilling 80.35-80.75, Svájci frank 110.70—111.20, Svéd korona 153.15—153.75. frányzat: A tegnapi sürgős árukínálat s ennek folytán bekövetkezett áresés után ma nyugodtabb volt a tőzsde hangulata- Bár a kontremin ma is nyomta az árfolyamokat, a tegnapinál kevesebb áru került a piacra. A forgalom mérsékelt volt A fapiac Ozlettelen, a valuta- és devizapiacon élénk forgalom mellett Newyork árfolyama 10, dollár árfolyama 70 ponttal emelkedett Határidős'terménytőzsde zárlat: Buza okt köt, 15.43, 15.6CL. 15.38, zárlat 15.36-15.37, lesz. 15.50, márc. köt 16 40, 16.37, 16.06, 16 40, zárlat 16.41— 16.42, lesz., 16.50, máj. köt. 16 85, 16.89, 16.85, zárlat 16.85—16.87, lesz. 16.90. Rozs okt köt 8 65, 8.68, 8,63, 8.75, 8 56, zárlat 8.52—8.54, lesz. 870, márc. kőt 9.70, 9.62, 9.76, 9 40, 9.45, zárlat 9.45— 9.46, lesz. 9.70 Tengeri máj. kőt 12.60, 12.44, 12.56* 12.36, 12 41. zárlat 12 41-12 42, lesz 1250. Transif tengeri máj. köt. 11.20, 1118, zárlat 11.10 —-11.20^ lesz, 11.10 Az irányzat barátságos, a forgalom élénk. Budapesti terménytőzsde zárlat: Buza 77-es flszavídéki 15.10—1585, 78-as tiszavidéki 15 25—16.00, 79-es tiszavidéki 15.40—16 25, 80-as tiszavidéki 15.50 —16.45, 81-es tiszavidéki 15.50—16.65 Rozs 8 35— 8.70. Takarmányárpa I. 1250—13 25, II. 11.65— 12.25. Sörárpa felsőmagyarországi 18 50—20.00, egyéb 14.50—14 75. Zab 1.15.50-16.50,11. 14.75 -15.Г0 Tengeri 14.25—14 40. Korpa 6 75—7 00 Irányzat szilárd, a forgalom élénk. Csikágói terménytőzsde zárlnf. Irányzat mindenütt szilárd. Buza. Októberre 80 egynegyed— báromnyolcad, decemberre 83 hétnyolcad—84, márciusra 86 háromnegyed—hétnyolcad. Tengeri. Októberre 82 egynyolcad, decemberre 83 egykettcd, márciusra 85. Zab. Októberre 38 háromnegyed, decemberre 40 háromnegyed, márciusra 42 egynyolcad. Bozs. Októberre 50 háromnyolcad, decemberre 54 egyketted, márciusra 56 hétnyolcad. Délmagyarorsság állandóan gyarapodó kölcsönkönyvtárában havi dij előfizetőknek I pengő, tisztviselő-előfizetőknek 80 fillér, heti előfizetőknek 16 fillér. Sport A vezető, a néző és a Játékos meccsről Ferencváros—Bástya. Ez a téma most a szegedi sportkörökben. A Délmagyarország munkatársa megkérdezett egy nézőt, egy vezetőt és. egy játékost a vasárnapi mérkőzésről: 1 A vezető ezeket mondotta: ^ — Sohasem szoktam' előre tippelni, még kevésbé voltam hive a győzelem bejósolásának. Azonban akármilyen tartózkodó és peszszimista is vagyok minden ligameccs előtt, kénytelen vagyok ezt az elvemet minden Ferencváros meccs előtt revízió alá venni. Korántsem a csapat erejével hozom ezt összefüggésbe. Nem mondom, hogy tökéletes az együttműködésük, van abban gyenge pont elég, de szivbelileg és lelki kondició alapján lehetségesnek tartom, hogy a várva-várt meglepetés megismétlődjék. A Ferencvárost megverni, azelőtt is az álmok világába tartozott A Bástya volt az, amelyik nem sokat adott a zöldfehéreket körülvevő nimbuszra, rajtaütött Szegeden és alaposan megverte. Szegeden szinte már tradíció, hogy a Ferencvárost meg kell verni. Persze erre esküdni nem lehet és én ismét csak azt szögezhetem le, hogy, pesszimista a természetem, amely a Bástya szeszélyes formája következtében jogosult, ilyenkor némileg bizakodóvá vedlik... A néző igy beszél: > — Tessék' elhinni, mi rajtunk sohasem múlik egy győzelem, vagy vereség Nekünk csak az kell, hogy egy kicsit jó játékot mutasson a Bástya és akkor mi már tüzön-vizen keresztül követjük, biztatjuk, támadásokba hajszoljuk. Tudjuk mi azt jól, hogy papíron jobb a Ferencváros, de ez a papírforma Szegeden sokszor felborult és hogy igy történt, abból egy kis részt mi magunknak követelhetünk— — Elsősorban szép játékot kérünk a Bástyától. Ezt nem ugy érijük, hogy szemre tetszetős, kicicomázott akciókkal dolgozzanak a mezőnyben. Mi a szép játék alatt azt értjük, hogy a Bástya energikus irammal rohanjon előre és nem fogunk haragudni azért, ha Ferencváros mérkőzés jegyei elővételi kedvezménnyel Délmagyarországnál Méhe$ és Privintzky Mfr Szeged, Széchenyi tér 6. szám. Szőrméket, szőrmebundákat a legelegánsabb kivitelben tartunk raktáron 6s mérték után ia a legpontosabban készítünk. 54 Alakilásokat. laviláfokat jutányos árban vállalunk. ezekben az offenzivákban technikai húzások csillogtatásában nem sokat gyönyörködhetünk ezúttal.A futballista óvatosan beszélt — A Ferencváros nagyon nehéz ellenféL Mind a három formációja felülmúlja a Bástyáét A védelmében most csak a kapusok? egyformák. Igaz, hogy Beneda kitűnő formában van és itt némi pluszra számithatunk, hai Amsei drezdai sérülése miatt nem játszhat, mert mégis a tartalék Hádainál, Beneda jobb. Hátvédpárjuk, még ha nem is Kronenberger játszik, jobb, mint a mienk. A halfsornál ugyanez a helyzet. Háromból két válogatott, nagy fór ez a mi szürke halfsorunkkal szemben. Végül ugyanezt mondhatom a csatársorra: Tánczos, Takács II., Turay, Toldy, Kohut. Nem mondhatom, a Bástya csatársora is emelkedő tendenciát mutat, de meszsze van a fenti formációtól, ugy, hogy ha összevetem a két támadólánc erejét az elsőséget feltétlenül a Ferencváros csatársorának kell, hogy adjam. — Mindezekből követtöerne az is, hogy ezek az objektív megállapítások Bástya-vereségre vetik előre árnyékukat Objektíve igy is van. Csak éppen szubjektive nincs igy— Biztos vesztésre álló meccseket nyerünk meg a szivünkkel, lelkesedésünkkel. Akármennyire Is látszik jobbnak a Ferencváros, kilencven percig tartó és pillanatnyilag sem lankadó lelket játékkal könnyen a fordítottja érhető el annak, amit az ebjektiv megállapítások után várni lehetne... És aztán itt van a tradició is— Az MTE birkózói erős tréninggel készülnek • vasárnapi birko/ó versenyre. A Szegedi MTE vezetőségének nagy áldozatok árán sikerült lekötni Budapest egyik jó birkozócsapatát, a Herminamezői AC-ot, amely legutóbb a Kecskeméten megtartott klubközi versenyen a KTC-t a délkerület bajnokcsapatát 12 pont fölénnyel legyőzte. Az MTE.-nek minden tudását és erejét bele kell adnia a küzdelembe, hogy becsületes eredményt érjen el. A verseny iránt a sportkörökben na*y érdeklődés nyilvánult meg. A versenyt az ipartestület dísztermében rendezik október 5-én, vasárnap délután 6 órai kezdettel. KISOK birkózóbajnokság dől el vasárnap a Felsőipariskola és a Tanítóképző között. Legutóbb egyforma ponttal végeztek, vasárnap dől el, hogy melyik intézet nyeri a KISOK csapatbajnokságát. A verseny október 5-én, délután 6 órakor kezdődik a Herminamezői AC és a Szegedi MTE főmérkőzés előtt az ipartestület dísztermében. Sxerlcessstöi ii szenet Előfizető. Ha otthon tartózkodik, köteles megmutatni a lakást, természetesen csak a normális időben* tehát délelőtt és délután. Arra azonban nem lehet önt kényszeríteni, hogy egész nap otthon tartózkodjék, ha más elfoglaltsága van.